22.01.07
09:39
Seite 1
1
Contenu de la boîte
2 x AAA NiMH
batteries
rechargeables
Bloc d'alimentation Bloc d'alimentation
électrique pour le électrique pour la base
chargeur
A
Connecter
Brancher à la prise électrique
●
●
B
Trappe batterie
Chargeur
Cordon ligne
●
Câble ethernet
(bleu)
Guide de
démarrage
rapide
Brancher la ligne téléphonique
●
CD Rom
Ce qu'il vous faut aussi :
●
●
Une ligne téléphonique
Branchez l'une des extrémités du
câble Ethernet au port Ethernet
sur le côté de la base.
Branchez l'autre extrémité du
câble à un LAN ethernet
disponible sur votre modem ADSL
(ou à un router connecté
à Internet).
Branchez le cordon ligne sur le
côté de la base puis à la prise
téléphonique.
Si vous avez une connexion
ADSL un filtre ADSL doit être
installé au niveau de la prise
murale.
●
Une connexion Internet (haut débit)
Un compte Skype
La connexion internet par un modem
router câble/ADSL, ou par un router
connecté à un modem câble/ADSL
nécessite d’avoir au moins un port
Ethernet LAN disponible.
D
A
Brancher le chargeur
●
●
Insérez la prise du bloc d'alimentation électrique du chargeur dans la
fiche située sous le chargeur.
Branchez le bloc d'alimentation
électrique à une prise de courant.
Installer
Installer les batteries
B
Charger le combiné
14
●
Base
C
Insérez la prise du bloc d'alimentation électrique de la base dans la
fiche située sur le côté de la base.
Branchez le bloc d'alimentation
électrique à une prise de courant.
Brancher le câble Ethernet
●
Combiné
VOIP841
2
●
Placez les deux batteries
rechargeables NiMH AAA en
respectant la polarité dans le
compartiment au dos du combiné.
Refermez la trappe batterie
jusqu'à ce qu'elle se verrouille.
●
C
Avant la première utilisation,
placez le combiné sur le chargeur
et laissez en charge continue
pendant 14 heures.
Réglages avant utilisation
Avant son utilisation vous devrez
choisir votre langue, accépter un
contrat et sélectionner le pays dans
lequel sera utilisé le téléphone.
Régler la langue :
● Utilisez
pour faire défiler
jusqu'à votre langue.
● Appuyez sur SELECT. pour
confirmer votre choix.
Prendre connaissance du contrat
● Utilisez
(vers le Haut ou Bas)
pour faire défiler le texte du
contrat.
● Appuyez sur ACCEPT. pour
confirmer votre accord et
continuer.
Choisir votre pays :
●
●
Utilisez
pour faire défiler
jusqu'à votre pays.
Si vous ne trouvez pas votre pays,
choisissez "OTHERS" en bas de la
liste et tapez le code téléphonique international (ex. : "1" pour
le Canada, "33" pour la France).
Lire la section "8.10 Liste des
codes pays" du mode d'emploi.
Appuyez sur SELECT. pour
confirmer votre choix.
3111 285 31772
VoIP841 QSG_FR_3111 285 31772.backup.qxd
VoIP841 QSG_FR_3111 285 31772.backup.qxd
3
22.01.07
09:39
Seite 2
Profiter
Bienvenue
Appels Skype
A
Appeler et répondre
●
●
●
Appuyez sur la touche contextuelle CONTACT pour voir la
liste des contacts Skype.
Appuyez sur
(Haut ou Bas)
pour sélectionner un contact
Skype.
Appuyez sur
pour appeler.
C
Appeler un contact SkypeOut
Pour répondre appuyez sur
Pour raccrocher appuyez sur
ou placez le combiné sur
le chargeur.
B
.
*Attention: pour faire un appel
SkypeOut, vous devez d'abord
numéroter le préfix du pays (ex. 0033
ou +33 pour la France).
Astuce : un appui long sur
compose le "+".
Appels sur ligne fixe
Utiliser la liste des contacts
La liste des contacts indique les
contacts Skype et leur état.
Appuyez sur la touche contextuelle CONTACT pour voir la
liste des contacts Skype.
● Appuyez sur
(Haut ou Bas)
pour sélectionner le contact que
vous voulez appeler.
OU
● Cherchez par lettre : tapez la
première lettre du nom du
contact sur le clavier, ex. : pour
appeler "Sam", tapez
4 fois.
●
Appuyez sur la touche contextuelle CONTACT pour voir la
liste des contacts Skype.
● Appuyez sur
(Haut ou Bas)
pour sélectionner le contact
SkypeOut que vous voulez
appeler.
● Appuyez sur SELECT. pour
appeler.
OU
● Utilisez le clavier pour
numéroter.*
● Appuyez sur OPTIONS et faites
défiler
jusqu'à SKYPEOUT.
●
Quand vous recevez un appel, le
téléphone sonne et le voyant
lumineux sur le téléphone
clignote rapidement.
●
Pour tout renseignement sur le
compte SkypeOut, rendez-vous
sur http://www.skype.com/products/
skypeout
A
●
Appuyez sur SELECT. .
●
Numérotez.
Appuyez sur OPTIONS et faites
Guide de démarrage rapide
1
Connecter
2
Installer
3
Profiter
Appeler et répondre
●
défiler
jusqu'à LIGNE FIXE.
●
Appuyez sur SELECT. .
●
Pour répondre à un appel appuyez
sur
.
Pour raccrocher, appuyez sur
ou placez le combiné sur
le chargeur.
ATTENTION
Ne pas ulitiser des batteries non
rechargeables.
Philips
">
