RESOL Série DELTA
Régulateur universel de température des systèmes
solaires et de chauffage
page 1/2
DELTA Sol
• régulateur universel de
température des systèmes
solaires et de chauffage
• boîtier plastique fácile à
monter
• affichage numérique des
températures
DELTA Pro
• affichage numérique des
textes avec contrôle des
menus par un bouton à
impulsions
• régimes du circulateur
• prise pour BUS pour téléaffichage, enregistrement
des donnés, PC
Données techniques
DELTA Sol / DELTA Pro
Appareil de base
boîtier plastique, emboitable
Dimensions:
150 x 102 x 52 mm
Type de protection:
IP30 / DIN 40050
Température ambiante:
0 ... 40 °C
Entrées de sonde:
3 entrées de sonde Pt1000
Sorties de sonde:
2 sorties par contacteur selon
la version commandée,
standard ou semi-conducteur
(pour le régime du circulateur)
Tension de service:
230 Volt AC, ± 10 %
Puissance requise:
env. 2 VA
Connexion de Bus (DELTA Pro):
RESOL V-Bus, on peut
connecter jusqu` à 3 modules
© RESOL 02/00
Les nouveaux régulateurs électroniques de système RESOL DELTA Sol et DELTA Pro sont
les composants centraux pour un fonctionnement efficace des installations solaires
thermique et des systèmes de chauffage.
DELTA Pro
Le régulateur RESOL DELTA Pro est programmé avec plusieurs systèmes de base pour
une utilisation universelle. A partir du système de base l`utilisateur peut choisir son
propre système. L`accouplement possible des différentes fonctions permet d´adapter
au mieux le régulateur au système de l`installation.
Nous avons recherché à le réduire à l´essentiel. La commande centrale est le bouton
rotatif á impulsions. Tout en ayant la lecture digitale sur 4 lignes nous accédons non
seulement au système de menus à plusieurs niveaux, mais nous pouvons également
varier différents paramètres entre des limites définies. Grâce a la simplification de ce
concept, nous supprimons la peur de commander l`appareil, car l´utilisateur n` a pas
le choix entre différentes commandes. Dans les menus, il est clairement informé pour
éviter les messages d` erreur et les commandes erronnées. De plus, cette version est
équipée d´ un RESOL V-BUS pour la connexion de modules auxiliaires comme
téleaffichage, enregistrement des données, adaptateur d`ordinateur et calorimètre mais
aussi de l`interface RS232 pour PC.
DELTA Sol
RESOL DELTA Sol est la version analogue de base pour les systèmes simples. Cette
version dispose de 2 sorties de contacteur standard, 3 entrées de sondes de type
Pt1000, limitation de température du réservoir et 1 conmutateur manuel. L` affichage
clair, ainsi que le sélectionneur de mesures et les voyants permettent de contrôler
efficacement le fonctionnement.
Droits de modification techniques et sauf erreurs.
delta_f.p65
RESOL - Elektronische Regelungen GmbH • Heiskampstr. 10 • D-45527 Hattingen • Tel.:+49 (0) 23 24/96 48-0 • Fax: +49 (0) 23 24/96 48-55
eMail: [email protected] • Internet: http://www.resol.de
RESOL Série DELTA
Régulateur universel de température des systèmes solaires
et de chauffage
page 2/2
ul
n se
u
z
rne
Tou on ... !
t
bou
Exemples d` application DELTA Pro
Fonctions:
Affichage
LCD, de 3 ½ chiffres
Affichage de texte,
de 4 lignes
Sélectionneur de mesures /conmutateur rotatif impulseur rotatif
choix de menu
Sorties de contacteur
2, standard
2, avec régimes du
circulateur
Entrées de sonde
3, Pt1000
3, Pt1000
RESOL V-BUS
pour modules externes
non
oui
Interface d`ordinateur RS232
non
oui
Choix des menus
par interrupteur DIP par bouton à impulsions
Compteur d` heures de marche
non
Fonction du thermostat oui
oui
oui (minuterie intégrée)
Déclenchement de sécurité
oui
oui
Fonction de refroidissement
oui
oui
Refroidissement du collecteur oui
oui
Fonction antigel
oui
oui
Fonction spécial des
capteurs tubulaires
non
oui
Choix de système
non
oui
Horloge
non
oui
Examples d` application DELTA Sol
Références:
No. d`article:
RESOL DELTA Sol
RESOL DELTA Sol - paquet complet -
115 322 80
incl. 3 sondes de température Pt1000 (1 x FKP6, 2 x FRP6)
115 323 00
RESOL DELTA Pro
115 322 90
RESOL DELTA Pro - paquet complet incl. 3 sondes de temperature Pt1000 (2 x FKP6, 1 x FRP6) 115 323 10
DELTA Sol et DELTA Pro sont aussi disponibles en
versions OEM.
Les pictogrammes présentés servent seulement à la clarification des quelques-unes des différentes fonctions des
régulateurs, mais ils représent seulement un choix
d`applications possibles.
... connait le confort
RESOL - Elektronische Regelungen GmbH • Heiskampstr. 10 • D-45527 Hattingen • Tel.:+49 (0) 23 24/96 48-0 • Fax: +49 (0) 23 24/96 48-55
eMail: [email protected] • Internet: http://www.resol.de
">
