Whirlpool WTV4524 NFC TS AQUA Fridge/freezer combination Manuel utilisateur

Guide de dEmarrage
Fonction ON/STANDBY
Pour mettre l'appareil en veille,
appuyez sur la touche On/Standby
et maintenez-la enfoncée pendant
3 secondes. Tous les voyants de
température s'éteignent. Appuyez
de nouveau sur cette touche pour
réactiver l'appareil. (voir la notice
d'utilisation)
3
1
2
7
4
4
5
6
18
Touche ON/STANDBY
8
9 10
11
12
13
14
15
16
17
19
Touche TEMPERATURE
20
Led ON
high temp.
Led OFF
21
Compartiment congélateur
1. Bac à glaçons* / Bac retournable*
2. Clayettes en plastique
3. Zone de congélation (avec/sans rabat)
4. Zone de stockage de produits surgelés
5. Balconnet de porte de congélateur pour pizza ou
autres produits surgelés ayant une courte durée de
stockage (2** compartiment de stockage)
6. Joints de porte
Compartiment réfrigérateur
6. Joints de porte
7. Ventilateur*
8. Bandeau de commande électronique/éclairage
9. Zone à clayettes
10. Galerie porte-bouteilles*
11. Zone d'air froid Multi-flow*
12. Couvercle du capteur
13. Compartiment Frais (idéal pour viande et poisson)*
14. Plaque signalétique avec nom commercial
15. Bac à fruits et légumes
16. Séparateur bac à fruits et légumes*
17. Kit pour l'inversion du sens d'ouverture de la porte
18. Réservoir d'eau
19. Plateau à œufs*
20. Cale-bouteilles*
21. Balconnets
* Disponible sur certains modèles
MISE EN MARCHE DE L'APPAREIL
L'appareil se met automatiquement en marche une fois
branché. Une fois l'appareil en marche, attendez au
moins 4 à 6 heures avant d'y introduire des aliments.
Lorsque l'appareil est branché au réseau, l'écran
s'allume et toutes les icônes s'affichent pendant environ
1 seconde. Les valeurs par défaut (réglées en usine) des
réglages du compartiment réfrigérateur s'allument.
COMMENT INVERSER LE SENS D'OUVERTURE DE
LA PORTE
- voir la notice d'utilisation jointe (version 2).
Il est recommandé que deux personnes effectuent
l'opération d'inversement du sens d'ouverture de la porte.
Les caractéristiques, données techniques et images
peuvent varier en fonction du modèle.
Réglage de la tempErature
Appuyez sur la touche Température sur le bandeau de
commande pour régler la température de la moins froide à la
plus froide.
En appuyant sur la touche Température, le réglage de
température changera de manière cyclique.
Au début, le point de réglage de la température de l'appareil
se trouve sur la position de température moyenne (réglage
en usine).
Le tableau suivant indique les points de réglage de la température :
temp.
élevée
high temp.
med-high temp.
temp.
moy-élevée
med-high
temp.
medium temp.
Fonction FROID RAPIDE
L'utilisation de la fonction Froid rapide est med-low
recommandée
:
temp.
- pour augmenter la capacité de refroidissement du compartiment
low temp.
réfrigérateur lorsque vous y placez une très
grande quantité
d'aliments.
Pour activer la fonction Froid rapide, appuyez de manière cyclique
sur la touche Température sur le bandeau de commande jusqu'à
ce que les 3 voyants à LED clignotent et restent allumés.
ECLAIRAGE DU REFRIGERATEUR
Le système d'éclairage à l'intérieur du compartiment réfrigérateur utilise
une ampoule à LED, ce qui permet un meilleur éclairage ainsi qu'une
consommation d'énergie plus faible.
Si le système d'éclairage à LED ne fonctionne pas, veuillez contacter le
Service Après-Vente pour le remplacer.
La fonction est automatiquement désactivée après 28 heures et
retourne au point de réglage sélectionné précédent. La fonction
peut être désactivée manuellement en appuyant sur la touche
Température sur le bandeau de commande.
Important : L'éclairage du compartiment réfrigérateur s'allume à l'ouverture
de la porte. Si la porte est laissée ouverte pendant plus de 8 minutes,
l'ampoule s'éteint automatiquement.
temp. moyenne
medium temp.
temp. moy-basse
med-low temp.
temp.
basse
low temp.
Fast
Fast Cooling
Cooling (refroidissement rapide)
Led ON
Led OFF
Remarque : Les points de réglage affichés correspondent
à la température moyenne dans tout le réfrigérateur.
6th SENSE (6Eme Sens)
FRESH CONTROL
La fonction se met
automatiquement en marche
pour garantir des conditions
optimales pour la conservation
des aliments.
VENTILATEUR
Le ventilateur assure une diffusion homogène de la température à l'intérieur du réfrigérateur, garantissant ainsi une meilleure conservation des aliments. Le ventilateur est
activé par défaut.
Désactivation/réactivation du ventilateur : Par défaut, le ventilateur est activé.
Pour désactiver/réactiver le ventilateur, procédez comme suit :
-A
ppuyez sur le bouton d'éclairage, conformément à l'illustration 2 : l'éclairage s'éteint.
-S
ans relâcher le bouton d'éclairage, appuyez sur la touche Température et maintenez-la enfoncée, conformément à l'illustration 3 : l'éclairage clignote une seule fois si le
ventilateur est désactivé ou trois fois s'il est activé.
Remarque : L'arrêt du ventilateur entraîne la désactivation de la fonction 6th Sense (6ème Sens) Fresh Control dans le réfrigérateur.
TABLEAU DES ALARMES
TYPE D'ALARME
Signal
Cause
Solution
Alarme porte ouverte
Le voyant du réfrigérateur clignote
La porte est restée ouverte plus de 5 minutes.
Fermez la porte
Alarme porte ouverte
Le voyant du réfrigérateur est éteint
La porte est restée ouverte plus de 8 minutes.
Fermez la porte
Dysfonctionnement
Un des voyants de température clignote
Dysfonctionnement de l'appareil.
Contactez le Service Après-Vente
DE GB FR
NL
ES
PT
IT
GR SE NO DK
FI
PL
CZ
SK HU
RU
BG RO
UA
KZ
02/14 - Whirlpool® Registered trademark/TM Trademark of Whirlpool group of companies - © Copyright Whirlpool Europe s.r.l. 2013. All rights reserved - http://www.whirlpool.eu
Voyants à LEDs affichant le point de réglage actuel de la température ou la
fonction Froid rapide.
Printed in Italy
Lisez attentivement la notice d'utilisation avant
d'utiliser l'appareil.
FR
5019 320 00125
Guide de démarrage
UTILISATION ET ENTRETIEN DU DISTRIBUTEUR D'EAU ET DU FILTRE
- (Fig. 4) retirez le récipient interne et le filtre, et lavez-les séparément.
Lorsque vous lavez le filtre, utilisez uniquement de l'eau propre (sans
détergent ni objets tranchants). Pour nettoyer le filtre à disque, retirez-le d'abord du
récipient.
Première utilisation
Après la première utilisation du distributeur d'eau ou si celui-ci n'a pas été utilisé depuis longtemps, lavez le réservoir et le filtre à
l'eau courante.
Le distributeur d'eau fournit de l'eau fraiche et filtrée, sans qu'il ne soit nécessaire d'ouvrir la porte du réfrigérateur. Ceci permet de
réduire la fréquence d'ouverture de la porte, réduisant ainsi également la consommation d'énergie du produit.
Fig.4
Installation et remplacement du filtre à charbon actif
Le filtre à eau doit être retiré de la poche (située dans le bac à fruits et légumes (article 15)). Suivez les instructions fournies avec
le filtre.
Remarque importante : Si le filtre a été sec pendant une période prolongée, ses performances peuvent être réduites. Plongez le
filtre dans de l'eau pendant quelques secondes pour qu'il retrouve ses performances optimales.
Pour remplir le réservoir, tournez le
bouchon dans le sens de la flèche
Réservoir d'eau (Fig. 1)
Le réservoir d'eau est fait de matériau antibactérien. Ceci empêche et réduit la
prolifération de bactéries. Un récipient interne avec filtre à charbon actif assure la
filtration de l'eau.
Pour remplir le réservoir : dirigez le tuyau d'arrivée d'eau vers vous et remplissez-le
d'eau à l'aide d'une carafe ou d'un récipient approprié. Une fois le réservoir rempli,
fermez le tuyau d'arrivée d'eau en le remettant à sa position d'origine.
Utilisez toujours de l'eau potable uniquement : tout autre liquide pourrait nuire
aux performances du produit.
Réservoir
Fig.1
Dispositif
d'activation
Arrêt
Bac
récepteur
d'eau
Fig.2
Obtention d'eau filtrée (Fig. 2)
Une fois le réservoir rempli, il se peut que l'eau ne soit pas disponible
immédiatement. Ceci est dû au fait que le processus de filtrage peut prendre
quelques minutes (selon la quantité d'eau dans le réservoir).
Pour distribuer l'eau : avec la porte du réfrigérateur fermée, appuyez sur la
languette du distributeur d'eau avec le verre. Si, pour des raisons de sécurité, la
distribution d'eau doit être évitée, appuyez simplement sur la touche d'arrêt au dos
de la languette. Pour restaurer la distribution d'eau, remettez la touche d'arrêt à sa
position d'origine. Il est recommandé de boire l'eau provenant du distributeur dans
un délai de 6 heures.
Nettoyage du réservoir d‘eau (Fig. 3-4-5-6-7-8)
Nettoyez régulièrement le réservoir d‘eau à l‘eau courante. Il est recommandé de
nettoyer l‘unité deux fois par an à l‘aide de produits spécifiques à base de chlore
dilué qui ne modifient pas les propriété du matériau et de la rincer à l‘eau courante.
Pour nettoyer le réservoir, procédez comme suit :
- (Fig. 3) libérez et retirez le réservoir d'eau en le soulevant et en le tirant vers vous.
Placez le réservoir sur une surface plane, retirez et lavez le couvercle supérieur.
Remarque : le réservoir doit être remis à sa place dès que possible, afin
d'éviter toute surchauffe du réfrigérateur.
Fig.3
Fig.5
Fig.6
Fig.7
- (Fig. 5) pour un nettoyage plus en profondeur, retirez le bouchon de valve (le
raccord reliant le réservoir au réfrigérateur) en le tournant dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre. Nettoyez le bouchon. Remarque importante : ne tirez pas
sur le corps de la valve (Fig. 6).
- (Fig. 7) remettez le bouchon de valve en place en le tournant dans le sens des
aiguilles d'une montre.
- (Fig. 8) remettez le réservoir en place en le positionnant entre les guides latéraux
de la porte et en le poussant dans sa position, en vérifiant que la valve se trouve
dans sa position d'origine. Contrôlez qu'il n'y a pas d'espace entre le joint en
caoutchouc du réservoir et la porte.
Fig.8
Durée du filtre à eau
Pour garantir des performances optimales, il est recommandé de remplacer le filtre à eau selon le tableau suivant :
Consommation d'eau (moyenne)
Durée du filtre
4,5 l/jour
3 mois
3,0 l/jour
6,0 l/jour
4 mois
2 mois
Printed in Italy
Le remplacement du filtre n'est pas couvert par la garantie du produit. Pour commander plus de cartouches de filtre à eau, veuillez
contacter votre service après-vente.
11/13 - Whirlpool® Registered trademark/TM Trademark of Whirlpool group of companies - © Copyright Whirlpool Europe s.r.l. 2013. All rights reserved - http://www.whirlpool.eu
Distributeur d'eau
DE GB FR
NL
ES
PT
IT
GR SE NO DK
FI
PL
CZ
SK HU
RU
BG RO
UA
KZ
5019 320 00125