Seat Altea XL Manuel du propriétaire

SEAT ALTEA XL
UN DESIGN IDENTIFIABLE AU PREMIER COUP D’OEIL.
La visibilité de nuit étant un élément clé de la
La particularité de l’éclairage au xénon vient
latéraux du pare-brise. De plus leur position
sécurité, vous avez la possibilité d’opter pour
de la qualité de diffusion de la lumière, qui
antagoniste assurent au conducteur et au
des Phares Bi-xénon avec feux diurnes. Ces
s’apparente aux conditions de vision de jour.
passager un parfait nettoyage de leur champ
Phares sont couplés à la technologie AFS
Au chapitre de la visibilité, l’ALTEA XL propose
de vision par temps de pluie. Une belle manière
(système d’éclairage auto-directionnel) afin de
des solutions ingénieuses, comme la disposition
de combiner esthétisme et fonctionnalité.
vous procurer une vison optimale de la route
des balais d’essuie glace avant. Ces derniers
sur parcours sinueux.
sont subtilement dissimulés dans les montants
3
IL N’Y A PAS PIRE SCENARIO QU’UN ENFANT NE POUVANT
EMMENER SES JOUETS FAVORIS EN VACANCE.
Quelques larmes peuvent vite faire d’un simple
L’accès à bord est facilité grâce à une garde au toit
à mis l’accent sur l’espace aux coudes, afin
Enfin, pour la sécurité de vos chers bambins,
voyage, une épreuve redoutable. Heureusement
conséquente, en fait, la meilleure de sa catégorie.
que chacun soit à ses aises pendant les trajets.
SEAT à pensé à installer des vitres arrière
ce n’est pas une situation dont vous aurez à
A l’arrière, les passager bénéficient d’un maximum
SEAT à baptisé ce concept “La zone anti-dispute”.
électriques avec fonction anti-pincement
vous soucier grâce à l’ALTEA XL. En effet, son
d’espace aux jambes. Mais pour les enfants, il y a
L’ALTEA XL est un modèle d’ingéniosité et de
(lorsque la vitre remonte, le moindre objet sur
habitabilité record et son volume de coffre
plus important que l’espace aux jambes. Ils veulent
fonctionnalité. Par exemple, si vous rabattez
son trajet arrête le mouvement. Bref une
gigantesque garantiront à chacun de pouvoir
profiter d’un espace à eux, un endroit où on ne
l’accoudoir central arrière, vous remarquerez que
bonne sécurité pour qui y aurait laissé traîner
transporter et ranger ses affaires personnelles.
viendra pas les ennuyer. C’est pour cela que SEAT
ce dernier propose des portes gobelets intégrés.
ses doigts.
5
DES DIZAINES DE RANGEMENTS ET DE RECOINS
POUR Y CACHER SES AMIS IMAGINAIRES.
Les multiples réglages des sièges permettent une
modularité exceptionnelle.
La banquette arrière est rabattable 2/3-1/3
Les 18.7cm de plus en longueur que propose
coffre passe de 532 à 1604 litres suivant la
volume supplémentaire dans le coffre? Les sièges
aumonières au dos des sièges avant sont
L’ALTEA XL par rapport à l’ALTEA profitent
configuration des sièges, ce qui en fait le record de
arrières peuvent coulisser indépendamment sur
également vastes pour y ranger de nombreux
totalement au volume de coffre.123 litres
sa catégorie. Mais le domaine où l’ALTEA XL excelle,
14 cm de longueur. L’ALTEA XL possède également
magazines. Et si cela ne suffisait pas, vous
supplémentaires (soit environ la capacité
c’est la modularité. Des dizaines de combinaisons
de nombreux rangements, à commencer par
pouvez équiper votre véhicule d’une console de
d’une baignoire) ce n’est pas rien. Au total le
possibles entre les sièges et le coffre. Besoin de
ceux placés sous les sièges avant. Les poches
pavillon composée de 4 rangements distincts.
7
MAINTENANT QUE VOUS ETES PERE DE FAMILLE,
IL N’EST PLUS QUESTION DE VOUS, DE VOUS, ET
ENCORE DE VOUS.
ENFIN... EN THEORIE.
Vous être maintenant père de famille. Une personne
responsable faisant passer les besoins de votre
entourage avant les vôtres. Donc vous n’achèterez
pas l’ALTEA XL pour son essieu arrière multibras qui
contribue à faire de ce modèle une référence en
terme de tenue de route. Vous ne serez donc pas
séduit non plus par cette fantastique pièce
intention de votre part, vous autorise une
dès lors que la vitesse augmente. La remontée
(ESP) et différentiel électronique. La motricité
d’orfèvrerie qu’est le châssis agile. Extrêmement
conduite précise et sûre. Il serait sage de vous
d’information de la direction est donc plus
est améliorée en courbe et le risque de perte de
rigide et parfaitement règlé, il permet de combiner
parler également du système anti-blocage de
précise et la sensation de faire corps avec son
contrôle du véhicule en condition extrêmes,
la direction, les freins, la transmission et la
roue ABS et de la direction assistée Servotronic.
véhicule est décuplée. Question sécurité,
considérablement réduit. Comme nous vous
structure de caisse en un unique et même
Cette technologie rend la direction très souple
L’ALTEA XL est équipé pour faire face à tous les
l’annoncions, vous êtes désormais une
élément. La réponse immédiate à chaque
à basse vitesse, et se rigidifie progressivement
imprévus: programme électronique de stabilité
personne responsable.
9
LA GAMME ALTEA XL EST UN PEU COMME UNE SORTIE EN FAMILLE.
VOUS TROUVEZ TOUJOURS QUE VOUS EN AVEZ PLUS QU’IL N’EN FAUT.
Consommation urbaine
Consommation
extra-urbaine
Consommation mixte
Emissions de CO2
(en g/km)
Petrol models include the 160hp 1.8 TSI, available with seven-speed DSG.
1.6 75 kw/102 ch
10,1
6,0
7,5
178
1.4 TSI 92 kw/125 ch
8,3
5,3
6,4
152
1.8 TSI 118 kw/160 ch
9,3
5,8
7,1
165
1.8 TSI 118 kw/160 hp DSG 7
9,0
5,6
6,8
159
1.9 TDI ƒ 77 kw/105 ch
6,8
4,5
5,4
142
1.9 TDI ƒ 77 kw/105 ch FAP
6,4
4,5
5,2
139
1.9 TDI ƒ 77 kw/105 ch DSG + FAP
7,7
5,0
6,0
159
2.0 TDI ƒ 103 kw/140 ch
7,7
4,8
5,9
157
2.0 TDI ƒ 103 kw/140 ch FAP
7,5
5,1
6,0
159
2.0 TDI ƒ 103 kw/140 ch DSG
7,7
5,1
6,0
162
2.0 TDI CR 125 kw/170 ch FAP
7,4
4,7
5,7
149
120
330
110
300
100
270
90
240
80
210
70
180
60
150
50
120
40
90
30
60
20
30
10
0
0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
Puissance (en kW)
Couple (en NM)
1.8 TSI 118 kw/160 ch
360
0
7000
T/min
ESSENCE
DIESEL
Couple (en NM)
Puissance (en kW)
2.0 TDI CR 125 kw/170 ch FAP
T/min
La
2.0comes
TDI 170
ch est
équipée
d’un filtre
particules.
technologie
Common-Rail
Themotorisation
170hp 2.0 TDI
with
a Diesel
Particle
Filtera(DPF).
It alsoSa
comes
with Common
Rail
(injection
de carburant
parthings
rampequieter,
commune)
lui permet
plus silencieux, plus souple et
engineering,
which makes
smoother
and d’être
more efficient.
plus performant qu’un Diesel classique.
Si l’ALTEA XL se distingue essentiellement par
Les motorisations essence 1.4 TSI 125 ch et 1.8
se caractérisent par leur nervosité et leur
optant pour la technologie Common Rail), tous
sa partie arrière, nous n’avons cependant pas
TSI 160 ch (disponible également avec la toute
dynamisme. Le turbo épaulé par un compresseur
disponibles avec filtre à particules (FAP). Ils peuvent
oublié l’avant. Par cela nous voulons parler de
nouvelle boîte automatique DSG à 7 rapports et
permet des relances franches. Les Diesels sont
être également équipés de la boîte DSG6.
ce qui se cache sous le capot.
palettes de changements de rapports au volant)
disponibles en 105, 140 et 170 ch (ce dernier
11
Les phares Bi-xénon auto-directionnels suivent l’angle d’inclinaison du volant pour
venir éclairer l’intérieur de chaque virage
L’ALTEA XL: UN VERITABLE CONCENTRE DE TECHNOLOGIE... UTILE.
Le porte instrument adopte une typographie plus lisible. Les nouvelles motorisations sont
équipées d’un indicateur de changement de rapport afin de maîtriser sa consommation en carburant.
L’aide au démarrage en côte facilite vos manoeuvres de départ
sur plan incliné en maintenant une pression sur la pédale de
frein, le temps que vous trouviez le point de patinage.
L’ALTEA XL est équipé afin de vous procurer un
votre température idéale dans chaque zone de vie
série du régulateur de vitesse. Une manière
de dédier votre attention entièrement à la
maximum de confort d’utilisation et de bien-être
de l’habitacle. Si vous souhaitez privilégier le
simple et efficace pour s’assurer de la maîtrise
conduite: capteur de pluie et mise en route
pendant vos trajets. Il peut être équipé d’une
confort de roulage, vous pouvez opter pour l’aide
de votre vitesse en toute circonstance et adopter
automatique des essuie-glaces, capteurs d’aide
climatisation automatique bi-zone à réglage
au démarrage en côte, qui facilitera vos départs sur
une conduite souple. Enfin, différents capteurs
au stationnement avant et arrière, capteur de
séparé. Ainsi vous serez libre de déterminer
route inclinée. Tous nos ALTEA XL sont équipés de
faciliteront votre quotidien et vous permettront
luminosité et allumage automatique des phares.
13
Le nouveau système optique de visualisation des distances aux obstacles, lors des
manoeuvres de parking, s’affiche sur l’écran du GPS.
GRACE A SES EQUIPEMENTS, L’ALTEA XL DETECTE LA
BAISSE DE LUMINOSITE ET ALLUME LES PHARES, ACTIVE
AUTOMATIQUEMENT LES ESSUIE-GLACES EN CAS DE PLUIE ET
VOUS AIDE MEME A VOUS GARER.
Régulateur de vitesse de série sur toute la gamme. Le volant multifonction adopte un
nouveau design de commandes.
Si une perte d’adhérence est détectée, le programme électronique de
stabilité (ESP) régule l’arrivée du couple moteur et agit sur les freins
limitant ainsi le risque de sortie de route.
L’ALTEA XL est équipé de nombreux éléments
lorsque les conditions deviennent sombre
pare-brise. L’aide au stationnement avant et
à une visualisation directe sur l’écran du GPS
de confort, anticipant vos besoins sur la route.
(tombée du jour, passage sous un tunnel,
arrière vous averti par un signal sonore si vous
des distance aux obstacles.
L’allumage automatique des phares vous dispense
entrée de parking couvert). Le détecteur de
vous rapprochez d’un obstacle lors d’une
d’actionner manuellement les feux de route.
pluie active automatiquement les essuie-glaces
manoeuvre de parking. Si vous possédez le
Le capteur de luminosité réagit instantanément
dès que les premières gouttes touchent votre
GPS, cette fonctionnalité peut-être couplée
15
PRET A AFFRONTER AVEC BRIO TOUTES LES
CONDITIONS QUI SE PRESENTENT A VOUS.
Anticiper: telle est notre philosophie.
volant afin que puissiez voir parfaitement
volant est détecté et le projecteur intérieur au
reste sur la trajectoire optimale. Bien entendu,
Anticiper les virages et vous permettre une
l’intérieur des courbes.
virage s’allume.
l’ALTEA XL intégre de série le système
visibilité optimale: Grâce aux phares Bi-Xénon
Les phares avant antibrouillard intègrent la
Si les conditions d’adhérence deviennent
anti-blocage de roues (ABS) et le système de
autodirectionnels, le halo de lumière des
fonction d’éclairage d’angle. A une vitesse
précaires, le programme électronique de
contrôle de traction (TCS) annihilant toute perte
projecteurs est relié à l’angle de braquage du
inférieure à 40 km/h, l’angle de braquage du
stabilité (ESP) veillera à ce que votre véhicule
de motricité sur route humide ou verglacée.
17
SEAT ALTEA XL
REFERENCE
· Essuie-glace avant intégrés dans les montants latéraux
· Contour de calandre chromé
· Pare-chocs intégraux couleur carrosserie
· Verrouillage centralisé (portes, hayon)
avec télécommande
· Vitres avant électriques antipincement et à impulsion
· Phares halogène à double optique
· Rétroviseurs extérieurs dégivrants,
réglables électriquement
· Rétroviseurs extérieurs couleur carrosserie
· Rails de toit noirs
· Poignées de porte couleur carrosserie
· 2 porte-gobelets à l’avant
· Prise 12V à l’avant de la console centrale
et dans le coffre
· Accoudoir central arrière avec tablette
et 2 porte-gobelets
· Aumônières au dos des sièges avant
· Boîte de rangement sous le siège conducteur
· Rangement porte lunettes côté conducteur
· Eclairage du coffre
· Inserts Noir Persia sur console centrale
· Cache bagages coulissant avec enrouleur
fonction one-touch
· Lumières de courtoisie à l’avant et à l’arrière
· Rideaux pare-soleil arrière
· Volant réglable en hauteur et en profondeur
· Pare-soleil conducteur et passager avec miroir de
courtoisie occultable et pochette côté conducteur
· Air conditionné
· Filtre antipollen
· Autoradio-CD MP3 4 X 20 W, 6 haut-parleurs
+ prise auxiliaire
· Banquette arrière confort, rabattable 1/3-2/3
· Ordinateur de bord et régulateur électronique de vitesse
· 3 appuis-tête arrière pleins réglables en hauteur
· Appuis-tête avant pleins réglables en hauteur
et en inclinaison
· Sièges arrière coulissants (+ 14cm vers
l’avant et + 2cm vers l’arrière)
· Siège conducteur réglable en hauteur manuellement
· ABS électronique (système antiblocage des
roues) avec EBV (répartiteur électronique de
freinage), ESBS (correcteur électronique de
freinage en courbe), EDS (blocage électronique
de différentiel), TCS (contrôle électronique de
traction) déconnectable
· Airbags SEAT® conducteur, passager avant et
latéraux et Airbags SEAT® rideaux
· Désactivation de l’airbag SEAT® passager avant
· Système anti-jacking (ouverture indépendante
porte conducteur, reste des ouvrants et fermeture
automatique de tous les ouvrants à partir de 15 km/h)
· Système iSOFix sur sièges arrière
· ESP (programme électronique de stabilité) avec
EBA (Aide au Freinage d’Urgence) + DSR (Driver
Steering Recommendation) avec mise en route
automatique des feux de détresse en cas de
freinage d’urgence + indicateur de pression des
pneus avec signal sonore
· Roue de secours à encombrement réduit
· Jantes acier 15” + pneus 195/65 R15” et
enjoliveurs de roues intégraux SAONA*
19
SEAT ALTEA XL
STYLE
STYLE = REFERENCE +
· Rétroviseurs rabattables électriquement
· Rails de toit chromés type ELOX
· Inserts Gris Galena sur console centrale
· Volant multifonction et levier de vitesse en cuir
· Vitres arrière électriques
· Pare-soleil conducteur et passager avec
miroir de courtoisie occultable éclairé et
pochette côté conducteur
· Phares avant antibrouillard avec fonction
d’éclairage d’angle
· Air conditionné automatique “Climatronic”
double zone (conducteur et passager avant)
· Combiné prise USB + prise auxiliaire
(Compatible iPod®). Remarque : La connexion
de iPod® nécessite un adaptateur spécial non
fourni (accessoires d’origine SEAT)
· Siège passager réglable manuellement en hauteur
· Réglage des lombaires (Sièges conducteur
et passager)
· Système Coming Home (temporisation de
l’éclairage extérieur) - activé manuellement
via de comodo d’appel de phares lorsque la
clé est désengagée du Neyman
· Jantes alliage léger “ENEA” (10 branches
simples) 6 1/2 J x 16” + pneus 205/55 R 16”
SEAT ALTEA XL
SPORT
SPORT = STYLE +
· Sièges sport et sellerie sport
· Rétroviseur intérieur jour/nuit automatique
· Système acoustique d’aide au
stationnement arrière
· Vitres arrière fumées
· Allumage automatique des phares
· Détecteur de pluie et mise en route
automatique des essuie-glaces
· Tableau de bord finition “chess’’
· Jantes alliage léger “AROA” (5 branches
simples) 7 J x 17” + pneus 225/45 R 17”
21
SEAT ALTEA XL
TECHSIDE
TECHSIDE = SPORT +
· Système acoustique d’aide au
stationnement avant
· RNS (système de radionavigation) avec écran
couleur tactile + MP3 + écran multifonctions
(Le CD de navigation n’est pas inclus dans le
prix de l’option)
· Système Bluetooth® pour téléphone portable
· Visualisation des distances aux obstacles sur
l’écran du GPS (lié aux radars avant et arrière)
· 2 haut-parleurs supplémentaires
SEAT ALTEA XL
GRAN VIA
GRAN VIA = TECHSIDE +
· Sellerie cuir
· Pack Hiver (sièges avant chauffants, buses
de lave-glace avant chauffantes, lave-phares
à haute pression, indicateur de niveau de
lave-glace)
23
01
02
01 Sellerie tissu Gris MAGMA - Sièges Confort
De série sur REFERENCE
03
02 Sellerie tissu Gris ALFIL - Sièges Confort
De série sur STYLE
03 Sellerie tissu Noir et reflet argent COSMOPOLITAN
Sièges Sport
De série sur SPORT et TECHSIDE
24
04
05
04 Sellerie cuir - Sièges confort
De série sur GRAN VIA
05 Sellerie Light Interior Concept - Sièges confort
en option sur REFERENCE et STYLE
25
01
02
03
04
05
06
01 Enjoliveurs 15” SAONA
(De série sur REFERENCE)
04 Jantes alliage 17” AROA
(De série sur SPORT, TECHSIDE ET GRAN VIA)
02 Jantes Alliage 16” ELIO
(En option sur REFERENCE)
05 Jantes alliage 17” AGRA
03 Jantes 16” ENEA
(De série sur STYLE)
06 Jantes alliage 18” DRACO
(En option sur STYLE, SPORT, TECHSIDE et
(En option sur STYLE, SPORT, TECHSIDE
GRAN VIA)
et GRAN VIA)
01 vernis
02 vernis
03 métallisé
04 métallisé
05 métallisé
06 métallisé
07 métallisé
08 métallisé
09 métallisé
10 métallisé
11 métallisé
12 métallisé
13 métallisé
14 métallisé
01 Blanc Candy (B4B4)
02 Rouge Emocion (9M9M)
03 Rouge Rubis (5M5M)
04 Gris Lune (K4K4)
05 Gris Urano (6V6V)
06 Gris Nuage (6Z6Z)
07 Gris Track (2V2V)
08 Bleu Planète (5L5L)
09 Bleu Nayara (1L1L)
10 Beige Baléa (L7L7)
11 Bleu Ada (7N7N)
12 Vert Esméralda (5S5S)
13 Noir Magique (Z4Z4)
14 Rouge Delhi (8K8K)
27
SEAT ALTEA XL ÉQUIPEMENT
PACK D’OPTIONS
REFERENCE
STYLE
SPORT
Pack Style (jantes alliage 16” ELIO, phares avant antibrouillard avec
fonction éclairage d’angle, volant multifonction)
O
-
-
-
-
Pack Technique (allumage automatique des phares, détecteur de pluie,
rétroviseur intérieur jour/nuit, Système acoustique d’aide au stationnement
arrière et 2 haut-parleurs supplémentaires)
-
O
-
-
-
Pack Technique Plus (RNS (système de radionavigation) avec écran
couleur tactile + MP3 + écran multifonction + système Bluetooth® pour
téléphone por table+ Système acoustique d’aide au stationnement
avant + visualisation des distances aux obstacles sur l’écran du GPS
+ Phares bi-xénon directionnels auto-adaptatifs avec feux diurnes +
Lave-phares avant + Témoin du niveau de lave-phare. Le CD de navigation
EST inclus dans le prix de l’option. (ce pack oblige le Pack Technique)
-
O
-
-
-
STYLE
SPORT
TECHSIDE
GRAN VIA
TECHSIDE
GRAN VIA
EQUIPEMENTS INTERIEURS
REFERENCE
STYLE
SPORT
TECHSIDE
GRAN VIA
2 porte-gobelets à l'avant
Prise 12V à l'avant de la console centrale
Prise 12V dans le coffre
Accoudoir central arrière avec tablette et 2 porte-gobelets
Accoudoir central avant
Aumônières au dos des sièges avant
Boîte de rangement sous le siège conducteur
Rangement porte lunettes côté conducteur
Eclairage du coffre
Inserts Noir Persia sur console centrale
Inserts Gris Galena sur console centrale
Cache bagages coulissant avec enrouleur fonction one-touch
Lumières de courtoisie à l'avant et à l'arrière
Rideaux pare-soleil arrière
Volant réglable en hauteur et en profondeur
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
Volant multifonction et levier de vitesse en cuir (levier de vitesse en cuir
sur 1.9 TDI 105DSG sur le niveau REFERENCE)
-
S
S
S
S
Pare-soleil conducteur et passager avec miroir de courtoisie occultable
et pochette côté conducteur
S
-
-
Pare-soleil conducteur et passager avec miroir de courtoisie occultable
éclairé et pochette côté conducteur
-
S
S
S
S
Vitres arrière électriques
Console de pavillon avec 4 compartiments de rangement
O
-
S
O
S
O
S
O
S
O
Filet de séparation avec coffre à double fond + crochets d'arrimage
dans le coffre
O
O
O
O
O
Pack fumeur (Allume-cigare et cendrier)
O
O
O
O
O
O
O
-
-
-
-
EQUIPEMENTS EXTERIEURS
REFERENCE
3ème feu stop
Dégivrage de lunette arrière
Essuie-glace avant intégrés dans les montants latéraux
Lave-essuie-glace arrière à balayage intermittent
Lave-essuie-glace avant 3 vitesses, dont une intermittente
Contour de calandre chromé
Pare-chocs intégraux couleur carrosserie
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
Verrouillage centralisé (portes, hayon ) avec télécommande à
radiofréquence, fermeture des ouvrants (vitres, toit ) côté conducteur et
clé rabattable (3 fonctions ouverture/fermeture/coffre)
S
S
S
S
S
Intérieur Light Color (Entourage autoradio et climatronic, entourage de
Console centrale, contour de compteurs couleur Zinc, entourage de
porte, extérieurs de tableau de bord et pied de console centrale beige,
assise gris urano)
Vitres avant et arrière électriques antipincement et à impulsion
Vitres teintées
Réglage électrique de l'assiette des phares
Phares halogène à double optique
Rétroviseurs extérieurs dégivrants, réglables électriquement
S
S
S
S
S
S
S
S
-
S
S
S
S
-
S
S
S
S
-
S
S
S
S
-
CLIMATISATION
REFERENCE
Rétroviseurs extérieurs dégivrants, réglables et
rabattables électriquement
-
S
S
S
S
Filtre antipollen
Recirculation interne de l’air
Air conditionné
S
S
S
S
S
-
S
S
-
S
S
-
S
S
-
Rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement
Rétroviseurs extérieurs couleur carrosserie
Rails de toit noirs
Rails de toit chromés type ELOX
Poignées de porte couleur carrosserie
Sortie d'échappements double ( sauf 1.6 102ch et 1.9 TDi 105ch)
Phares avant antibrouillard avec fonction d'éclairage d'angle
Vitres arrière fumées
O
S
S
S
S
O
S
S
S
S
S
O
S
S
S
S
S
S
S
Air conditionné automatique “Climatronic” double zone
(conducteur et passager avant)
-
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
EQUIPEMENTS AUDIO / VIDEO
REFERENCE
Antenne de toit avec système antivol
Autoradio-CD MP3 4 X 20 W, 6 haut-parleurs + prise auxiliaire
S
S
S
-
S
-
S
-
S
-
Autoradio-CD MP3 4 X 20 W, 6 haut-parleurs
+ prise auxiliaire + volant multifonction
-
S
S
S
S
Pack Hiver (buses de lave-glace avant chauffantes, lave-phares à haute
pression, indicateur de niveau de lave-glace, sièges avant chauffants)
O
O
O
O
S
O
S
S
S
S
Suspension sport ***
Préinstallation pour crochet d'attelage (cablage) et prise 12 V dans le coffre
Toit ouvrant électrique transparent coulissant entrebaillable avec velum
Peinture métallisée ou nacrée
Peinture Rouge Emocion
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Combiné prise USB + prise auxiliaire (Compatible iPod®). Remarque :
La connexion de iPod® nécessite un adaptateur spécial non fourni
(accessoires d’origine SEAT)
Système Bluetooth® pour téléphone portable + écran et volant multifonction
+ 2 haut-parleurs supplémentaires - Remarque : Vérifier la compatibilité O
de votre téléphone auprés de votre distributeur
O
O
S
S
Phares bi-xénon avec feux diurnes + AFS (système d'éclairage autodirectionnel) + Lave-phares avant + Témoin du niveau de lave-phare
-
O
O
O
O
-
O
-
-
-
Ecran couleur 7” TFT intégré à la console de toit
+ prises RCA - interdit RC4 et PSM
Phares bi-xénon avec feux diurnes + AFS (système d'éclairage autodirectionnel) + Lave-phares avant + Témoin du niveau de lave-phare
-
-
O
O
O
RNS (système de radionavigation) avec écran couleur tactile + MP3 + écran
multifonctions + 2 HP supplémentairres + système Bluetooth® pour téléphone
portable. Le CD de navigation EST inclus dans le prix de l’option
-
O
O
S
S
STYLE
SPORT
STYLE
SPORT
TECHSIDE
TECHSIDE
GRAN VIA
GRAN VIA
INSTRUMENTATION
REFERENCE
Compte-tour électronique
Indicateur de température extérieure
Ordinateur de bord et régulateur électronique de vitesse
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
Indicateur de rapport de boîte de vitesses automatique (sur véhicules
équipés de la boite DSG)
S
S
S
S
S
Détecteur de pluie et mise en route automatique des essuie-glaces
Rétroviseur intérieur jour/nuit automatique
Allumage automatique des phares
Système acoustique d'aide au stationnement arrière
Système acoustique d'aide au stationnement avant
O
O
S
S
S
S
O
S
S
S
S
S
S
S
S
-
O
S
S
Système acoustique d’aide au stationnement avant et arrière + visualisation
des distances aux obstacles sur l’écran du GPS (Oblige l’option GPS)
STYLE
SPORT
STYLE
SPORT
TECHSIDE
REFERENCE
STYLE
SPORT
TECHSIDE
GRAN VIA
Roue de secours à encombrement réduit
S
S
S
S
S
Jantes acier 15” + pneus 195/65 R15” et enjoliveurs de roues
intégraux SAONA *
S
-
-
-
-
Pneus mixtes été/hiver 195/65 R15 pour jantes de 15” (acier)
O
-
-
-
-
Jantes alliage léger “ELIO” (5 branches) 6 1/2 J x 16” R 16” avec écrou
antivol + pneus 205/55 R 16” mixtes été/hiver
O
-
-
-
-
Jantes alliage léger “ELIO” (5 branches) 6 1/2 J x 16” R 16” avec écrou
antivol + pneus 205/55 R 16”
O
-
-
-
-
Jantes alliage léger “ENEA” (10 branches simples) 6 1/2 J x 16” avec écrou
antivol+ pneus 205/55 R 16”
S
-
-
-
Jantes alliage léger “AROA” (5 branches simples) 7 J x 17” avec écrou
antivol+ pneus 225/45 R 17”
-
-
S
S
S
Jantes alliage léger “AGRA” (5 branches doubles) 7 J x 17” avec écrou
antivol+ pneus 225/45 R 17”
O
-
-
-
-
Jantes alliage léger “AGRA” (5 branches doubles) 7 J x 17” avec écrou
antivol+ pneus 225/45 R 17”
-
O
-
-
-
Jantes alliage léger “DRACO” (5 branches) 7 J x 18” avec écrou antivol +
pneus 225/40 R 18” + roue de secours 18”
-
O
-
-
-
Jantes alliage léger "AGRA" (5 branches doubles) 7 J x 17" + pneus 225/45 R 17".
-
-
O
-
-
Jantes alliage léger "DRACO" (5 branches) 7 J x 18" + pneus 225/40 R 18"
+ roue de secours 18".
-
-
O
-
-
REFERENCE
3 appuis-tête arrière pleins réglables en hauteur
Appuis-tête avant pleins réglables en hauteur et en inclinaison
Banquette arrière confort, rabattable 1/3-2/3
Dossier de la banquette arrière inclinable
Sièges arrière coulissants (+ 14cm vers l'avant et + 2cm vers l'arrière)
Siège conducteur réglable en hauteur manuellement
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
-
S
S
S
S
S
-
S
S
S
S
S
-
S
S
S
S
S
-
Jantes alliage léger "AGRA" (5 branches doubles) 7 J x 17" + pneus 225/45 R 17".
-
-
-
O
-
Sièges conducteur et passager réglables manuellement en hauteur et
réglage des lombaires
-
S
S
S
S
Jantes alliage léger "DRACO" (5 branches) 7 J x 18" + pneus 225/40 R 18"
+ roue de secours 18".
-
-
-
O
-
Sièges sport et sellerie sport
Sellerie cuir (sièges conforts)
-
O
S
O
S
-
S
Jantes alliage léger "AGRA" (5 branches doubles) 7 J x 17" + pneus 225/45 R 17".
-
-
-
-
O
Jantes alliage léger "DRACO" (5 branches) 7 J x 18" + pneus 225/40 R 18"
+ roue de secours 18".
-
-
-
-
O
SECURITE
REFERENCE
3 ceintures de sécurité arrière 3 points
S
S
S
S
S
ABS électronique (système antiblocage des roues) avec EBV (répartiteur
électronique de freinage), ESBS (correcteur électronique de freinage en
courbe), EDS (blocage électronique de différentiel) , TCS (contrôle
électronique de traction) déconnectable
S
S
S
S
S
Airbags SEAT® conducteur, passager avant et latéraux et Airbags
SEAT ® rideaux
S
S
S
S
S
passager avant
Désactivation de l'airbag
Antidémarrage électronique à code variable agréé SRA 7 clés
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
Ceintures de sécurité avant 3 points réglables en hauteur avec
prétentionneur électrique
S
S
S
S
S
Alarme de ceinture de sécurité
EOBD (Diagnostic Européen Embarqué)
Garantie 2 ans kilométrage illimité
Garantie anticorrosion 12 ans
Sécurité enfant sur portes arrière
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
Système anti-jacking (ouverture indépendante porte conducteur, reste des
S
ouvrants et fermeture automatique de tous les ouvrants à partir de 15 km/h)
S
S
S
S
Système ISOFIX sur sièges arrière
S
S
S
S
S
Système Coming Home (temporisation de l’éclairage extérieur) - activé
manuellement via de comodo d'appel de phares lorsque la clé est
désengagée du Neyman
-
S
S
S
S
ESP (programme électronique de stabilité) avec EBA (Aide au Freinage
d'Urgence) + DSR (Driver Steering Recommendation) avec mise en route
automatique des feux de détresse en cas de freinage d'urgence +
indicateur de pression des pneus avec signal sonore
S
S
S
S
S
Airbags Thorax arrière
-
O
O
O
O
Système d'aide au démarage en côte (production à partir de la semaine
22/2009). De série sur 1.8 TSI 160 DSG7
O
O
O
O
O
SEAT ®
SPORT
TECHSIDE
GRAN VIA
PNEUMATIQUES
SIEGES
STYLE
TECHSIDE
GRAN VIA
GRAN VIA
S: Série O: Option –: non disponible N.C: Non Communiqué
* La motorisation 1,4 TSI 125ch REFERENCE est obligatoirement équipée de série de jantes
alliage léger “ELIO” (5 branches) 6 1/2 J x 16” R 16” + pneus 205/55 R 16” avec écrou antivol
** Jantes alliage léger 17’’ de série sur 2.0 TDI 170 FAP STYLE
*** Suspensions sport de série sur 2.0 TDI 170 FAP
29
MOTEURS
MOTEURS ESSENCE
REFERENCE
STYLE
SPORT
TECHSIDE
GRAN VIA
1.6 102 ch
X
X
-
-
-
1.4 TSI 125 ch
X
X
X
X
X
1.8 TSI 160 ch
-
X
X
X
X
1.8 TSI 160 ch DSG7
-
X
X
X
X
1.9 TDI 105 ch
x
x
x
x
x
2.0 TDI 140 ch
–
x
x
x
x
2.0 TDI 140 ch DSG
–
x
x
x
x
1.9 TDI 105 ch FAP
x
x
x
x
x
1.9 TDI 105 ch DSG FAP
x
x
x
x
x
2.0 TDI 140 ch FAP
–
x
x
x
x
2.0 TDI 170 ch FAP
–
x
x
x
x
MOTEURS DIESEL
MOTEURS DIESEL AVEC FAP (1)
x Disponible
– Non Disponible
(1)
FAP: Filtre à Particules
SEAT recommande les huiles
SEAT s’engage à mener une politique d’amélioration permanente de ses produits et se réserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques, les couleurs et les prix de ses modèles. Les information et les photos de
la présente brochure ne sont communiquées qu’à titre indicatif. Les puissances fiscales des véhicules peuvent varier en fonction des équipements optionnels. Les véhicules figurant sur les photos de cette brochure peuvent
différer du standard français. Cette brochure ne peut donc constituer un document contractuel. Bien que SEAT France s’efforce de garantir l’exactitude des informations à la date de publication (01.06.2009 / STXL08), nous
vous recommandons de vérifier auprès de votre distributeur SEAT si ces information sont à jour. Compte tenu du procédé d’impression, les couleurs reproduites dans la brochure peuvent être légèrement différentes
de la couleur des peinture et des selleries. Les matériaux et composants de ce véhicule ont été conçus pour minimiser leur impact sur l’environnement, dans le respect de la réglementation relative aux véhicules hors
d’usage. Ont ainsi été privilégiés des composants et matériaux recyclés et/ou réemployables et/ou valorisables, visant à faciliter le démontage et la dépollution des véhicules hors d’usage ainsi qu’à préserver
l’environnement. Tout véhicule en fin de vie peut être cédé gratuitement par son dernier propriétaire aux démolisseurs et broyeurs agréés par les services compétents. Pour plus de renseignements sur la cession des
véhicules hors d’usage et/ou les dispositifs mis en place pour prévenir les atteintes environnementales, n’hésitez pas à contacter votre distributeur SEAT ou la société Groupe VOLKSWAGEN France s.a. Division SEAT,
11, avenue de Boursonne - BP 62 - 02601 Villers-Cotterêts cedex ou à vous rendre sur le site Internet (http://www.seat.com/com/generator/su/com/SEAT/site/company/environment/main.html).
Groupe VOLKSWAGEN France s.a. Division SEAT, 11, avenue de Boursonne - BP 62 - 02601 Villers-Cotterêts cedex.
s e a t . f r