▼
Scroll to page 2
of
121
Manuel KNX Actionneur de commutation de store encastré JU 1 4942550 2018-11-19 Table des matières 1 Description des fonctions 2 3 4 Utilisation 4 Caractéristiques techniques 5 Le programme d'application JU 1 7 4.1 Sélection dans la base de données produits 7 4.2 Aperçu des objets de communication 8 4.3 Description des objets de communication 13 4.4 Aperçu des pages de paramètres 28 4.5 Paramètres généraux 30 4.6 Paramètres pour l'actionneur de store 31 4.7 Paramètres pour l'actionneur de commutation 54 4.8 Paramètres pour les entrées externes I1 et I2 en tant qu'entrées KNX binaires pures 70 4.9 Paramètres pour la commande directe de l'actionneur de store 92 4.10 Paramètres pour la commande directe de l'actionneur de commutation 96 5 Exemples d'applications – Actionneur de store 100 5.1 Commande directe de l'actionneur de store : configuration de base 100 5.2 Piloter l'actionneur de store via le bus 102 5.3 Actionneur de store avec fonction de ventilation 106 6 Exemples d'applications – Actionneur de commutation 110 6.1 Commande directe de l'actionneur de commutation : configuration de base 110 6.2 Piloter les canaux de l'actionneur de commutation via le bus 112 6.3 Canaux d'actionneur de commutation avec et sans commande directe 115 Annexe 118 7.1 Scènes 118 7.2 Conversion des pourcentages en valeurs hexadécimales et décimales 121 7 Actionneur de commutation de store encastré JU 1 3 1 Description des fonctions L'appareil est configurable au choix en tant qu'actionneur de store 1 canal (C1) ou actionneur de commutation 2 canaux (C1, C2). 1 L'appareil dispose en outre de 2 entrées binaires KNX (I1, I2). Utilisation en tant qu'actionneur de store • • • • • • • • • Actionneur de store encastré 1 canal. Propriétés réglables : p. ex. type de moteur, réaction à la coupure de courant et au rétablissement... 2 entrées externes : utilisables au choix pour commande directe de l'actionneur ou en tant qu'entrées binaires KNX indépendants. Participation à des ordres centralisés tels que Montée / Descente centralisée et Appeler/enregistrer la scène. 8 positions individuelles préréglées et pouvant p. ex. être appelées via les scènes. 5 objets de sécurité : 3x vent, pluie et gel. Correction de mauvais raccordement de l'entraînement à l'aide des paramètres. Mode mise en service pour moteurs électroniques Possibilité de programmation du temps d'exécution Utilisation en tant qu'actionneur de commutation • • • • • • • • • 1 Actionneur de commutation encastré 2 canal. Propriétés réglables : p. ex. commutation, commutation temporisée, fonction impulsions. 2 entrées externes : utilisables au choix pour commande directe de l'actionneur ou en tant qu'entrées binaires KNX indépendants. Associations, type de contact (à ouverture/à fermeture) et participation à des commandes centralisées telles que marche permanente, arrêt permanent, commutation centralisée et enregistrer/appeler la scène. Fonctions de commutation : p. ex. marche/arrêt, impulsion, temporisation marche/arrêt, éclairage d'escalier avec avertissement. Associations logiques : p. ex. verrouiller, ET, autoriser, OU. Activation de la fonction du canal par le biais d'un télégramme 1 bit ou d'une valeur seuil 8 bits. Entrée NTC pour mesure de la température réelle. Raccordement de câbles à 4 pôles pour entrées externes. Voir paramètre Utilisation sur la page de paramètres Généralités. Actionneur de commutation de store encastré JU 1 2 Utilisation L'appareil possède 2 entrées externes pour boutons-poussoirs, interrupteurs, etc. À l'état de livraison, c'est-à-dire avant la programmation KNX, il est possible de commander directement l'actionneur avec des boutons-poussoirs sur I1 et I2 en tant qu'actionneur de store. En fonction du réglage de l'entrée externe I1 dans l'ETS, l'actionneur peut être commandé de 2 façons différentes : Commande via télégrammes de bus. Il s'agit de la configuration classique pour un actionneur KNX. La commande a lieu exclusivement par télégrammes de bus. Les entrées externes I1 et I2 n'ont ici aucune connexion interne à l'actionneur. Commande directe (réglage standard dans l'ETS) 2 Les canaux de l'actionneur peuvent être commandés avec des boutons-poussoirs3 ou interrupteurs4 conventionnels. Ceux-ci sont directement raccordés aux entrées externes I1 et I2. Les entrées ainsi configurées sont par conséquent exclusivement utilisées pour cette fonction et ne sont plus connectées au bus avec ce réglage. Cela signifie qu'il n'existe aucun objet de communication. Dans cette configuration, l'actionneur même conserve tous ses objets de communication. Voir chapitre « Exemples d'applications ». Bouton Paramètres standard Actionneur de commutation et de store 4 Actionneur de commutation uniquement 2 3 Actionneur de commutation de store encastré JU 1 3 Caractéristiques techniques Tension de service Tension du bus KNX Courant de bus KNX 5 mA Type de raccordement Bornes à visser | Raccordement du bus : bornier pour bus KNX Type de montage Encastré LxlxP 44,5 x 44,5 x 32 Section de câble max. Massif : 0,5 mm² (Ø 0,8) jusqu'à 4 mm² Toron avec embout d'extrémité : 0,5 mm² jusqu'à 2,5 mm² Nombre de canaux 1 x store ou 2 x commutation Largeur d'ouverture < 3 mm (contact µ) Sortie de commutation Libre de potentiel, raccord médian commun. Commutation de différents conducteurs externes Non Type de contact Dispositif d'ouverture, 10 A par canal, max. 16 A par appareil Charge résistive 2400 W Charge de lampe à incandescence/halogène 800 W Charge de lampe fluorescente (ballast électronique) 58 W Lampes fluorescentes 15 W Lampes LED < 2 W: 3 W > 2 W: 30 W Adapté à la TBTS Oui, si tous les canaux commutent de la TBTS Nombre d'entrées binaires 2 Température ambiante -5 °C … +45 °C Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Les spécifications de puissance de commutation pour lampes à ballast électronique, telles que les LED, les lampes fluorescentes compactes, les lampes fluorescentes à ballast électronique, etc., peuvent varier en fonction des caractéristiques techniques du ballast. Les spécifications de puissance de commutation se réfèrent à une durée de vie du relais d’au moins 30 000 cycles de commutation. Il est possible de dépasser les spécifications de puissance de commutation pour ces lampes, mais au détriment de la durée de vie du relais. Il est strictement interdit de dépasser les valeurs de courant et de tension indiquées sur l’appareil ! Actionneur de commutation de store encastré JU 1 4 Le programme d'application JU 1 4.1 Sélection dans la base de données produits Fabricant Famille de produits Type de produit Nom du programme Theben AG Sortie JU 1 JU 1 Nombre d'objets de communication 48 Nombre d'adresses de groupe 254 Nombre d'associations 255 La base de données ETS peut être téléchargée sur notre site Internet : www.theben.de/en/downloads_en Actionneur de commutation de store encastré JU 1 4.2 Aperçu des objets de communication 4.2.1 N° 1 2 3 4 5 Actionneur de store Nom de l'objet Canal C1 Canal C1 Canal C1 Canal C1 Canal C1 6 Canal C1 7 Canal C1 8 Canal C1 9 10 11 12 14 15 16 Canal C1 Canal C1 Canal C1 Canal C1 Canal C1 Canal C1 Canal C1 17 18 19 20 21 22 Canal C1 Canal C1 Canal C1 Canal C1 Canal C1 Canal C1 23 Canal C1 24 Canal C1 25 Canal C1 40 Alarme Fonction MONTÉE/DESCENTE Pas/arrêt Hauteur % Lamelle % Verrouiller le confort / l'automatisme Longueur 1 bit 1 bit 1 octet 1 octet 1 bit R - W W W W W W C C C C C C T - 1 = verrouiller 1 = déverrouillage Appeler/enregistrer les scènes Déverrouiller les scènes = 1 Verrouiller les scènes = 1 Sécurité avec priorité Position A Position B Position C Présence Assistance chauffage Assistance refroidissement 1 bit 1 bit 1 octet 1 bit 1 bit 2 bits 1 bit 1 bit 1 bit 1 bit 1 bit 1 bit - W W W W W W W W W W W W C C C C C C C C C C C C - Température ambiante Signalisation hauteur 1 bit Signalisation Hauteur % Signalisation Lamelle % Signalisation Confort / Automatisme Mode Mise en service Envoyer le temps d'exécution Réceptionner temps d'exécution Contact de fenêtre 1 Contact de fenêtre 2 Surchauffe 2 octets 1 bit 1 octet 1 octet 1 bit 1 bit 2 octets 2 octets 1 bit 1 bit 1 bit R R R R R R W W W W W - C C C C C C C C C C C T T T T T T Actionneur de commutation de store encastré JU 1 DPT 1.008 1.007 5.001 5.001 1.001 1.001 1.003 18.001 1.003 1.001 2.001 1.003 1.003 1.003 1.001 1.001 1.001 9.001 1.009 5.001 5.001 1 011 1.001 7.005 7.005 1.001 1.001 1.005 4.2.2 Actionneur de commutation N° Nom de l'objet Canal C1 Fonction Objet de commutation Valeur seuil 0..65535 Valeur seuil EIS 5 (DPT9.xxx) Valeur seuil en pour cent Valeur seuil 0..255 Commutation avec priorité Entrée logique dans la fonction OU exclusif Entrée logique dans la fonction ET Entrée logique dans la fonction OU Verrouiller Longueu r 1 bit 2 octets 2 octets 1 octet 1 octet 2 bits 1 bit 1 bit 1 bit 1 bit R - 1 Canal C1 2 Canal C1 3 Canal C1 4 5 Canal C1 Appeler/enregistrer les scènes 1 octet - W C - 6 Canal C1 7 Canal C1 Verrouiller les scènes = 1 Déverrouiller les scènes = 1 Indiquer l'état Marche/Arrêt 1 bit 1 bit 1 bit - W C - W C R - C T Temps jusqu'au prochain service 4 octets R - C T 8 Canal C1 4 octets R - C T 1 bit R - C T 1 bit - W C - 1.001 1 bit - W C - 1.001 1 bit R - C T 1.005 Indication d'état des heures de fonctionnement 9 Canal C1 Service nécessaire Remise à zéro des heures de fonctionnement 10 Canal C1 Remise à zéro du service 21-31 : objets pour canal C2 40 Alarme Surchauffe Actionneur de commutation de store encastré JU 1 W W W W W W W W W W W C C C C C C C C C C C T - DPT 1.001 7.001 9.xxx 5.001 5.010 2.001 1.002 1.002 1.002 1.001 18.00 1 1.001 1.003 1.001 13 100 13 100 1.001 4.2.3 N° 41 42 45 51-55 4.2.4 Entrées externes : fonction interrupteur ou bouton-poussoir Nom de l'objet Canal I1.1 Canal I1.2 Canal I1 Fonction Longueur R W C T DPT Commuter 1 bit R W C T 1.001 Priorité 2 bits R - C T 2.001 Envoyer le pourcentage 1 octet R - C T 5.001 Envoyer la valeur 1 octet R - C T 5.010 Commuter 1 bit R W C T 1.001 Priorité 2 bits R - C T 2.001 Envoyer le pourcentage 1 octet R - C T 5.001 Envoyer la valeur 1 octet R - C T 5.010 Verrouiller = 1 1 bit - W C - 1.001 Verrouiller = 0 1 bit - W C - 1.003 Canal I2 (détails : voir canal I1) Entrées externes : fonction variation N° Nom de l'objet Fonction Longueur R W C T DPT 41 Canal I1 42 Canal I1 Commuter Éclaircir/obscurcir Éclaircir Obscurcir 1 bit 4 bits 4 bits 4 bits R R R R W - C C C C T T T T Commuter 1 bit R W C T 1.001 Priorité 2 bits R - C T 2.001 Envoyer le pourcentage 1 octet R - C T 5.001 Envoyer la valeur 1 octet R - C T 5.010 Verrouiller = 1 1 bit - W C - 1.001 Verrouiller = 0 1 bit - W C - 1.003 43 45 51-55 Canal I1.1 Canal I1 Canal I2 (détails : voir canal I1) Actionneur de commutation de store encastré JU 1 1.001 3.007 3.007 3.007 4.2.5 Entrées externes : fonction store N° Nom de l'objet Fonction Longueur R W C T DPT 41 Canal I1 Pas/arrêt 1 bit R - C T 1 010 MONTÉE/DESCENTE 1 bit R W C T 1.008 MONTÉE 1 bit R - C T 1.008 DESCENTE 1 bit R - C T 1.008 Commuter 1 bit R W C T 1.001 Priorité 2 bits R - C T 2.001 Envoyer le pourcentage 1 octet R - C T 5.001 Hauteur % 5 1 octet R - C T 5.001 Envoyer la valeur 1 octet R - C T 5.010 2 octets 9.x 2 octets R - C T 9.xxx 4 octets 14.x 4 octets R - C T 14.xxx Lamelle % 1 octet R - C T 5.001 Verrouiller = 1 1 bit - W C - 1.001 Verrouiller = 0 1 bit - W C - 1.003 Canal I1 42 Canal I1.1 43 44 Canal I1.2 45 Canal I1 51-55 4.2.6 6 Canal I2 (détails : voir canal I1) Entrées externes : fonction entrée de la température (I2 uniquement) N° Nom de l'objet Fonction Longueur R W C T DPT 51 Canal I2 Valeur réelle température 2 octets R - C T 9.001 4.2.7 5 6 Entrées externes : fonction contact de fenêtre N° Nom de l'objet Fonction Longueur R W C T DPT 41 Canal I1 Contact de fenêtre 1 1 bit R - C T 1.001 45 Canal I1 Verrouiller = 1 1 bit - W C - 1.001 Verrouiller = 0 1 bit - W C - 1.003 41 Canal I2 Contact de fenêtre 2 1 bit R - C T 1.001 45 Canal I2 Verrouiller = 1 1 bit - W C - 1.001 Verrouiller = 0 1 bit - W C - 1.003 En cas de double-clic avec le type d'objet = hauteur % + lamelle % En cas de double-clic avec le type d'objet = hauteur % + lamelle % Actionneur de commutation de store encastré JU 1 4.2.8 Objets communs 4.2.8.1 N° 74 75 76 77 78 79 80 Nom de l'objet Fonction Appeler / sauvegarder des scènes Centrale centralisées Sécurité 1 centrale 1 Sécurité 2 centrale 2 Sécurité 3 centrale 3 Centrale MONTÉE/DESCENTE Sécurité Pluie centrale Sécurité Gel centrale 4.2.8.2 71 72 73 Nom de l'objet Centrale Centrale Centrale 74 Centrale N° Actionneur de store Longueur 1 octet 1 bit 1 bit 1 bit 1 bit 1 bit 1 bit R W C T DPT 18.00 - W C 1 - W C - 1.002 - W C - 1.002 - W C - 1.002 - W C - 1.008 - W C - 1.002 - W C - 1.002 Actionneur de commutation Fonction Longueur R W C T DPT MARCHE permanente centralisée ARRÊT permanent centralisé Commutation centralisée Appeler / sauvegarder des scènes centralisées 1 bit 1 bit 1 bit - W C - 1.001 - W C - 1.001 - W C - 1.001 18.00 - W C 1 Actionneur de commutation de store encastré JU 1 1 octet 4.3 Description des objets de communication 4.3.1 Objets pour l'actionneur de store Objet 1 : MONTÉE / DESCENTE Monter les volets roulants / stores avec « 0 » et les baisser avec « 1 ». Objet 2 : pas / arrêt Lors du déplacement de l'entraînement, ce dernier s'arrête s'il reçoit un télégramme Pas / Stop. Si à ce moment l'entraînement est arrêté, les stores exécutent alors une courte inclinaison des lamelles (Pas). Pour les autres types d'entraînement, la position actuelle est adaptée vers le bas ou vers le haut en fonction de la direction du pas définie. La direction du pas est définie en fonction de l'envoi d'un 0 ou d'un 1 à l'objet. Si le nombre de pas paramétré pour un retournement complet des lamelles est atteint, aucun pas n'est exécuté. Objet 3 : % Hauteur Déplacer les volets roulants / store à une certaine hauteur. La consigne est exprimée en %. 0 % ... 3 % = fin de course supérieure 100 % = fin de course inférieure Peut être verrouillé par l'objet Confort Automatisme (voir ci-dessous). Objet 4 : % Lamelle Consigne d'une certaine orientation des lamelles en % Peut être verrouillé par l'objet Confort Automatisme (voir ci-dessous) Objet 5 : verrouiller le confort / l'automatisme Un 1 à cet objet verrouille les fonctions Entraînement hauteur et Entraînement lamelle. Cette fonction est utilisée pour éviter un déréglage des stores par une personne extérieure et par conséquent pour conserver une position préférentielle des lamelles de store. La fonction Montée / Descente reste inchangée (objet MONTÉE / DESCENTE). Objet 6 : verrouillage / déverrouillage Verrouille le fonctionnement du canal. Le comportement en cas d'activation ou de désactivation du verrouillage peut être paramétré lorsque la fonction de verrouillage a été activée (page de paramètres Sélection de la fonction). Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Objet 7 : appeler / sauvegarder des scènes Uniquement disponible lorsque la fonction scène a été activée (page de paramètres Sélection de la fonction). Cet objet permet de mémoriser des scènes et de les rappeler ultérieurement. Lors de l'enregistrement, l'état actuel du canal est enregistré. Cet état est alors mémorisé sans tenir compte de la manière dont il a été mis en œuvre (que ce soit via des ordres de commutation, des objets centraux ou des touches de l'appareil). Lors du rappel, l'état ainsi enregistré est rétabli. Tous les numéros de scène de 1 à 63 sont pris en charge. Chaque canal peut participer à 8 scènes. Avec la valeur 63 (= scène 64), la scène active à ce moment s'arrête. Voir en annexe : Les scènes Objet 8 : verrouiller les scènes / déverrouiller les scènes Verrouille la fonction de scène par un 1 ou un 0, selon le paramétrage. Tant que le verrouillage est actif, la sauvegarde et l'appel des scènes ne sont plus possibles Objet 9 : sécurité avec priorité La sécurité avec priorité est utilisée lorsque les volets roulants ou les dispositifs de protection solaire doivent rester fixes en fin de course pour une durée quelconque, p. ex. pour le nettoyage de fenêtres. Ce mode de fonctionnement a le niveau de priorité le plus élevé. Pendant que la sécurité avec priorité est active, tous les ordres de déplacement (MONTÉE / DESCENTE, % Hauteur, Pas / Arrêt, Lamelle %), les autres objets de sécurité et la commande manuelle sont ignorés. Valeur d'objet 0 1 2 3 Sécurité avec priorité Inactif MONTÉE DESCENTE La sécurité avec priorité s'arrête avec un 1 ou un 0. Objet 10 : position A L'entraînement est placé dans la position A prédéfinie (présélection ou fin de course) avec un 1. Voir page de paramètres Positions supérieures à 1 bit. Objet 11 : position B L'entraînement est placé dans la position B prédéfinie (présélection ou fin de course) avec un 1. Voir page de paramètres Positions supérieures à 1 bit. Objet 12 : position C L'entraînement est placé dans la position C prédéfinie (présélection ou fin de course) avec un 1. Voir page de paramètres Positions supérieures à 1 bit. Objet 13 n.b. Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Objet 14 : présence État de présence pour assistance chauffage ou refroidissement. Voir page de paramètres Protection solaire. Objet 15 : assistance chauffage Activer l'assistance chauffage, voir page de paramètres Protection solaire Objet 16 : assistance refroidissement Activer l'assistance refroidissement, voir page de paramètres Protection solaire. Objet 17 : température ambiante Reçoit la température ambiante actuelle en °C pour la fonction Protection solaire. Objet 18 : signalisation hauteur 1 bit Signalisation de la hauteur actuelle de l'entraînement en tant que DPT1.009. Objet 19 : signalisation hauteur % Signalisation de la hauteur actuelle de l'entraînement en %. Objet 20 : signalisation Lamelle % Signalisation de la position actuelle des lamelles en %. Objet 21 : signalisation Confort / Automatisme 0 = mode automatique : la position de l'entraînement est p- ex. commandée par la station météorologique. 1 = confort actif : le canal se trouve actuellement en mode confort ; les télégrammes sur les objets Hauteur % et Lamelle % ne sont pas exécutés. Objet 22 : mode Mise en service 0 = mode normal (aucune mise en service) 1 = activer le mode Mise en service Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Objet 23 : envoyer le temps d'exécution, recevoir le temps d'exécution La fonction de l'objet dépend du Réglage du temps d'exécution de l'entraînement choisi : Réglage du temps d'exécution de l'entraînement Programmation dans le mode Mise en service (envoyer) Fonction Utilisation Uniquement en mode Mise en service : Envoie le temps d'exécution calculé du canal à tous les autres canaux qui se trouvent également en mode Mise en service. via l'objet dans le mode Mise en service (recevoir) Uniquement en mode Mise en service : Reçoit le temps d'exécution calculé du canal émetteur Non utilisé. La première instruction DESCENTE après la sélection du mode Mise en service permet de débuter la programmation du temps d'exécution en mesurant le temps jusqu'au prochaine ordre Stop. Dès lors que l'ordre Stop est réalisé, le temps d'exécution mesuré est enregistré, la valeur envoyée et la mise en service s'arrête. Le temps d'exécution est reçu, enregistré et la mise en service s'arrête. Via ETS Objet 24 : contact de fenêtre 1 Objet d'entrée pour le premier7 contact de fenêtre de la fonction de ventilation. Objet 25 : contact de fenêtre 2 Objet d'entrée pour le deuxième contact de fenêtre de la fonction de ventilation. Il est nécessaire pour faire la distinction entre une fenêtre ouverte et une fenêtre basculée. Les objets d'entrée Canal C1 – Contact de fenêtre 1 et Canal C1 – Contact de fenêtre 2 ne sont pas reliés en interne aux entrées I1 et I2. La liaison est exclusivement réalisée par les télégrammes du bus. 8 Pour cela, ces objets sont reliés par des adresses de groupe aux objets Canal I1 – Contact de fenêtre 1 et Canal I2 – Contact de fenêtre 2. ou unique Ainsi, le statut des fenêtres peut être reçu soit par les propres entrées I1 et I2, soit par d'autres participants au bus (entrée binaire, interface pour bouton-poussoirs, etc). 7 8 Actionneur de commutation de store encastré JU 1 4.3.2 Objets pour l'actionneur de commutation Objet 1 : objet de commutation, valeur seuil en pourcentage, valeur seuil 0..255, valeur seuil DPT 9.xxx, valeur seuil 0..65535 Objet d'entrée : cet objet permet de déclencher la fonction du canal réglée (voir paramètre : Fonction du canal). La fonction du canal paramétrée peut être déclenchée par un télégramme d'1 bit ou par le dépassement d'un seuil (télégramme de 8 ou 16 bits). Paramètre Déclenchement de la fonction via Objet de commutation Dépassement de la valeur seuil Type d'objet de valeur seuil Type d'objet : pourcentage (DPT5.001) Type d'objet : valeur de comptage 0..255 (DPT 5 010) Type d'objet : valeur de comptage 0..65535 (DPT 7.001) Type d'objet : EIS5 p. ex. CO2, luminosité (DPT 9.xxx) Déclenchement de la fonction du canal via Télégramme 1 bit Dépassement de la valeur en pourcentage Valeur quelconque dans la plage indiquée Nombre à virgule flottante de 2 octets Objet 2 : commutation avec priorité Commande prioritaire : État Obj. Commutation avec priorité 0 1 2 3 État du canal comme prédéfini par l'objet d'entrée 9 ARRÊT MARCHE Objet 3 : entrée logique dans la fonction ET, dans la fonction OU, dans la fonction OU exclusif Uniquement disponible lorsque la liaison a été activée (page de paramètres Sélection de la fonction). Constitue une association logique avec l'objet d'entrée pour le déclenchement de la fonction du canal. Objet 4 : verrouiller Verrouille le fonctionnement du canal. Le comportement en cas d'activation ou de désactivation du verrouillage peut être paramétré lorsque la fonction de verrouillage a été activée (page de paramètres Sélection de la fonction). 9 En cas de commande directe également : bouton-poussoir / interrupteur sur I1 Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Objet 5 : appeler/enregistrer la scène Uniquement disponible lorsque la fonction scène a été activée (page de paramètres Sélection de la fonction). Cet objet permet de mémoriser des scènes et de les rappeler ultérieurement. Lors de l'enregistrement, l'état actuel du canal est enregistré. Cet état est alors mémorisé sans tenir compte de la manière dont il a été mis en œuvre (que ce soit via des ordres de commutation, des objets centraux ou des touches de l'appareil). Lors du rappel, l'état ainsi enregistré est rétabli. Tous les numéros de scène de 1 à 64 sont pris en charge. Chaque canal peut participer à 8 scènes. Voir en annexe : Les scènes Objet 6 : verrouiller les scènes = 1, déverrouiller les scènes = 1 Verrouille la fonction de scène par un 1 ou un 0, selon le paramétrage. Tant que le verrouillage est actif, l'enregistrement et l'appel des scènes ne sont plus possibles. Objet 7 : indiquer l'état Marche/Arrêt Signale l'état actuel du canal. Selon le paramétrage, l'état peut également être signalé de manière inversée. Objet 8 : temps jusqu'au prochain service, indication d'état des heures de fonctionnement Uniquement disponible lorsque la fonction de compteur d'heures de fonctionnement a été activée (Page de paramètres Sélection de la fonction). Indique, selon le type de compteur d'heures de fonctionnement sélectionné (page de paramètres Compteur d'heures de fonctionnement et service), le temps restant jusqu'à l'écoulement de l'intervalle de service paramétré ou l'état actuel du compteur d'heures de fonctionnement. Objet 9 : service nécessaire Uniquement disponible lorsque la fonction de compteur d'heures de fonctionnement a été activée (page de paramètres Sélection de la fonction) et Type de compteur d'heures de fonctionnement = Compteur de temps jusqu'au prochain service. Indique si l'intervalle de service paramétré est écoulé. 0 = non écoulé 1 = intervalle de service écoulé. Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Objet 10 : mise à zéro du service, mise à zéro heures de fonctionnement Fonction Remise à zéro du service10 Remise à zéro des heures de fonctionnement11 10 11 Selon le paramétrage Selon le paramétrage Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Utilisation Remettre à zéro le compteur d'intervalle de service. Remettre à zéro le compteur d'heures de fonctionnement 4.3.3 Objets pour les entrées externes : fonction interrupteur Objet 41 : canal I1.1 Premier objet de sortie du canal (premier télégramme). 4 formats de télégrammes peuvent être réglés : Commutation MARCHE / ARRÊT, Priorité, Envoyer le pourcentage, Envoyer la valeur. Objet 42 : canal I1.2 Deuxième objet de sortie du canal (deuxième télégramme). 4 formats de télégrammes peuvent être réglés : Commutation MARCHE / ARRÊT, Priorité, Envoyer le pourcentage, Envoyer la valeur. Objet 45 : verrouiller canal I1 = 1 ou verrouiller = 0 Cet objet verrouille le canal. Le sens d'action de l'objet de verrouillage et le comportement en cas d'activation ou de désactivation du verrouillage sont paramétrables. Objets 51-55 Objets pour le canal I2 Actionneur de commutation de store encastré JU 1 4.3.4 Objets pour les entrées externes : fonction bouton-poussoir Objet 41 : canal I1.1 Premier objet de sortie du canal (premier télégramme). 4 formats de télégrammes peuvent être réglés : Commutation MARCHE / ARRÊT, Priorité, Envoyer le pourcentage, Envoyer la valeur. Objet 42 : canal I1.2 Deuxième objet de sortie du canal (deuxième télégramme). 4 formats de télégrammes peuvent être réglés : Commutation MARCHE / ARRÊT, Priorité, Envoyer le pourcentage, Envoyer la valeur. Objet 45 : verrouiller canal I1 = 1 ou verrouiller = 0 Cet objet verrouille le canal. Le sens d'action de l'objet de verrouillage et le comportement en cas d'activation ou de désactivation du verrouillage sont paramétrables. Objets 51-55 Objets pour le canal I2 Actionneur de commutation de store encastré JU 1 4.3.5 Objets pour les entrées externes : fonction variation Objet 41 : canal I1.1 commuter Active et désactive le variateur. Objet 42 : canal I1.1 éclaircir, obscurcir, éclaircir / obscurcir Ordres de variation 4 bits. Objet 43 : canal I1.1 – commuter, priorité, pourcentage.. Objet de sortie pour la fonction supplémentaire en cas de double-clic. 4 formats de télégrammes peuvent être réglés : Commutation MARCHE / ARRÊT, Priorité, Envoyer le pourcentage, Envoyer la valeur. Objet 45 : verrouiller canal I1 = 1 ou verrouiller = 0 Cet objet verrouille le canal. Le sens d'action de l'objet de verrouillage et le comportement en cas d'activation ou de désactivation du verrouillage sont paramétrables. Objets 51-55 Objets pour le canal I2 Actionneur de commutation de store encastré JU 1 4.3.6 Objets pour les entrées externes : fonction store Objet 41 : canal I1 pas / arrêt Envoie les ordres de pas / d'arrêt à l'actionneur de store. Objet 42 : canal I1, MONTÉE / DESCENTE, MONTÉE, DESCENTE Envoie les ordres de mouvement à l'actionneur de store. Objet 43 : canal I1.1 – commuter, priorité, pourcentage.., hauteur % Objet de sortie pour la fonction supplémentaire en cas de double-clic. 5 formats de télégrammes peuvent être réglés : Commutation MARCHE / ARRÊT, Priorité, Envoyer le pourcentage, Envoyer la valeur, hauteur %. Objet 44 : canal I1.1 – lamelle % Télégramme de lamelle pour le positionnement du store en cas de double-clic (conjointement à l'objet hauteur %, si type d'objet = hauteur + lamelle). Objet 45 : verrouiller canal I1 = 1 ou verrouiller = 0 Cet objet verrouille le canal. Le sens d'action de l'objet de verrouillage et le comportement en cas d'activation ou de désactivation du verrouillage sont paramétrables. Objets 51-55 Objets pour le canal I2 4.3.7 Objets pour les entrées externes : fonction entrée de la température Objet 51 : canal I2 – valeur réelle de la température12 Envoie la température mesurée sur l'entrée I2 (sonde à distance ou sonde de température au sol). 12 La fonction entrée de la température est uniquement possible avec l'entrée I2. Actionneur de commutation de store encastré JU 1 4.3.8 Objets pour les entrées externes : fonction contact de fenêtre Les objets de sortie Canal I1 – Contact de fenêtre 1 et Canal I2 – Contact de fenêtre 2 ne sont pas reliés en interne au canal C1 de l'actionneur de store. La liaison est exclusivement réalisée par les télégrammes du bus. 13 Pour cela, ces objets sont reliés par des adresses de groupe aux objets Canal C1 – Contacts de fenêtre 1 et 2 de l'actionneur. Objet 41 : canal I1 – contact de fenêtre 1 Premier objet de sortie du canal (premier télégramme). 4 formats de télégrammes peuvent être réglés : Commutation MARCHE / ARRÊT, Priorité, Envoyer le pourcentage, Envoyer la valeur. Objet 45 : verrouiller canal I1 = 1 ou verrouiller = 0 Cet objet verrouille le canal. Le sens d'action de l'objet de verrouillage et le comportement en cas d'activation ou de désactivation du verrouillage sont paramétrables. Objets 51-55 Objets pour le canal I2 Ainsi, les entrées de contact de fenêtre I1 et I2 peuvent être utilisées ainsi bien que pour C1 que pour les autres participants au bus, actionneurs de store (affichage, etc.). 13 Actionneur de commutation de store encastré JU 1 4.3.9 Objets communs pour l'actionneur de store Objet 40 : surchauffe Se déclenche lorsque l'appareil atteint une température trop élevée et a désactivé la sortie, p. ex. dû à un dépassement du courant maximal. Objet 74 : appeler/enregistrer les scènes centralisées Objet centralisé pour l'utilisation de scènes. Cet objet permet de mémoriser des scènes et de les rappeler ultérieurement. Voir en annexe : Les scènes Objets 75, 76, 77 : sécurités centrales 1, 2 et 3 Les objets de sécurité permettent une réaction ciblée des entraînements à une situation précise avec une priorité élevée. Ces objets peuvent être reliés p. ex. à 3 anémomètres (stations météorologiques) placés à différents endroits. Exemple : Un objet de sécurité est relié à un anémomètre. Un entraînement, auquel est raccordée une protection solaire textile, est paramétré pour réagir à cet objet de sécurité. Tant qu'il y a un 0, l'état de fonctionnement normal est valable. En cas de tempête, l'anémomètre envoie un 1 à l'objet de sécurité et la protection solaire se déplace immédiatement en position de sécurité paramétrée. Un objet de sécurité doit être commandé uniquement par un appareil, sinon des ordres différents pourraient s'annuler mutuellement. En cas de consultation des objets de sécurité, p. ex. via la fonction ETS Lire la valeur : si l'état Sécurité Marche résulte de la surveillance cyclique, la valeur de l'objet reste 0. Les états de sécurité doivent être réinitialisés après un téléchargement. Objet 78 : montée / descente centralisées Cet objet permet de commander de manière centralisée tous les entraînements paramétrés à cet effet. Ainsi par exemple, tous les volets roulants d'une façade peuvent être baissés ou montés simultanément avec un bouton-poussoir 0 = monter 1 = baisser Objet 79 : sécurité centrale pluie Cet objet permet de déplacer de manière centralisée tous les entraînements paramétrés dans une position définie en cas d'alarme Pluie. Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Objet 80 : sécurité centrale gel Cet objet permet de déplacer de manière centralisée tous les entraînements paramétrés dans une position définie en cas d'alarme Gel. Actionneur de commutation de store encastré JU 1 4.3.10 Objets communs pour l'actionneur de commutation Objet 40 : surchauffe Se déclenche lorsque l'appareil atteint une température trop élevée et a désactivé la sortie, p. ex. dû à un dépassement du courant maximal. Objet 71 : MARCHE permanente centralisée Fonction d'activation centralisée. 0 = aucune fonction 1 = MARCHE permanente La participation à cet objet est paramétrable (Page de paramètres Sélection de la fonction). Cet objet a la priorité la plus élevée. Tant que cet objet est défini, les autres ordres de commutation n'ont aucun effet sur le canal participant. Objet 72 : ARRÊT permanent centralisé Fonction de désactivation centralisée. 0 = aucune fonction 1 = ARRÊT permanent La participation à cet objet est paramétrable (Page de paramètres Sélection de la fonction). Cet objet possède une priorité de second rang après la fonction MARCHE permanente centralisée. Tant que cet objet est défini, les autres ordres de commutation n'ont aucun effet sur le canal participant. Objet 73 : commutation centralisée Fonction de commutation centralisée. 0 = ARRÊT 1 = MARCHE La participation à cet objet est paramétrable (Page de paramètres Sélection de la fonction). Avec cet objet, le canal participant se comporte exactement comme si son objet d'entrée recevait un ordre de commutation. Objet 74 : appeler/enregistrer les scènes centralisées Objet centralisé pour l'utilisation de scènes. Cet objet permet d'enregistrer des scènes et de les rappeler ultérieurement. Voir en annexe : Les scènes Actionneur de commutation de store encastré JU 1 4.4 Aperçu des pages de paramètres 4.4.1 Généralités Page de paramètres Généralités 4.4.2 Description Paramètres généraux : sélection actionneur de commutation ou de store, etc. Actionneur de store Page de paramètres Description Canal C1 d'actionneur de store Sélection de la Propriétés du canal et activation d'autres fonctions (scènes, protection fonction solaire, verrouillage, etc.). Réglages de Direction de déplacement, temps d'exécution, etc. l'entraînement Protection solaire Réglages pour l'assistance chauffage et refroidissement. Positions supérieures Comportement à l'appel ou à la sortie des positions 1 bit à 1 bit Ventilation Positionnement automatique du volet roulant et/ou du store à l'ouverture de la fenêtre. Sécurité vent / pluie Priorité et participation aux objets de sécurité pour le vent, la pluie et / gel le gel. Préréglages 8 hauteurs et positions de lamelles préréglées pouvant être appelées via les scènes ou les objets 1 bit. Rétablissement de la Comportement en cas de coupure et de rétablissement du réseau ou tension du bus. Fonction de Type du télégramme de verrouillage et comportement lors du verrouillage verrouillage. Scènes Sélection des numéros de scènes applicables au canal. 4.4.3 Actionneur de commutation Page de paramètres Description Canal C1/C2 de l'actionneur de commutation Sélection de la Propriétés du canal et activation d'autres fonctions (scènes, fonction association, etc.). Caractéristiques du Type de contact et état après téléchargement, panne du bus, etc. contact Valeur seuil Réglages pour le déclenchement de la fonction du canal suite au dépassement de la valeur seuil. Fonction de Type du télégramme de verrouillage et comportement lors du verrouillage verrouillage. Scènes Sélection des numéros de scènes applicables au canal. Indication d'état État de l'objet d'indication d'état, etc. Compteur d'heures de Type de compteur d'heures de fonctionnement, le cas échéant fonctionnement et intervalle de service, etc.. service Association Sélection de l'association logique. Actionneur de commutation de store encastré JU 1 4.4.4 Entrées externes Page de paramètres Description Entrées externes I1 et I2 Sélection de la Fonction de l'entrée, durée d'élimination des rebonds, nombre de fonction télégrammes, fonction de verrouillage, etc. En supplément pour I2 : sélection de la sonde de température, ajustement de la température, etc. Objets d'interrupteur Type d'objet, comportement d'envoi, etc., réglables individuellement 1 et 2 pour chaque objet. Commuter États de commutation en cas de commande directe directement Objets de boutonType d'objet, comportement d'envoi, etc., réglables individuellement poussoir 1 et 2 pour chaque objet. Variation Type de commande. Store Type de commande. Double-clic Télégrammes supplémentaires pour varier et store. Contact de fenêtre Sens d'action, envoi cyclique, etc. Actionneur de commutation de store encastré JU 1 4.5 Paramètres généraux Généralités 4.5.1 Le premier paramètre, Utilisation, définit le type d'application de l'appareil et doit être réglé en premier. Désignation Utilisation Utiliser des entrées externes Envoyer cycliquement l'alarme de surchauffe14 Description L'appareil est utilisé en tant qu'actionneur de store. Actionneur de commutation à 2 canaux Non L'appareil est utilisé en tant qu'actionneur de commutation double. Oui 2 entrées binaires sont disponibles. Fonctions possibles : I1 : commander directement l'actionneur (fonction bouton-poussoir / interrupteur) ou entrée binaire KNX. I2 : commander directement l'actionneur (fonction bouton-poussoir / interrupteur) ou entrée binaire KNX avec température. L'objet Info alarme envoie toujours cycliquement l'état actuel et en cas de modification : Envoie uniquement en cas d'erreur, cycliquement et en cas de modification. Toujours cyclique Envoyer cycliquement uniquement en cas d'erreur chaque min toutes les 2 min toutes les 3 min … toutes les 30 min toutes les 45 min toutes les 60 min Temps de cycle Valeurs Actionneur de store à 1 canal L'actionneur est exclusivement commandé par le bus. Temps de cycle pour l'objet Info alarme Si la température de l'appareil augmente trop fortement en raison d'une surcharge, la sortie est coupée et un télégramme d'alarme envoyé. Le service normal n'est possible que lorsque la température est repassée sous la barre des 40 K. 14 Actionneur de commutation de store encastré JU 1 4.6 Paramètres pour l'actionneur de store 4.6.1 Canal C1 : sélection de la fonction Désignation Type de tablier Réglage du temps d'exécution de l'entraînement Valeurs Store Volets roulants / Store / Entraînements généraux... Via ETS Description Type de tablier devant être actionné Programmation dans le mode Mise en service (envoyer) En mode Mise en service, ce canal doit envoyer le temps d'exécution programmé aux autres canaux. Via l'objet en mode Mise en service (recevoir) En mode Mise en service, ce canal doit recevoir le temps d'exécution programmé d'un autre canal et le reprendre. Non disponible pour Réglage du temps d'exécution de l'entraînement = via ETS. Le téléchargement n'influence aucunement le temps d'exécution programmé Comportement après téléchargement Maintenir le temps d'exécution Supprimer le temps d'exécution Activer la protection solaire Oui Non Activer la fonction de ventilation Activer la fonction de verrouillage Activer les scènes Sens de déplacement de l'entraînement Oui Non Oui.. Non Oui.. Non Normal Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Le temps du cycle est défini sur la page de paramètres Réglages de l'entraînement. Le temps d'exécution programmé est supprimé pendant le téléchargement. Activer la fonction de protection solaire avec l'assistance chauffage ou refroidissement. Aucune fonction de protection solaire. À l'ouverture de la fenêtre, le store et/ou le volet roulant se déplace automatiquement vers une position prédéfinie. Aucune fonction de ventilation. La fonction de verrouillage doitelle être utilisée ? Des scènes doivent-elles être utilisées ? Réglage standard : Le tablier se déplace de haut en bas. Désignation Valeurs Inversé Description Pour des applications spéciales ou comme dépannage rapide d'appareils mal câblés (directions Montée / Descente inversées). Suppression de la fonction confort / automatisme lors du positionnement manuel via les télégrammes Montée / Descente / Arrêt. Non, uniquement pour objet confort / automatisme Pas de suppression : Confort/Automatisme reste actif après le positionnement manuel. Oui et pour objet confort / automatisme ARRÊT Confort/Auto peut être arrêté par un positionnement manuel ainsi que via l'objet Confort/Automatisme Oui, et après 0,5 h ARRÊT Oui, et après 1 h ARRÊT … Oui, et après 2 h ARRÊT … Oui, et après 48 h ARRÊT Le positionnement manuel permet de verrouiller la fonction Confort/Auto pour le temps réglé. Après l'écoulement de ce temps, Confort/Automatisme est à nouveau actif et l'entraînement réagit aux télégrammes de hauteur. Le verrouillage peut être arrêté par l'objet Confort/Automatisme (=0). Comportement après la remise à 0 de l'objet Verrouiller Confort/Auto. Verrouiller confort / automatisme en cas d'ordre MONTÉE / DESCENTE / ARRÊT Réaction après le retour au mode automatique Aucune réaction Actualiser hauteur % / lamelle % Actionneur de commutation de store encastré JU 1 4.6.2 Réglages de l'entraînement Désignation Temps d'exécution de la descente complète Valeurs Saisie manuelle 5 .. 500 Temps de démarrage de l'entraînement 0..1000 ms Correction du temps d'exécution pour la montée Saisie manuelle -15 .. +15 Durée d'un objet Pas / Stop 15 Aucun pas 250 ms 500 ms 1s 2s 3s 4s 5s 6s 7s 10 s Oui Tendre le tissu (store) Retournement complet des lamelles 4 ... 250 15 Non 4 .. 250 Description Non disponible pour Réglage du temps d'exécution de l'entraînement = via ETS. Saisir le temps d'exécution mesuré lors de la descente (en secondes). Durée avant que le moteur de l'entraînement ait atteint sa performance maximale. En règle générale, la durée est déterminée de manière empirique. Saisir la différence entre le temps d'exécution lors de la montée et le temps d'exécution lors de la descente (en secondes). Valeur de correction = tMontée – tDescente Uniquement pour volets roulants / store / entraînement généraux. Détermine si l'entraînement doit être réglable par petits pas et la durée d'un pas. Uniquement pour volets roulants / store / entraînement généraux. En cas de valeurs supérieures à 70 %, le tablier, le store ou le volet roulant sont retendus par un court déplacement en arrière. Dans le cas de volets roulants, cela permet de garantir que les fentes de ventilation restent bien ouvertes. Aucune tension. Saisir la durée d'orientation mesurée des lamelles par pas de 100 ms. 10 = 10 x 100 ms = 1 s Pour le Type de tablier = Volets roulants / Store / Entraînements généraux Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Désignation Nombre de pas pour retournement complet16 En cas de réception d'un ordre Pas / Stop Valeurs 3 pas 4 pas 7 pas … 12 pas Traiter immédiatement (recommandé) Description Détermine en combien de pas individuels un retournement complet des lamelles doit être fractionné (3 à 12). Attendre 0,3 s, si l'ordre MONTÉE / DESCENTE suit Attendre 0,4 s, si l'ordre MONTÉE / DESCENTE suit Attendre 0,5 s, si l'ordre MONTÉE / DESCENTE suit Les ordres d'incrémentation ne sont exécutés que si aucun ordre de mouvement n'est reçu dans le laps de temps défini. Ces réglages sont valables pour les boutons-poussoirs qui envoient en cas de pression longue d'abord un ordre d'incrémentation, puis un ordre de mouvement. Temps de pause pour ménager le moteur en cas d'ordres contradictoires (p. ex. lorsqu'un ordre de descente est reçu lors de la montée). Ce réglage dépend des indications du fabricant de l'entraînement Déterminer si la position des lamelles (selon l'objet % Lamelle) doit être rétablie après le réglage de la hauteur via l'objet % Hauteur. Temps de pause lors d'un changement de direction 0,5 s 1s 2s 3s Exécution automatique de la valeur d'objet Lamelle [%] après l'objet Hauteur [%] Oui Non Affectation de la position 0 % aux objets Lamelle [%] 0 % correspond à la position des lamelles lors de la descente 0 % correspond à la position des lamelles lors de la montée Oui Non Uniquement en cas de modification Cyclique et en cas de modification 2 minutes, 3 minutes, 5 minutes, 10 minutes, 15 minutes, 20 minutes, 30 minutes, 45 minutes, 60 minutes Autoriser l'objet Montée / Descente centralisée Envoi des signalisations Durée de l'envoi cyclique des signalisations 16 Pour le type de tablier = store Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Chaque ordre d'incrémentation reçu est immédiatement exécuté. Saisie de la position de départ pour le calcul de l'orientation des lamelles. L'entraînement doit-il réagir à l'objet centralisé ? Quand doivent être envoyées les signalisations (obj. Signalisation Lamelle et Signalisation Hauteur) ? Si cyclique, à quel intervalle ? Protection solaire 4.6.3 Avec la fonction de protection solaire, vous pouvez réduire vos frais d'énergie dès qu'une pièce est inoccupée. Selon les besoins hivernaux, les appareils sont relevés et laissent délibérément pénétrer les rayons solaires dans la maison et, en été, ils sont bloqués par la baisse du store ou du volet roulant. Désignation Température ambiante souhaitée pendant la protection solaire Valeurs 15 °C - 30 °C Par défaut = 21 °C Comportement en cas de présence pendant la protection solaire (obj. Présence = 1) Préréglage 1, Préréglage 2 Préréglage 3, Préréglage 4 Préréglage 5, Préréglage 6 Préréglage 7, Préréglage 8 Description Valeur théorique pour assistance chauffage ou refroidissement (voir ci-dessous). Régler sur une position programmée. Voir page de paramètres Préréglages. Fin de course supérieure Fin de course inférieure Régler sur une fin de course. Aucune réaction, inchangé Actualiser (Hauteur / Lamelle) Ne pas réagir. Comportement en cas d'assistance chauffage Régler sur la dernière position reçue. Si les conditions d'assistance chauffage sont remplies, c'est-àdire : - Obj. Assistance chauffage = 1 - Obj. Présence = 0 (pièce inoccupée) - Température ambiante < température ambiante souhaitée pendant la protection solaire Le réchauffement par rayonnement solaire doit alors être favorisé par le réglage suivant. Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Désignation Comportement lorsque l'assistance chauffage n'est plus nécessaire Valeurs Préréglage 1, Préréglage 2 Préréglage 3, Préréglage 4 Préréglage 5, Préréglage 6 Préréglage 7, Préréglage 8 Description Régler sur une position programmée. Recommandé pour les stores puisque la hauteur et l'orientation des lamelles sont réglables. Voir page de paramètres Préréglages. Fin de course supérieure Recommandé. Fin de course inférieure Uniquement pour applications spéciales. Régler sur une position programmée. Voir page de paramètres Préréglages. Préréglage 1, Préréglage 2 Préréglage 3, Préréglage 4 Préréglage 5, Préréglage 6 Préréglage 7, Préréglage 8 Fin de course supérieure Fin de course inférieure Régler sur une fin de course. Aucune réaction, inchangé Actualiser (Hauteur / Lamelle) Ne pas réagir. Comportement en cas d'assistance refroidissement Régler sur la dernière position reçue. Si les conditions d'assistance refroidissement sont remplies, c'est-à-dire : - Obj. Assistance refroidissement =1 - Température ambiante > température ambiante souhaitée pendant la protection solaire Le réchauffement par rayonnement solaire doit alors être évité par le réglage suivant. Préréglage 1, Préréglage 2 Préréglage 3, Préréglage 4 Préréglage 5, Préréglage 6 Préréglage 7, Préréglage 8 Régler sur une position programmée. Recommandé pour les stores puisque la hauteur et l'orientation des lamelles sont réglables. Voir page de paramètres Préréglages. Fin de course supérieure Uniquement pour applications spéciales. Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Désignation Valeurs Fin de course inférieure Comportement lorsque l'assistance refroidissement n'est plus nécessaire Préréglage 1, Préréglage 2 Préréglage 3, Préréglage 4 Préréglage 5, Préréglage 6 Préréglage 7, Préréglage 8 Description Recommandé pour les volets roulants et la protection solaire textile. Régler sur une position programmée. Voir page de paramètres Préréglages. Fin de course supérieure Fin de course inférieure Régler sur une fin de course. Aucune réaction, inchangé Actualiser (Hauteur / Lamelle) Ne pas réagir. Régler sur la dernière position reçue. La fonction de ventilation et l'assistance chauffage/refroidissement17 s'excluent mutuellement. Lorsque la ventilation est active 18, aucun mouvement n'est exécuté en raison de l'assistance chauffage/refroidissement, uniquement au terme 19 de la fonction de ventilation20. À l'inverse, si la ventilation est active à la fin de l'assistance chauffage/refroidissement, l'action21 paramétrée ne sera pas exécutée. Page de paramètres Protection solaire Fenêtre ouverte ou basculée 19 Arrêter en fermant la fenêtre ou en verrouillant. 20 Le paramètre Position après la fin de la ventilation n'est pas pris en compte. 21 Page de paramètres Protection solaire : paramètre Comportement lorsque l'assistance chauffage n'est plus nécessaire et/ou Comportement lorsque l'assistance refroidissement n'est plus nécessaire. 17 18 Actionneur de commutation de store encastré JU 1 4.6.4 Positions supérieures à 1 bit 3 positions préréglées individuellement peuvent être appelées à l'aide des objets 1 bit (objets Positions A, B et C). Désignation Position A Comportement en cas de réception d'un 1 Comportement en cas de réception d'un 0 Position B Comportement en cas de réception d'un 1 Comportement en cas de réception d'un 0 Position C Comportement en cas de réception d'un 1 Comportement en cas de réception d'un 0 Valeurs Description Préréglage 1 Préréglage 2 Préréglage 3 Préréglage 4 Préréglage 5 Préréglage 6 Préréglage 7 Préréglage 8 Régler sur une position programmée. Voir page de paramètres Préréglages. Fin de course supérieure Fin de course inférieure Préréglage 1 Préréglage 2 Préréglage 3 Préréglage 4 Préréglage 5 Préréglage 6 Préréglage 7 Préréglage 8 Fin de course supérieure Fin de course inférieure Aucune réaction Actualiser (Hauteur / Lamelle) Régler sur une fin de course. Voir ci-dessus Hauteur d'entraînement ou position des lamelles souhaitée pour la position B Voir ci-dessus Voir ci-dessus Voir ci-dessus Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Régler sur une position programmée. Voir page de paramètres Préréglages. Régler sur une fin de course. Ne réagit pas. Régler sur la dernière position reçue. Hauteur d'entraînement ou position des lamelles souhaitée pour la position C Ventilation 4.6.5 La fonction de ventilation permet de déplacer automatiquement le store ou le volet roulant vers une position prédéfinie à l'ouverture ou au basculement de la fenêtre. Désignation Lorsque la fenêtre est basculée Régler sur la position de ventilation Position Lorsque la fenêtre est ouverte Régler sur la position de ventilation Valeurs Description Jamais Aucune modification de la position. Toujours Toujours régler sur la position programmée. Ne pas tenir compte de la position actuelle de l'entraînement. Uniquement si inférieure Ne régler sur la nouvelle position que si la position du store ou du volet roulant est inférieure à la position de ventilation souhaitée (préréglage). Position de ventilation souhaitée. Voir page de paramètres Préréglages. Préréglage 1 Préréglage 2 Préréglage 3 Préréglage 4 Préréglage 5 Préréglage 6 Préréglage 7 Préréglage 8 Fin de course supérieure Fin de course inférieure Régler sur une fin de course. Jamais Aucune modification de la position. Toujours Toujours régler sur la position programmée et ne pas tenir compte de la position actuelle de l'entraînement Uniquement si inférieure Ne régler sur la nouvelle position que si la position du store ou du volet roulant est inférieure à la position de ventilation souhaitée (préréglage). Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Désignation Position Lorsque la fenêtre est refermée Position après la fin de la ventilation Verrouiller Confort/Auto durant la ventilation Valeurs Préréglage 1 Préréglage 2 Préréglage 3 Préréglage 4 Préréglage 5 Préréglage 6 Préréglage 7 Préréglage 8 Description Position de ventilation souhaitée. Voir page de paramètres Préréglages. Fin de course supérieure Fin de course inférieure Régler sur une fin de course. Préréglage 1 Préréglage 2 Préréglage 3 Préréglage 4 Préréglage 5 Préréglage 6 Préréglage 7 Préréglage 8 Position de l'entraînement souhaitée lorsque la fenêtre est refermée. Voir page de paramètres Préréglages. Fin de course supérieure Fin de course inférieure Non Oui 22 L'entraînement peut également être déplacé en mode ventilation via les objets Hauteur et Lamelle. Le mouvement dû aux objets Hauteur et Lamelle reste verrouillé jusqu'à ce que la fenêtre soit refermée. Si le paramètre de la Position après la fin de la ventilation est = Actualiser Hauteur et Lamelle, un réglage sur les valeurs reçues en dernier sera effectué à la fin de la ventilation.22 Le paramètre Réaction lors du retour au mode automatique n'est pas pris en compte ici. Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Si la fenêtre est ouverte/basculée lorsque la ventilation est verrouillée, la fonction de ventilation ne s'enclenchera pas. En cas de verrouillage lorsque la fonction de ventilation est active, celle-ci sera arrêtée. 23 La fonction de ventilation et l'assistance chauffage/refroidissement24 s'excluent mutuellement. Lorsque la ventilation est active 25, aucun mouvement n'est exécuté en raison de l'assistance chauffage/refroidissement, mais uniquement au terme 26 de la fonction de ventilation27. À l'inverse, si la ventilation est active à la fin de l'assistance chauffage/refroidissement, l'action28 paramétrée ne sera pas exécutée. Le paramètre Position après la fin de la ventilation n'est plus pris en compte. Page de paramètres Protection solaire 25 Fenêtre ouverte ou basculée 26 Arrêter en fermant la fenêtre ou en verrouillant. 27 Le paramètre Position après la fin de la ventilation n'est pas pris en compte. 28 Page de paramètres Protection solaire : paramètre Comportement lorsque l'assistance chauffage n'est plus nécessaire et/ou Comportement lorsque l'assistance refroidissement n'est plus nécessaire. 23 24 Actionneur de commutation de store encastré JU 1 4.6.5.1 Contacts de fenêtre Le statut de fenêtre actuel est reçu via les objets Contact de fenêtre 1 et Contact de fenêtre 2. En combinant les deux télégrammes, l'appareil peut détecter si la fenêtre est fermée, basculée ou ouverte. Le statut des contacts de fenêtre est exclusivement reçu via le bus. Désignation Nombre de contacts de fenêtre pour cette fenêtre Lorsque la fenêtre est basculée Statut de l'objet Contact de fenêtre 1 Statut de l'objet Contact de fenêtre 2 Lorsque la fenêtre est ouverte Statut de l'objet Contact de fenêtre 1 Statut de l'objet Contact de fenêtre 2 Sens d'action de l'objet Contact de fenêtre 129 Télégramme de verrouillage Valeurs 1 contact Description Ici, seuls 2 états sont détectés : fenêtre ouverte / fenêtre fermée. 2 contacts (ouvert/basculé) L'appareil distingue 3 états : fermé – basculé – ouvert. Les états de commutation respectifs sont définis plus bas. Arrêt Marche Arrêt Marche Combinaison pour laquelle la fenêtre est détectée comme étant « basculée ». Arrêt Marche Arrêt Marche Combinaison pour laquelle le statut « ouvert » est détecté. 0 = fenêtre ouverte ou basculée 0 = ouverte 30 / 1 = fermée 0 = fenêtre fermée 0 = fermée / 1 = ouverte 31 Verrouiller avec 1 (standard 0 = désactiver le verrouillage 1 = verrouiller Verrouiller avec 0 0 = verrouiller 1 = désactiver le verrouillage Les objets d'entrée Canal C1 – Contact de fenêtre 1 et Canal C1 – Contact de fenêtre 2 ne sont pas reliés en interne aux entrées I1 et I2. La liaison est exclusivement réalisée par les télégrammes du bus. 32 Pour cela, ces objets sont reliés par des adresses de groupe aux objets Canal I1 – Contact de fenêtre 1 et Canal I2 – Contact de fenêtre 2. Si un seul contact de fenêtre est utilisé. Aucune distinction possible entre ouverte et basculée. 31 Aucune distinction possible entre ouverte et basculée. 32 Ainsi, le statut des fenêtres peut être reçu soit par les propres entrées I1 et I2, soit par d'autres participants au bus (entrée binaire, interface pour bouton-poussoirs, etc). 29 30 Actionneur de commutation de store encastré JU 1 4.6.6 Sécurité vent / pluie / gel Désignation Priorité des objets de sécurité Valeurs 1. vent, 2. pluie, 3. gel 1. vent, 2. gel, 3. pluie 1. pluie, 2. vent, 3. gel 1. pluie, 2. gel, 3. vent 1. gel, 2. vent, 3. pluie 1. gel, 2. pluie, 3. vent Surveiller cycliquement les objets Sécurité Non toutes les 10 min toutes les 20 min toutes les 60 min Participation à l'objet Sécurité VENT Oui Non Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Description Lorsque les alarmes Vent, Pluie et Gel se déclenchent simultanément, les paramètres de l'objet sont exécutés avec la plus grande priorité. Exemple : 1. pluie, 2. gel, 3. vent Les paramètres avec la priorité 1, c'est-à-dire Début et Fin de Sécurité Pluie, s'appliquent. Si l'alarme Pluie (priorité 1) est supprimée, les paramètres pour l'objet avec la priorité 2 s'appliquent, ici Gel - Début. Si l'objet avec la priorité 2 est également supprimé, les paramètres avec la priorité 3 s'appliquent. Aucune surveillance. Après une coupure de courant, l'objet de sécurité est remise à 0. Les objets de sécurité, qui ne reçoivent aucun télégramme pendant la durée réglée ici, sont traités comme lorsqu'ils reçoivent un télégramme MARCHE et déclenchent une alarme (par ex. VENT, etc.). L'émetteur de télégrammes de sécurité (p. ex. station météorologique) doit envoyer cycliquement ces télégrammes. Temps de cycle max. = Temps de surveillance/2 Exemple : Temps de surveillance = Toutes les 20 minutes, Temps d'envoi cyclique = 10 min ou moins. Le canal doit-il réagir à l'alarme Vent ? Désignation Source(s) Valeurs Obj. Sécurité 1 Vent Obj. Sécurité 2 Vent Obj. Sécurité 3 Vent Obj. Sécurité 1 + 2 (reliés par OU) Obj. Sécurité 1 + 3 (reliés par OU) Obj. Sécurité 2 + 3 (reliés par OU) Obj. Sécurité 1 + 2 + 3 (reliés par OU) Début Préréglage 1 Préréglage 2 Préréglage 3 Préréglage 4 Préréglage 5 Préréglage 6 Préréglage 7 Préréglage 8 Fin de course supérieure Fin de course inférieure Inchangé (stop en cas d'ordre de mouvement) Fin Comme avant sécurité Préréglage 1 Préréglage 2 Préréglage 3 Préréglage 4 Préréglage 5 Préréglage 6 Préréglage 7 Préréglage 8 Fin de course supérieure Fin de course inférieure Actualiser (Hauteur / Lamelle) Participation à l'objet Sécurité PLUIE Début Aucune réaction Oui Non Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Description Quels objets de sécurité doivent être utilisés pour l'alarme Vent ? Au début de l'alarme Vent : Régler sur une position programmée. Voir page de paramètres Préréglages. Régler sur une fin de course. Ne réagit pas. Au début de la sécurité pendant un mouvement de déplacement, l'entraînement doit être arrêté. À la fin de l'alarme Vent : Revenir dans la position antérieure. Régler sur une position programmée. Voir page de paramètres Préréglages. Régler sur une fin de course. Régler sur la dernière position reçue. Ne pas réagir. Le canal doit-il réagir à l'alarme Pluie ? Au début de l'alarme Pluie : Désignation Valeurs Préréglage 1 Préréglage 2 Préréglage 3 Préréglage 4 Préréglage 5 Préréglage 6 Préréglage 7 Préréglage 8 Fin de course supérieure Fin de course inférieure Inchangé (stop en cas d'ordre de mouvement) Fin Comme avant sécurité Préréglage 1 Préréglage 2 Préréglage 3 Préréglage 4 Préréglage 5 Préréglage 6 Préréglage 7 Préréglage 8 Fin de course supérieure Fin de course inférieure Actualiser (Hauteur / Lamelle) Participation à l'objet Sécurité GEL Début Aucune réaction Oui Non Préréglage 1 Préréglage 2 Préréglage 3 Préréglage 4 Préréglage 5 Préréglage 6 Préréglage 7 Préréglage 8 Fin de course supérieure Fin de course inférieure Inchangé (stop en cas d'ordre de mouvement) Fin Comme avant sécurité Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Description Régler sur une position programmée. Voir page de paramètres Préréglages. Régler sur une fin de course. Ne réagit pas. Au début de la sécurité pendant un mouvement de déplacement, l'entraînement doit être arrêté. À la fin de l'alarme Pluie : Revenir dans la position antérieure. Régler sur une position programmée. Voir page de paramètres Préréglages. Régler sur une fin de course. Régler sur la dernière position reçue. Ne pas réagir. Le canal doit-il réagir à l'alarme Gel ? Au début de l'alarme Gel : Régler sur une position programmée. Voir page de paramètres Préréglages. Régler sur une fin de course. Ne réagit pas. Au début de la sécurité pendant un mouvement de déplacement, l'entraînement doit être arrêté. À la fin de l'alarme Gel : Revenir dans la position antérieure. Désignation Valeurs Préréglage 1 Préréglage 2 Préréglage 3 Préréglage 4 Préréglage 5 Préréglage 6 Préréglage 7 Préréglage 8 Fin de course supérieure Fin de course inférieure Actualiser (Hauteur / Lamelle) Description Régler sur une position programmée. Voir page de paramètres Aucune réaction Ne réagit pas. La sécurité avec priorité est utilisée lorsque les volets roulants ou les dispositifs de protection solaire doivent rester fixes en fin de course pour une durée quelconque, par ex. pour le nettoyage de fenêtres. Voir objet Sécurité avec priorité. Ce mode de fonctionnement a le niveau de priorité le plus élevé. Préréglage 1 Préréglage 2 Préréglage 3 Préréglage 4 Préréglage 5 Préréglage 6 Préréglage 7 Préréglage 8 Fin de course supérieure Fin de course inférieure Aucune réaction, inchangé Actualiser (Hauteur / Lamelle) Régler sur une position programmée. Voir page de paramètres Comportement après sécurité avec priorité Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Préréglages. Régler sur une fin de course. Régler sur la dernière position reçue. Préréglages. Régler sur une fin de course. Ne réagit pas. Régler sur la dernière position reçue. Préréglages 4.6.7 Les préréglages sont des réglages de position prédéfinis pouvant être appelés selon les besoins, p. ex. en cas de Sécurité (Vent, Pluie, Gel), de retour du bus, de ventilation, etc. Désignation Préréglage 1 Position Valeurs Description 0 %, 10 %, 20 % 30 %, 40 %, 50 % 60 %, 70 %, 80 % 90 %, 100 %, Aucune modification 0 %, 10 %, 20 % 30 %, 40 %, 50 % 60 %, 70 %, 80 % 90 %, 100 %, Aucune modification Hauteur d'entraînement et position des lamelles souhaitées pour le préréglage 1 Préréglage 2 Position Lamelle Voir ci-dessus Voir ci-dessus Hauteur d'entraînement et position des lamelles souhaitées pour le préréglage 2 Préréglage 3 Position Lamelle Voir ci-dessus Voir ci-dessus Hauteur d'entraînement et position des lamelles souhaitées pour le préréglage 3 Préréglage 4 Position Lamelle Voir ci-dessus Voir ci-dessus Hauteur d'entraînement et position des lamelles souhaitées pour le préréglage 4 Préréglage 5 Position Lamelle Voir ci-dessus Voir ci-dessus Hauteur d'entraînement et position des lamelles souhaitées pour le préréglage 5 Préréglage 6 Position Lamelle Voir ci-dessus Voir ci-dessus Hauteur d'entraînement et position des lamelles souhaitées pour le préréglage 6 Préréglage 7 Position Lamelle Voir ci-dessus Voir ci-dessus Hauteur d'entraînement et position des lamelles souhaitées pour le préréglage 7 Préréglage 8 Position Lamelle Voir ci-dessus Voir ci-dessus Hauteur d'entraînement et position des lamelles souhaitées pour le préréglage 8 Lamelle Actionneur de commutation de store encastré JU 1 4.6.8 Rétablissement de la tension Désignation Comportement en cas de panne du bus Valeurs Description Après toute panne de bus, l'appareil n'est plus alimenté en tension. Par conséquent, l'entraînement ne peut plus être que stoppé ou déplacé de haut en bas et vice-versa.33 Montée Descente Arrêt Comportement en cas de retour du bus Préréglage 1 Préréglage 2 Préréglage 3 Préréglage 4 Préréglage 5 Préréglage 6 Préréglage 7 Préréglage 8 Fin de course supérieure Fin de course inférieure Aucune réaction Monter. Baisser. Arrêter l'entraînement. Après le rétablissement de la tension du bus… Régler sur une position programmée. Voir page de paramètres Préréglages. Régler sur une fin de course. Ne réagit pas. Dans ce cas, le mouvement de déplacement est achevé par l'entraînement lorsque la fin de course est atteinte. 33 Actionneur de commutation de store encastré JU 1 4.6.9 Fonction de verrouillage Désignation Télégramme de verrouillage Comportement à l'activation du verrouillage Comportement à la désactivation du verrouillage Valeurs Verrouiller avec 1 (standard) Description 0 = désactiver le verrouillage 1 = verrouiller Verrouiller avec 0 0 = verrouiller 1 = désactiver le verrouillage Préréglage 1 Préréglage 2 Préréglage 3 Préréglage 4 Préréglage 5 Préréglage 6 Préréglage 7 Préréglage 8 Fin de course supérieure Fin de course inférieure Inchangé (stop en cas d'ordre de mouvement) Préréglage 1 Préréglage 2 Préréglage 3 Préréglage 4 Préréglage 5 Préréglage 6 Préréglage 7 Préréglage 8 Attention : après la réinitialisation, le verrouillage est toujours désactivé. Régler sur une position programmée. Voir page de paramètres Préréglages. Régler sur une fin de course. Ne réagit pas. En cas d'instruction de verrouillage pendant un mouvement de déplacement, l'entraînement doit être arrêté. Régler sur une position programmée. Voir page de paramètres Préréglages. Fin de course supérieure Fin de course inférieure Régler sur une fin de course. Inchangé (stop en cas d'ordre de mouvement) Ne réagit pas. En cas d'instruction de verrouillage pendant un mouvement de déplacement, l'entraînement doit être arrêté. Actualiser (Hauteur / Lamelle) Régler sur la dernière position reçue. Actionneur de commutation de store encastré JU 1 4.6.10 Scènes Désignation Télégramme de verrouillage pour les scènes Tous les états de scène du canal Valeurs Verrouiller avec 1 (standard) Description 0 = désactiver le verrouillage 1 = verrouiller Verrouiller avec 0 0 = verrouiller 1 = désactiver le verrouillage Attention : avec ce réglage, les scènes sont toujours immédiatement verrouillées après une réinitialisation ou un téléchargement. Un téléchargement supprime toutes les scènes mémorisées du canal, c'est-à-dire toutes les scènes programmées jusqu'à présent. Lors de l'appel d'un numéro de scène, le canal valide l'état après téléchargement du canal (voir ci-dessous). Voir en annexe : Programmer les scènes sans télégramme Écraser lors du téléchargement Inchangé après téléchargement Participation à l'objet scène centralisée Comportement à la désactivation de la scène (avec valeur de scène 63) Non Oui Préréglage 1 Préréglage 2 Préréglage 3 Préréglage 4 Préréglage 5 Préréglage 6 Préréglage 7 Préréglage 8 Fin de course supérieure Fin de course inférieure Aucune réaction Actualiser (Hauteur / Lamelle) Scène 1 – prédéfinie par le préréglage 1 Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Toutes les scènes programmées jusqu'à présent sont conservées. Les numéros de scènes auxquels le canal doit réagir peuvent toutefois être changé (voir ci-dessous : Le canal réagit à). L'appareil doit-il réagir à l'objet de scène centralisé ? Comportement lorsque l'objet Appeler / sauvegarder des scènes reçoit la valeur 63 ($3F) et désactive ainsi la scène actuelle. Régler sur une position programmée. Voir page de paramètres Préréglages. Régler sur une fin de course. Ne réagit pas. Régler sur la dernière position reçue. Désignation Le canal réagit à Commentaire pour ce numéro de scène Verrouiller Confort/Automatisme pendant cette scène Valeurs Aucun numéro de scène Numéro de scène 1 … Numéro de scène 63 (saisir le nom) Non Oui Autoriser l'apprentissage Non Oui Scène 2 – prédéfinie par le préréglage 2 Le canal réagit à Aucun numéro de scène Numéro de scène 1 Numéro de scène 2 … Numéro de scène 63 Commentaire pour ce (saisir le nom) numéro de scène Verrouiller Non Confort/Automatisme Oui pendant cette scène Autoriser l'apprentissage Non Oui Scène 3 – prédéfinie par le préréglage 3 Le canal réagit à Aucun numéro de scène Numéro de scène 1 … Numéro de scène 3 … Numéro de scène 63 Commentaire pour ce (saisir le nom) numéro de scène Verrouiller Non Confort/Automatisme Oui pendant cette scène Autoriser l'apprentissage Non Oui Scène 4 – prédéfinie par le préréglage 4 Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Description Premier des 8 numéros de scène possibles auxquels doit réagir le canal. Désignation ou commentaire sur ce numéro de scène. Pendant cette scène, le canal continue à réagir aux télégrammes Hauteur et Lamelle Pendant cette scène, le canal ne réagit plus aux télégrammes Hauteur et Lamelle. La fonction Montée / Descente reste inchangée. Seul l'affichage des scènes est possible. L'utilisateur peut afficher les scènes, les programmer ou les modifier. Deuxième des 8 numéros de scène possibles Voir ci-dessus. Voir ci-dessus. Voir ci-dessus. Troisième des 8 numéros de scène possibles Voir ci-dessus. Voir ci-dessus. Voir ci-dessus. Désignation Le canal réagit à Commentaire pour ce numéro de scène Verrouiller Confort/Automatisme pendant cette scène Autoriser l'apprentissage Valeurs Aucun numéro de scène Numéro de scène 1 … Numéro de scène 4 … Numéro de scène 63 (saisir le nom) Description Quatrième des 8 numéros de scène possibles Non Oui Voir ci-dessus. Non Oui Scène 5 – prédéfinie par le préréglage 5 Le canal réagit à Aucun numéro de scène Numéro de scène 1 … Numéro de scène 5 … Numéro de scène 63 Commentaire pour ce (saisir le nom) numéro de scène Verrouiller Non Confort/Automatisme Oui pendant cette scène Autoriser l'apprentissage Non Oui Scène 6 – prédéfinie par le préréglage 6 Le canal réagit à Aucun numéro de scène Numéro de scène 1 … Numéro de scène 6 … Numéro de scène 63 Commentaire pour ce (saisir le nom) numéro de scène Verrouiller Non Confort/Automatisme Oui pendant cette scène Autoriser l'apprentissage Non Oui Scène 7 – prédéfinie par le préréglage 7 Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Voir ci-dessus. Voir ci-dessus. Cinquième des 8 numéros de scène possibles Voir ci-dessus. Voir ci-dessus. Voir ci-dessus. Sixième des 8 numéros de scène possibles Voir ci-dessus. Voir ci-dessus. Voir ci-dessus. Désignation Le canal réagit à Commentaire pour ce numéro de scène Verrouiller Confort/Automatisme pendant cette scène Autoriser l'apprentissage Valeurs Aucun numéro de scène Numéro de scène 1 … Numéro de scène 7 … Numéro de scène 63 (saisir le nom) Description Septième des 8 numéros de scène possibles Non Oui Voir ci-dessus. Non Oui Scène 8 – prédéfinie par le préréglage 8 Le canal réagit à Aucun numéro de scène Numéro de scène 1 … Numéro de scène 8 … Numéro de scène 63 Commentaire pour ce (saisir le nom) numéro de scène Verrouiller Non Confort/Automatisme Oui pendant cette scène Autoriser l'apprentissage Non Oui Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Voir ci-dessus. Voir ci-dessus. Dernier des 8 numéros de scène possibles Voir ci-dessus. Voir ci-dessus. Voir ci-dessus. 4.7 Paramètres pour l'actionneur de commutation 4.7.1 Canal C1 (C2) : sélection de la fonction Désignation Fonction du canal Déclenchement de la fonction via Adapter la fonction de verrouillage Activer les scènes Participation aux objets centraux Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Valeurs Commutation Marche/Arrêt.. Temporisation à l'enclenchement/au déclenchement.. Fonction impulsion.. Éclairage d'escalier avec fonction d'avertissement.. Clignotement.. Objet de commutation Description Définit la fonction de base du canal. Dépassement de la valeur seuil La canal est commuté en cas de dépassement de la valeur seuil d'1 ou 2 octets. Voir ci-dessous : page de paramètres Valeur seuil La fonction de verrouillage peut être réglée individuellement. La page de paramètres correspondante s'affiche. Oui.. Le canal est commuté via un objet d'1 bit. Non La fonction de verrouillage utilise les paramètres par défaut : - Verrouiller avec 1 (standard) - Lors de la définition du verrouillage : Inchangé - Lors de la désactivation : Actualiser. Oui.. Non Non Des scènes doivent-elles être utilisées ? Les objets centraux ne sont pas pris en compte. Désignation Adapter l'indication d'état Valeurs Pour commutation centralisée, marche permanente, arrêt permanent Seulement pour MARCHE permanente centralisée Seulement pour ARRÊT permanent centralisé Seulement pour commutation centralisée Seulement pour commutation et MARCHE permanente centralisées Seulement pour commutation et ARRÊT permanent centralisés Seulement pour marche permanente et ARRÊT permanent centralisés Oui.. Description Quels sont les objets centralisés à prendre en compte ? Non La fonction Indication d'état utilise les paramètres par défaut : - Non inversé - Pas d'envoi cyclique La fonction compteur d'heures de fonctionnement/intervalle de service doit-elle être utilisée ? Les associations logiques doivent-elles être utilisées avec l'objet de canal ? Activer le compteur d'heures de fonctionnement Oui.. Non Activer l'association Oui.. Non Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Les objets centralisés permettent l'activation et la désactivation simultanées de plusieurs canaux avec un seul objet. La fonction d'indication d'état peut être adaptée individuellement. La page de paramètres correspondante s'affiche. 4.7.2 Caractéristiques du contact Désignation Type de contact État en cas de téléchargement et de panne de bus Valeurs Contact à fermeture Description Standard : Lors d'un ordre d'enclenchement, le contact de relais se ferme. Contact à ouverture Inversé : Lors d'un ordre d'enclenchement, le contact de relais s'ouvre. ARRÊT Après le téléchargement ou en cas de perte de la tension du bus… ..le relais s'éteint. MARCHE ..le relais est enclenché. Inchangé …l'état du relais reste inchangé. Si plusieurs opérations de commutation ont été effectuées immédiatement avant la panne du bus, l'énergie peut, dans certaines conditions, ne plus être suffisante pour une opération de commutation supplémentaire. Dans ce cas, le relais reste dans son dernier état, indépendamment du réglage des paramètres. État en cas de rétablissement du bus ARRÊT Après le rétablissement de la tension du bus… ..le relais est désactivé. MARCHE ..le relais est enclenché. Comme avant la panne …l'état du relais reste inchangé. Actionneur de commutation de store encastré JU 1 4.7.3 Fonction horaire « Temporisation à l'enclenchement/au déclenchement.. » La page de paramètres apparaît lorsque Temporisation à l'enclenchement/au déclenchement a été sélectionné comme Fonction du canal. Désignation Valeurs Temporisation à l'enclenchement Heures 0..3 Minutes 0..60 Secondes 0..255 Temporisation au déclenchement Heures 0..3 Minutes 0..60 Secondes 0..255 Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Description Saisie de la temporisation à l'enclenchement souhaitée en heures. Saisie de la temporisation à l'enclenchement souhaitée en minutes. Saisie de la temporisation à l'enclenchement souhaitée en secondes. Saisie de la temporisation au déclenchement souhaitée en heures. Saisie de la temporisation au déclenchement souhaitée en minutes. Saisie de la temporisation au déclenchement souhaitée en secondes. 4.7.4 Fonction horaire « Impulsion » La page de paramètres apparaît lorsque la Fonction impulsion a été sélectionnée comme Fonction du canal. Désignation Heures Valeurs 0..3 Minutes 0..60 Secondes 0..255 Impulsion redéclenchable (avec 1 sur l'objet de commutation) Oui Non Impulsion réinitialisable (avec 1 sur l'objet de commutation) Oui Non Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Description Saisie de la longueur d'impulsion souhaitée en heures. Saisie de la longueur d'impulsion souhaitée en minutes. Saisie de la longueur d'impulsion souhaitée en secondes. L'impulsion peut être prolongée aussi souvent que souhaité par un télégramme 1 L'impulsion ne peut pas être prolongée. L'impulsion peut être arrêtée prématurément par un télégramme 0. L'impulsion ne peut pas être arrêtée prématurément 4.7.5 Fonction horaire « Éclairage d'escalier avec fonction d'avertissement.. » Cette page de paramètres s'affiche lorsque l'Éclairage d'escalier avec fonction d'avertissement a été sélectionné comme Fonction du canal. À tout moment, l'utilisateur a la possibilité de réappuyer sur un bouton-poussoir pour prolonger le temps d'éclairage d'escalier. Désignation Valeurs Temps d'éclairage d'escalier (min. 1 s) Heures 0..3 Minutes 0..60 Secondes 0..255 Additionner combien d'impulsions au maximum 1..40 Valeur par défaut = 5 Durée du 1er avertissement en s 0 Description Saisie de la temporisation à l'enclenchement souhaitée en heures. Saisie de la temporisation à l'enclenchement souhaitée en minutes. Saisie de la temporisation à l'enclenchement souhaitée en secondes. Définit le nombre de prolongations du temps d'éclairage d'escalier en réappuyant sur la touche (redémarrage). L'éclairage se déclenche immédiatement après l'écoulement du temps de l'éclairage d'escalier. 1..60 Valeur par défaut = 10 Durée du 2e avertissement en s Après l'écoulement du temps de l'éclairage d'escalier, l'éclairage doit brièvement clignoter puis rester enclenché pour la durée de l'avertissement Pas de 2e avertissement. À la fin du 1er avertissement, la lumière s'éteint. 0 1..60 Valeur par défaut = 30 Deuxième avertissement : À la fin du 1er avertissement, la lumière doit clignoter brièvement puis rester allumée pendant la durée du 2e avertissement Après cela, la lumière s'éteint. Actionneur de commutation de store encastré JU 1 1e avertissemen t Clignotem Temps d'éclairage d'escalier Clignotement Exemple : fonction d'avertissement 2e avertissemen ARRÊT t 4.7.6 Fonction horaire « Clignotement » Cette page de paramètres s'affiche lorsque le Clignotement a été sélectionnée comme Fonction du canal. Désignation Valeurs Phase MARCHE de l'impulsion de clignotement Heures 0..3 Minutes 0..60 Secondes 0..255 Phase ARRÊT de l'impulsion de clignotement Heures 0..3 Minutes 0..60 Secondes 0..255 Quelle fréquence de clignotement Jusqu'à l'arrêt 1x 2x 3x 4x 5x 7x 10 x 15 x 20 x 30 x 50 x Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Description Saisie de la durée d'impulsion souhaitée en heures. Saisie de la durée d'impulsion souhaitée en minutes. Saisie de la durée d'impulsion souhaitée en secondes. Saisie du temps de pause souhaité en heures. Saisie du temps de pause souhaité en minutes. Saisie du temps de pause souhaité en secondes. Le canal clignote jusqu'à ce qu'un télégramme de déclenchement soit réceptionné. Le canal clignote le nombre de fois paramétré ici. 4.7.7 Valeur seuil Cette page s'affiche lorsque le paramètre Déclenchement de la fonction via est paramétré sur dépassement de la valeur seuil. Désignation Type d'objet de valeur seuil Valeurs Pourcentage (DPT5.001) Valeur de comptage 0..255 (DPT 5 010) Valeur de comptage 0..65535 (DPT 7.001) Nombre à virgule flottante (DPT9), p. ex. température, luminosité, etc. Paramètre pour objet de valeur seuil Pourcentage Description Format de la valeur seuil Valeur seuil 1..99 % Valeur par défaut = 50 % Valeur seuil 1..254 Valeur par défaut = 127 Valeur seuil 1..65534 Valeur par défaut = 1000 Valeur seuil souhaitée. Exemple Contact à fermeture avec comportement comme objet de commutation = 1 : Enclencher lorsque : valeur d'objet > valeur seuil Désactiver lorsque : valeur d'objet < valeur seuil - hystérésis Hystérésis 1..65534 Valeur par défaut = 5 L'hystérésis empêche une commutation fréquente en cas de faibles changements de valeur. Valeur seuil souhaitée. Exemple Contact à fermeture avec comportement comme objet de commutation = 1 : Enclencher lorsque : valeur d'objet > valeur seuil Désactiver lorsque : valeur d'objet < valeur seuil - hystérésis Hystérésis (en %) 1..99 % L'hystérésis empêche une commutation Valeur par défaut = fréquente en cas de faibles changements de 10 % valeur. Paramètre pour objet de valeur seuil Valeur de comptage 0..255 Valeur seuil souhaitée. Exemple Contact à fermeture avec comportement comme objet de commutation = 1 : Enclencher lorsque : valeur d'objet > valeur seuil Désactiver lorsque : valeur d'objet < valeur seuil - hystérésis Hystérésis 1..254 L'hystérésis empêche une commutation Valeur par défaut = 5 fréquente en cas de faibles changements de valeur. Paramètre pour objet de valeur seuil Valeur de comptage 0..65535 Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Désignation Valeurs Description Paramètre pour objet de valeur seuil Nombre à virgule flottante (DTP9) p. ex. température, luminosité...) Valeur seuil -671088,64.. Valeur seuil souhaitée. 670760,96 Exemple Contact à fermeture avec Valeur par défaut = 20 comportement comme objet de commutation = 1 : Enclencher lorsque : valeur d'objet > valeur seuil Désactiver lorsque : valeur d'objet < valeur seuil - hystérésis Hystérésis 0,01.. L'hystérésis empêche une commutation 670760,96 fréquente en cas de faibles changements de Valeur par défaut = 1 valeur. Comportement en cas de Le canal doit-il être enclenché ou déclenché dépassement du seuil lors du dépassement du seuil ? Le type de contact réglé doit être pris en compte. Comme l'objet de commutation = 0 Contact à fermeture : en cas de dépassement, le relais est déclenché. Contact à ouverture : en cas de dépassement, le relais est enclenché. Comme l'objet de commutation = 1 Contact à fermeture : en cas de dépassement, le relais est enclenché. Contact à ouverture : en cas de dépassement, le relais est déclenché. Actionneur de commutation de store encastré JU 1 4.7.8 Fonction de verrouillage Cette page s'affiche lorsqu'adapter la fonction de verrouillage est sélectionnée sur la page de paramètres Sélection de la fonction. Désignation Télégramme de verrouillage Comportement à l'activation du verrouillage Comportement à la désactivation du verrouillage Valeurs Verrouiller avec 1 (standard) Description 0 = désactiver le verrouillage 1 = verrouiller Verrouiller avec 0 0 = verrouiller 1 = désactiver le verrouillage ARRÊT Attention : après la réinitialisation, le verrouillage est toujours désactivé. Arrêter MARCHE Activer Inchangé ARRÊT Aucune réaction Arrêter MARCHE Activer Inchangé Aucune réaction Actualiser Rétablir le fonctionnement normal et commuter le relais en conséquence. Actionneur de commutation de store encastré JU 1 4.7.9 Scènes Cette page s'affiche lorsque les scènes sont activées sur la page de paramètres Sélection de la fonction. Chaque canal peut participer à 8 scènes. Désignation Télégramme de verrouillage pour les scènes Tous les états de scène du canal Valeurs Verrouiller avec 1 (standard) Description 0 = désactiver le verrouillage 1 = verrouiller Verrouiller avec 0 0 = verrouiller 1 = désactiver le verrouillage Attention : avec ce réglage, les scènes sont toujours immédiatement verrouillées après une réinitialisation ou un téléchargement. Un téléchargement supprime toutes les scènes mémorisées du canal, c'est-à-dire toutes les scènes programmées jusqu'à présent. Lors de l'appel d'un numéro de scène, le canal valide l'état après téléchargement du canal (voir cidessous). Voir en annexe : Programmer les scènes sans télégramme Écraser lors du téléchargement Inchangé après téléchargement Participation à l'objet scène centralisée Non Oui Toutes les scènes programmées jusqu'à présent sont conservées. Les numéros de scènes auxquels le canal doit réagir peuvent toutefois être changé (voir ci-dessous : Le canal réagit à). L'appareil doit-il réagir à l'objet de scène centralisé ? Le canal réagit à Aucun numéro de scène Numéro de scène 1 Premier des 8 numéros de scène possibles auxquels doit réagir le canal. État après téléchargement Autoriser l'apprentissage Numéro de scène 63 Arrêt Marche Non Oui Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Nouvel état de commutation devant être affecté au numéro de scène sélectionné. Uniquement possible lorsque les états des scènes après téléchargement doivent être écrasés. Seul l'affichage des scènes est possible. L'utilisateur peut afficher les scènes, les programmer ou les modifier. Désignation Le canal réagit à État après téléchargement Autoriser l'apprentissage Le canal réagit à État après téléchargement Autoriser l'apprentissage Le canal réagit à État après téléchargement Autoriser l'apprentissage Le canal réagit à État après téléchargement Autoriser l'apprentissage Le canal réagit à Valeurs Aucun numéro de scène Numéro de scène 1 Numéro de scène 2 … Numéro de scène 63 Arrêt Marche Non Oui Description Deuxième des 8 numéros de scène possibles Aucun numéro de scène Numéro de scène 1 … Numéro de scène 3 … Numéro de scène 63 Arrêt Marche Non Oui Troisième des 8 numéros de scène possibles Aucun numéro de scène Numéro de scène 1 … Numéro de scène 4 … Numéro de scène 63 Arrêt Marche Non Oui Quatrième des 8 numéros de scène possibles Aucun numéro de scène Numéro de scène 1 … Numéro de scène 5 … Numéro de scène 63 Arrêt Marche Non Oui Cinquième des 8 numéros de scène possibles Aucun numéro de scène Numéro de scène 1 … Numéro de scène 6 … Numéro de scène 63 Sixième des 8 numéros de scène possibles Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Voir ci-dessus. Voir ci-dessus. Voir ci-dessus. Voir ci-dessus. Voir ci-dessus. Voir ci-dessus. Voir ci-dessus. Voir ci-dessus. Désignation État après téléchargement Autoriser l'apprentissage Le canal réagit à État après téléchargement Autoriser l'apprentissage Le canal réagit à État après téléchargement Autoriser l'apprentissage Valeurs Arrêt Marche Non Oui Description Voir ci-dessus. Aucun numéro de scène Numéro de scène 1 … Numéro de scène 7 … Numéro de scène 63 Arrêt Marche Non Oui Aucun numéro de scène Numéro de scène 1 … Numéro de scène 8 … Numéro de scène 63 Arrêt Marche Non Oui Septième des 8 numéros de scène possibles Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Voir ci-dessus. Voir ci-dessus. Voir ci-dessus. Dernier des 8 numéros de scène possibles Voir ci-dessus. Voir ci-dessus. 4.7.10 Indication d'état Désignation État signalé Envoyer cycliquement l'indication d'état Délai d'envoi cyclique de l'indication d'état Valeurs Non inversé Description Canal enclenché : l'objet d'indication d'état envoie un 1 Inversé Canal enclenché : l'objet d'indication d'état envoie un 0 Envoyer à intervalles réguliers ? À quels intervalles ? Non Oui 2 minutes, 3 minutes, 5 minutes, 10 minutes, 15 minutes, 20 minutes, 30 minutes, 45 minutes 60 minutes Actionneur de commutation de store encastré JU 1 4.7.11 Compteur d'heures de fonctionnement et service Cette page s'affiche lorsqu'Activer le compteur d'heures de fonctionnement est sélectionnée sur la page de paramètres Sélection de la fonction. Désignation Type de compteur d'heures de fonctionnement Valeurs Compteur d'heures de fonctionnement Compteur de temps jusqu'au prochain service Compteur d'heures de fonctionnement Indication des heures de 0..100 fonctionnement en cas de Valeur par défaut = 10 modification (0..100 h, 0 = ne pas signaler) Non Oui 2 minutes, 3 minutes, 5 minutes, 10 minutes, 15 minutes, 20 minutes, 30 minutes, 45 minutes 60 minutes Compteur de temps jusqu'au prochain service Intervalle de service 0..2000 (x 10 h) Valeur par défaut = 100 Signaler cycliquement les heures de fonctionnement Durée de l'envoi cyclique Indication du temps avant service en cas de modification (0 = ne pas signaler) 0..100 Valeur par défaut = 10 Indiquer cycliquement le temps jusqu'au service Non Oui Signaler cycliquement le service Non Oui Durée de l'envoi cyclique (en cas d'utilisation) 2 minutes, 3 minutes, 5 minutes, 10 minutes, 15 minutes, 20 minutes, 30 minutes, 45 minutes 60 minutes Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Description Compteur positif pour la durée d'activation du canal. Compteur à rebours pour la durée d'activation du canal. À quel intervalle le décompte actuel doit-il être envoyé ? Exemple : 10 = envoyer à chaque fois que le décompte a augmenté de 10 heures. Envoyer à intervalles réguliers ? À quels intervalles ? Intervalle souhaité entre 2 interventions de service. Exemple : 10 = 10 x 10 h = 100 heures À quel intervalle le décompte actuel doit-il être envoyé ? Exemple : 10 = envoyer à chaque fois que le décompte a baissé de 10 heures. Envoyer le temps restant jusqu'au prochain service à intervalles réguliers ? Objet Temps jusqu'au prochain service. Envoyer le temps écoulé jusqu'au prochain service à intervalles réguliers ? Objet Service nécessaire. À quels intervalles ? 4.7.12 Association Désignation Activer l'association L'objet de verrouillage agit sur l'objet d'association Valeurs Description Sélection de l'association logique avec l'objet d'entrée Association ET L'objet Entrée logique dans la fonction ET s'affiche. Association OU (forcer) L'objet Entrée logique dans la fonction ET s'affiche. Association OU exclusive L'objet Entrée logique dans la fonction ET s'affiche. Non L'objet de verrouillage ne s'applique qu'à l'objet d'entrée. Le cas échéant, l'objet d'association peut déclencher la fonction du canal malgré le verrouillage (en cas d'association OU ou OU exclusif). Oui L'objet de verrouillage agit sur l'objet d'association et d'entrée. Lorsque le verrouillage est activé, la fonction du canal est complètement verrouillée. Actionneur de commutation de store encastré JU 1 4.8 Paramètres pour les entrées externes I1 et I2 qu'entrées KNX binaires pures en tant Si la commande directe n'est pas nécessaire, les entrées I1 et I2 sont libres en tant qu'entrées binaires KNX. Pour cela, le paramètre Commander directement le canal C134 doit être réglé sur non. 4.8.1 Entrées I1 et I2 : fonction interrupteur Désignation Fonction Commander directement le canal C1 Valeurs Interrupteur.. 35 Bouton-poussoir.. 36 Varier.. Store.. 37 Contact de fenêtre.. Oui Description Utilisation souhaitée. Non I1 est utilisée en tant que simple entrée binaire KNX. Il n'existe aucune liaison interne avec l'actionneur de commutation. Pour empêcher un mouvement gênant de va-et-vient provoqué par des rebonds dans le contact raccordé à l'entrée, le nouvel état de l'entrée est validé uniquement après un délai de temporisation. Les valeurs élevées (≥ 1 s) peuvent être utilisées comme la temporisation à l'enclenchement Aucune fonction de verrouillage. Durée d'élimination des rebonds 30 ms, 50 ms, 80 ms 100 ms, 200 ms, 1 s, 5 s, 10 s Activer la fonction de verrouillage Non Oui I1 est exclusivement utilisé en tant qu'entrée pour le canal C1 de l'actionneur de commutation. I1 est reliée en interne à C1 et ne possède aucun objet de communication. Afficher les paramètres de la fonction de verrouillage. Le cas échéant, commander directement C2. Commande directe de C1 possible (actionneur de commutation). 36 Commande directe de C1 possible (actionneur de commutation). 37 Commande directe de C1 possible (actionneur de store). 34 35 Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Désignation Télégramme de verrouillage Envoyer cycliquement Nombre de télégrammes Valeurs Verrouiller avec 1 (standard) Description 0 = désactiver le verrouillage 1 = verrouiller Verrouiller avec 0 0 = verrouiller 1 = désactiver le verrouillage Temps de cycle commun pour les 3 objets de sortie du canal. chaque min toutes les 2 min toutes les 3 min … toutes les 30 min toutes les 45 min toutes les 60 min Un télégramme Deux télégrammes Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Chaque canal possède 2 objets de sortie et peut donc envoyer jusqu'à 2 télégrammes différents. 4.8.1.1 Objets pour interrupteur 1 et 2 Chacun des 2 objets peut être configuré séparément sur une page de paramètres propre. Désignation Type d'objet Envoyer lorsque entrée = 1 Télégramme Valeurs Commuter (1 bit) Priorité (2 bits) Valeur 0-255 Pourcentage (1 octet) Non Oui Pour le type d'objet = commuter 1 bit MARCHE ARRÊT INVERSION Description Type de télégramme pour cet objet. Envoyer si l'entrée est sous tension ? Envoyer un ordre d'enclenchement Envoyer un ordre de coupure Inverser l'état actuel (MARCHEARRÊT-MARCHE, etc.) Pour le type d'objet = priorité 2 bits Inactif MARCHE ARRÊT Pour le type d'objet = valeur 0255 0-255 Envoyer lorsque entrée = 0 Télégramme Envoyer cycliquement Réaction après le rétablissement de la tension du bus Fonction Priorité inactive (no control) Priorité MARCHE (contrôle : activer, marche) Priorité ARRÊT (contrôle : désactiver, arrêt) Valeur 0 (00bin) 3 (11bin) 2 (10bin) Il est possible d'envoyer une valeur quelconque comprise entre 0 et 255. Pour le type d'objet = pourcentage 1 octet 0-100 % Il est possible d'envoyer un pourcentage quelconque compris entre 0 et 100 %. Non Envoyer si l'entrée n'est pas sous Oui tension ? Voir ci-dessus : même type d'objet que Envoyer si entrée = 1 Non Quand l'envoi doit-il être Oui, toujours cyclique ? Uniquement si entrée = 1 Le temps du cycle est défini sur Uniquement si entrée = 0 la page de paramètres principale du canal. Aucune Ne pas envoyer. Actualiser (immédiatement) Actualiser (après 5 s) Actualiser (après 10 s) Actualiser (après 15 s) Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Envoyer un télégramme d'actualisation immédiatement ou avec temporisation. Désignation Réaction à l'activation du verrouillage Valeurs Ignorer le verrouillage Aucune réaction Comme avec entrée = 1 Comme avec entrée = 0 Réaction à la désactivation du verrouillage Aucune réaction Actualiser Description La fonction de verrouillage n'a aucun effet pour ce télégramme. Ne pas réagir à l'activation du verrouillage. Réagir comme en cas de flanc montant. Réagir comme en cas de flanc descendant. Ne pas réagir à la désactivation du verrouillage. Envoyer un télégramme d'actualisation. Si un canal est verrouillé, aucun télégramme n'est envoyé cycliquement. Actionneur de commutation de store encastré JU 1 4.8.2 Entrées I1 et I2 : fonction bouton-poussoir Désignation Fonction Commander directement le canal C1 Valeurs Interrupteur.. 38 Bouton-poussoir.. 39 Varier.. Store.. Contact de fenêtre.. Oui Description Utilisation souhaitée. Non I1 est utilisée en tant que simple entrée binaire KNX. Il n'existe aucune liaison interne avec l'actionneur de commutation. Pour empêcher un mouvement gênant de va-et-vient provoqué par des rebonds dans le contact raccordé à l'entrée, le nouvel état de l'entrée est validé uniquement après un délai de temporisation. Les valeurs élevées (≥ 1 s) peuvent être utilisées comme la temporisation à l'enclenchement Régler le type de contact raccordé. Sert à différencier clairement les pressions longues et les pressions courtes. Si la touche est enfoncée pendant une durée au moins égale au temps paramétré, une pression longue est détectée. Sert à différencier un double-clic de 2 clics simples. Période durant laquelle le deuxième clic doit être effectué pour détecter un double-clic. Durée d'élimination des rebonds 30 ms, 50 ms, 80 ms 100 ms, 200 ms, 1 s, 5 s, 10 s Bouton-poussoir raccordé Contact à fermeture Contact à ouverture 300 ms, 400 ms 500 ms, 600 ms 700 ms, 800 ms 900 ms, 1 s Pression longue à partir de Durée pour double-clic 38 39 300 ms, 400 ms 500 ms, 600 ms 700 ms, 800 ms 900 ms, 1 s Commande directe de C1 possible. Commande directe de C1 possible. Actionneur de commutation de store encastré JU 1 I1 est exclusivement utilisé en tant qu'entrée pour le canal C1 de l'actionneur de commutation. I1 est reliée en interne à C1 et ne possède aucun objet de communication. Désignation Envoyer cycliquement Nombre de télégrammes Activer la fonction de verrouillage Valeurs chaque min toutes les 2 min toutes les 3 min … toutes les 30 min toutes les 45 min toutes les 60 min Un télégramme Deux télégrammes Non Oui Télégramme de verrouillage Verrouiller avec 1 (standard) Verrouiller avec 0 Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Description Temps de cycle commun pour les 2 objets de sortie du canal. Chaque canal possède 2 objets de sortie et peut donc envoyer jusqu'à 2 télégrammes différents. Aucune fonction de verrouillage. Afficher les paramètres de la fonction de verrouillage. 0 = désactiver le verrouillage 1 = verrouiller 0 = verrouiller 1 = désactiver le verrouillage 4.8.2.1 Objets pour bouton-poussoir 1 et 2 Désignation Type d'objet Envoi après une pression courte Télégramme Valeurs Commuter (1 bit) Priorité (2 bits) Valeur 0-255 Pourcentage (1 octet) Ne pas envoyer Envoyer un télégramme Pour le type d'objet = commuter 1 bit MARCHE ARRÊT INVERSION Description Type de télégramme pour cet objet. Réagir à une pression courte ? Envoyer un ordre d'enclenchement Envoyer un ordre de coupure Inverser l'état actuel (MARCHEARRÊT-MARCHE, etc.) Pour le type d'objet = priorité 2 bits Inactif MARCHE ARRÊT Pour le type d'objet = valeur 0-255 0-255 Pour le type d'objet = pourcentage 1 octet 0-100 % Envoi après une pression longue Télégramme Envoi après un doubleclic Télégramme Envoyer cycliquement Réaction après le rétablissement de la Ne pas envoyer Envoyer un télégramme Voir ci-dessus : même type d'objet que pour une pression courte. Ne pas envoyer Envoyer un télégramme Voir ci-dessus : même type d'objet que pour une pression courte. Non Oui Aucune Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Fonction Priorité inactive (no control) Priorité MARCHE (contrôle : activer, marche) Priorité ARRÊT (contrôle : désactiver, arrêt) Valeur 0 (00bin) 3 (11bin) 2 (10bin) Il est possible d'envoyer une valeur quelconque comprise entre 0 et 255. Il est possible d'envoyer un pourcentage quelconque compris entre 0 et 100 %. Réagir à une pression longue ? Réagir à un double-clic ? Le temps du cycle est défini sur la page de paramètres principale du canal. Ne pas envoyer. Désignation tension du bus Réaction à l'activation du verrouillage Réaction à la désactivation du verrouillage Valeurs Comme lorsque court (immédiatement) Comme lorsque court (après 5 s) Comme lorsque court (après 10 s) Comme lorsque court (après 15 s) Comme lorsque long (immédiatement) Comme lorsque long (après 5 s) Comme lorsque long (après 10 s) Comme lorsque long (après 15 s) Comme en cas de double-clic (immédiatement) Comme en cas de double-clic (après 5 s) Comme en cas de double-clic (après 10 s) Comme en cas de double-clic (après 15 s) Ignorer le verrouillage Description Envoyer un télégramme d'actualisation immédiatement ou avec temporisation. La valeur à envoyer dépend de la valeur paramétrée pour une pression longue, courte ou un double-clic. Aucune réaction Ne pas réagir à l'activation du verrouillage. Comme lorsque court Réagir comme en cas de pression courte. Comme lorsque long Réagir comme en cas de pression longue. Comme en cas de double-clic Réagir comme en cas de doubleclic. Ne pas réagir à la désactivation du verrouillage. Aucune réaction La fonction de verrouillage n'a aucun effet pour ce télégramme. Comme lorsque court Réagir comme en cas de pression courte. Comme lorsque long Réagir comme en cas de pression longue. Comme en cas de double-clic Réagir comme en cas de doubleclic. Actionneur de commutation de store encastré JU 1 4.8.3 Entrées I1 et I2 : fonction varier Désignation Fonction du canal Commander directement le canal C1 Valeurs Interrupteur.. Bouton-poussoir.. Varier.. Store.. Contact de fenêtre.. Non Durée d'élimination des rebonds 30 ms, 50 ms, 80 ms 100 ms, 200 ms, 1 s, 5 s, 10 s Activer la fonction de verrouillage Non Oui Télégramme de verrouillage Verrouiller avec 1 (standard) Verrouiller avec 0 Pression longue à partir de 300 ms, 400 ms 500 ms, 600 ms 700 ms, 800 ms 900 ms, 1 s Fonction supplémentaire doubleclic Non Oui Durée pour double-clic 300 ms, 400 ms 500 ms, 600 ms 700 ms, 800 ms 900 ms, 1 s Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Description L'entrée commande un actionneur de variation. I1 est utilisée en tant que simple entrée binaire KNX. Il n'existe aucune liaison interne avec l'actionneur de commutation. Pour empêcher un mouvement gênant de va-et-vient provoqué par des rebonds dans le contact raccordé à l'entrée, le nouvel état de l'entrée est validé uniquement après un délai de temporisation. Les valeurs élevées (≥ 1 s) peuvent être utilisées comme la temporisation à l'enclenchement Aucune fonction de verrouillage. Afficher la page de paramètres fonction de verrouillage. 0 = désactiver le verrouillage 1 = verrouiller 0 = verrouiller 1 = désactiver le verrouillage Sert à différencier clairement les pressions longues et les pressions courtes. Si la touche est enfoncée pendant une durée au moins égale au temps paramétré, une pression longue est détectée. Aucune fonction de double-clic La page de paramètres Doubleclic est affichée. Sert à différencier un double-clic de 2 clics simples. Période durant laquelle le deuxième clic doit être effectué pour détecter un double-clic. 4.8.3.1 Page de paramètres double-clic Désignation Type d'objet Télégramme Valeurs Commuter (1 bit) Priorité (2 bits) Valeur 0-255 Pourcentage (1 octet) Pour le type d'objet = commuter 1 bit MARCHE ARRÊT INVERSION Description Type de télégramme pour cet objet. Envoyer un ordre d'enclenchement Envoyer un ordre de coupure Inverser l'état actuel (MARCHEARRÊT-MARCHE, etc.) Pour le type d'objet = priorité 2 bits Inactif MARCHE ARRÊT Fonction Priorité inactive (no control) Priorité MARCHE (contrôle : activer, marche) Priorité ARRÊT (contrôle : désactiver, arrêt) Valeur 0 (00bin) 3 (11bin) 2 (10bin) Pour le type d'objet = valeur 0255 0-255 Envoyer cycliquement Réaction après le rétablissement de la tension du bus Réaction à l'activation du verrouillage Il est possible d'envoyer une valeur quelconque comprise entre 0 et 255. Pour le type d'objet = pourcentage 1 octet 0-100 % Il est possible d'envoyer un pourcentage quelconque compris entre 0 et 100 %. Ne pas envoyer cycliquement À quelle fréquence l'envoi doit-il chaque min être fait ? toutes les 2 min toutes les 3 min … toutes les 45 min toutes les 60 min Aucune Ne pas envoyer. Comme en cas de double-clic (immédiatement) Comme en cas de double-clic (après 5 s) Comme en cas de double-clic (après 10 s) Comme en cas de double-clic (après 15 s) Ignorer le verrouillage Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Envoyer un télégramme d'actualisation immédiatement ou avec temporisation. La valeur à envoyer dépend de la valeur paramétrée pour un double-clic. La fonction de verrouillage n'a aucun effet pour ce télégramme. Désignation Réaction à la désactivation du verrouillage Valeurs Aucune réaction Description Ne pas réagir à l'activation du verrouillage. Comme en cas de double-clic Réagir comme en cas de doubleclic. Ne pas réagir à la désactivation du verrouillage. Aucune réaction Comme en cas de double-clic Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Réagir comme en cas de doubleclic. 4.8.3.2 Page de paramètres varier Désignation Réaction à la pression longue / courte Valeurs Description L'entrée est capable de distinguer une pression longue et une pression courte, elle peut ainsi remplir 2 fonctions. Commande à une touche Le variateur est commandé par un bouton-poussoir unique. Pression courte = MARCHE / ARRÊT Pression longue = éclaircir / obscurcir Relâchement = arrêt Avec les autres variantes, le variateur est commandé par 2 boutons-poussoirs (bascules). Éclaircir / MARCHE Pression courte = MARCHE Pression longue = éclaircir Relâchement = arrêt Éclaircir / INVERSION Pression courte = MARCHE / ARRÊT Pression longue = éclaircir Relâchement = arrêt Obscurcir / ARRÊT Pression courte = ARRÊT Pression longue = obscurcir Relâchement = arrêt Obscurcir / INVERSION Pression courte = MARCHE / ARRÊT Pression longue = obscurcir Relâchement = arrêt Dans le cas d'une pression longue, la valeur de variation est : 100 % Augmentée (ou réduite) jusqu'au relâchement de la touche. 50 % 25 % 12,5 % 6% 3% 1,5 % Aucune Augmentée de la valeur paramétrée (ou réduite) MARCHE Allumer le variateur Incrément pour la variation Réaction en cas de rétablissement du bus ou réseau Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Ne réagit pas. Désignation Réaction à l'activation du verrouillage Réaction à la désactivation du verrouillage Valeurs ARRÊT Description Arrêter le variateur MARCHE après 5 s MARCHE après 10 s MARCHE après 15 s ARRÊT après 5 s ARRÊT après 10 s ARRÊT après 15 s Ignorer le verrouillage Allumer le variateur avec temporisation Aucune réaction Ne pas réagir à l'activation du verrouillage. MARCHE Allumer le variateur ARRÊT Aucune réaction Arrêter le variateur Ne pas réagir à la désactivation du verrouillage. MARCHE Allumer le variateur ARRÊT Arrêter le variateur Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Arrêter le variateur avec temporisation La fonction de verrouillage n'a aucun effet pour ce télégramme. 4.8.4 Entrées I1 et I2 : fonction store Désignation Activer le canal Fonction du canal Commander directement le canal C1 Valeurs Non Oui Interrupteur.. Bouton-poussoir.. Varier.. Store.. Contact de fenêtre.. Oui Description Utiliser l'entrée ? Non I1 est utilisée en tant que simple entrée binaire KNX. Il n'existe aucune liaison interne avec l'actionneur de commutation. Pour empêcher un mouvement gênant de va-et-vient provoqué par des rebonds dans le contact raccordé à l'entrée, le nouvel état de l'entrée est validé uniquement après un délai de temporisation. Les valeurs élevées (≥ 1 s) peuvent être utilisées en tant que temporisation à l'enclenchement. Aucune fonction de verrouillage. Durée d'élimination des rebonds 30 ms, 50 ms, 80 ms 100 ms, 200 ms, 1 s, 5 s, 10 s Activer la fonction de verrouillage Non Oui Télégramme de verrouillage Verrouiller avec 1 (standard) Verrouiller avec 0 Pression longue à partir de 300 ms, 400 ms 500 ms, 600 ms 700 ms, 800 ms 900 ms, 1 s Fonction supplémentaire doubleclic Non Oui Actionneur de commutation de store encastré JU 1 L'entrée commande un actionneur de store. I1 est exclusivement utilisée en tant qu'entrée pour le canal C1 de l'actionneur de store. I1 est reliée en interne à C1 et ne possède aucun objet de communication. Afficher la page de paramètres Fonction de verrouillage. 0 = désactiver le verrouillage 1 = verrouiller 0 = verrouiller 1 = désactiver le verrouillage Sert à différencier clairement les pressions longues et les pressions courtes. Si la touche est enfoncée pendant une durée au moins égale au temps paramétré, une pression longue est détectée. Aucune fonction de double-clic La page de paramètres Doubleclic est affichée. Désignation Durée pour double-clic Valeurs 300 ms, 400 ms 500 ms, 600 ms 700 ms, 800 ms 900 ms, 1 s Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Description Sert à différencier un double-clic de 2 clics simples. Période durant laquelle le deuxième clic doit être effectué pour détecter un double-clic. 4.8.4.1 Page de paramètres double-clic Désignation Type d'objet Télégramme Valeurs Commuter (1 bit) Priorité (2 bits) Valeur 0-255 Pourcentage (1 octet) hauteur % + lamelle % Pour le type d'objet = commuter 1 bit MARCHE ARRÊT INVERSION Description Type de télégramme pour cet objet. Envoyer un ordre d'enclenchement Envoyer un ordre de coupure Inverser l'état actuel (MARCHEARRÊT-MARCHE, etc.) Pour le type d'objet = priorité 2 bits Inactif MARCHE ARRÊT Pour le type d'objet = valeur 0255 0-255 Pour le type d'objet = pourcentage 1 octet 0-100 % Fonction Priorité inactive (no control) Priorité MARCHE (contrôle : activer, marche) Priorité ARRÊT (contrôle : désactiver, arrêt) Valeur 0 (00bin) 3 (11bin) 2 (10bin) Il est possible d'envoyer une valeur quelconque comprise entre 0 et 255. Il est possible d'envoyer un pourcentage quelconque compris entre 0 et 100 %. Pour le type d'objet = hauteur % + lamelle % Envoyer cycliquement Réaction après le rétablissement de la Hauteur Lamelle Ne pas envoyer cycliquement chaque min toutes les 2 min toutes les 3 min … toutes les 45 min toutes les 60 min Aucune Actionneur de commutation de store encastré JU 1 En cas de double-clic, 2 télégrammes sont envoyés simultanément : Hauteur de store souhaitée Position des lamelles souhaitée. À quelle fréquence l'envoi doit-il être fait ? Ne pas envoyer. Désignation tension du bus Réaction à l'activation du verrouillage Réaction à la désactivation du verrouillage Valeurs Comme en cas de double-clic (immédiatement) Comme en cas de double-clic (après 5 s) Comme en cas de double-clic (après 10 s) Comme en cas de double-clic (après 15 s) Ignorer le verrouillage Description Envoyer un télégramme d'actualisation immédiatement ou avec temporisation. La valeur à envoyer dépend de la valeur paramétrée pour un double-clic. Aucune réaction Ne pas réagir à l'activation du verrouillage. Comme en cas de double-clic Réagir comme en cas de doubleclic. Ne pas réagir à la désactivation du verrouillage. Aucune réaction Comme en cas de double-clic Actionneur de commutation de store encastré JU 1 La fonction de verrouillage n'a aucun effet pour ce télégramme. Réagir comme en cas de doubleclic. 4.8.4.2 Page de paramètres store Désignation Utilisation Arrêt du mouvement de déplacement par Réaction en cas de rétablissement du bus ou réseau Réaction à l'activation du verrouillage Réaction à la désactivation du verrouillage Valeurs Description L'entrée est capable de distinguer une pression longue et une pression courte, elle peut ainsi remplir 2 fonctions. Commande à une touche Le store est commandé par un bouton-poussoir unique. Pression courte = pas. Pression longue = déplacement. DESCENTE Pression courte = pas. Pression longue = baisser. MONTÉE Pression courte = pas. Pression longue = relever. relâchement de la touche Pression courte Aucune Comment l'ordre d'arrêt doit-il être déclenché ? MONTÉE Relever le store DESCENTE Baisser le store MONTÉE après 5 s MONTÉE après 10 s MONTÉE après 15 s Relever le store avec temporisation DESCENTE après 5 s DESCENTE après 10 s DESCENTE après 15 s Ignorer le verrouillage Baisser le store avec temporisation Aucune réaction Ne pas réagir à l'activation du verrouillage. MONTÉE Relever le store DESCENTE Aucune réaction Baisser le store Ne pas réagir à la désactivation du verrouillage. MARCHE Relever le store ARRÊT Baisser le store Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Ne réagit pas. La fonction de verrouillage n'a aucun effet pour ce télégramme. 4.8.5 Entrée I2 Fonction Entrée de température 40 Désignation Fonction du canal Valeurs Interrupteur.. Bouton-poussoir.. Varier.. Store.. Entrée de température 41 Sonde à distance 1 (9070191) Description L’entrée est connectée à une sonde de température. Sonde à distance IP65 (9070459) Sonde de température externe RAMSES IP65 Réf. 9070459, pour montage en saillie. Capteur de plancher (9070321) Capteur de température à poser au sol, indice de protection IP 65. Ajustement de la température -64..+64 (x 0,1 K) Envoyer la température si modification de Non dû à une modification Valeur de correction pour la mesure de la température lorsque la température envoyée diffère de la température ambiante effective. Exemple : température = 20 °C Température envoyée = 21 °C Valeur de correction = 10 (c.-à-d. 10 x 0,1 °C) Envoyer uniquement cycliquement (si autorisé) Type de capteur Envoyer la température cycliquement 40 41 0,2 K 0,3 K 0,5 K 0,7 K 1K 1,5 K 2K Ne pas envoyer cycliquement Chaque minute, Toutes les 2 min Toutes les 3 min … Toutes les 45 min Toutes les 60 min I2 uniquement I2 uniquement Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Sonde de température externe 1 Réf. 9070191, pour montage en saillie. Envoyer quand la valeur depuis le dernier envoi a changé de la valeur sélectionnée. À quel intervalle la valeur actuellement mesurée doit-elle être envoyée ? 4.8.6 Entrées I1 et I2 : fonction contact de fenêtre La fonction contact de fenêtre est uniquement disponible en lien avec C1 en tant qu'actionneur de store Désignation Fonction Commander directement le canal C1 Valeurs Interrupteur.. 42 Bouton-poussoir.. 43 Varier.. Store.. 44 Contact de fenêtre.. Non Durée d'élimination des rebonds 30 ms, 50 ms, 80 ms 100 ms, 200 ms, 1 s, 5 s, 10 s Envoyer cycliquement chaque min toutes les 2 min toutes les 3 min … toutes les 30 min toutes les 45 min toutes les 60 min Non Activer la fonction de verrouillage Oui Télégramme de verrouillage Verrouiller avec 1 (standard) Verrouiller avec 0 Description Utilisation souhaitée. I1 est utilisée en tant que simple entrée binaire KNX. Il n'existe aucune liaison interne avec l'actionneur de store. Pour empêcher un mouvement gênant de va-et-vient provoqué par des rebonds dans le contact raccordé à l'entrée, le nouvel état de l'entrée est validé uniquement après un délai de temporisation. Les valeurs élevées (≥ 1 s) peuvent être utilisées comme la temporisation à l'enclenchement Temps de cycle commun pour les 3 objets de sortie du canal. Aucune fonction de verrouillage. Afficher les paramètres de la fonction de verrouillage. 0 = désactiver le verrouillage 1 = verrouiller 0 = verrouiller 1 = désactiver le verrouillage Commande directe de C1 possible (actionneur de commutation). Commande directe de C1 possible (actionneur de commutation). 44 Commande directe de C1 possible (actionneur de store). 42 43 Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Les objets de sortie Canal I1 – Contact de fenêtre 1 et Canal I2 – Contact de fenêtre 2 ne sont pas reliés en interne au canal C1 de l'actionneur de store. La liaison est exclusivement réalisée par les télégrammes du bus. 45 Pour cela, ces objets sont reliés par des adresses de groupe aux objets Canal C1 – Contacts de fenêtre 1 et 2 de l'actionneur. Ainsi, les entrées de contact de fenêtre I1 et I2 peuvent être utilisées ainsi bien que pour C1 que pour les autres participants au bus, actionneurs de store (affichage, etc.). 45 Actionneur de commutation de store encastré JU 1 4.8.6.1 Contact de fenêtre Désignation Télégramme si contact fermé Télégramme si contact ouvert Envoyer cycliquement Réaction après le rétablissement de la tension du bus Réaction à l'activation du verrouillage Valeurs Marche Arrêt Marche Arrêt Non Oui, toujours Uniquement si entrée = 1 Uniquement si entrée = 0 Aucune Actualiser (immédiatement) Actualiser (après 5 s) Actualiser (après 10 s) Actualiser (après 15 s) Ignorer le verrouillage Aucune réaction Réaction à la désactivation du verrouillage Description Régler l'état de commutation. Est automatiquement réglé. Quand l'envoi doit-il être cyclique ? Le temps du cycle est défini sur la page de paramètres principale du canal. Ne pas envoyer. Envoyer un télégramme d'actualisation immédiatement ou avec temporisation. La fonction de verrouillage n'a aucun effet pour ce télégramme. Ne pas réagir à l'activation du verrouillage. Comme avec entrée = 1 Réagir comme en cas de flanc montant. Comme avec entrée = 0 Réagir comme en cas de flanc descendant. Ne pas réagir à la désactivation du verrouillage. Envoyer un télégramme d'actualisation. Aucune réaction Actualiser Actionneur de commutation de store encastré JU 1 4.9 Paramètres pour la commande directe de l'actionneur de store Le paramètre Commander directement le canal C1 (C2) détermine si l'entrée fonctionne en tant que commande directe pour C1 ou en tant que simple entrée binaire KNX. Les canaux I1 et I2 sont configurés dans le réglage par défaut ETS pour une commande directe de l'actionneur. Un bouton-poussoir sur I1 agit ainsi directement en interne sur le canal C1, un boutonpoussoir ou un interrupteur sur I2 agit sur C2. Nécessite 2 boutons-poussoirs pour la commande du store (commande montée / descente), c'est-à-dire 2 entrées, I2 est ainsi automatiquement configurée pour la commande directe. Nécessite uniquement un bouton-poussoir pour la commande du store (commande à une touche) ; ainsi, l'entrée I2 est disponible en tant qu'entrée binaire KNX. Si une entrée est configurée pour la commande directe, elle n'aura aucune liaison bus, donc aucun objet de communication. 4.9.1 Actionneur de store I1 direct : sélection de la fonction Désignation Fonction du canal Commander directement le canal C1 46 Valeurs Interrupteur.. Bouton-poussoir.. Varier.. Store.. Contact de fenêtre Oui Description Une commande directe de l'actionneur de store (C1) est uniquement possible avec la fonction de store. I1 est exclusivement utilisée en tant qu'entrée de boutonpoussoir pour le canal C1 de l'actionneur de store. I1 est reliée en interne à C1 et ne possède aucun objet de communication. Selon les besoins, I2 est automatiquement reliée. Commande directe : ce paramètre est uniquement disponible pour I1 et uniquement pour la fonction de store. 46 Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Désignation Valeurs Non Durée d'élimination des rebonds 47 30 ms, 50 ms, 80 ms 100 ms, 200 ms, 1 s, 5 s, 10 s Pression longue à partir de48 300 ms, 400 ms 500 ms, 600 ms 700 ms, 800 ms 900 ms, 1 s Fonction supplémentaire doubleclic Non Durée pour double-clic 49 300 ms, 400 ms 500 ms, 600 ms 700 ms, 800 ms 900 ms, 1 s Oui S'applique ici pour I1 et I2, en cas d'utilisation. S'applique ici pour I1 et I2, en cas d'utilisation. 49 S'applique ici pour I1 et I2, en cas d'utilisation. 47 48 Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Description L'entrée est utilisée en tant que simple entrée binaire KNX. Il n'existe aucune liaison interne avec l'actionneur de commutation. Pour empêcher un mouvement gênant de va-et-vient provoqué par des rebonds dans le contact raccordé à l'entrée, le nouvel état de l'entrée est validé uniquement après un délai de temporisation. Les valeurs élevées (≥ 1 s) peuvent être utilisées comme la temporisation à l'enclenchement Sert à différencier clairement les pressions longues et les pressions courtes. Si la touche est enfoncée pendant une durée au moins égale au temps paramétré, une pression longue est détectée. Aucune fonction de double-clic La page de paramètres Doubleclic est affichée. Sert à différencier un double-clic de 2 clics simples. Période durant laquelle le deuxième clic doit être effectué pour détecter un double-clic. 4.9.1.1 Page de paramètres I1 store direct Désignation Utilisation Valeurs Description L'entrée est capable de distinguer une pression longue et une pression courte, elle peut ainsi remplir 2 fonctions. Commande à une touche Le store est commandé par un bouton-poussoir unique. Pression courte = pas. Pression longue = déplacement. I2 n'est pas requise et reste à disposition DESCENTE Pression courte = pas. Pression longue = baisser. I2 est automatiquement prédéfinie avec Commande = MONTÉE. MONTÉE Pression courte = pas. Pression longue = relever. I2 est automatiquement prédéfinie avec Commande = DESCENTE. Arrêt du mouvement de déplacement par 4.9.1.2 Désignation Hauteur Lamelle relâchement de la touche Pression courte Comment l'ordre d'arrêt doit-il être déclenché ? Page de paramètres double-clic Valeurs 0-100 % 0-100 % Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Description Hauteur de store souhaitée Position des lamelles souhaitée. 4.9.2 I2 store direct Cette page de paramètres s'affiche lorsqu'I2 est requise pour la commande directe. Cela est le cas lorsque le paramètre Commande est réglé sur le sens MONTÉE ou DESCENTE dans la page de paramètres Entrée I1 store direct, nécessitant par conséquent un deuxième bouton-poussoir pour le sens inverse. Lors de la commande du store avec un seul bouton-poussoir (commande à une touche), l'entrée I2 est disponible en tant qu'entrée binaire KNX. Désignation Utilisation Fonction supplémentaire doubleclic Hauteur Lamelle Valeurs DESCENTE Description Préréglage si le sens MONTÉE est réglé pour I1. MONTÉE Préréglage si le sens DESCENTE est réglé pour I1. Non Aucune fonction de double-clic Oui La page de paramètres Doubleclic est affichée. Hauteur de store souhaitée Position des lamelles souhaitée. 0-100 % 0-100 % Les réglages suivants sont repris d'I1 et il est par conséquent inutile de les saisir à nouveau pour I2 : Durée d'élimination des rebonds, Pression longue à partir de, Durée d'un double-clic. Actionneur de commutation de store encastré JU 1 4.10 Paramètres pour la commande directe de l'actionneur de commutation Le paramètre Commander directement le canal C1 (C2) détermine si l'entrée fonctionne en tant que commande directe pour C1 (C2) ou en tant que simple entrée binaire KNX. Les canaux I1 et I2 sont configurés dans le réglage par défaut ETS pour une commande directe de l'actionneur. Un bouton-poussoir ou un interrupteur sur I1 agit ainsi directement en interne sur le canal C1, un bouton-poussoir ou un interrupteur sur I2 agit sur C2. Si une entrée est configurée pour la commande directe, elle n'aura aucune liaison bus, donc aucun objet de communication. 4.10.1 Commander directement l'actionneur de commutation, fonction interrupteur Désignation Fonction Valeurs Interrupteur.. Bouton-poussoir.. Varier.. Store.. Commander directement le canal C1 50 Oui Non Description Une commande directe de l'actionneur de commutation (C1/C2) est uniquement possible avec les fonctions interrupteur ou bouton-poussoir. L'entrée est exclusivement utilisée pour le canal C1 (ou C2) de l'actionneur de commutation. I1 est reliée en interne à C1 (ou I2 avec C2) et ne possède aucun objet de communication. L'entrée est utilisée en tant que simple entrée binaire KNX. Il n'existe aucune liaison interne avec l'actionneur de commutation. Commande directe : ce paramètre est uniquement disponible pour la fonction interrupteur et/ou bouton-poussoir. 50 Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Désignation Durée d'élimination des rebonds Valeurs 30 ms, 50 ms, 80 ms 100 ms, 200 ms, 1 s, 5 s, 10 s Description Pour empêcher un mouvement gênant de va-et-vient provoqué par des rebonds dans le contact raccordé à l'entrée, le nouvel état de l'entrée est validé uniquement après un délai de temporisation. Les valeurs élevées (≥ 1 s) peuvent être utilisées en tant que temporisation à l'enclenchement. 4.10.1.1 Page de paramètres Commuter directement Cette page remplace les pages de paramètres Objets de commutation 1 et 2. Désignation État de commutation si entrée = 1 État de commutation si entrée = 0 Valeurs Marche Arrêt Commuter Marche Arrêt Commuter Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Description État de commutation si l'entrée est sous tension ? État de commutation si l'entrée n'est pas sous tension ? 4.10.2 Commander directement l'actionneur de commutation, fonction bouton-poussoir Désignation Fonction Valeurs Interrupteur.. Bouton-poussoir.. Varier.. Store.. Commander directement le canal C1 51 Oui Non Durée d'élimination des rebonds 30 ms, 50 ms, 80 ms 100 ms, 200 ms, 1 s, 5 s, 10 s Bouton-poussoir raccordé Contact à fermeture Contact à ouverture 300 ms, 400 ms 500 ms, 600 ms 700 ms, 800 ms 900 ms, 1 s Pression longue à partir de Durée pour double-clic 300 ms, 400 ms 500 ms, 600 ms 700 ms, 800 ms 900 ms, 1 s Description Une commande directe de l'actionneur de commutation (C1/C2) est uniquement possible avec les fonctions interrupteur ou bouton-poussoir. L'entrée est exclusivement utilisée pour le canal C1 (ou C2) de l'actionneur de commutation. I1 est reliée en interne à C1 (ou I2 avec C2) et ne possède aucun objet de communication. L'entrée est utilisée en tant que simple entrée binaire KNX. Il n'existe aucune liaison interne avec l'actionneur de commutation. Pour empêcher un mouvement gênant de va-et-vient provoqué par des rebonds dans le contact raccordé à l'entrée, le nouvel état de l'entrée est validé uniquement après un délai de temporisation. Les valeurs élevées (≥ 1 s) peuvent être utilisées comme la temporisation à l'enclenchement Régler le type de contact raccordé. Sert à différencier clairement les pressions longues et les pressions courtes. Si la touche est enfoncée pendant une durée au moins égale au temps paramétré, une pression longue est détectée. Sert à différencier un double-clic de 2 clics simples. Période durant laquelle le deuxième clic doit être effectué pour détecter un double-clic. Commande directe : ce paramètre est uniquement disponible pour la fonction interrupteur et/ou bouton-poussoir. 51 Actionneur de commutation de store encastré JU 1 4.10.2.1 Page de paramètres Commuter directement Cette page remplace les pages de paramètres Objets de commutation 1 et 2. Désignation Réaction après une pression courte Valeurs Aucune réaction Commuter État de commutation Marche Arrêt Commuter Aucune réaction Commuter Réaction après une pression longue État de commutation Réaction après doubleclic État de commutation Marche Arrêt Commuter Aucune réaction Commuter Marche Arrêt Commuter Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Description Exécuter un ordre de commutation en cas de pression courte ? État de commutation. Exécuter un ordre de commutation en cas de pression longue ? État de commutation. Exécuter un ordre de commutation en cas de doubleclic ? État de commutation. 5 Exemples d'applications – Actionneur de store 5.1 Commande directe de l'actionneur de store : configuration de base Pour cette configuration, l'actionneur de store est directement commandé avec les boutonspoussoirs sur I1 et I2. 5.1.1 • 5.1.2 5.1.3 Appareils JU 1 (4942550) Aperçu Objets et associations Les objets de communication de C1 sont tous disponibles pour d'autres fonctions. Un fonctionnement de base (store Montée / Descente, Pas / Arrêt) est garanti par l'actionnement des entrées I1 et I2. Ce faisant, les entrées externes I1 et I2 n'ont aucun objet de communication. Actionneur de commutation de store encastré JU 1 5.1.4 Réglages des paramètres importants Les paramétrages par défaut ou les réglages personnalisés des paramètres s'appliquent dans le cas des paramètres non mentionnés. JU 1 : Page de paramètres Généralités Paramètre Utilisation Utiliser des entrées binaires Entrées externes Sélection de la fonction I1 et I2 Store direct I1 Store direct I2 52 Fonction Commander directement le canal C1 Utilisation Utilisation Non réglable, automatiquement adaptée. Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Réglage Actionneur de store 1 canal Oui Store Oui Montée Descente52 5.2 Piloter l'actionneur de store via le bus Dans cet exemple, les entrées externes et le canal de l'actionneur de store sont entièrement séparés les uns des autres et uniquement utilisables via le bus KNX.53 Le canal de l'actionneur de store du JU 1 est commandé à l'aide d'une interface pour boutonspoussoirs KNX (TA 2 S). La fonction automatique solaire est réalisée par la station météorologique Meteodata 140 S. En cas d'alarme Vent, l'entraînement est remonté. Les entrées externes I1 et I2 commandent un autre actionneur de commutation KNX (RM 4 U). 5.2.1 • • • • 5.2.2 53 Appareils JU 1 (4942550) TA 2 S (4969222) RM 4 U (4940223) Station météorologique Meteodata 140 S (1409207) Aperçu Service KNX normal, sans commande directe. Actionneur de commutation de store encastré JU 1 5.2.3 N° 41 51 N° 1 11 2 12 N° 20 60 61 62 Objets et associations JU 1 Nom de l'objet Canal I1.1 Commutation Canal I2.1 Commutation TA 2 S Nom de l'objet Canal I1 – Pas / arrêt Canal I2 – Pas / arrêt Canal I1 – Montée / Canal I2 Descente N° 0 10 RM 4 U Nom de l'objet Canal C1 – Objet de commutation Canal C2 – Objet de commutation Commentaire Les entrées externes commandent l'actionneur de commutation RM 4 U N° JU 1 Nom de l'objet Commentaire 2 Canal C1 – Pas / arrêt Les télégrammes Pas des deux touches de l'interface pour boutons-poussoirs sont envoyés à la même adresse de groupe. 1 Montée / Descente Les télégrammes Montée et Descente de l'interface pour boutons-poussoirs sont envoyés à la même adresse de groupe. . Meteodata 140 S Nom de l'objet C1.1 Canal universel Commutation C11 Entraînements Montée / Descente C11 Hauteur du store C11 Position des lamelles Actionneur de commutation de store encastré JU 1 N° 75 JU 1 Nom de l'objet Sécurité centrale – Vent 1 1 Montée / Descente 3 4 Hauteur % Lamelle % Commentaire Alarme vent Commande par automatisme solaire 5.2.4 Réglages des paramètres importants Les paramétrages par défaut ou les réglages personnalisés des paramètres s'appliquent dans le cas des paramètres non mentionnés. JU 1 : Page de paramètres Généralités Sélection de la fonction C1 Sécurité vent / pluie / gel Entrées externes Sélection de la fonction I1 et I2 Objet du boutonpoussoir 1 Objet du boutonpoussoir 2 RM 4 U : Page de paramètres Sélection de la fonction Paramètre Utilisation Réglage Actionneur de store 1 canal Oui Store Utiliser des entrées binaires Type de tablier Participation à l'objet Sécurité VENT Source Début Oui Obj. Sécurité 1 Vent Fin de course supérieure Fonction Commander directement les canaux C1 et C2 Type d'objet Télégramme Type d'objet Télégramme Bouton-poussoir Non Commuter Commuter Commuter Commuter Paramètre Fonction du canal Déclenchement de la fonction via TA 2 S : Page de paramètres Canal 1 – Sélection de la fonction Store Canal 2 – Sélection de la fonction Store Paramètre Fonction canal 1 Utilisation Fonction canal 2 Utilisation Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Réglage Commuter marche/arrêt Objet de commutation Réglage Store Montée Store Descente Meteodata 140 S : Page de paramètres Généralités Canal universel C1 : fonction Objets Canal de protection solaire C11 Mode automatique solaire 54 Paramètre Activer le canal universel C1 Activer le canal de protection solaire C11 Fonction du canal Vitesse du vent Type de télégramme C1.1 Si la condition est remplie Télégramme Si la condition n'est pas remplie Télégramme Le canal commande Réglage Oui Oui Activation du mode automatique solaire Par le seuil crépusculaire En fonction de l'application. Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Capteur de vent Supérieur à 4 m/s54 Ordre de commutation Envoyer cycliquement Marche Envoyer cycliquement Arrêt Store 5.3 Actionneur de store avec fonction de ventilation La fonction de ventilation déplace automatiquement le store ou le volet roulant vers une position prédéterminée 55 dès que la fenêtre est basculée ou ouverte. Pour une distinction entre basculée et ouverte, la fenêtre doit être équipée de 2 contacts. L'état de commutation combiné de deux contacts (sur I1 et I2) permet la détection de la position de fenêtre actuelle. La configuration suivante est ici admise : Contact de fenêtre 1 État 56 Télégramme 57 Fenêtre basculée Ouverte Arrêt Fenêtre ouverte Fermée Marche Contact de fenêtre 2 État 58 Télégramme 59 Fermée Marche Fermée Marche Les entrées I1 et I2 envoyent le statut des contacts de fenêtre via le bus aux objets Fenêtres de contact 1 et 2 de l'actionneur de store C1. L'actionneur de store est commandé à l'aide d'une interface pour boutons-poussoirs KNX (TA 2 S). 5.3.1 • • 5.3.2 Appareils JU 1 (4942550) TA 2 S (4969222) Aperçu La position souhaitée est réglée sur la page de paramètres Préréglages. État de commutation effectif du contact de fenêtre 57 Télégramme envoyé par l'entrée externe. 58 État de commutation effectif du contact de fenêtre 59 Télégramme envoyé par l'entrée externe. 55 56 Actionneur de commutation de store encastré JU 1 5.3.3 Objets et associations N° JU 1 Nom de l'objet 41 Canal I1.1 Commutation 24 51 Canal I2.1 Commutation 25 N° 1 11 2 12 TA 2 S Nom de l'objet Canal I1 – Pas / arrêt Canal I2 – Pas / arrêt Canal I1 – Montée / Canal I2 Descente N° JU 1 Nom de l'objet Canal C1 – Contact de fenêtre 1 Canal C1 – Contact de fenêtre 2 Commentaire I1 est reliée au premier objet du contact de fenêtre de l'actionneur de store via une adresse de groupe interne. I2 est reliée au deuxième objet du contact de fenêtre de l'actionneur de store via une adresse de groupe interne. N° JU 1 Nom de l'objet Commentaire 2 Canal C1 – Pas / arrêt Les télégrammes Pas des deux touches de l'interface pour boutons-poussoirs sont envoyés à la même adresse de groupe. . 1 Montée / Descente Les télégrammes Montée et Descente de l'interface pour boutons-poussoirs sont envoyés à la même adresse de groupe. . Actionneur de commutation de store encastré JU 1 5.3.4 Réglages des paramètres importants Les paramétrages par défaut ou les réglages personnalisés des paramètres s'appliquent dans le cas des paramètres non mentionnés. JU 1 : Page de paramètres Généralités Sélection de la fonction C1 Ventilation 60 Préréglages61 Contacts de fenêtre Entrées externes Sélection de la fonction I1 et I2 Contact de fenêtre I1 Contact de fenêtre I2 Paramètre Utilisation Utiliser des entrées binaires Type de tablier Activer la fonction de ventilation Lorsque la fenêtre est basculée Régler sur la position de ventilation Position Lorsque la fenêtre est ouverte Régler sur la position de ventilation Position Lorsque la fenêtre est fermée Position après la fin de la ventilation Préréglage 1 Hauteur Lamelle Préréglage 2 Hauteur Lamelle Nombre de contacts de fenêtre pour cette fenêtre Lorsque la fenêtre est basculée Statut obj. Contact de fenêtre 1 Statut obj. Contact de fenêtre 2 Lorsque la fenêtre est ouverte Statut obj. Contact de fenêtre 1 Statut obj. Contact de fenêtre 2 Fonction Commander directement les canaux C1 et C2 Télégramme si contact fermé Télégramme si contact ouvert Télégramme si contact fermé Télégramme si contact ouvert Réglage Actionneur de store 1 canal Oui Store Oui toujours Préréglage 1 toujours Préréglage 2 Comme avant ventilation 0% 0% 80 % 0% 2 contacts Arrêt Marche Marche Marche Contact de fenêtre Non Marche Arrêt62 Marche Arrêt63 Ces réglages sont spécifiques à l'utilisateur ; les valeurs ne sont ici indiquées qu'à titre d'exemple. 61 Ces réglages sont spécifiques à l'utilisateur ; les valeurs ne sont ici indiquées qu'à titre d'exemple. 62 Non réglable, automatiquement adaptée. 63 Non réglable, automatiquement adaptée. 60 Actionneur de commutation de store encastré JU 1 TA 2 S : Page de paramètres Canal 1 – Sélection de la fonction Store Canal 2 – Sélection de la fonction Store Paramètre Fonction canal 1 Utilisation Fonction canal 2 Utilisation Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Réglage Store Montée Store Descente 6 Exemples d'applications – Actionneur de commutation Ces exemples d'utilisation servent d'aide à la planification et ne sont pas exhaustifs. Ils peuvent être complétés ou développés selon les besoins. 6.1 Commande directe de configuration de base l'actionneur de commutation : Pour cette configuration, les deux canaux de commutation sont directement commandées avec les boutons-poussoirs 64 sur I1 et I2. Le relais de canal correspondant est permuté à chaque pression sur la touche. 6.1.1 • 6.1.2 6.1.3 Appareils JU 1 (4942550) Aperçu Objets et associations Les objets de communication de C1 et C2 sont tous disponibles pour d'autres fonctions. Un fonctionnement de base (C1, C2 Marche / Arrêt) est garanti par l'actionnement des entrées I1 et I2. Ce faisant, les entrées externes I1 et I2 n'ont aucun objet de communication. 64 Une commande directe est également possible avec un interrupteur selon le cas d'application. Actionneur de commutation de store encastré JU 1 6.1.4 Réglages des paramètres importants Les paramétrages par défaut ou les réglages personnalisés des paramètres s'appliquent dans le cas des paramètres non mentionnés. JU 1 : Page de paramètres Généralités Sélection des fonctions C1 et C2 65 Entrées externes Sélection de la fonction I1 et I2 Commuter directement Paramètre Utilisation Utiliser des entrées binaires Fonction du canal Fonction Commander directement le canal C1 Réaction après une pression courte État de commutation Réglage Actionneur de commutation à 2 canaux Oui Commuter marche/arrêt66 Bouton-poussoir 67 Oui Commuter Commuter Les paramètres restants sur la page Sélection de la fonction sont uniquement pertinents en lien avec les objets de communication et ne sont pas approfondis ici. 66 Uniquement en tant qu'exemple ici. Toutes les autres fonctions sont également utilisables. 67 Une commande directe est également possible avec un interrupteur selon le cas d'application. 65 Actionneur de commutation de store encastré JU 1 6.2 Piloter les canaux de l'actionneur de commutation via le bus Dans cet exemple, les entrées externes et les canaux de l'actionneur de commutation sont entièrement séparés les uns des autres et uniquement utilisables via le bus KNX. 68 Les canaux de l'actionneur de commutation du JU 1 sont commandés à l'aide d'une interface pour boutons-poussoirs KNX (TA 2 S). Les entrées externes I1 et I2 commandent un autre actionneur de commutation KNX (RM 4 U). 6.2.1 • • • 6.2.2 68 Appareils JU 1 (4942550) TA 2 S (4969222) RM 4 U (4940223) Aperçu Service KNX normal, sans commande directe. Actionneur de commutation de store encastré JU 1 6.2.3 N° 41 51 N° 1 11 Objets et associations JU 1 Nom de l'objet Canal I1.1 Commutation Canal I2.1 Commutation TA 2 S Nom de l'objet Canal I1.1 Commutation Canal I2.1 Commutation N° 0 10 N° 1 21 RM 4 U Nom de l'objet Canal C1 – Objet de commutation Canal C2 – Objet de commutation JU 1 Nom de l'objet Canal C1 – Objet de commutation Canal C2 – Objet de commutation Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Commentaire Les entrées externes commandent l'actionneur de commutation RM 4 U Commentaire L'interface pour boutons-poussoirs commande les canaux de commutation C1 et C2. 6.2.4 Réglages des paramètres importants Les paramétrages par défaut ou les réglages personnalisés des paramètres s'appliquent dans le cas des paramètres non mentionnés. JU 1 : Page de paramètres Généralités Sélection des fonctions C1 et C2 Entrées externes Sélection de la fonction I1 et I2 Objet du boutonpoussoir 1 Objet du boutonpoussoir 2 Paramètre Utilisation Utiliser des entrées binaires Fonction du canal Réglage Actionneur de commutation à 2 canaux Oui Indifférent Fonction Commander directement les canaux C1 et C2 Type d'objet Télégramme Type d'objet Télégramme Bouton-poussoir Non Commuter Commuter Commuter Commuter RM 4 U : Page de paramètres Sélection des fonctions C1 et C2 TA 2 S : Page de paramètres Canal 1 – Sélection de la fonction Objet du bouton-poussoir 1 Canal 2 – Sélection de la fonction Objet du bouton-poussoir 1 Paramètre Fonction du canal Déclenchement de la fonction via Réglage Commuter marche/arrêt Objet de commutation Paramètre Fonction canal 1 Type d'objet Envoi après une pression courte Valeur Fonction canal 2 Type d'objet Envoi après une pression courte Valeur Réglage Bouton-poussoir Commuter (1 bit) Envoyer un télégramme Commuter Bouton-poussoir Commuter (1 bit) Envoyer un télégramme Commuter Actionneur de commutation de store encastré JU 1 6.3 Canaux d'actionneur de commutation avec et sans commande directe Dans cet exemple, les commandes directe et de bus sont combinés de manière flexible : • I1 est paramétrée en tant qu'entrée binaire KNX et commande un actionneur de variation. • I2 est reliée directement en interne à C2. • C1 est exclusivement commandé par le bus. • C2 peut être commandé aussi bien directement par un bouton-poussoir sur I2 que simultanément via des télégrammes de bus. Les deux canaux de l'actionneur de commutation du JU 1 sont commandés à l'aide d'une interface pour boutons-poussoirs KNX (TA 2 S). 6.3.1 • • • 6.3.2 Appareils JU 1 (4942550) TA 2 S (4969222) DM 2 T (4940270) Aperçu Actionneur de commutation de store encastré JU 1 6.3.3 N° 41 42 Objets et associations JU 1 Nom de l'objet Canal I1 – Commutation Canal I1 – Éclaircir / Obscurcir N° 0 1 DM 2 T Nom de l'objet Canal C1 – Commutation Marche / Arrêt Canal C1 – Éclaircir / Obscurcir N° TA 2 S Nom de l'objet N° JU 1 Nom de l'objet 1 Canal I1.1 Commutation 1 Canal C1 – Objet de commutation 11 Canal I2.1 Commutation 21 Canal C2 – Objet de commutation Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Commentaire L'entrée externe I1 commande l'actionneur de variation DM 2 T. Commentaire Le premier canal de l'interface pour boutons-poussoirs TA 2 S commande C1. Le second canal de l'interface pour boutonspoussoirs TA 2 S commande C2. Indépendamment de cela, C2 peut également être commandé avec le boutonpoussoir sur l'entrée externe I2 du JU 1. 6.3.4 Réglages des paramètres importants Les paramétrages par défaut ou les réglages personnalisés des paramètres s'appliquent dans le cas des paramètres non mentionnés. JU 1 : Page de paramètres Généralités Sélection des fonctions C1 et C2 Entrées externes Sélection de la fonction I1 Variation Sélection de la fonction I2 Commuter directement69 Paramètre Utilisation Utiliser des entrées binaires Fonction du canal Fonction Commander directement le canal C1 Réaction à la pression longue / courte Fonction Commander directement le canal C2 Réaction après une pression courte État de commutation TA 2 S : Page de paramètres Canal 1 – Sélection de la fonction Objet du bouton-poussoir 1 Canal 2 – Sélection de la fonction Objet du bouton-poussoir 1 Réglage Actionneur de commutation à 2 canaux Oui Indifférent Variation Non Commande à une touche Bouton-poussoir Oui Commuter Commuter Paramètre Fonction canal 1 Type d'objet Envoi après une pression courte Valeur Fonction canal 2 Type d'objet Envoi après une pression courte Valeur DM 2 T : Aucun paramétrage spécifique nécessaire. Cet appareil peut être configuré avec les réglages de paramètres par défaut ou personnalisés. 69 Entrée I2 Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Réglage Bouton-poussoir Commuter (1 bit) Envoyer un télégramme Commuter Bouton-poussoir Commuter (1 bit) Envoyer un télégramme Commuter 7 Annexe 7.1 Scènes 7.1.1 Principe La fonction Scène permet d'afficher l'état instantané d'un canal, ou d'un appareil complet, de l'enregistrer et de le rétablir ultérieurement à tout moment. Chaque canal peut participer à jusqu'à 8 scènes simultanément. Les numéros de scène de 1 à 64 sont autorisés. À cet effet, la participation à des scènes pour le canal correspondant doit être autorisée pour chaque paramètre. Voir paramètre Activer les scènes et page de paramètres Scènes. Lors de l'enregistrement d'une scène, l'état actuel du numéro de scène correspondant est affecté. Lors de l'appel du numéro de scène, l'état préalablement mémorisé est rétabli. Cela permet d'intégrer un appareil à n'importe quel scénario d'un utilisateur, simplement et confortablement. Les scènes sont enregistrées définitivement et conservées même après un nouveau téléchargement de l'application. Voir paramètre Tous les états de scène du canal sur la page de paramètres Scènes. Actionneur de commutation de store encastré JU 1 7.1.2 Appeler ou sauvegarder des scènes : Pour appeler ou enregistrer une scène, le code correspondant est envoyé à l'objet de scène correspondant. Scène 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 Appeler Hex. $00 $01 $02 $03 $04 $05 $06 $07 $08 $09 $0A $0B $0C $0D $0E $0F $10 $11 $12 $13 $14 $15 $16 $17 $18 $19 $1A $1B $1C $1D $1E $1F $20 $21 $22 $23 $24 $25 $26 $27 $28 $29 $2A $2B $2C $2D $2E Déc. 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 Actionneur de commutation de store encastré JU 1 Enregistrer Hex. Déc. $80 128 $81 129 $82 130 $83 131 $84 132 $85 133 $86 134 $87 135 $88 136 $89 137 $8A 138 $8B 139 $8C 140 $8D 141 $8E 142 $8F 143 $90 144 $91 145 $92 146 $93 147 $94 148 $95 149 $96 150 $97 151 $98 152 $99 153 $9A 154 $9B 155 $9C 156 $9D 157 $9E 158 $9F 159 $A0 160 $A1 161 $A2 162 $A3 163 $A4 164 $A5 165 $A6 166 $A7 167 $A8 168 $A9 169 $AA 170 $AB 171 $AC 172 $AD 173 $AE 174 Scène 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 Hex. $2F $30 $31 $32 $33 $34 $35 $36 $37 $38 $39 $3A $3B $3C $3D $3E $3F Appeler Déc. 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 Enregistrer Hex. Déc. $AF 175 $B0 176 $B1 177 $B2 178 $B3 179 $B4 180 $B5 181 $B6 182 $B7 183 $B8 184 $B9 185 $BA 186 $BB 187 $BC 188 $BD 189 $BE 190 $BF 191 Exemples (central ou relatif à un canal) : Appeler l'état de la scène 5 : → Envoyer $04 à l'objet de scène correspondant. Enregistrer l'état actuel avec la scène 5 : → Envoyer $84 à l'objet de scène correspondant. Actionneur de commutation de store encastré JU 1 7.1.3 Programmation de scènes sans télégramme Au lieu de définir individuellement les scènes à l'aide d'un télégramme, il est possible de les définir directement au préalable dans l'ETS. À cet effet, il suffit de régler le paramètre Tous les états de scène du canal (page de paramètres Scènes) sur Écraser lors du téléchargement. Ensuite, l'état souhaité peut être sélectionné pour chacun des 8 numéros de scènes possibles d'un canal (= paramètre État après téléchargement). Après le téléchargement, les scènes sont déjà programmées dans l'appareil. Si nécessaire, une programmation ultérieure au moyen de télégrammes de programmation est tout de même possible et peut être autorisée ou verrouillée pour chaque paramètre. 7.2 Conversion des pourcentages en valeurs hexadécimales et décimales Pourcentage Valeur hexadécimale Valeur décimale 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% 00 1A 33 4D 66 80 99 B3 CC E6 FF 00 26 51 77 102 128 153 179 204 230 255 Toutes les valeurs de 00 à FF hex. (0 à 255 déc.) sont valables. Actionneur de commutation de store encastré JU 1