Lego 75276 Star Wars Manuel utilisateur

Ajouter à Mes manuels
124 Des pages
Lego 75276 Star Wars Manuel utilisateur | Fixfr
75276
1
Welcome to your new
LEGO® Star Wars™ building adventure.
Helmets are an iconic part of the Star Wars™ universe,
and we’re proud to present a line of construction sets
that fans will love to build and display.
When you build your model, you’ll see we’ve worked
hard to stay faithful to the original designs. We’ve also
brought the helmets down to a scale that’s easy to put
together, practical to display, and beautiful to look at.
75276 Stormtrooper™ Helmet
Soon you’ll be displaying one of the most recognizable
and feared helmets in the galaxy. Something to think
about while you put it together!
Stormtroopers were the first villains ever seen in the
Star Wars galaxy when they blasted the Rebel
blockade runner hallway in the original Star Wars
trilogy. The model you are about to build is
based on that iconic trooper, as seen in
Star Wars: The Empire Strikes Back.
This is an instantly recognizable model design-wise,
and the contrast with the black and white colors is
gorgeous to the eye.
Happy building!
2
Jens Kronvold Frederiksen
Creative Director, LEGO® Star Wars™
Bienvenue dans votre nouvelle aventure
de construction LEGO® Star Wars™.
Te damos la bienvenida a tu nueva aventura
de construcción LEGO® Star Wars™.
Les casques sont l’un des éléments les plus
emblématiques de l’univers Star Wars™. Nous sommes
fiers de présenter une gamme d’ensembles que
les adeptes adoreront construire et exposer.
Los cascos constituyen una parte icónica del universo
Star Wars™. Por eso nos complace presentar una línea
de sets de construcción que a los fans les encantará
construir y exhibir.
Lorsque vous construirez votre modèle, vous pourrez
constater que nous avons travaillé dur afin de
rester fidèles au design original. Nous avons également
conçu les casques à une échelle où ils sont faciles
à assembler, pratiques à exposer et
magnifiques à regarder.
Al construir este modelo, descubrirás cuánto nos
hemos esforzado por ser fieles al diseño original.
También hemos reducido los cascos a una
escala que resulta fácil de armar, práctica
de exhibir y espléndida para mirar.
75276 Le casque de Stormtrooper™
Vous pourrez bientôt exposer l’un des casques les plus
reconnaissables et les plus craints de toute la galaxie.
Gardez cela à l’esprit lorsque vous le construirez !
Casco de Stormtrooper™ (75276)
Pronto estarás admirando uno de los cascos más
reconocibles y temidos de la galaxia.
¡Piénsalo mientras lo armas!
Les Stormtroopers sont les premiers méchants que
l’on aperçoit dans la galaxie de Star Wars lorsqu’ils
défoncent la porte du couloir du forceur de blocus
rebelle, dans la trilogie Star Wars originale. Le modèle
que vous êtes sur le point de construire est basé sur ce
trooper emblématique, que l’on peut voir dans le film
Star Wars : L’Empire contre-attaque.
Los Stormtroopers son los primeros villanos que
aparecen en la galaxia Star Wars cuando irrumpen
en la galería del crucero antibloqueo rebelde
al principio de la trilogía original de Star Wars.
El modelo que vas a construir se basa en ese
icónico soldado, tal como aparece en
Star Wars: El Imperio Contraataca.
Il s’agit d’un modèle immédiatement reconnaissable
grâce au magnifique contraste de ses
tons de blanc et de noir.
Se trata de un modelo instantáneamente reconocible
por su diseño, y el contraste entre los colores
blanco y negro es visualmente espectacular.
Bonne construction !
¡Feliz construcción!
Jens Kronvold Frederiksen
Directeur de la création, LEGO® Star Wars™
Jens Kronvold Frederiksen
Director creativo, LEGO® Star Wars™
3
LEGO.com/brickseparator
4
1
2
4
3
5
5
2x
1
1x
1
6
2
1x
2x
1x
2x
2x
3
2x
1x
2x
4
7
2x
5
8
5x
1x
1x
2x
1x
1x
6
1
2
3
9
2x
2x
2x
7
2x
10
2x
2x
8
2x
2x
9
1x
2x
2x
2x
2x
10
2x
11
1x
11
12
1x
1x
12
1x
2x
13
13
8x
4x
4x
14
1
2
4x
14
4x
3x
15
1x
16
15
4x
17
1x
18
16
1x
19
1x
2x
1x
1
2
3
17
4x
1x
20
18
21
1x
1x
22
1x
2x
4x
23
2x
19
2x
1x
2x
24
20
1x
25
2x
1x
1x
26
1
2
21
1x
27
22
1x
1x
28
1x
4x
1x
29
1x
30
23
2x
31
24
2x
32
2
1x
1x
33
25
2x
2x
1x
34
35
2x
26
2x
36
1x
1x
37
1
2
27
4x
1x
1x
1x
38
1
3
2
4
28
29
4x
2x
39
30
40
9
9
4
2x
1x
9
1x
41
4
4
9
1:1
31
4x
1x
42
32
43
2x
4x
44
2x
45
2x
33
2x
2x
46
47
2x
34
1x
2x
1x
48
49
35
2x
50
36
1x
51
1x
1x
1x
52
37
53
38
4x
54
2x
39
2x
55
40
2x
2x
56
41
2x
2x
2x
57
1
2
2x
42
1x
58
43
4x
1x
1x
60
59
2x
1x
61
44
2x
2x
1x
62
2x
2x
1x
1x
63
2x
2x
64
45
65
46
2x
67
1x
2x
66
2x
4x
68
47
2x
1x
69
2x
2x
70
2x
71
48
2x
2x
4x
1x
2x
4x
73
72
1
2
4x
49
74
50
1x
2x
1x
1x
75
1
2
3
51
2x
76
2x
52
3x
2x
78
3
2x
1x
79
1x
2x
77
53
2x
1x
1x
80
82
2x
81
54
1x
2x
1x
83
2x
1x
2x
2x
1x
84
1
3
2
4
55
85
56
2x
86
2x
2x
57
1x
88
1x
87
2x
89
58
1x
1x
1x
90
1x
1x
1x
1x
91
1
2
4x
3
92
2x
59
1x
93
1x
2x
1x
1x
1x
94
1x
95
60
1x
2x
1x
96
1x
1x
1x
97
61
98
62
2x
99
2x
2x
63
1x
101
1x
100
2x
102
64
1x
1x
1x
103
1x
1x
1x
1x
104
1
2
3
4x
105
2x
65
1x
1x
1x
106
1x
2x
107
1x
108
66
1x
1x
2x
1x
109
1x
1x
1x
110
67
111
68
1x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
112
1
1
2
2
3
3
4
69
1x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
113
1
1
2
2
3
3
70
4
1x
2x
1x
116
1x
1x
114
1x
115
1x
117
71
1x
1x
120
1x
118
1x
1x
119
72
121
1x
1x
122
1x
1x
124
1
2
4
1x
1x
123
125
73
1x
126
74
127
1x
1x
130
1x
128
1x
1x
129
131
75
1x
132
1x
1x
1x
134
1
2
5
1x
1x
133
76
135
1x
136
137
77
138
78
4
1x
1x
139
79
1x
1x
140
1x
1x
1x
141
1
2
3
80
1x
2x
2x
1x
142
143
2x
81
2x
144
1x
145
1
2
82
1x
1x
146
1x
1x
1x
1x
147
83
1x
1x
1x
148
1
1x
149
1x
1x
2
3
84
1
1x
2x
2
1x
150
1x
1x
1x
3x
151
85
4x
152
2x
153
86
2x
1x
1x
1x
1x
1x
154
4x
1x
1x
155
1
2
87
1x
1x
156
2x
1x
1x
1x
157
88
1x
4x
158
2x
159
89
2x
1
160
2x
2x
161
90
3
2x
1x
1x
1x
1x
1
2
162
1x
1x
1x
163
91
1x
166
1x
164
1x
1x
165
92
167
1x
1x
1x
170
168
1x
169
1x
1x
1x
1x
171
93
1x
172
173
94
174
95
5
1x
175
96
1x
1x
1x
176
1x
1x
177
1x
1x
1
2
3
97
2x
2x
1x
178
179
2x
98
2x
180
1x
1x
181
1
2
99
1x
182
100
1x
1x
1x
183
1x
1x
184
1x
1x
1x
1x
1x
185
1
2
3
101
1x
2x
1x
186
1x
1x
1x
3x
187
1
102
2
2x
4x
188
1x
1x
189
2x
103
1x
1x
1x
190
1x
191
104
1x
4x
1
2
1x
1x
192
1x
1x
1x
2x
193
105
4x
1x
194
2x
195
106
2x
196
2x
2x
197
1
2
2x
107
1x
1x
1x
1x
198
1
2
1x
199
108
1x
1x
1x
202
1x
200
1x
201
1x
1x
203
109
1x
1x
204
1x
205
110
1x
1x
206
1x
1x
207
1x
208
209
111
210
112
1x
1x
213
1x
1x
211
1x
212
2x
214
113
1x
1x
217
215
1x
2x
216
114
2x
218
1x
1x
1x
219
2x
2x
1x
221
1x
1x
220
1
2
115
1x
1x
222
223
1
2
3
116
1x
2x
1x
4
1x
1x
226
1x
224
4
1x
1x
1x
227
225
4
1:1
2x
117
228
118
2x
229
119
2x
2x
230
2x
120
1x
231
121
34x
302401
4x
4504369
8x
6172366
4x
307001
3x
6213880
2x
6242241
2x
6296132
1x
6058177
2x
6176240
4x
6051511
4x
306901
8x
6172674
2x
4612342
56x
302301
4x
6034044
5x
6132203
5x
6132204
2x
4629913
6x
6195371
2x
6250019
122
9x
302001
4x
4624911
2x
300901
2x
4168072
4x
6217875
2x
6296187
19x
302201
8x
4624985
2x
6170565
1x
6105976
1x
303921
2x
621501
1x
6170504
5x
4243812
2x
379501
38x
371001
4x
346001
19x
301001
1x
300801
2x
4124067
1x
4125217
2x
302324
2x
4515367
2x
300124
1x
6138800
6x
614123
16x
6232135
1x
6271228
2x
6171814
4x
614126
2x
4520946
2x
6018774
3x
6213881
2x
6093053
3x
303501
12x
362301
15x
302101
2x
6061700
2x
302221
2x
4583297
7x
366601
2x
6023804
1x
4547489
2x
303401
2x
4515347
2x
362201
2x
6248827
2x
4179874
2x
4512751
2x
6033776
3x
300401
2x
4179875
3x
303201
2x
235701
16x
242001
2x
6271167
23x
6023806
2x
4514553
1x
6181720
2x
307026
4x
6187572
2x
6291068
3x
6097556
2x
379523
1x
4180536
1x
6181713
1x
4180508
2x
4121715
2x
4541191
2x
6047276
3x
300426
2x
6174243
3x
6020193
1x
4107761
2x
4121966
2x
6147050
11x
302326
1x
393726
2x
379528
1x
6296982
1x
301026
1x
366026
1x
4159007
4x
447726
2x
6211476
4x
6037746
2x
4516546
1x
6240515
2x
4210631
2x
6213777
2x
6164073
4x
4633822
1x
6117972
1x
6220561
4x
4189064
1x
6254519
4x
6007896
1x
4124096
3x
6052126
2x
362226
4x
367526
2x
300126
4x
329726
6x
362326
1x
6168620
2x
6134378
2x
6092111
13x
6123809
3x
6045988
2x
6043639
2x
4211640
2x
6296980
9
4x
6097503
4x
4210635
8x
4517996
2x
4527082
1x
6133728
2x
6102449
4
3x
6083620
1x
6058118
2x
6186045
2x
300826
2x
6176433
2x
4211375
2x
371026
1x
6199908
5x
245426
3x
346026
2x
4599499
2x
302226
8x
4618852
2x
306926
2x
300226
2x
371028
2x
4211151
Customer Service
Kundenservice
Service Consommateurs
Servicio Al Consumidor
LEGO.com/service or dial
: 00800 5346 5555
: 1-800-422-5346
123
FEEDBACK
AND WIN
FEEDBACK
AND WIN
FEEDBACK
UND GEWINNEN
COMMENTEZ
ET GAGNEZ
COMENTA
Y GANA
Your feedback will
help shape the future
development of this
product series.
Dein Feedback trägt
zur Weiterentwicklung
dieser Produktreihe bei.
Vos commentaires nous
aideront à concevoir les
futurs produits de cette
gamme.
Tu opinión nos ayudará
a dar forma al desarrollo
de esta serie de
productos en el futuro.
Please visit:
Geh auf:
Rendez-vous sur :
Visita:
LEGO.com/productfeedback
By completing, you
will automatically
enter a drawing to
win a LEGO® set.
Durch Ausfüllen nimmst
du automatisch an der
Verlosung eines LEGO®
Preises teil.
Terms & Conditions apply.
Es gelten die
Teilnahmebedingungen.
En envoyant vos
commentaires, vous
serez automatiquement
inscrit(e) à un tirage au
sort qui vous permettra
de remporter un prix
LEGO®.
Al contestar, participarás
automáticamente en el
sorteo y podrás ganar un
set LEGO®.
Sujeto a Términos y
Condiciones.
Offre soumise à conditions.
LEGO and the LEGO logo are trademarks of the/sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2020 The LEGO Group.
© & ™ Lucasfilm Ltd.
124
6323013

Manuels associés