8008H003 Ed.05
F
Instructions
2.1.2.-Configuration par IP temporaire sur MAC
Avant de déterminer si l'IP sera fixe ou par DHCP, vous devez
attribuer une IP temporaire à l'appareil pour pouvoir le configurer.
Pour cela, introduisez dans le champ Adresse une IP libre dans la
même plage que celle de votre ordinateur.
Sélectionnez Configuration IP sur MAC et introduisez l'adresse
MAC visible sur l'étiquette latérale indélébile collée sur l'appareil et
dont le format est de type 00:26:45:XX:XX:XX.
Sélectionnez un masque de réseau et si nécessaire une passerelle,
puis appuyez sur Configurer.
2.2.2.-Attribution d'une adresse IP par DHCP
Pour l'attribution par DHCP, activez cette option en cochant la
case indiquant DHCP. Ne remplissez pas les champ Adresse IP,
Masque de Réseau et Passerelle.
AKO-80080
Mises en garde
Ce document correspond au manuel d'utilisation
et de fonctionnement du dispositif AKO-80080.
En cas de perte, vous pouvez le télécharger sur la
page web d'AKO :
www.ako.com
Avant de réaliser toute opération de maintenance,
de modification des connexions, de réparation,
etc., vous devez mettre l'appareil hors tension. Si
vous soupçonnez une panne de l'appareil ou de sa
protection, maintenez-le hors service. Cet appareil
a été conçu de façon à permettre son remplacement rapide en cas de panne.
2.1.3.-Configuration par IP
Si vous connaissez l'adresse IP attribuée par le routeur DHCP,
introduisez-la dans le champ Adresse et appuyez sur Configurer.
2.2.3.-Protocole et port
Choisissez toujours le protocole Modbus/TCP et le port 502.
2.2.4.-Autres champs
Après avoir sélectionné le protocole de communication
Modbus/TCP, les paramètres restent configurés par défaut
comme le montre l'image : 9600, 8, Non et 1
1.-Description
Le dispositif AKO-80080 est un convertisseur de support
physique de série à communication Ethernet moyennant des
paquets de communication TCP/IP.
Après avoir branché le dispositif au réseau Ethernet, il est
nécessaire de le configurer.
2.-Communication
2.1.-Adressage Ethernet
2.2.6.-Sauvegarder les modifications
Après avoir réalisé n'importe quelle modification des
rubriques précédentes, il est nécessaire de sauvegarder les
informations en choisissant l'option « Configurer ».
www.ako.com
AKO ELECTROMECÁNICA , S.A.L.
358008003 REV.04 2020
Avda. Roquetes, 30-38
08812 • Sant Pere de Ribes.
Barcelona • Spain.
Choisissez l'une des options suivantes : Attribution d'une adresse IP
fixe ou Attribution d'une adresse IP par DHCP
2.2.1.-Attribution d'une adresse IP fixe
Dans le champ Adresse IP, introduisez l'adresse IP fixe que vous
souhaitez attribuer. Effectuez la même opération avec le masque
de réseau et la passerelle, si nécessaire.
Tel.: +34 902 333 145
Fax: +34 938 934 054
http://help.ako.com/assets/uploads/IPSetup.exe
Exécutez IPSetup et sélectionnez AKO-80080.
(Le réglage d'usine de l'appareil comprend l'attribution par
DHCP. Si vous l'avez branché à un routeur compatible avec
DHCP et si vous connaissez l'adresse IP qui lui a été attribuée,
sautez l'étape suivante et passez à l'étape 2.1.3
Configuration par IP).
2.2.-Configuration
2.2.5.-Tx Delay Rx Time
Set always TX delay in blank and RX as 250.
ŸTx Delay : retard supplémentaire en bus série RS, ne pas
remplir
ŸRx Time : temps d'attente maximum en bus à définir avec la
valeur 250
Nous nous réservons le droit de fournir des matériels pouvant être légèrement
différents de ceux qui sont décrits dans nos fiches techniques. Information remise
à jour dans notre page web
La connexion du convertisseur à AKOnet s'effectuant via une
connexion IP, il faut choisir un des deux modes suivants : IP
fixe ou (dynamique) DHCP. Si vous choisissez le mode DHCP,
vous devez brancher l'appareil à un routeur compatible avec
DHCP, fournissant la connexion IP opportune.
Nous vous recommandons d'utiliser une IP fixe, car c'est celle
qu'utilisera AKOnet pour récupérer les données.
2.1.1.-Configuration de l'appareil
L'exécutable IPSetup.exe permet de configurer l'adressage IP
dans n'importe lequel de ses formats disponibles.
Vous pouvez le télécharger à partir de ce lien:
3.- Technical features
Circuit d'alimentation
Monophasé (A1 - A2). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 - 253 V~
Borne de mise à la terre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Born
Fréquence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 - 63 Hz
Consommation maximum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 VA
Température de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -10 - 60 ºC
Humidité (sans condensation) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 - 95 %
Caractéristiques mécaniques
Matériau boîtier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Plastique UL94 - V0 autoextinguible
Degré de protection de l'appareil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP20
Dimensions (mm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35,4 x 73 x 84,68 mm (2 modules)
Poids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 g
Altitude de fonctionnement maximum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2000 m
Interface de réseau
Type. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ethernet 10BaseT / 100BaseTX auto-détectable
Connecteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RJ45
Protocoles de réseau - Accè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TCP / UDP / Modbus/TCP - HTTP
Interface de série
Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RS-485 trois fils (A+ /S GND /B-) (RX/GND/TX)
Vitesse de transmission (configurable) . . . . . 1.2, 2.4, 4.8, 9.6,19.200, 34.8, 57.6, 115.2 bps
Bits de données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 8
Parité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sans parité, pair, impair
Bit de stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ou 2
Légende LED
Power clignotant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Appareil alimenté et activité du CPU
RX/TX clignotant . . . . . . . . . . . . . . . . . Activité d'émission et de réception de trames RS-485
LINK/ACTIVITY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Clignotement : Activité dans le bus Ethernet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vert : Vitesse 10/100 Mb/s
Normes
IEC 60664, VDE 0110, UL 94, EN61010-1, EN55011, EN 61000-4-2, EN
61000-4-3, 61000-4-11, EN 61000-6-4, EN 61000-6-2, EN 61000-6-1, EN
61000-6-3, EN 61000-4-5, CE
Sécurité
Catégorie d'installation Catégorie III / EN61010 Protection contre les chocs
électriques par double isolement classe II. L'appareil doit être branché à un
circuit d'alimentation protégé par des fusibles de type gL, conformément à la
norme CEI 269, ou de type M, avec des valeurs comprises entre 0,5 et 1 A. Un
disjoncteur ou équivalent doit être prévu pour permettre de débrancher
l'appareil du réseau électrique. La section minimale du câble d'alimentation est
de 1 mm2.
Si l'utilisation de appareil n'est pas celle spécifiée par le fabricant, la protection
assurée par l'appareil peut être compromise.
4.- Connexion
CAMCtrl
CAMRegis
AKOControl
?
GND
Tr+
Tr-
ESC
GND
Tr+
Tr-
?
GND
Tr+
Tr-
ESC
AKOControl
avec communication avec communication
SET
GND
Tr+
Tr-
SET
S
A
B
TrTr+
GND
1000 m
25 appareils maximum
TrTr+
GND
TrTr+
GND
TrTr+
GND
S
B
Ethernet
TCP/IP
AKO-80080
Convertisseur
A1
A2
Switch
AKOControl
avec communication
196-253 V~
47-63 Hz
AKO-5012
LAN
A
TrTr+
GND
A1
196-253 V~
47-63 Hz
A2
AKO-80080
Convertisseur
CAMAlarm
Le serveur Web AKO-5012 supporte jusqu'à 10 convertisseurs AKO-80080 tandis que le serveur Web AKO-5014 est capable d'en supporter 2.
Aucune résistance de terminaison requise
CONSERVER CETTE FICHE TECHNIQUE POUR
POUVOIR LA CONSULTER À NOUVEAU
PROPlus
">
