Swegon TBLZ-1-24/TBLZ-1-25 Capteur temp. ambiante/capteur temp. extérieure Mode d'emploi

GB.TBLZ2425.101120
Instructions d'installation
Sonde d'ambiance, TBLZ-1-24/GOLD
Sonde extérieure, TBLZ-1-25/GOLD
Sonde de température, TBLZ-1-25-2/MIRUVENT
1. Généralités
Conçue pour un montage mural, la sonde est munie d’un
bornier à vis pour connexion d’un câble.
2. Domaine d'application
Sonde d'ambiance, TBLZ-1-24/GOLD
La sonde d’ambiance complète l’action de la sonde de
température d’air extrait installée dans la centrale de
traitement d’air. La sonde de température ambiante est
utilisée lorsque la température d’une pièce est considérée
comme prioritaire. Elle peut également être utilisée en cas
de pertes thermiques dans le conduit d’air extrait jusqu’au
point de mesure de la CTA.
Sonde extérieure, TBLZ-1-25/GOLD
La sonde extérieure complète l’action de la sonde de
température d’air extérieur installée dans la centrale de
traitement d’air. La sonde extérieure est utilisée pour mesurer la température à l’extérieur lorsque la CTA est à l’arrêt
ou que le conduit d’air extérieur est fermé. La sonde peut
également servir de sonde d’ambiance lorsqu’une classe
d’étanchéité supérieure est requise.
TBLZ-1-24
4. Caractéristiques techniques
4.1 Sonde d’ambiance, TBLZ-1-24
Sonde de température, TBLZ-1-25-2/MIRUVENT
La sonde extérieure est conçue pour mesurer la température d’air extérieur ou la température ambiante.. Elle
permet de modifier le point de consigne de la pression ou
du débit d’air.
Dimensions (L x H x P)
Classe de protection
Plage de mesure
3. Installation
Dimensions (L x H x P)
Classe de protection
Plage de mesure
3.1 Sonde d’ambiance, TBLZ-1-24
Retirer délicatement le petit couvercle supérieur. Desserrer
ensuite la vis pour retirer le grand couvercle inférieur. Fixer
la sonde sur un mur intérieur (deux vis). Les fentes d’aération de la sonde doivent être positionnées verticalement.
Installer la sonde à un point de mesure représentatif, à
environ 1,5 mètre du sol. Ne pas l’installer à proximité
d’un radiateur, d’un endroit exposé aux rayons solaires,
etc.
TBLZ-1-25/
TBLZ-1-25-2
80x80x16 mm
IP 20
-50° C à +70° C
4.2 Sonde extérieure, TBLZ-1-25/
Sonde de température, TBLZ-1-25-2
52x55x27 mm
IP 43
-50° C à +70° C
3.2 Sonde extérieure, TBLZ-1-25/
Sonde de température, TBLZ-1-25-2
Fixer la sonde sur un mur extérieur (deux vis). Remarque:
orienter le presse-étoupe de la sonde vers le bas. Installer
la sonde à un endroit représentatif. Ne pas l’installer dans
un endroit exposé au soleil, une évacuation d’air, etc.
Lorsque la sonde est utilisée à l’intérieur, l’installer comme
décrit dans le paragraphe ci-dessus.
Sous réserve de modifications sans avis préalable.
www.swegon.com
1
GB.TBLZ2425.101120
5. Connexions électriques
Les connexions électriques doivent être effectuées par un
électricien agréé, conformément aux normes et réglementations en vigueur.
5.1 Sonde intérieure, TBLZ-1-24/
Sonde extérieure, TBLZ-1-25 pour CTA
GOLD
La sonde numérique requiert une installation correcte et,
selon la nature de l’installation, peut être sensible à des
interférences externes. Le câble de la sonde de température ne doit pas être installé le long ou à proximité d’un
câble d’alimentation. Le cas échéant, faire en sorte que
le câble de la sonde croise le câble d’alimentation à angle
droit.
Sonde extérieure
TBLZ-1-25
Sonde d'ambiance,
TBLZ-1-24
TERRE Données
Données TERRE
GOLD
Unité de régulation
Longueur max. admissible du câble: 100 m
Section min. admissible du câble: 0,5 mm²
La polarité des capteurs thermiques numériques doit être respectée. Veiller à connecter correctement les câbles.
5.2 Sonde de température, TBLZ-1-25-2 pour MIRUVENT
Sonde de température
TBLZ-1-25-2
20
21
Régulation MIRU
Longueur max. admissible du câble: 100 m
Section min. admissible du câble: 0,5 mm²
2
www.swegon.com
Sous réserve de modifications sans avis préalable.