▼
Scroll to page 2
of
8
Notice d'utilisation Fourche optique laser OPU70x / 02 03 / 2020 OPU70x FR Contenu 1 Remarque préliminaire����������������������������������������������������������������������������������������3 1.1 Symboles utilisés�������������������������������������������������������������������������������������������3 2 Consignes de sécurité�����������������������������������������������������������������������������������������3 3 Fonctionnement et caractéristiques���������������������������������������������������������������������3 4 Montage���������������������������������������������������������������������������������������������������������������4 5 Eléments de service et d'indication���������������������������������������������������������������������4 6 Raccordement électrique�������������������������������������������������������������������������������������5 7 Réglages�������������������������������������������������������������������������������������������������������������6 7.1 IO-Link�����������������������������������������������������������������������������������������������������������6 7.2 Eléments de service��������������������������������������������������������������������������������������6 7.2.1 Programmation de la fonction de sortie������������������������������������������������6 7.2.2 Réglage de la sensibilité�����������������������������������������������������������������������7 8 Fonctionnement���������������������������������������������������������������������������������������������������8 9 Maintenance, réparation, élimination�������������������������������������������������������������������8 2 1 Remarque préliminaire 1.1 Symboles utilisés ► > → Action à faire Retour d'information, résultat Référence Remarque importante Le non-respect peut aboutir à des dysfonctionnements ou perturbations. 2 Consignes de sécurité • Avant la mise en service de l‘appareil, lire cette notice. S‘assurer que le produit FR est approprié pour l‘application concernée sans aucune restriction d‘utilisation. • L‘emploi non approprié ou incorrect peut mener à des défauts de fonctionnement de l‘appareil ou à des effets non désirés dans votre application. C‘est pourquoi le montage, le raccordement électrique, la mise en service, le fonctionnement et l‘entretien de l‘appareil ne doivent être effectués que par du personnel qualifié et autorisé par le responsable de l‘installation. • Prendre contact avec le fabricant en cas de dysfonctionnement de l‘appareil. Toute responsabilité et garantie est déclinée en cas de mauvaises manipulations et/ou en cas de modifications de l‘appareil. Selon la homologation cULus Attention - L´utilisation des commandes ou réglages ou l‘ exécution des procédures autres que celles spécifiées dans les présentes exigences peuvent être la cause d‘une exposition à un rayonnement dangereux. Lumière laser visible; APPAREIL Á LASER DE CLASS 1. EN/CEI 60825-1 : 2007 et EN/CEI 60825-1 : 2014 est conforme à 21 CFR Part 1040 à l’exception des déviations suivant Laser Notice No. 50, juin 2007 3 Fonctionnement et caractéristiques La fourche optique détecte sans contact des objets et matières et indique leur présence par un signal de commutation. 3 4 Montage T R T: émetteur ; R: récepteur ►► Fixer la fourche optique (OPU...) à l'aide d'un dispositif de fixation. 5 Eléments de service et d'indication 1: LED jaune 2: commutateur fonction de sortie 3: potentiomètre de sensibilité 4 6 Raccordement électrique L'appareil doit être monté par un électricien qualifié. ►► Les règlements nationaux et internationaux relatifs à l'installation de matériel électrique doivent être respectés. ►► Assurer une alimentation en tension selon EN 50178, TBTS, TBTP. Les indications suivantes s'appliquent si un marquage " UL Listing " est présent sur le produit : ►► Seulement pour l'emploi dans des applications NFPA 79. Les câbles de raccordement peuvent être obtenus du fabricant. Voir les informations produits ou contacter le service clients. FR ►► L'appareil doit être impérativement alimenté par une alimentation isolée galvaniquement disposant au secondaire d'un fusible avec homologation UL et un courant nominal max. de a) 5 ampères pour des tensions de 0...20 Veff (0...28.3 Vpic) ou b) 100/Vpic pour des tensions de 20...30 Veff (28.3...42.4 Vpic). ►► Mettre l'installation hors tension. ►► Raccorder l'appareil comme suit : DC PNP broche 1 = L+ broche 3 = Lbroche 4 = OUT / IO-Link DC NPN broche 1 = L+ broche 3 = Lbroche 4 = OUT / IO-Link 5 7 Réglages Le réglage et le paramétrage de l‘appareil sont effectués via les éléments de service (→ 7.2). Certains appareils peuvent aussi être réglés via IO-Link (→ 7.1). 7.1 IO-Link Cet appareil dispose d‘une interface de communication IO-Link permettant l‘accès direct aux données de process et de diagnostic. De plus, le paramétrage de l‘appareil est possible pendant le fonctionnement. L‘utilisation de l‘appareil via l‘interface IO-Link nécessite un maître IO-Link. Pour une communication hors fonctionnement, il vous suffit d’un PC, d‘un logiciel IO-Link approprié et d‘un câble adaptateur IO-Link. Les IODD nécessaires pour la configuration de l‘appareil, des informations détaillées concernant la structure des données process, des informations de diagnostic et les adresses des paramètres ainsi que toutes les informations nécessaires concernant le matériel et le logiciel IO-Link sont disponibles sur www.ifm.com. Pour régler le détecteur via IO-Link, le paramètre [L-r] doit être changé de [local] à [remote] via IO-Link. 7.2 Eléments de service 7.2.1 Programmation de la fonction de sortie 1 2 B A A NO NF A: capuchon ; B: commutateur fonction de sortie 1. Enlever le capuchon (A). 2. Régler la fonction de sortie (NO/NF) avec le commutateur (B) à l'aide d'une tournevis. 3. Remettre le capuchon (A). 6 7.2.2 Réglage de la sensibilité L'appareil doit commuter lorsque l'objet est détecté ►► Régler la sensibilité minimale avec le potentiomètre de réglage. 1 ►► Positionner l'objet à détecter dans la zone de détection. FR 2 ►► Augmenter la sensibilité jusqu'à ce que la LED jaune s'allume. ►► Enlever l'objet de la zone de détection. 3 >> La LED jaune s'éteint. L'opération de réglage est terminée. L'appareil ne doit pas commuter lorsque l'objet est détecté ►► Régler la sensibilité maximale avec le potentiomètre de réglage. La LED jaune est 1 allumée. ►► Positionner l'objet à détecter dans la zone de détection. 7 2 ►► Réduire la sensibilité jusqu'à ce que la LED jaune s'éteint. ►► Enlever l'objet de la zone de détection. 3 >> La LED jaune est allumée de nouveau. L'opération de réglage est terminée. 8 Fonctionnement ►► Vérifier le bon fonctionnement de l'appareil. >> La LED jaune est allumée lorsque la sortie est commutée. 9 Maintenance, réparation, élimination ►► Dégager la lentille de l'appareil de tout encrassement. ►► Pour le nettoyage ne pas utiliser de solvants ou de produits qui pourraient abîmer les lentilles. ►► S'assurer d'une élimination écologique de l'appareil après son usage selon les règlements nationaux en vigueur. Des détecteurs défectueux ne doivent être réparés que par le fabricant. 8 Données techniques et informations supplémentaires sur notre site web à www.ifm.com