QSC NV-32-H (Core Capable) Manuel utilisateur

Q-SYS NV-32-H (Mode Core)
Caractéristiques produit
Q-SYS NV-32-H
Point d’extrémité vidéo en réseau
natif pour le Q-SYS Ecosystem
Caractéristiques
Mode Core
•
Processeur Q-SYS Core
entièrement intégré
•
Switch vidéo 3 x 2 HDMI
•
32 x 32 canaux audio en réseau
•
8 canaux AEC
•
1 instance de logiciel
téléphonique VoIP
•
E/S audio via HDMI, USB et
jack 3,5 mm
Mode périphérique
•
Distribution vidéo et audio HDMI
native pour Q-SYS Ecosystem
•
Codec de compression vidéo
adaptatif Q-SYS Shift™
•
Configurable par logiciel comme
encodeur ou décodeur
•
Capacités de streaming simultané
Fiche technique NV-32-H (Mode Core) 16/10/2020
Le NV-32-H (Mode Core) est un point d'extrémité vidéo polyvalent pour le Q-SYS Ecosystem,
configurable par logiciel. Il offre deux modes de fonctionnement distincts, en fonction des
besoins de l'application.
Mode Core : processeur AV Q-SYS
Mode périphérique : distribution
intégré, moteur de contrôle et switch
vidéo HDMI local pour faciliter la
collaboration vidéo dans les salles de
réunion et de formation de petite et
moyenne taille.
audio et vidéo HDMI native sans besoin
d’un processeur de contrôle ni pont
supplémentaires ou programmation
complexe.
Comme tous les appareils Q-SYS, le NV-32-H (Mode Core) offre une intégration et un contrôle
natifs, simplifiant l'installation, la configuration et la gestion de firmware, sans connaissances
approfondies en programmation.
Q-SYS NV-32-H (Mode Core)
Caractéristiques techniques
Avantages
Mode Core
Avantages partagés
Processeur Q-SYS Core entièrement intégré : Le « Mode Core »
offre les mêmes fonctions audio, vidéo et contrôle intégrées que le
reste de la gamme Q-SYS Core, mais avec des capacités d'E/S et
de traitement spécifiques, adaptées à la collaboration vidéo dans
les petites salles de réunion ou les salles de formation.
Intégration et contrôle natifs : Le contrôle basé sur logiciel
Switch HDMI intégré : Les 3 entrées x 2 sorties HDMI permettent
aux utilisateurs de la salle de partager facilement des présentations
ou du contenu vidéo depuis leur ordinateur portable ou d'autres
sources vidéo (le codage/décodage vidéo n'est pas disponible dans
ce mode). Le switch HDMI intégré est de capacité 3 x 1 en 4K60 ou
3 x 2 en 1080p.
Regroupement des fonctionnalités AV : En une demi-largeur de
rack 1 U, l’appareil regroupe différentes fonctionnalités audiovisuelles
afin de libérer de l'espace et réduire les coûts de matériel et
d'installation.
Mode périphérique
Qualité : Le NV-32-H offre un flux vidéo haute qualité et faible
latence avec résolutions jusqu’à 4K60 en 4:4:4 sur un réseau
Gigabit standard.
Compression optimisée réseau : Le codec de compression
vidéo Q-SYS Shift ™ ajuste dynamiquement les ressources en
bande passante réseau en fonction du contenu – ce qui se traduit
par une grande économie de ressources réseau pour les contenus
en salle de réunion, sans compromettre la diffusion vidéo en haute
définition.
Q-SYS vous permet d'ajouter des dispositifs Q-SYS natifs, y
compris le NV-32-H, à votre conception système et de les router
n’importe où sur le réseau, par simple glisser-déposer des
composants. Cela simplifie l’installation, la configuration, la gestion
du firmware et ne nécessite pas de matériel supplémentaire ou de
connaissances avancées en programmation.
Intégration de conférence Web Q-SYS : Le NV-32-H offre
l’intégration de conférence Web Q-SYS, ce qui permet une
connectivité USB sans pilote pour accès plug-and-play aux flux
audio et de caméras de conférence Q-SYS depuis des applications
à codec logiciel.
Intégration audio Q-SYS : Le NV-32-H permet de router en natif
les flux audio provenant des sources vidéo connectées, en même
temps que le flux vidéo, vers tout autre point d'extrémité du réseau,
ou d'utiliser la sortie HDMI comme destination audio Q-LAN pour
une source audio, un système d’annonces vocales ou toute autre
ressource Q-SYS.
Routing USB HID via IP : Permet aux utilisateurs de connecter
des dispositifs HID USB (clavier, souris ou écran tactile) et de router
les signaux par le réseau, donc de débarrasser la pièce de ses
appareils, ce qui simplifie l'installation et réduit les coûts.
Solution à appareil unique : Le NV-32-H est configurable en tant
que codeur ou décodeur, ce qui simplifie le processus de commande
et de spécification et assure la souplesse nécessaire aux espaces
de réunion.
Streaming simultané : Avec ses 3 entrées HDMI et ses 2 sorties
HDMI, le NV-32-H permet une grande souplesse de conception de
salle, et assure par exemple à lui seul un flux simultané en 1080p60
pour deux moniteurs dans une même salle de réunion. Il autorise
également les applications de conférence par codec logiciel
compatibles double sortie vidéo.
Switch de sortie local : Lorsqu'il est configuré comme décodeur,
le NV-32-H peut assurer la sélection de sources vidéo locales en
plus de l'affichage du contenu des flux réseau.
Testez votre réseau : Le NV-32-H dispose d'une fonction de test
réseau, accessible par le logiciel Q-SYS Designer, qui permet
d'envoyer des paquets complets de données vidéo sur votre réseau
afin de déceler d'éventuels problèmes de configuration réseau sans
devoir connecter des sources et/ou des points d’extrémité vidéo
réels.
Fiche technique NV-32-H 18/08/2020
Q-SYS NV-32-H (Mode Core)
Caractéristiques techniques
Contrôle
RS-232 : Connecteur Euroblock à trois broches pour le
contrôle des appareils tiers via Q-SYS Control, configurable
par l’utilisateur.
GPIO : Trois entrées et deux sorties pour le contrôle de
appareils tiers via Q-SYS Control, configurable par
l'utilisateur.
USB
Codec de compression vidéo adaptatif
Q-SYS Shift™(Mode périphérique uniquement)
•
Modes : Multicast et Unicast
•
Débits numériques : 10 Mbit/s - 800 Mbit/s
•
Protocole de streaming : RTP
Formats vidéo supportés
Routing USB HID via IP : Support des sources HID USB,
y compris le clavier, la souris et l'écran tactile.
Résolution
Pont : Le NV-32-H peut servir de point d'extrémité pour la
solution de conférence Web Q-SYS, comme le processeur
Q-SYS Core 110f et le I/O-USB Bridge Q-SYS. Ce mode est
disponible à la fois en Mode Core et périphérique. Le
NV-32-H émule un pilote vidéo de webcam (pour les flux
vidéo des caméras de conférence Q-SYS PTZ-IP), un pilote
audio kit mains libres AEC et un pilote de carte son multicanal sur une seule connexion USB sans pilote.
3840 x 2160 (4K UHD)
Audio
60, 59.94, 50, 30,
29.97, 25, 24
Sortie audio HDMI : Chaque sortie HDMI a la capacité de
fournir jusqu'à huit canaux audio PCM, ce qui fait de chaque
sortie HDMI une destination audio Q-SYS complète pour le
contenu audio source, ou toute autre fonction audio Q-SYS
telle qu’un système d’annonce, la lecture audio, etc.
Entrée audio analogique : Entrée micro/ligne sur un
connecteur jack (TRS) de 3,5 mm, routable par le logiciel
Q-SYS Designer, pour la connexion directe de microphones
ou de lecteurs audio.
Sortie audio analogique : Sortie ligne sur connecteur jack
(TRS) 3,5 mm, routable par le logiciel Q-SYS Designer, pour
la connexion directe d'amplificateurs QSC non-réseau,
d’enceintes externes ou d'enregistreurs audio.
Sécurité
Compatible avec le cryptage AES-128 des encodeurs aux
décodeurs, pour les signaux audio et vidéo ainsi qu’avec
l'authentification 802.1x (disponible dans le logiciel Q-SYS
Designer Software v8.4 ou supérieur).
Protection des contenus : Conforme HDCP 2.2
Fiche technique NV-32-H 18/08/2020
4:4:4
60
4:4:4
2560 x 1440
60
4:4:4
1920 x 1200
60
4:4:4
1280 x 720 (720p)
60, 59.94, 50, 30,
29.97, 25, 24
60, 59.94, 50, 30,
29.97, 25, 24
640 x 480
Entrée audio HDMI : Chaque entrée HDMI peut recevoir
jusqu'à huit canaux audio PCM, qui sont routables dans le
logiciel Q-SYS Designer.
Niveau
d’échantillonnage
de chrominance
2560 x 1600
1920 x 1080 (1080p)
Audio en réseau : Utilise un nombre total de 32 x 32
canaux en réseau, y compris les canaux audio natifs Q-SYS
ou les canaux Dante (avec licence jusqu'à 32x32).
Fréquence de
rafraîchissement (Hz)
60
4:4:4
4:4:4
4:4:4
*Tous les formats vidéo sont progressifs
Convertisseur
Chaque sortie HDMI est dotée d'un convertisseur polymorphique
4K60 4:4:4 robuste capable de prendre en charge les conversions de
résolution et de fréquence de rafraîchissement les plus complexes. Le
convertisseur sur chaque sortie HDMI est capable de fonctionner en
trois modes (configurable dans le logiciel Q-SYS Designer) :
•
Ajuster format
•
Maintenir rapport de format
•
1:1 Pixel Mapping
Q-SYS NV-32-H (Mode Core)
Caractéristiques techniques
Connecteurs
•
•
•
•
USB type A : Pour la connexion directe de périphériques
audio USB, tels que des casques, des microphones ou des
enceintes, afin de les intégrer au Q-SYS Ecosystem. Connexion
de clavier, souris ou écran tactile et routage du signal via le
réseau Q-SYS.
USB type B : Pour l'intégration de conférence Web Q-SYS,
l’acheminement des flux vidéo des caméras Q-SYS et des flux
audio de Q-SYS au PC hôte pour les applications de
conférence Web telles que Zoom, WebEx et Microsoft Teams
et/ou pour les besoins de capture et d'enregistrement. Ponte
les signaux HID USB vers un PC hôte.
Entrée audio analogique : Connecteur jack (TRS) 3,5 mm
pour entrée PC audio venant d'un microphone ou d'un lecteur
multimédia (téléphone portable, tablette...).
•
LAN A : Connexion vers Q-LAN (réseau Q-SYS
Ecosystem) ; alimentation PoE++ pour le NV-32-H via un
injecteur central de type 4 802.3bt ou un switch réseau.
•
LAN B : Connexion redondante pour le trafic audio et de
contrôle (Mode Core uniquement). Permet de se connecter
à un autre réseau pour le suivi et la gestion du trafic.
•
Alimentation : Connecteur Euroblock à deux broches pour
une alimentation externe de tension continue 48 V, intensité
1,5 A (non compris).
•
RS-232 : Connecteur Euroblock à trois broches pour
l'extension de Q-SYS Control à des appareils tiers.
•
E/S à usage général (GPI/O) : Connecteur Euroblock pour
l'extension de Q-SYS Control à des appareils tiers.
Sortie audio analogique : Connecteur jack (TRS) 3,5 mm
pour sortie audio vers des enceintes externes ou des
enregistreurs audio.
Configurations E/S configurables par logiciel (Mode périphérique uniquement)
Si configuré comme encodeur :
•
Encodage : Encodez un flux vidéo HDMI 4K60 ou jusqu'à trois flux vidéo HDMI 1080p pour les distribuer sur un réseau gigabit
standard.
•
Moniteur de référence : Utilisez la sortie HDMI 1 comme « moniteur de référence », pour visualiser l'une des trois sources
HDMI connectées localement à des résolutions allant jusqu'à 4K60.
Si configuré comme décodeur :
•
Décodage : Décodage d’un flux réseau 4K60 ou jusqu'à deux flux 1080p60 simultanés (pour les salles à double écran) pour
visualisation à des formats allant jusqu'à 4K60 sur un écran connecté.
•
Switch de source locale : Basculez entre les flux réseau ou les sources HDMI connectées localement (une seule source
4K60 ou deux sources 1080p60).
Fiche technique NV-32-H 18/08/2020
Q-SYS NV-32-H (Mode Core)
Caractéristiques techniques
Caractéristiques techniques
Nombre de canaux gérés (Mode Core uniquement)
Généralités
Q-LAN / AES67
32 x 32
Canaux Dante
Licence jusqu’à 32 x 32 (aucune licence incluse)
Processeurs AEC
8 à 200 ms
Dimensions
Nombre d’instances
VoIP
1
Enregistrement / lecture
audio
Enregistrement 4 canaux / lecture 16 canaux
Nombre limite de
périphériques Q-SYS*
32
3x HDMI, capables de recevoir des formats vidéo
d'entrée source jusqu'à 4K60 4:4:4
Sorties HDMI 2.0
2x HDMI, capables de convertir et de fournir des
formats vidéo jusqu'à 4K60 4:4:4
Convertisseur
Chaque sortie HDMI est dotée d'un puissant
convertisseur polymorphique 4K60 4:4:4, assurant
les conversions de résolution et de fréquence de
rafraîchissement les plus complexes.
RGB complet ou limité, BT.601 et BT.709
(disponible dans le logiciel Q-SYS Designer version
8.3 ou supérieur)
Formats de couleur
E/S audio
Entrées HDMI
8 canaux audio PCM, routable via Q-SYS
Sorties HDMI
8 canaux audio PCM, routable via Q-SYS
Entrée micro/ligne stéréo asymétrique sur jack
3,5 mm
Poids
1,81 kg (4,0 lb)
Options de montage
Montage en rack, demi-largeur de rack 1 U
Montage encastré, sur table ou mural
Tout le matériel de montage est inclus
Conformité
réglementaire
CE, FCC Part 15 Class B, RoHS
USB
Permet le pontage des flux des caméras Q-SYS,
de l'audio et des HID USB
RS-232
Connecteur Euroblock à trois broches pour
l'extension de Q-SYS Control à des appareils tiers
configurables par l’utilisateur
GPIO
Connecteur Euroblock pour l'extension Q-SYS
Control à des appareils tiers configurables par
l’utilisateur
LAN A
Connexion Gigabit LAN pour l'interface avec
Q-LAN ; PoE++ 802.3bt Type 4 pour l'alimentation
électrique
LAN B
Connexion redondante pour le trafic audio et de
contrôle (Mode Core uniquement)
Caractéristiques
technique/capacité de
l’alimentation électrique
par câble Ethernet
Conforme IEEE 802.3bt Type 4
Informations sur
l’alimentation électrique
physique
Tension nominale 48 V continue, intensité 1,5 A sur
connecteur Euroblock 2 broches
Environnement
Routable Q-SYS
Rapport signal/bruit : 80 dB
Entrée audio analogique
220 x 286,6 x 43,6 mm
Autres
connecteurs
E/S Vidéo
Entrées HDMI 2.0
8,66 x 11,28 x 1,72 pouces
THD+N : 0,009% à 0 dB
Réponse en fréquence en entrée :
20 Hz à 20 kHz +0,05% / -0,5%
Impédance d’entrée (asymétrique) : 5 kΩ nom.
Convertisseurs analogique vers numérique :
24 bits, 48 kHz
Plage de température
ambiante de
fonctionnement
0-50° C
Humidité
5 à 85% sans condensation
Température de
stockage
-20 à 70° C
Sortie ligne stéréo asymétrique jack de 3,5 mm
Livré avec :
Routable Q-SYS
Sortie audio analogique
Rapport signal/bruit :
90 dB
THD+N : 0,0167 dB à 0 dB
Réponse en fréquence de sortie :
20 Hz à 20 kHz +0,2% / -0,5%
*comprend les caméras Q-SYS natives, E/S, Interfaces de la série NV,
Contrôleurs à écran tactile de la série TSC, stations d'appel), extensions et
plug-ins avec leur propriété « Is Managed » réglée sur « Yes ». Ne comprend
pas les E/S en streaming, les enceintes, les scripts ou les plug-ins dont la
propriété « Is Managed » est réglée sur « No ».
•
Point d'extrémité vidéo NV-32-H (Mode Core)
•
Connecteurs Euroblock pour RS-232, GPIO et l’alimentation
électrique
•
Accessoires de montage en rack (côte à côte avec un autre
appareil QSC ou seul)
•
Accessoires de montage en surface
•
Déclaration de garantie et de sécurité
1675 MacArthur Boulevard Costa Mesa, CA 92626 USA. • Tel : +1 800/854-4079 ou +1 714/957-7100 • Fax : +1 714/754-6174
© 2020 QSC, LLC tous droits réservés. QSC et le logo QSC sont des marques déposées de QSC, LLC auprès de l’office des brevets des États-Unis et d’autres
pays. Toutes les autres marques déposées sont la propriété de leur détenteur respectif. Les brevets peuvent s’appliquer ou être en cours d’attribution.
Fiche technique NV-32-H 16/10/2020
Pensez au recyclage
">