INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE
Boîte urbaine surélevée de jardinage
www.wearevita.com
53,38 po (136 cm)
5,75 po
(15 cm)
24 po
(61 cm)
36 po
(91 cm)
Veuillez lire toutes les instructions avant de commencer l’assemblage.
Vérifiez que la boîte contient tous les éléments suivants :
En cas de pièces manquantes ou défectueuses, veuillez appeler notre service à la clientèle au 1 800 282 9346 (du lundi au vendredi
de 8h00 à 17h00 heure de l’Est).
1. Panneaux latéraux pré-assemblés avec poteaux attachés (2) - 10946
2. Panneaux de planchers (6) - 10947
3. Panneaux avant et arrière pré-assemblés (2) - 10948
4. Supports de planchers (2) - 10949
5. Planches de tablette (7) - 10950
6. Rails de tablettes (2) - 10951
1
7. Capuchons de poteaux (4) - 10611
8. Vis 5/8 (16 mm) en acier inoxydable (4) - 20016
2
9. 1 1/2 (38 mm) Vis en acier inoxydable (8) - 20005
7
3
4
8
9
5
Pas à l’échelle
Informations générales :
6
• Veuillez lire toutes les instructions avant de commencer l'assemblage.
• Lors de l’assemblage des éléments, placez-les sur une surface non abrasive (c.-à-d.
la boîte d’expédition) pour éviter de les érafler.
• Nous recommandons une surface d’environ 4 po x 8 po (1,2 m x 2,4 m) pour un accès sans obstruction.
• N’utilisez pas de force excessive lors de l’assemblage.
Ver1.3/121120
1
Boîte urbaine surélevée de jardinage
STEP ONE
1
1
Insérer les sept planches de tablette dans les rails de tablette tel que
démontré à droite. Notez qu’il y a des languettes situées aux extrémités des
planches de tablettes. Pousser les planches de tablettes jusqu’à ce que les
languettes soient verrouillées en place.
2
Coucher l’un des panneaux pré-assemblés avec le poteau et insérer la
tablette inférieure en plus des deux panneaux avant et arrière. Pousser la
tablette inférieure jusqu’à ce que les languettes se verrouillent.
2
3
Aligner et insérer le deuxième panneau latéral pré-assemblé tel que
démontré. Pousser vers le bas jusqu’à ce que les languettes du rail
inférieur se verrouillent .
4
Lever délicatement la jardinière sur ses pattes et insérer les
deux supports de plancher au bon endroit, tel que démontré.
3
4
2
Boîte urbaine surélevée de jardinage
Boîte urbaine surélevée de jardinage
DEUXIÈME ÉTAPE
1
Fixer les panneaux latéraux pré-assemblé aux murs avant et arrière en
utilisant deux vis 1 1/2 po (38 mm) des rails inférieurs et une vis 5/8 po (16
mm) pour le rail supérieur. Répéter pour les quatre coins.
2
Déposer et fixer les planches du plancher tel que démontré et les insérer
une par u ne en commencant par l’une des planches plus courtes du
plancher. Ces planches seront étiquettées de A à F.
1
3
Insérer les capuchons des poteaux en exercant une pression.
Pousser jusqu’à ce que les capuchons se verrouillent.
2
F
E
D
C
B
A
3
A
3
Boîte urbaine surélevée de jardinage
1
TROISIÈME ÉTAPE
1
Pour planter une plante suspendue, retirer deux planches et placer les tiges
entre les deux planches, comme démontré.
2
Joindre les deux p lanches ensemble, en tenant les racines de la
plante entre l’ouverture des planches. Baisser tranquillement les
planches sur les supports à plancher.
3
Afin d’empêcher la poussière et les débris de tomber par les fentes, coupez un
morceau de tissu d’aménagement assez large pour remplir la base de la jardinière
et les côtés. Faites des incisions dans le tissu où les racines de la plante sont
situées afin que la tissu s’abaisse sur le fond de la jardinière et que la motte de
racines ne soit pas prise sous le tissu.
4
Remplir la jardinière de terre à jardin. Assurez-vous de tenir le tissu
d’aménagement contre les parois intérieures pendant que vous remplissez la
jardinière de terre. Coupez l’excédent de tissu si nécessaire. Les plus petits plants
tels les fines herbes peuvent également être plantés au-dessus de la boîte de la
jardinière.
2
4
4
Numéro sans frais p our l'A mérique du Nord : 1 800 282 9346
www.wearevita.com
">
