AC5226 | IFM AC5216 AS-Interface ClassicLine module Mode d'emploi

Ajouter à Mes manuels
17 Des pages
AC5226 | IFM AC5216 AS-Interface ClassicLine module Mode d'emploi | Fixfr
Notice d'utilisation
Module ClassicLine
80273206/00
02/2018
AC5216
AC5226
FR
Contenu
1 Remarque préliminaire����������������������������������������������������������������������������������������3
1.1 Consignes de sécurité�����������������������������������������������������������������������������������3
1.2 Symboles utilisés�������������������������������������������������������������������������������������������3
2 Fonctionnement et caractéristiques���������������������������������������������������������������������4
3 Eléments de service et d'indication���������������������������������������������������������������������5
4 Montage���������������������������������������������������������������������������������������������������������������6
5 Adressage���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 11
5.1 Adressage avec l'unité d'adressage AC1154����������������������������������������������� 11
6 Raccordement électrique����������������������������������������������������������������������������������� 11
6.1 Schéma de branchement entrée analogique����������������������������������������������� 11
6.2 Mesure de courant AC5216 ������������������������������������������������������������������������12
6.3 Mesure de courant AC5226�������������������������������������������������������������������������13
7 Paramétrage du module analogique�����������������������������������������������������������������14
8 Plage de mesure de l'appareil��������������������������������������������������������������������������15
9 Fonctionnement�������������������������������������������������������������������������������������������������16
2
1 Remarque préliminaire
Données techniques, homologations, accessoires et informations supplémentaires
sur www.ifm.com.
1.1 Consignes de sécurité
• Lire ce document avant la mise en service du produit et le garder pendant le
temps d‘utilisation du produit.
• Le produit doit être approprié pour les applications et les conditions
environnantes concernées sans aucune restriction d‘utilisation.
• Utiliser le produit uniquement pour les applications pour lesquelles il a été
prévu (→ Fonctionnement et caractéristiques).
FR
• Le non-respect des consignes ou des données techniques peut provoquer des
dommages matériels et/ou corporels.
• Le fabricant n‘assume aucune responsabilité ni garantie pour les
conséquences d‘une mauvaise utilisation ou de modifications apportées au
produit par l‘utilisateur.
• Le montage, le raccordement électrique, la mise en service, le fonctionnement
et l‘entretien du produit doivent être effectués par du personnel qualifié et
autorisé par le responsable de l‘installation.
• La sécurité du système dans lequel l‘appareil est intégré est sous la
responsabilité du fabricant du système.
• Si l‘appareil est utilisé d‘une manière non prévue par le fabricant, la protection
supportée par l‘appareil peut être affectée.
• Assurer une protection efficace des appareils et des câbles contre
l‘endommagement.
1.2 Symboles utilisés
►
→
Action à faire
Référence croisée
Remarque importante
Le non-respect peut aboutir à des dysfonctionnements ou perturbations.
Information
Remarque supplémentaire.
3
2 Fonctionnement et caractéristiques
L'esclave convertit les signaux d'entrée TOR et analogiques et les transmet au
maître AS-i via AS-interface. Le module AS-i est un esclave avec transmission
bidirectionnelle des données dans le réseau AS-i.
La transmission des données à l'hôte est asynchrone selon le profil AS-i S-7.3.E,
selon la spécification AS-i 3.0, compatibilité descendante.
• Nombre maximal de modules par maître : 31
• Mesure de courant 4...20 mA
• Chute de tension maximale sur charge pour courant nominal :
< 10 V (< 500 Ω)
• Temps de conversion pour les valeurs mesurées dans l'esclave et transmission
via l'interface AS-i si le nombre maximum d'esclaves est utilisé
-- pour une voie : 60 ms
-- pour deux voies : 120 ms
-- pour trois voies : voie 1: 120 ms / voie 2 et voie 3 : 240 ms
-- pour quatre voies : 240 ms
Les entrées analogiques et AS-i ainsi qu'ASI et AUX sont séparés
galvaniquement.
Pour alimenter les capteurs, la tension appliquée aux broches 1 et 3 (+24 V, 0 V)
peut être utilisée.
Par module, un maximum de 2 A peut être pris de l'alimentation des capteurs.
4
3 Eléments de service et d'indication
5
4
6
3
2
FR
1
1:
2:
3:
4:
5:
6:
7:
7
4 prises M12
LED voies 1 à 4
étiquettes
LED FAULT
LED PWR
interface d'adressage
LED AUX
5
4 Montage
►► Mettre l'installation hors tension avant le montage.
6
1
Orientation du câble plat à la
livraison
Poser le câble plat AS-i jaune et
en option le câble plat AS-i noir
soigneusement dans le guide profilé.
2
Monter la partie supérieure.
3
Verrouiller l'appareil.
L'embase fournie permet l'orientation
du câble plat dans trois directions.
Poser le guide du câble plat (1) en
fonction de la direction souhaitée.
FR
7
A
Réglages sur l'embase
Sélectionner la position 1, 2 ou 3 selon
l'orientation souhaitée du câble plat
(→).
A = à la livraison
B
C
8
Réglages sur la partie supérieure
Ensuite régler la position sélectionnée
sur la partie supérieure. Pour ce faire,
positionner le triangle sur le numéro
correspondant (figures D1 et D2).
D1
FR
Utiliser un outil, par ex. un tournevis
(figure D1) ou le guide du câble plat
jaune/noir (figure D2).
D2
9
Ouvrir l'appareil
Ouvrir l'appareil à l'aide d'un outil
comme indiqué (par ex. tournevis).
Poser le câble plat AS-i
soigneusement, la longueur droite doit
être d'environ 15 cm.
10
5 Adressage
►► Affecter une adresse libre entre 1 et 31.
A la livraison, l'adresse est 0.
5.1 Adressage avec l'unité d'adressage AC1154
Le module monté et câblé peut être adressé par le cordon d'adressage (E70213)
via l'interface d'adressage intégrée.
6 Raccordement électrique
Raccorder les connecteurs des capteurs aux prises M12.
Afin de garantir le degré de protection IP 67, il est impératif de
FR
►► couvrir les prises non utilisées avec des bouchons de protection (E73004)*,
couple de serrage 0,6...0,8 Nm.
►► utiliser le joint d'étanchéité pour l'extrémité du câble plat (E70413)* si le module
se trouve à l'extrémité du faisceau.
* à commander séparément.
6.1 Schéma de branchement entrée analogique
AC5216
Prise M12
Broche
alimentation capteur +24 V
1
entrée analogique AI +
2
alimentation capteur 0 V / AI 3
non raccordé (n.c.)
4
terre fonctionnelle FE
5
AC5226
Prise M12
alimentation capteur +24 V
entrée analogique AI +
alimentation capteur 0 V
entrée analogique AI terre fonctionnelle FE
Broche
1
2
3
4
5
11
6.2 Mesure de courant AC5216
Dans tous les schémas suivants, le raccordement indiqué se réfère au connecteur
M12 coté module.
Raccordement d’un capteur 2 fils sans alimentation propre
• Broche 1 : alimentation capteur +24 V
• Broche 2 : entrée analogique AI +
• Broche 3 : alimentation capteur 0 V /
entrée analogique AI• Broche 4 : non raccordé (n.c.)
• Broche 5 : terre fonctionnelle FE
1:
1
entrée ana. courant
Raccordement d'un capteur 2 fils avec alimentation isolée galvaniquement et non
mise à la terre
• Broche 1 : alimentation capteur +24 V
• Broche 2 : entrée analogique AI +
• Broche 3 : alimentation capteur 0 V /
entrée analogique AI• Broche 4 : non raccordé (n.c.)
• Broche 5 : terre fonctionnelle FE
Raccordement d’un capteur 3 fils sans alimentation propre
• Broche 1 : alimentation capteur +24 V
• Broche 2 : entrée analogique AI +
• Broche 3 : alimentation capteur 0 V /
entrée analogique AI• Broche 4: non raccordé (n.c.)
• Broche 5 : terre fonctionnelle FE
U+
1:
12
1
entrée ana. courant
U-
6.3 Mesure de courant AC5226
Dans tous les schémas suivants, le raccordement indiqué se réfère au connecteur
M12 coté module.
Raccordement d'un capteur 2 fils avec alimentation propre (mise à la terre)
1: alimentation capteur 24 V
2: entrée analogique AI +
3: alimentation capteur 0 V
4: entrée analogique AI 5: terre fonctionnelle FE
Raccordement d’un capteur 2 fils sans alimentation propre
1: alimentation capteur 24 V
2: entrée analogique AI +
3: alimentation capteur 0 V
4: entrée analogique AI 5: terre fonctionnelle FE
FR
Raccordement d’un capteur 3 fils sans alimentation propre
1: alimentation capteur 24 V
2: entrée analogique AI +
3: alimentation capteur 0 V
4: entrée analogique AI 5: terre fonctionnelle FE
Si un capteur à 2 ou 3 fils sans alimentation propre est installé, un shunt externe
doit être établi entre la broche 3 et la broche 4.
Raccordement d’un capteur 4 fils sans alimentation propre
1: alimentation capteur 24 V
2: entrée analogique AI +
3: alimentation capteur 0 V
4: entrée analogique AI 5: terre fonctionnelle FE
U+
U-
13
7 Paramétrage du module analogique
Bit de paramètre
Description
1*
Remarques
50 Hz
P0
suppression 50/60 Hz
0
60 Hz
activation des voies **
P1, P2
P3
P1
P2
voie 1
voie 2
voie 3
voie 4
0
0
activé
non
activé
non
activé
non
activé
0
1
activé
activé
activé
non
activé
1
0
activé
activé
non
activé
non
activé
1*
1*
activé
activé
activé
activé
1*
0
affichage défaut
périphérie actif
affichage défaut
périphérie inactif
défaut périphérie si dehors
de la plage de mesure
* réglage par défaut
** Le nombre de voies activées influence le temps de convertissement et de transmission
(voir le chapitre 2).
14
8 Plage de mesure de l'appareil
►► Pour les plages de mesure et leur signification regarder la table suivante :
Module d'entrée analogique 4 ... 20 mA
Plage [mA]
Unité déc.
Unité hexa
LED
Défaut
périphérie
Signification
< 3,4
32768 →
32767 *
8000 →
7FFF *
clignote
allumé***
rupture d'un fil
3,4...3,59
3400...3599
→ 32767 *
0D48...0E0F
→ 7FFF *
clignote
3,6...22
3600...22000
0E10...55F0
allumé
22,01...23
22001...23000
→ 32767 *
55F1...59D8
→ 7FFF *
clignote
> 23
32767
7FFF
clignote
en-dessous
non allumé
de la plage
nominale
plage nominale FR
et
éteint
plage nominale
étendue**
au-dessus de la
éteint
plage nominale
en dehors
allumé***
de la plage
admissible
Remarque :
* le maître remplace la valeur transmise par l'esclave par la valeur par défaut
7FFFh (32767)
** la précision est seulement garantie dans la plage nominale (4...20 mA) mais
non dans la plage nominale étendue
*** seulement pour bit de paramètre 3 = 1
15
9 Fonctionnement
Eviter les dépôts de souillure et de poussières sur l'embase et la partie
supérieure afin que le mécanisme de verrouillage ne soit pas affecté.
Vérifier le bon fonctionnement de l'appareil. Affichage par LED :
LED jaune "voie" allumée :
LED jaune "voie" clignote :
signal analogique dans la plage nominale
(mode de fonctionnement normal)
signal analogique en dehors de la plage de
mesure, ou aucun capteur raccordé
LED jaune "voie" éteinte :
voie désactivée, bit de paramètre P1 ou P2 = 0
LED verte PWR allumée :
tension AS-i appliquée
LED rouge FAULT allumée :
erreur de communication AS-i
LED rouge FAULT clignote :
défaut périphérie*
LED verte AUX allumée :
tension 24 V externe appliquée
* Un défaut de périphérie est signalé si
• au moins un signal analogique d'une voie activée (P1, P2) est en dehors de la
plage de valeurs et le bit de paramètres P3 est activé.
• rien n'est raccordé à une voie activée et le bit de paramètres P3 est activé.
16
FR
17

Manuels associés