Kingston Technology HyperX HX-HSCA-RD Cloud Alpha Manuel utilisateur

User Manual
HyperX Cloud Alpha Headset
Find the language and latest documentation for your HyperX Cloud Alpha Headset here.
HyperX Cloud Alpha Headset Installation Guide
. . . . . . . . . . . . For instructions in English
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Para instrucciones en Español
. . . . . . . . . Für Anleitungen in Deutsch
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Pour des instructions en Français
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Per le istruzioni in Italiano
. . . . . . . . . . . . Por as instruções em Português
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Instrukcje w jezyku Polskim
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Для инструкции на Pусском
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Turkce talimatlar icin
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Japanese
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Korean
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Thai
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Vietnamese
Simplified Chinese. . . . .
Traditional Chinese . . . .
Casque-micro HyperX Cloud Alpha
Références : HX-HSCA-RD/AM
HX-HSCA-RD/AS
HX-HSCA-RD/EE
HX-HSCA-RD/EM
Document No. 480HX-HSCA001.A01
Casque-micro HyperX Cloud Alpha
Page 1 de 11
Introduction
La conception révolutionnaire des pilotes des doubles chambres HyperXTM Cloud Alpha
apporte à votre écoute une meilleure distinction, une plus grande clarté, tout en réduisant la
distorsion. Les chambres doubles séparent les basses pour générer un son plus claire et plus
homogène. Le Cloud Alpha réunit les avantages de la mousse à mémoire de forme rouge, un
arceau élargi, un cuir plus doux et plus souples, un cadre en aluminium, un câble tressé
amovible, et un microphone à suppression de bruit. Il est compatible multi-plateforme, avec
des commandes en ligne sur toutes les plateformes équipées d'un port 3,5 mm, telles que PC,
PS4™, Xbox One™.
Le produit inclut :
•
•
•
•
•
Casque-micro HyperX Cloud Alpha
Microphone amovible
Cordon de casque-micro amovible
Câble d'extension PC
Sac de transport
Document No. 480HX-HSCA001.A01
Casque-micro HyperX Cloud Alpha
Page 2 de 11
Document No. 480HX-HSCA001.A01
Casque-micro HyperX Cloud Alpha
Page 3 de 11
Caractéristiques :
•
Pilotes à chambre double HyperX
•
Confort HyperX primé
•
Cadre aluminium durable avec arceau élargi
•
Câble tressé amovible avec commandes audio en ligne très pratiques
•
Microphone amovible à réduction de bruit
•
Certifié par Discord et TeamSpeakTM
•
Compatibilité multi-plateforme
Caractéristiques techniques :
Casque-micro :
•
Pilote : Dynamique custom, 50mm avec aimants en néodyme
•
Type : Circumaural, fermé
•
Réponse en fréquence : 13 Hz–27 000 Hz
•
Impédance : 65 Ω
•
Niveau de pression acoustique maximal : 98dBSPL/mW à 1kHz
•
Distorsion harmonique totale (THD) : < 1%
•
Poids : 298g
•
Poids avec micro : 336g
•
Type et longueur du câble : Casque-micro amovible (1,3m) + câble d'extension PC (2m)
•
Connexion : Casque-micro amovible - prise 3,5mm (4 broches) + câble d’extension PC
- prises micro et stéréo 3,5mm
Microphone :
•
Élément : microphone électrostatique à électret
•
Diagramme polaire : suppression de bruit
•
Réponse en fréquence : 50Hz à 18 000Hz
•
Sensibilité : -43dBV (0dB=1V/Pa,1kHz)
Document No. 480HX-HSCA001.A01
Casque-micro HyperX Cloud Alpha
Page 4 de 11
Présentation
A. Ajustement par glissière de l'arceau
B. Microphone amovible à réduction du
bruit
C. Cordon de casque-micro amovible
D. Commandes audio en ligne
E. Câble d'extension PC avec prises
stéréo et micro 3,5mm.
Document No. 480HX-HSCA001.A01
Casque-micro HyperX Cloud Alpha
Page 5 de 11
Configuration
Le casque-micro est doté d'un câble amovible et d'un microphone amovible.
Pour connecter le câble amovible du casque-micro, branchez son connecteur identifié par le
symbole du casque dans la prise femelle située sur l'écouteur gauche. Ce connecteur et cette
prise ont la même couleur grise, pour faciliter leur identification.
Pour connecter le microphone amovible, branchez le microphone dans le jack microphone
femelle sur l'écouteur, et poussez pour l'insérer à fond.
Document No. 480HX-HSCA001.A01
Casque-micro HyperX Cloud Alpha
Page 6 de 11
Fonctionnement du contrôle audio en ligne
Le contrôle audio en ligne est doté d'une roulette de réglage du volume des écouteurs et d'une
glissière de coupure du microphone.
Pour augmenter le volume, tournez le bouton de réglage dans le sens horaire (vers le signe +).
Pour baisser le volume, tournez le bouton de réglage dans le sens antihoraire (vers le signe -).
Pour couper le micro, mettez la glissière de coupure du microphone sur la position basse.
Pour activer le microphone, mettez sa glissière de coupure sur la position haute.
Casque
audio
Volume
Microphone
Activé
Microphone
Désactivé
Document No. 480HX-HSCA001.A01
Casque-micro HyperX Cloud Alpha
Page 7 de 11
Utilisation (PC)
Pour brancher le casque sur votre ordinateur (ou autre dispositif) équipé d'un connecteur audio
et d'un connecteur microphone, insérez le connecteur 3,5 mm du casque dans la prise femelle
du câble d'extension PC. Le câble d'extension PC est équipé de deux jacks 3,5mm. Le
connecteur audio (avec des rayures vertes) se branche sur le port identifié par la couleur verte
ou le symbole du casque . Le connecteur micro (avec les rayures roses) se branche sur le
port identifié par la couleur rose ou le symbole du microphone .
Utilisation avec le câble d'extension PC
Document No. 480HX-HSCA001.A01
Casque-micro HyperX Cloud Alpha
Page 8 de 11
Utilisation (PlayStation™ 4)
Pour utiliser le casque-micro avec une PlayStation™ 4 (PS4™), branchez le connecteur 3,5mm
du casque directement sur la console PS4™ et suivez les instructions ci-dessous :
™
1. Allumez votre console de jeu PS4 .
2. Ouvrez le menu Paramètres et sélectionnez-le.
3. Sélectionnez l'option de menu Périphériques.
4. Faites défiler et sélectionnez Dispositifs audio.
5. Choisissez Sortie casque et sélectionnez Tout Audio.
Utilisation avec une PS4
Document No. 480HX-HSCA001.A01
™
Casque-micro HyperX Cloud Alpha
Page 9 de 11
Utilisation (Xbox One™)
Pour utiliser le casque-micro avec une Xbox One™, branchez le connecteur 3,5mm du casque
directement sur le connecteur 3,5mm de la console Xbox™.
* Si votre console Xbox One
™
n'a pas de prise 3,5mm, vous devez utiliser l'adaptateur de casque
stéréo Xbox One (vendu séparément) qui se branche sur la console Xbox One™ (illustrée ci-dessous).
™
*
Utilisation avec une Xbox One
Document No. 480HX-HSCA001.A01
Casque-micro HyperX Cloud Alpha
™
Page 10 de 11
Utilisation (dispositif mobile)
Pour utiliser le casque-micro avec un dispositif mobile (ou autre dispositif) doté d'un
connecteur de casque (CTIA à quatre broches), branchez son connecteur 3,5 mm directement
dans la prise casque du dispositif.
Utilisation avec un dispositif mobile (téléphone, tablette ou ordinateur portable)
Document No. 480HX-HSCA001.A01
Casque-micro HyperX Cloud Alpha
Page 11 de 11