Manuel
d'instructions
Jardin en forme de trou de serrure
48"x 48" x 23 7/8" (122 cm x 122 x 61 cm)
VER 15.2/261020
Félicitations!
Inspiré par la pratique de jardinage à trou de serrure africaine, le jardin de compostage Keyhole vous permet de
composter vos déchets de cuisine et cultiver des légumes dans le même jardin.
Les créateurs Vita sont tombés sur le concept du jardin à trou de serrure Keyhole durant leur recherche dans les
méthodes de jardinage biologique. Ceci les a inspiré de créer leur propre séries de lits de jardin utilisant cette
pratique de jardinage africaine. Cette idée leur fût offert par le peuple africain, alors ils s'ont senti obligés de
“donner de retour”.
Projet de jardins à Kageyo
Le projet de jardinage Kageyo fût mis en place, et maintenant en association avec "Thrive”, Vita distribue une
portion des profits Keyhole pour construire des jardins Keyhole au Rwanda et pour éduquer les communautés
dans une production saine et durable de nourriture.
Un formidable investissement
Votre nouveau jardin en forme de serrure Vita est un formidable investissement pour de nombreuses
raisons :
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
2
Cultiver vos propres aliments biologiques est sain, rentable et amusant
Réduire vos déchets de cuisine et les émissions de gaz à effet de serre
Créer votre propre terre à jardin grâce au compostage
Réduire votre consommation d'eau
Contrôler naturellement les mauvaises herbes
Permet de planter plus tôt (le sol se réchauffe plus rapidement)
Beaucoup plus facile pour votre dos
Jardin en forme de serrure 4x4 - 4’ x4’ x 22”
Contenu de la boîte
Avant de commencer, veuillez vérifier la boîte pour ce contenu. En cas de pièces manquantes ou
défectueuses, appelez notre service à la clientèle au 1.800.282.9346 du lundi au vendredi, de 8 h
00 à 17 h 00 HNE.
1.
2.
3.
4.
5.
Poteaux (4) - (PN: 60073)
Panneaux latéraux - 7/8” x 11” x 44” (8) - (PN: 60047)
Caps de poteaux (4) - (PN: 60045)
Panneaux latéraux du panier (4) - (PN: 60008)
Brides de fixation des coins du panier (20) - (PN: 60009)
2
3
1
4
5
Not To Scale
Renseignements généraux
• Lire les instructions attentivement avant de commencer l'assemblage.
• Lors de l'assemblage des composants, placez-les sur une surface non
abrasive (ex. : boîte d'expédition) afin d'éviter de les égratigner.
• Nous recommandons un zone dégagée de 4' x 8' pour l'assemblage.
• Vous ne devriez pas avoir besoin d'utiliser une force excessive lors de
l'assemblage des composants.
Jardin en forme de serrure 4x4 - 4’ x4’ x 22”
3
Dimensions
4’ x 4’ x 22” – Jardin en forme de serrure
44 1/8"
12"
44 1/8"
12"
22 5/8"
22"
48"
4
Jardin en forme de serrure 4x4 - 4’ x4’ x 22”
Garantie
Nous voulons que vous sachiez que votre nouveau jardin en forme de
serrure est garanti de 20 ans contre :
1. Jaunissement
2. Décoloration
3. Pourriture
Requiert un entretien minimal. Un simple arrosage avec un boyau permettra de
nettoyer le lit de la saleté, de sorte que vous pouvez passer plus de temps à
cultiver les aliments que de d'entretenir vos lits de jardin.
Si vous avez des questions concernant votre garantie ou au sujet des produits
offerts par Vita, veuillez appeler notre service à la clientèle au 1.800.282.9346,
du lundi au vendredi de 8 h 00 à 17 h 00 HNE.
Bonne culture!
Jardin en forme de serrure 4x4 - 4’ x4’ x 22”
5
Étape 1A
Insérer un panneau latéral
entre les poteaux comme
illustré.
Remarquer qu'il y a une
rainure dans le panneau
qui correspond à l'onglet
sur le poteau. Ceci
verrouille les panneaux.
Étape 1B
Insérer un autre panneau entre
les poteaux.
6
Jardin en forme de serrure 4x4 - 4’ x4’ x 22”
1
Étape 2A
2
Répéter l'étape précédente 1A avec
les autres panneaux.
Étape 2B
Insérer les caps de poteaux
comme montré.
2
Jardin en forme de serrure 4x4 - 4’ x4’ x 22”
7
3
Étape 3A
Insérer un support de panier de coin
dans chaque extrémité de panneau
de panier comme indiqué.
Assurez-vous qu'ils sont tous
orientés dans la même direction.
Répéter l'opération pour les deux
autres panneaux du panier.
Étape 3B
Connecter les quatre panneaux
de panier comme indiqué.
8
Jardin en forme de serrure 4x4 - 4’ x4’ x 22”
4
Étape 4A
Positionner votre panier assemblé au
centre du lit de jardin, en le plaçant
sur le sol.
Jardin en forme de serrure 4x4 - 4’ x4’ x 22”
9
56 CU FT (1.6m)
A
REMPLISSEZ-LE DE TERREAU!
B
~ 4in / 10cm
C
N
~ 4in / 10cm
CRÉEZ VOTRE PROPRE TERREAU!
H2O
~ 6in / 15cm
~ 4in / 10cm
Jardin en forme de serrure 4x4 - 4’ x4’ x 22”
10
AZOTE
N
CARBONE
C
Jardin en forme de serrure 4x4 - 4’ x4’ x 22”
11
Le monde a besoin de légumes.
www.wearevita.com
">
