Swegon TBXZ-1-40 Siphon Mode d'emploi

FR.TBXZ40.210521
Installation du siphon TBXZ-1-40,
GOLD/SILVER C/COMPACT
1. Généralités
Le siphon doit être installé à l’abri du gel et des rayons directs du
soleil. Lorsque les conduits reliant la centrale de traitement d’air
extérieur au siphon sont susceptibles d’être exposés à des températures inférieures à 0°C, ils doivent être protégés au moyen
d’une résistance antigel et d’une isolation.
2. Installation en pression négative
Connecter le siphon sur l’élément équipé d’un raccord à condensats et en pression négative (ventilateur en aval de la section).
Kit de raccordement:
On trouve par exemple un raccord d’évacuation de la condensation et une pression négative dans les échangeurs de chaleur à
plaques ou dans les batteries de récupération.
Le siphon peut être tourné à droite ou à gauche. Le clapet antiretour doit toujours être en position verticale.
Le tuyau d’évacuation du siphon doit acheminer les condensats
vers l’égout de manière à ne pas endommager les sections adjacentes ou la structure du bâtiment.
La hauteur A (distance entre le niveau d’écoulement de la centrale et le niveau d’écoulement du siphon) doit correspondre en
mm au minimum à la pression négative dans l’unité en mm de
colonne d’eau (Exemple: pression négative 250 Pa/10 = 25 mm).
A
Tuyau à incliner/couper à la
bonne longueur si nécessaire
Lorsque l’espace disponible est limité, les tuyaux peuvent être
raccourcis ou inclinés pour autant que les prescriptions ci-dessus
soient respectées.
Un siphon commandé chez Swegon comprend également un kit
de raccordement qui s’adapte à un raccord à condensats Voir le
schéma.
3. Instruction d’installation
côté pression positive
Connecter le siphon sur l’élément équipé d’un raccord à condensats et en pression positive (ventilateur en amont de la section).
On trouve, par exemple, un raccord à condensats et une pression
positive dans les échangeurs de chaleur de la CTA GOLD/SILVER
C SD ou dans les batteries froides à air.
Plaque aveugle
Clapet antiretour
Balle de tennis de table
Supprimer
Retirer la plaque aveugle et la balle à l’intérieur du clapet antiretour pour que l’air puisse passer librement.
Remettre la plaque aveugle en place.
Installer le tuyau et le raccord en T fourni (voir illustration).
Si nécessaire, raccourcir le tuyau au niveau du raccord en T pour
que l’évacuation s’effectue librement vers l’égout. Voir ci-dessous ainsi que le schéma.
La hauteur A (distance entre la surface de l’eau et l’extrémité
du tuyau) exprimée en mm doit être au moins égale à la pression positive dans la section concernée, selon la formule Pa/10
(Exemple: pression positive 250 Pa/10 = 25 mm).
Swegon se réserve le droit de modifier les caractéristiques de ses produits.
Surface de l’eau
A
Égout
Extrémité du tuyau
www.swegon.com
1