JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Tél. : +49 661 6003-0 Fax. : +49 661 6003-607 E-Mail : [email protected] Internet : www.jumo.net JUMO Régulation SAS Actipôle Borny 7 rue des Drapiers B.P. 45200 57075 Metz - Cedex 3, France Tél. : +33 3 87 37 53 00 Fax. : +33 3 87 37 89 00 E-Mail : [email protected] Internet : www.jumo.fr JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße 18 4700 Eupen, Belgique JUMO Mess- und Regeltechnik AG Laubisrütistrasse 70 8712 Stäfa, Suisse Tél. : Fax. : E-Mail : Internet : Tél. : Fax. : E-Mail : Internet : +32 87 59 53 00 +32 87 74 02 03 [email protected] www.jumo.be +41 44 928 24 44 +41 44 928 24 48 [email protected] www.jumo.ch Fiche technique 906123 Éléments sensibles en platine sous forme de puce (chip) avec languettes suivant EN 60751 Page 1/3 Modèle PCKL ■ Pour des températures comprises entre −30 et +105 °C ■ Valeurs nominales et tolérances normalisées ■ Valeurs nominales : 100 et 1000 Ω ■ Languettes rigides ■ Avec couche de vernis protecteur additionnelle Introduction Les éléments sensibles en platine sous forme de puce, modèle PCKL, sont basés sur le même principe de fabrication que les éléments sensibles à couche mince standard, modèle PCA. Toutefois leur mode de raccordement est différent. Contrairement aux éléments sensibles standard, ces éléments ne disposent pas de fils de raccordement soudés mais ils possèdent des languettes emboîtées et soudées. Les languettes se distinguent par une résistance à la flexion et une stabilité de direction particulièrement élevées. De plus tous les éléments sensibles JUMO avec languettes sont recouverts d’une couche de vernis protecteur additionnelle, ainsi ils conviennent particulièrement bien pour construire diverses sondes de la branche "chauffage, climatisation, ventilation". La plage de température d’utilisation s’étend de −30 à +105 °C. Littérature professionnelle Éléments sensibles en platine JUMO Structure et application des éléments sensibles en platine Fiche technique 906000 Éléments sensibles en platine sous céramique Fiche technique 906022 Éléments sensibles en platine sous forme de puce (chip) avec fils de raccordement Fiche technique 906121 Éléments sensibles en platine sous forme de puce (chip) sur platine en résine époxy Fiche technique 906122 Éléments sensibles en platine sous forme de puce (chip) avec languettes Fiche technique 906123 Éléments sensibles en platine sous forme de puce (chip) cylindrique Fiche technique 906124 Éléments sensibles en platine sous forme de puce (chip), type CMS Fiche technique 906125 La version remaniée de ce livre a été actualisée à cause de la modification des normes et de nouveaux développements. Le nouveau chapitre « Incertitude de mesure » en particulier présente les idées fondamentales du guide ISO reconnu internationalement « Guide to the expression of uncertainty in measurement » (en abrégé : GUM). De plus, le chapitre sur la protection antidéflagrante a été complété à cause de l’entrée en vigueur le 1er juillet 2003 de la directive européenne 94/9/CE. Janvier 2007 Guide FAS 146 Numéro d’article : 90/00431166 2012-10-23/00415565 JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Tél. : +49 661 6003-0 Fax. : +49 661 6003-607 E-Mail : [email protected] Internet : www.jumo.net JUMO Régulation SAS Actipôle Borny 7 rue des Drapiers B.P. 45200 57075 Metz - Cedex 3, France Tél. : +33 3 87 37 53 00 Fax. : +33 3 87 37 89 00 E-Mail : [email protected] Internet : www.jumo.fr JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße 18 4700 Eupen, Belgique JUMO Mess- und Regeltechnik AG Laubisrütistrasse 70 8712 Stäfa, Suisse Tél. : Fax. : E-Mail : Internet : Tél. : Fax. : E-Mail : Internet : +32 87 59 53 00 +32 87 74 02 03 [email protected] www.jumo.be +41 44 928 24 44 +41 44 928 24 48 [email protected] www.jumo.ch Fiche technique 906123 Éléments sensibles en platine sous forme de puce (chip) avec languettes suivant EN 60751 Page 2/3 Modèle PCKL Description sommaire Les éléments sensibles en platine sous forme de puce, modèle PCKL, possèdent en ce qui concerne le raccordement électrique des languettes particulièrement rigides. Cela présente un avantage : une grande résistance aux déformations. De plus la section rectangulaire des languettes garantit une excellente stabilité de direction de l’élément sensible lorsqu’il est en place. Pour le protéger de la condensation et des agressions extérieures, l’élément sensible complet, points soudés compris, est recouvert d’une couche additionnelle de vernis epoxy. Les éléments sensibles en platine sous forme de puce, modèle PCKL, conviennent particulièrement bien pour construire diverses sondes de la branche « chauffage, climatisation, ventilation » parce que l’élément sensible est placé directement dans l’écoulement d’air. Bien entendu, ce modèle conserve toutes les qualités des éléments sensibles en platine, comme des valeurs nominales normalisées suivant EN 60 751, une grande stabilité à long terme et une bonne reproductibilité des caractéristiques électriques, c’est pourquoi ses possibilités d’utilisation et son interchangeabilité sont universelles. Éléments sensibles conditionnés en sachet Type Élément sensible R0/Ω B PCKL 1.4005.1 1× 100 L H Matériau Fil de raccordement Dim. L1 L2 RL en mΩ/ mm Référence article pour classe de tolérance F0,1 F0,15 F0,3 (1/3 DIN B) (DIN A) (DIN B) 4,5 15,8 1,9 CuSn6 0,55x0,25 7 1,9 1,0 90/00474119T sur demande 90/00480911T PCKL 1.4005.10 1× 1000 4,5 15,8 1,9 CuSn6 0,55x0,25 7 1,9 1,0 90/00457334T sur demande 90/00480913T Tolérances dimensionnelles : ΔB = ±0,3 / ΔL = ±0,8 / ΔH = ±0,3 / Dim. = env. cote / ΔL1 = +1,6/ΔL2=±0,2 Définitions des classes de tolérance voir la fiche technique 906000 "T" = sachet Cotes en mm. Plan coté 2012-10-23/00415565 JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Tél. : +49 661 6003-0 Fax. : +49 661 6003-607 E-Mail : [email protected] Internet : www.jumo.net JUMO Régulation SAS Actipôle Borny 7 rue des Drapiers B.P. 45200 57075 Metz - Cedex 3, France Tél. : +33 3 87 37 53 00 Fax. : +33 3 87 37 89 00 E-Mail : [email protected] Internet : www.jumo.fr JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße 18 4700 Eupen, Belgique JUMO Mess- und Regeltechnik AG Laubisrütistrasse 70 8712 Stäfa, Suisse Tél. : Fax. : E-Mail : Internet : Tél. : Fax. : E-Mail : Internet : +32 87 59 53 00 +32 87 74 02 03 [email protected] www.jumo.be +41 44 928 24 44 +41 44 928 24 48 [email protected] www.jumo.ch Fiche technique 906123 Page 3/3 Caractéristiques techniques Norme EN 60751 Coefficient de température α = 3,850 × 10−3 °C−1 (entre 0 et 100 °C) Plage de température −30 à +105 °C Tolérance Plage de température valable pour la classe F0,1 (1/3 DIN B) :−30 à +105 °C Plage de température valable pour la classe F0,3 (DIN B) : −30 à +105 °C Courant de mesure / Courant maximal Pt 100 Pt 1000 Conditions d’utilisation Les éléments sensibles en platine sous forme de puce, modèle PCKL, sont recouverts d’un vernis additionnel epoxy Cette couche de vernis sert à protéger l’élément de l’humidité et de la condensation. Malgré cette protection supplémentaire contre les agressions extérieures, il ne faut pas utiliser les éléments sensibles dans une atmosphère agressive. Le cas échéant, l’utilisateur doit effectuer une vérification avant utilisation. Consultez également la notice de montage B 906121.4 "Instructions d’utilisation pour les éléments sensibles en platine sous forme de puce (chip)". Vernis isolant Vernis epoxy, bleu UL conforme UL 94/VO Languettes Ces éléments sensibles possèdent des languettes soudées, particulièrement rigides. En cas d’assemblage, il faut absolument éviter de soumettre les raccordements à une pression latérale. La force de traction horizontale sur chaque languette ne doit pas dépasser la valeur maximale de 10 N. Il ne faut ni plier, ni flamber les languettes. L’écartement est de 1,9 mm. Point de mesure La valeur nominale mentionnée se rapporte à la longueur standard du fil de raccordement L1. Le point de mesure se trouve 2 mm avant la sortie du fil. La modification de la longueur du fil peut provoquer des variations de la résistance, voire rendre la classe de tolérance inapplicable. Stabilité à long terme Dérive max. R0 ≤0,05%/an (définition, voir fiche technique 906000) Résistance d’isolement >10 MΩ à température ambiante Résistance aux vibrations Voir EN 60751, paragraphe 4.4.2 Auto-échauffement Δt = I2 × R × E (définition, voir fiche technique 906000) Conditionnement En sachet Stockage Dans leur emballage standard, il est possible de stocker les éléments sensibles JUMO, modèle PCKL, au moins pendant 12 mois dans un environnement normal. Le stockage dans une atmosphère agressive ou dans un milieu corrosif, ainsi que dans un environnement très humide, n’est pas permis. Conforme RoHS Conforme REACH Oui Oui recommandé 1,0 mA, maximal 1,8 mA recommandé 0,1 mA, maximal 0,5 mA Coefficients d’auto-échauffement et temps de réponse Type PCKL 1.4005.1 PCKL 1.4005.10 2012-10-23/00415565 Coefficient d’auto-échauffement E en K/mW dans l’eau dans l’air (v = 0,2 m/s) (v = 2 m/s) 0,26 0,26 - Temps de réponse en secondes dans l’eau dans l’air (v = 0,4 m/s) (v = 3 m/s) t0,5 t0,9 t0,5 t0,9 0,7 0,7 2,4 2,4 8,3 8,3 20 20 ">
公開リンクが更新されました
あなたのチャットの公開リンクが更新されました。