Philips LX8500W/01 Système Home Cinéma DVD/SACD Manuel utilisateur

Système Home Entertainment DVD/SACD
Super Audio CD multicanal
avec enceintes arrières surround sans fil
Cet ensemble Home Entertainment Philips, avec enceintes surround arrière sans fil, au design compact et élégant, vous plonge au centre d’une scène tridimensionnelle. Vous retrouvez l’ambiance des
salles de cinéma et de concert avec la pureté du son et la qualité d’image.
Reproduction du son pur multicanal
•
•
•
•
•
•
•
Super Audio CD multicanal - au plus près de l’expérience musicale “LIVE”
Tweeters à ruban multidirectionnels Neodymium
Sur-échantillonnage CD
Une voie centrale cinéma centrale pour une incroyable expérience cinématographique
Décodeurs Dolby Digital 5.1, DTS et Dolby Prologic II
Amplificateur numérique 6 voies Class DTM
Puissance totale 600 W RMS
Performance Video
• Progressive Scan pour des images nettes, précises et sans scintillement
• Sur-échantillonnage video x 4
Lecture d’une multitude de formats de disque
• Vidéo : Lecture des disques DVD Vidéo, DVD+R, DVD+RW, DVD-R, DVD-RW
(en mode compatible),VCD, SVCD, DivX® 3.11/ 4.x/ 5.x et XviD
• Musique : Super Audio CD, CD Audio, CD-MP3, CD-R et CD-RW
• Photos : Picture CD( JPEG) simultanément avec MP3
Facilité d’installation
• Enceintes arrière surround sans fil (liaison FM) - plus de fil qui traverse votre salon !
• Connecteurs de couleur Easy-FitTM - pour une installation rapide et simple
du système Home Entertainment
• Livré avec 4 colonnes pour support enceintes
LX8500W
Système Home Entertainment DVD/SACD
LX8500W/01
Informations produit
Plus produit
Lecteur de disques
Système d’enceintes
Super Audio CD multicanal
• Vidéo : DVD Vidéo, DVD+R, DVD+RW (sans besoin
de finalisation), DVD-R, DVD - RW (en mode compatible),
VCD, SVCD, MPEG-4, DivX® 3.11 / 4.x / 5.x
• Audio : Super Audio CD, CD Audio, CD - R, CD - RW,
CD - MP3
• Photos: Picture CD (JPEG) avec MP3 simultanément
• Protection magnétisée des enceintes avant et
de l’enceinte centrale
• Tweeters à ruban omni-multidirectionnels
• 4 enceintes satellites 2 voies :
- Avant : 2 x 100 W RMS
- Arrière : 2 x 75 W RMS
- Bande passante : 120 Hz - 50 kHz
- Impédance : 8 Ohms
- Hauts-parleurs : 1 x 3" woofers mi-bande
et 1 x 6" tweeter à ruban
• 1 enceinte centrale cinéma 2 voies :
- 100 W RMS
- Bande passante : 120 Hz - 30 kHz
- Impédance : 6 Ohms
- Hauts-parleurs : 4 x 2" woofers mi-bande
et 1 x 13/4" tweeter à ruban
• 1 subwoofer :
- 150 W RMS
- Bande passante : 30 Hz - 120 Hz
- Impédance : 4 Ohms
- Haut-parleur : 1 x 6,5" woofer haute efficacité
Le Super Audio CD est le nec plus ultra de l’expérience musicale
avec une richesse et pureté de son qui vous plonge au cœur d’une
salle de concert. Le Super Audio CD est LE nouveau format audio
qui succède au CD. Il reproduit la dynamique de la musique avec
beaucoup plus de naturel et de pureté grâce à la technologie révolutionnaire du DSD ( Direct Stream Digital).
De plus, ce nouveau format offre une compatibilité à double sens :
vous pouvez écouter les disques CD sur un lecteur DVD/ Super
Audio CD et lire les disques hybrides Super Audio CD sur une platine CD, radio-cassette CD etc ….) que vous possédez déjà.
Fonctionnalités DVD
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Sélection des prises de vue “multi-angles”
Son multicanal, stéréo
Sélection de la langue
Sélection des sous-titres
Format d’écran : 16 / 9 - 4 / 3 Letterbox - 4 / 3 PanScan
Menu pour disque
Contrôle parental
Répétition plage / disque /A-B
Stop / lecture / pause
Retour / avance rapide
Zoom
Résumé disque
Fonctionnalités Picture CD
•
•
•
•
•
Lecture automatique des images
Sélection image
Zoom
Possibilités d’édition des photos : rotation, basculement
Sélection album / plage
Décodage Vidéo : MPEG - 4 / MPEG - 2 / MPEG -1
Format Vidéo : 4 :3 / 16 :9
Système vidéo multistandard (NTSC / PAL)
Vidéo DAC : 12 bits
Performance Audio
• Modes Surround :
- Multicanal (5.1) : DTS, Dolby Digital, Dolby Prologic II,
MPEG, Super Audio CD multicanal.
- Stéréo (2.1), Super Audio CD stéréo
• Modes sons pré - définis : concert, rock, jazz, classique,
drame, science - fiction, action, numérique
• Mode nuit (ajustement des volumes dynamiques)
• Suréchantillonnage CD
• Contrôle de basse et des aigüs
• Audio DAC : 24 bits / 96 kHz
• Signal - bruit (1 kHz) : > 95 dB
• Dynamique (1 kHz) : > 65 dB
• Séparation des voies (1 kHz) : 64 dB
• Réponse fréquence : 20 Hz - 48 kHz
Tuner (radio)
• Tuner numérique FM / MW
• RDS - nom de la station
• 20 présélections
Amplificateur
• Amplificateur Class DTM
• Décodeur Dolby Digital (AC-3), DTS,
Dolby Prologic II et DSD intégré
• Puissance totale 600 W RMS
• Fréquence 2.4 GHz
• 4 canaux disponibles
Connectique
Performance Vidéo
•
•
•
•
Système sans fils pour enceintes
surround arrière
• Entrées audio :
- Analogique D / G : AUX cinch
- numérique : 1 coaxiale
- péritel : audio bi-directionnel
• Sortie audio analogique : cinch
• Sorties vidéo :
- composite : cinch
- 1 YUV
- S-Vidéo : Hosiden
- 1 péritel
- 1 CVBS
• Antenne FM coaxiale et antenne cadre AM
• Connecteurs enceintes : connecteurs de couleur
Easy-Fit TM
Généralités
• Secteur : 230V, 50 Hz
• Consommation :
- En fonctionnement : 140 W
- En veille : < 1 W
• Dimensions L x H x P :
- Ampli - tuner / DVD intégré : 360 x 40,5 x 310 mm
- Enceintes satellites : 230 x 1100 x 100 mm
- Voie centrale : 435 x 70 x 65 mm
- Subwoofer : 300 x 401 x 300 mm
- Colis : 996 x 518 x 568 mm
• Poids :
- Appareil : 36,5 kg
- Colis : 41,1 kg
Contenu du colis
•
•
•
•
•
•
Ampli-tuner avec DVD intégré
Télécommande avec piles (12NC : 9073 100 11899)
6 enceintes (incl. subwoofer)
Câbles pour connexion
Câble d’alimentation
Mode d’emploi
Code EAN
• LX 8500W / 01 : 87 10895 80721 0
Tweeters à ruban
Les tweeters conventionnels à dôme et à cônes sont basés sur un
enroulement mobile (principe dynamique). Ces modèles de tweeters
ne peuvent émettre qu’à 180 degrés, ce qui veut dire qu’ils sont
très directionnels et limités en reproduction stéréo. Avec les tweeters
en ferrite, qui sont typiquement des dipôles, les hautes fréquences
sont émises à 360 degrés. Cela produit un son simultanément en
avant et en arrière. Le résultat est une reproduction à large spectre
des hautes fréquences qui met en valeur l’expérience du son
Surround d’une installation multicanale.
Enceintes arrière surround sans fil
Les enceintes arrière surround sans fil vous procurent toutes les
sensations de l’expérience cinéma, sans l’inconvénient des fils qui
traverse votre salon. Ce système d’enceintes utilise les hautes fréquences radio pour transmettre les signaux audio au récepteur
situé à l’arrière de votre pièce. L’amplificateur intégré à ce récepteur
alimente les enceintes arrière d’une puissance de son qui vous fait
pleinement profiter de l’expérience Home Cinema.
Voie centrale cinéma
La voie centrale joue un rôle prépondérant dans la restitution des
dialogues dans un système Home Cinema. Les 5 Hauts-parleurs
internes à la voie centrale sont positionnées sous différents angles.
Cela permet d’obtenir un son plus harmonieux. Il en résulte plus
de profondeur pour une séparation plus claire des dialogues par
rapport au fond sonore.
Dolby Prologic II
Le Dolby Prologic II analyse constamment les signaux stéréo
entrée/ sortie de vos CD-Audio, CD-MP3, ou DVD Vidéo classiques
ayant uniquement des pistes stéréo et recrée grâce à un nouvel
algorithme audio complexe un son multicanal .Ainsi, quelle que soit
la source sonore utilisée (CD-Audio, CD-MP3, DVD classiques
n’ayant que des pistes stéréo), vous profiterez toujours du son multicanal de votre ampli-DVD. Immersion garantie dans le cinéma et
la musique.
Amplificateur Class DTM
Ce type d’amplificateur permet de convertir un signal audio entrant
analogique bas niveau en un signal numérique de haute puissance
afin d’avoir le meilleur du son numérique.
Sur-échantillonnage CD
Le sur-échantillonnage DSD est une technologie de traitement du
son qui améliore et convertit le signal d’un CD audio standard en
obtenant une meilleure qualité de son.
Progressive Scan
Sans Progressive Scan, il existe un décalage en temps entre la première trame et la seconde. Du coup, l’œil perçoit un scintillement.
Cet inconvénient est d’autant plus visible lorsque l’image est grande
(ex : avec un vidéo-projecteur), ou encore dans les parties de l’image
qui sont lumineuses.
Grâce au Progressive Scan, les trames A et B sont transmises simultanément à l’écran. Cela signifie qu’une image complète est créée
en une seule fois en utilisant une résolution maximale. Cette avancée
technologique, disponible en PAL sur le LX8500W a pour effet de
doubler la résolution verticale de l’image. L’image est donc nette,
précise et sans scintillement.
Lecture DivX® 3.11/ 4.x/ 5.x
Imprimé en France - Juillet 2004
R.C.S Nanterre B 402 805 527
Dans un souci d’amélioration constant de nos produits, nous nous
réservons le droit d’en modifier les caractéristiques à tout moment.
www.philips.com/ce
Avec le Home Cinema LX8500W, vous pouvez lire vos CD au format
DivX®, format en vogue lié à l’explosion du taux d’équipement
haut-débit. Il est donc aujourd’hui possible de regarder ses films
téléchargés à partir d’Internet avec une bonne qualité d’image et
de son, non plus seulement sur un PC, mais désormais dans son
salon directement sur sa télévision, avec le confort en plus.