Digitus DS-55124 4K HDMI Extender via CAT/IP (Set), PoE Manuel du propriétaire

Réémetteur HDMI 4K sur IP/CAT
Guide d'utilisation
DS-55124 • DS-55125 (Récepteur) Rev. 2
Consignes de sécurité importantes
Lisez les consignes de sécurité ci-dessous avant l’installation et l’utilisation
du produit :
1. Respectez toutes les mises en garde et tous les avertissements
contenus dans ce manuel.
2. N'exposez pas l’unité à la pluie, l'humidité et autres liquides.
3. N'introduisez aucun objet dans l'appareil.
4. N'ouvrez pas ne réparez pas cet appareil sans l'aide d'un
professionnel.
5. Coupez l’alimentation et assurez-vous que l’environnement ne
présente aucun risque avant l’installation ; ne branchez/débranchez
pas les câbles réseau/infrarouges en cours d’utilisation afin d’éviter
de les endommager
6. Notez que notre réémetteur prend également en charge
l’alimentation 5V, mais le port d’alimentation 5 volts est une
alternative. Ne connectez pas l’alimentation PoE et l’alimentation 5V
en même temps, chacune des deux fonctionne
Introduction
Le réémetteur HDMI sur IP, exploitant les avantages de la dernière
technologie de transmission, étend votre vidéo/audio HDMI avec une
résolution 4Kx2K 30Hz jusqu’à 120 m via un câble réseau unique. Prend
en charge la transmission de signal IR afin de contrôler la lecture
multimédia de l’appareil source depuis l’emplacement de l’affichage.
Prend en charge PoE.
Contenu de l’emballage
1 x Émetteur (Tx) pour 1 x Récepteur (RX)
RALLONGE HDMI
pour RALLONGE HDMI
SORTIE IR
1 x Câble de rallonge
IR blaster
1 x Guide
d'utilisation
ENTRÉE IR
1 x Câble de rallonge
IR pour le récepteur
Conditions d’installation requises
1. Appareil source HDMI (carte graphique d’ordinateur, lecteur DVD,
PS3, équipement de télésurveillance HD, etc.).
2. Dispositif d’affichage HDMI tel que TV SD, TV HD ou projecteur doté
d’un port HDMI.
3. Câble réseau : Câbles réseau CAT 5/5e/6
4. Distance de transmission : CAT5 80m/CAT5E 100m/CAT6 120m
5. Appareils alimentés par PoE :
Prise en charge et compatibilité avec le commutateur standard
international IEEE802.3af et autres appareils d’alimentation PoE. La
puissance maximale de l’émetteur/récepteur est de 10 W
seulement.
Description des Panneaux
1. Rallonge HDMI TX (Émetteur)
① Réinitialisation
② Entrée du signal HDMI
③ Sortie de signal IR pour
raccorder un câble de
rallonge d’émetteur IR
④ Témoin d’alimentation
⑤ Alimentation électrique
(5 V CC)
⑥ Voyant de transmission de
données
⑦ Voyant de liaison réseau
⑧ Sortie de signal HDbitT
(entrée PoE)
2. Rallonge HDMI RX (Récepteur)
① Réinitialisation
② Sortie du signal HDMI
③ Entrée de signal IR pour
raccorder un câble de
rallonge de récepteur IR
④ Témoin d’alimentation
⑤ Alimentation électrique
(5 V CC)
⑥ Voyant de transmission de
données
⑦ Voyant de liaison réseau
⑧ Entrée de signal HDbitT
(entrée PoE)
Procédures d’installation
1. Connexions
1.1. Connexion point à point : Distance de transmission maximale de
120 mètres sur un seul câble CAT 6
(un câble de haute qualité peut atteindre 150 mètres).
DVD
Rallonge HDMI TX
(Émetteur)
ENTRÉE HDMI
Rallonge HDMI RX
(Récepteur)
SORTIE HD
MI
Commutateur
PoE
Câble
CAT 5/5E/6
TV
1.2. Connexion du routeur : L’utilisation d’un routeur/répéteur réseau,
permet d’effectuer une extension illimitée.
DVD
ENTRÉE HDMI
Câble CAT 5/5E/6
Commutateur
PoE
Rallonge HDMI TX
(Émetteur)
Commutateur PoE*N
SORTIE HDMI
TV
Rallonge HDMI RX
(Récepteur)
1.3. Connexion un à plusieurs : En utilisant un routeur/commutateur
réseau, un émetteur vers plusieurs récepteurs, réalise une
extension et une séparation.
SORTIE
HDMI
DVD
ENTRÉE HDMI
Rallonge HDMI TX
(Émetteur)
Câble
CAT 5/5E/6
Câble
CAT 5/5E/6
Rallonge HDMI
RX (Récepteur)
Commutateur
PoE
Rallonge HDMI
RX (Récepteur)
Rallonge HDMI RX
(Récepteur)
TV
SORTIE
HDMI
TV
SORTIE
HDMI
TV
Spécification
Type de produit
Réémetteur
HDMI 4KX2K CAT5/5e/6 sur IP avec PoE
Caractéristiques
Jusqu’à 120 m, prend en charge un à
plusieurs, 4K@30Hz
Vitesse de transmission
maximale
10,2Go/s
Profondeur de couleur
8bit
Résolutions vidéo prises en
charge
Formats audio pris en
charge
480i@60Hz, 480p@60Hz, 576i@50Hz,
576p@50Hz, 720p@50/60Hz,
1080i@50/60Hz, 1080p@50/60Hz,
4K×2K@24/25/30Hz
LPCM
Connecteur HDMI
Type A, Femelle, 19-pin
Connecteur RJ-45
RJ45
Retard
<220ms
Signal d’entrée et de
sortie TMDS
0,7~1,2Vp-p (TMDS)
Signal d’entrée et de
sortie DDC
5 Vp-p (TTL)
Entrée PoE
Adaptateur Tension
Consommation
électrique
Prise en charge de IEEE802.3af
(Puissance d’entrée 10W)
5VDC /2A
(adaptateur d’alimentation non inclus)
TX<6W, RX<5W
Protection contre les
décharges électrostatiques
1a (décharge de contact) niveau 3
1b (décharge d’entrefer) niveau 3
Norme internationale : IEC61000-4-2
Température de
fonctionnement
(0°C ~ 60°C) 32°F ~ 140°F
Température de stockage
(-10°C ~ 70°C) -14°F ~ 94°F
Humidité relative
0~90% HR (sans condensation)
Dimensions
119 (L) x 94 (P) x 23,8 (H) mm
Matériau
Boîtier métallique
Poids
Émetteur (TX) : 275g, RX : 275g
Couleur
noir
FAQ (questions fréquemment posées)
Q : L’écran affiche « En attente de connexion » dans le coin de droite ?
R : Veuillez vérifier que l’alimentation de l’émetteur (TX) et du
commutateur (le cas échéant) est connectée, et assurez-vous que
les câbles sont bien branchés.
Q : L’écran affiche « Veuillez vérifier le signal d’entrée TX » ?
R : Veuillez vérifier qu’il y a un signal d’entrée dans l’émetteur.
Essayez de connecter la source du signal directement au dispositif
d’affichage pour voir si l’appareil source transmet un signal, ou
bien changez la source du signal, rebranchez le câble HDMI et
réessayez.
Q : Lorsque vous lisez une source 4Kx2K, l’écran est noir et n’affiche
aucun contenu ?
R : Assurez-vous que le câble TV et le câble HDMI prennent en charge
HDMI1.4.
Q : L’affichage n’est pas fluide ou stable ?
R : Veuillez vérifier la longueur du câble entre l’émetteur et le
commutateur et entre le commutateur et le récepteur et assurezvous que la connexion entre chaque niveau est dans la plage
requise.
Cliquez sur le bouton « Reset » sur la façade de
l’émetteur/récepteur, réinitialisez-le et reconnectez-le.
Exclusion de responsabilité
Les noms de produits et les noms de marques peuvent être des marques déposées
appartenant à leurs propriétaires respectifs. Les marquages TM et ® peuvent être omis
sur le mode d'emploi. Les images du guide d’utilisation sont données à titre de
référence uniquement, il peut y avoir de légères différences avec les produits réels.
Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications sans préavis à un produit
ou système décrit ici pour améliorer la fiabilité, le fonctionnement ou le design.
Il s'agit d'un produit de Classe A. Cet appareil peut provoquer des interférences radio dans un
environnement domestique. Dans ce cas, l'utilisateur doit prendre certaines mesures adéquates.
Par la présente, Assmann Electronic GmbH certifie que le produit contient la déclaration de
conformité. Si la déclaration de conformité est manquante, vous pouvez la demander par post à
l´adresse du fabricant ci-dessous:
www.assmann.com
Assmann Electronic GmbH
Auf dem Schüffel 3
58513 Lüdenscheid
Germany