1
LACCI EMOSTATICI
TOURNIQUETS
GARROTS
LAZOS HEMOSTÁTICOS
Velcro femmina
Serigrafie
Nastro elastico
Cucitura
Velcro maschio
FRONTE
RETRO
MANUALE D’USO E MANUTENZIONE
USE AND MAINTENANCE BOOK
INSTRUCTIONS DE FONCIONNEMENT ET ENTRETIEN
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
M25721-M-Rev.2-05.12
ATTENZIONE: Gli operatori devono leggere e capire completamente questo
manuale prima di utilizzare il prodotto.
ATTENTION: The operators must carefully read and completely understand the
present manual before using the product.
AVIS: Les opérateurs doivent lire et bien comprendre ce manuel avant d’utiliser le
produit.
ATENCIÓN: Los operadores tienen que leer y entender completamente este manual
antes de utilizar el producto.
GIMA Spa - Via Marconi, 1 - 20060 Gessate (MI) - Italia
ITALIA: Tel. 199 400 401 (8 linee r.a.) - Fax 199 400 403
E-mail: [email protected] - www.gimaitaly.com
INTERNATIONAL: Tel. ++39 02 953854209 - Fax ++39 02 95380056
E-mail: [email protected] - www.gimaitaly.com
3
CARACTERISTIQUES
Les garrots GIMA sont utilisés comme barrière mécanique pour la compression des vases sanguins
pendant les prélèvements sanguins ou comme barrière mécanique en amont des blessures pour arrêter
l'hémorragie. Le produit, ou ses parties, ne peut être utilisée pour un usage différent de celui spécifié
dans l’usage prévu par le présent manuel.
PRESCRIPTIONS
Le produit est conçu pour être utilisé seulement par le personnel médical qualifié dans le domaine
ambulatoire; le produit n’est pas conçu pour être utilisé dans les salles opératoires. Comme le produit
a été réalisé à l’aide de matières résistant à la corrosion et aux conditions ambiantes prévues pour son
utilisation normale, il ne nécessite pas d’attentions particulières; cependant il faut le garder dans un
lieu fermé ayant soin de le protéger de la lumiére, de la poussière et de la saleté afin de garantir le
respect des conditions d’hygiène. Il est également recommandé de garder le produit dans un lieu qui
pulsse être atteint de façon simple et sûre par le personnel préposé aux premiers secours.
FONCTIONNEMENT
Positionnez le garrot et serrez, pour le retenir superposez le velcro mâle au velcro femelle. Avant de
l'enlever desserrez-le doucement
Ne pas laisser en place plus de 20 minutes. Utiliser seulement sur les bras et les cuisses.
ENTRETIEN
Les garrots GIMA peuvent être conservés selon les techniques de conservation normales. Le produit
peut être lavé en utilisant de l’eau et du savon neutre à une température de 60°C. Les garrots GIMA
peuvent être incinérés ou éliminés dans les décharges contrôlées sans aucun danger pour
l’environnement.
Dispositif médical Classe I – Non stérile
Exécution de la directive CEE 93/42
">
