Avision FB1000N Flatbed Scanner Manuel utilisateur

Guide rapide
Marques déposées
Microsoft est une marque déposée aux Etats-Unis de Microsoft
Corporation.
Windows, Windows XP, Windows Vista, Windows 7 et Windows
8 sont des marques de Microsoft Corporation.
Les autres marques et produits cités sont des marques
déposées ou des marques de leurs propriétaires respectifs.
Droits d’auteurs© 2015 Avision Inc. Tous droits réservés.
Français
Scanner couleur
Table des matières
1.
Installer le scanner .....................................................1
1.1
1.2
1.3
2.
Premiere Numerisation ...............................................4
2.1
2.2
2.3
3.
Contrôler le contenu de l’emballage........................ 1
Instalar el controlador del escáner y conectar los
cables ................................................................ 2
Connecter à l’ordinateur ....................................... 3
Placer votre original ............................................. 4
Vérifier l’installation de votre scanner ..................... 5
Un coup d’œil à l’interface utilisateur ...................... 6
Maintenir le scanner....................................................7
3.1
Nettoyer le Verre.................................................. 7
ii
1.
1.1
Installer le scanner
Contrôler le contenu de l’emballage
Déballer soigneusement la boîte et contrôlez son contenu. Si
un élément manque ou apparaît endommagé, veuillez
contacter votre revendeur.
1
2
1.
2.
3.
4.
Unité principale du scanner
Câble USB
Adaptateur d’alimentation
CD des logiciels/Guide rapide
1
3
1.2 Instalar el controlador del escáner y conectar los
cables
Note:
Pour assurer que votre ordinateur peut identifier le scanneur
USB, installez tout d’abord le pilote du scanneur avant de
connecter le scanneur à votre ordinateur.
1. Placer le CD-ROM fourni avec le scanner dans le lecteur
CD-ROM de votre ordinateur.
2. La fenêtre d’installation du logiciel apparaît à l’écran. Dans
le cas contraire, retournez dans le menu de configuration
et lancez setup.exe
3.
Veuillez cliquer sur ‘’Installer le pilote Twain’’ et suivez
les instructions affichées pour terminer l’installation du
scanner.
2
1.3 Connecter à l’ordinateur
1.
Connectez l’autre extrémité carrée du câble USB au port
USB de votre scanner. Branchez l'extrémité rectangulaire
au port USB à l'arrière de votre ordinateur.
2.
L’ordinateur devrait détecter un nouveau dispositif USB
et afficher le message suivant: ‘’un nouveau matériel a
été détecté’’.
3.
En suivant les instructions à l'écran, cliquez sur le
bouton Suivant pour continuer. Lorsque l'écran de
certification apparaît, cliquez sur Continuer pour
terminer l'installation.
4.
Quand le dialogue est fini, appuyez sur le bouton
“terminer”.
3
2.
2.1
Premiere Numerisation
Placer votre original
1. Ouvrez le couvercle de documents.
2. Placez votre document avec le texte FACE EN BAS sur le
verre.
3. Assurez-vous que le coin supérieur gauche de votre original
est près de la position de base comme marqué dans le
scanner.
1
2
3
4
1. Couvercle de documents
2. Position de base
3. Document
4. Verre
4
2.2
Vérifier l’installation de votre scanner
Pour vérifier si l’installation de votre scanner est correcte,
Avision fournit un programme de test utile appelé Avision
Capture Tool. Avec cet outil, vous pouvez effectuer de simples
scans et visualiser les images capturées. D’autre part, cela vous
aide à terminer votre scan à une certaine rapidité.
Avant de commencer, assurez-vous que le scanner est activé.
1.
Sélectionnez Démarrer>Programmes>Avision xxxx
Scanner>Capture Tool (XXXX: le modèle de scanner).
La boîte de dialogue Sélectionner le Modèle de Scanner
apparaîtra.
2.
Sélectionnez votre type de pilote et votre modèle de
scanner et cliquez OK. La boîte de dialogue suivante
Capture Tool apparaîtra.
3.
Dans la boîte de dialogue Validation du Scan, cliquez le
bouton Scanner (
menu Fichier.
4.
) ou choisissez Scanner dans le
Cliquez Fermer la boîte ou Quitter dans le menu Fichier
pour quitter Avision Capture Tool.
5
2.3
Un coup d’œil à l’interface utilisateur
1
3
2
4
5
6
7
8
1. Options des Choix : Image, Compression, Modifications
onglets
des couleurs, Papier, Détection
multi-alimentation, Prévisualisation,
Options, Paramètres, Informations.
2. Type
Choisissez le type d’image et la face du
d’image
document à numériser.
3. Luminosité Ajustez le niveau de luminosité de -100 à
+100.
4. Contraste
Ajustez le niveau de contraste de -100 à
+100.
5. Résolution Déterminez la qualité de l’image
numérisée. La norme dans l’industrie est
de 200 ppp.
6. Inverser
Inverse les couleurs de votre image
numérisée.
7. Source de
Choix : Introducteur automatique, Verre,
numérisation Automatique (varie selon le modèle du
scanner)
8. Défauts
Restaure toutes les valeurs des onglets à
leur valeur par défaut de sortie d’usine.
6
3.
3.1
Maintenir le scanner
Nettoyer le Verre
Procédure de nettoyage
1.
Humidifiez un tissu doux avec de l’alcool d’isopropyle.
(95%)
2.
Ouvrez le couvercle
ci-dessous.
3.
Essuyez doucement le verre.
4.
Refermez le couvercle de documents. Votre scanner est
maintenant prêt à opérer.
de
7
documents
comme
indiqué