Manuel du propriétaire | Epson WorkForce WF-7525 Manuel utilisateur

Epson WorkForce WF-7525
FICHE TECHNIQUE
34
ppm 3
1200
dpi
6.3cm
LCD
Il est actuellement difficile de trouver sur le marché une imprimante
rassemblant des fonctions d’impression A3+ associées à des
fonctions de copie, de numérisation et de fax au format A3. C’est
pourquoi Epson a rajouté à sa gamme pour la toute première fois
des multifonctions jet d’encre A3+.
Conçu spécialement pour répondre aux besoins des petites entreprises et des
personnes qui travaillent à domicile, l’Epson WorkForce WF-7525 est l’un des
deux multifonctions A3+ jet d’encre d’Epson et le produit phare de cette gamme.
Il est idéal pour les utilisateurs tels que les graphistes, les achitectes et les
ingénieurs et représente l’équilibre parfait entre prix abordable, fiabilité d’utilisation
et vitesse d’impression. Il intègre tout un éventail de fonctionnalités apportant une
valeur ajoutée, pour une plus grande productivité.
Les entrepreneurs exigeants peuvent réduire jusqu’à 50 % leur consommation
de papier grâce à l’impression recto-verso ultra rapide au format A4 qui
permet d’imprimer jusqu’à 7,7 pages en monochrome et 5,2 pages en
couleur par minute4.
La productivité est également améliorée grâce au double bac papier haute capacité
qui peut contenir jusqu’à 500 feuilles et permettre une flexibilité des médias ainsi
qu’une réduction de la fréquence d’approvisionnement en papier. Le chargeur
automatique de documents de 30 feuilles permet de numériser, copier et faxer
plusieurs pages. Ce chargeur offre aussi l’impression recto verso au format A4.
Plusieurs utilisateurs peuvent en partager les avantages grâce aux connectivités
Ethernet et Wi-Fi disponibles en standard.
Produisant des textes d’une qualité professionnelle et des couleurs éclatantes,
l’Epson WorkForce WF-7525 permet de réaliser jusqu’à 50 % d’économies par
page1 et de réduire la consommation d’énergie de près de 80 %2 par rapport aux
imprimantes laser concurrentes afin de réduire encore plus les coûts et l’impact
sur l’environnement. En outre, il est plus abordable que les imprimantes laser
équivalentes.
L’Epson WorkForce WF-7525 est également livré avec Epson Connect, pour
encore plus de souplesse et de liberté. Il est désormais possible d’imprimer
images et documents sans fil, rapidement et simplement depuis des
smartphones et des tablettes tactiles6. Les utilisateurs peuvent en outre imprimer
où qu’ils se trouvent dans le monde en envoyant par e-mail leurs images et leurs
documents directement au multifonction.
CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES
• Impression jusqu’au A3+ et numérisation,
copie et fax jusqu’au A3
• Recto verso automatique au format A4
• Double bac papier à chargement frontal
pouvant contenir jusqu’à 500 feuilles
• Interfaces Ethernet et Wi-Fi
• Impression rapide de qualité professionnelle
jusqu’à 15 ppm en monochrome et 8,2 ppm
en couleur4 / 34 ppm en mode brouillon3
• Impression jusqu’à 1 000 pages5 avec les
encres séparées XL Epson série « Cerf »
• Jusqu’à 50 % d’économie par page par
rapport aux imprimantes laser concurrentes1
• Compatible Epson Connect6 (application
Epson iPrint et fonction E-mail Print)
• Compatible Apple AirPrint : imprimez
directement depuis votre appareil iOS7
• Compatible Google Cloud Print : imprimez
en déplacement depuis votre smartphone
ou votre ordinateur
POUR UN RÉSULTAT OPTIMAL,
UTILISEZ TOUJOURS DES ENCRES ET
PAPIERS D’ORIGINE EPSON
Idéale pour tous vos travaux d’impression
professionnels, l’encre Epson DURABrite Ultra
vous offre une qualité durable sur une large
gamme de supports.
• Documents texte de qualité professionnelle
avec des couleurs éclatantes
• Séchage instantané et résistance à l’eau, au
maculage, aux surligneurs et au jaunissement
• Encres pigmentées à base de résine parfaitement
adaptées à un large choix de supports
Epson WorkForce WF-7525
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DU PRODUIT
TECHNOLOGIE D’IMPRESSION
Méthode d’impression
Configuration des buses
Taille de point
Système d’encre
RÉSOLUTION D’IMPRESSION
VITESSE D’IMPRESSION
Document A4
(monochrome/couleur)
Document A4 de qualité
professionnelle
A4 de qualité professionnelle
recto verso
NUMÉRISATION
Résolution
Technologie
Type de capteur
Vitesse
CONTENU DU CARTON
Imprimante jet d’encre 4 couleurs, tête d’impression Epson Micro Piezo
384 buses pour le noir / 128 buses par couleur (cyan, magenta, jaune)
2 pl (minimum) avec la technologie à taille de point variable
Encre Epson DURABrite Ultra
Résolution optimisée atteignant 5760 × 1440 dpi sur supports adaptés avec technologie RPM
(Resolution Performance Management)
Jusqu’à 34 ppm3
Monochrome jusqu’à 15 ppm4, couleur jusqu’à 8,2 ppm4 (ISO/IEC 24734)
Monochome jusqu’à 7,7 ppm4, couleur jusqu’à 5,2 ppm4 (ISO/IEC 24734)
COMPATIBILITÉ DES CARTOUCHES
D’ENCRE
1200 × 1200 dpi
Scanner à plat A3 couleur
CIS
A4 noir : 300 dpi – 0,9 ms/ligne, 600 dpi – 1,5 ms/ligne
A4 couleur : 300 dpi – 2,6 ms/ligne, 600 dpi – 5,2 ms/ligne
FONCTION FAX
Type de fax
Fonction PC-to-Fax
Vitesse
Résolution
Mode de correction d’erreurs
Numérotation rapide (max.)
Mémorisation de pages
Vitesse de transmission
Autres fonctions
Fonction fax à grande vitesse en noir et blanc et en couleur
Oui
Jusqu’à 33,6 Kbits/s
Standard (200 × 100), Fine (200 × 200), Photo (200 × 200 avec diffusion d’erreur)
Fax CCITU/ITU Group3 avec mode correction d’erreur
60 noms et numéros
Jusqu’à 180 pages (ITU-T, graphique n° 1)
Environ 3 s par page
Numérotation groupée, télécopie différée, multidiffusion (monochrome uniquement)
CHARGEUR AUTOMATIQUE DE
DOCUMENTS
Format maximum du document
Type/épaisseur du papier
Recto verso
Nombre maximum de pages
A3
Papier ordinaire uniquement/64 – 95g/m2
Automatique (jusqu’au A4)
30 (basé sur le papier Xerox P 64 g/m2)
ÉCRAN LCD
Couleur 6,3 cm
CONNECTIVITÉ
USB
Wi-Fi
Ethernet
Divers
USB Hi-Speed – conforme à la norme USB 2.0
Réseau local sans fil IEEE 802.11b/g/n
Réseau local filaire IEEE 802.3 (100BASE-TX, 10BASE-T)
Clé USB, PictBridge, Epson Connect
CARTES MÉMOIRE PRISES EN
CHARGE
SÉCURITÉ SANS FIL
GESTION DU PAPIER
Capacité
Bacs
Taille du support
Marge d’impression
Recto verso
CARTOUCHES D’ENCRE
Série « Cerf »
Série « Pomme »
CARACTÉRISTIQUES
ÉLECTRIQUES
Consommation électrique
Tension nominale
SYSTÈMES D’EXPLOITATION
LOGICIELS
GARANTIE
T1301
T1302
T1303
T1304
T1306
T1291
T1292
T1293
T1294
T1295
INFORMATIONS LOGISTIQUES
• Référence produit
C11CB58303
Compact Flash, MicroDrive, Memory Stick, Memory Stick Duo8, MagicGate Memory Stick,
MagicGate Memory Stick Duo8, Memory Stick PRO, Memory Stick PRO Duo8, Memory Stick
PRO-HG Duo8, Memory Stick Micro M28, SD, SDHC, SDXC, MiniSD8, MiniSDHC8, MicroSD8,
MicroSDHC8, Multi Media Card, MMCplus, MMCmobile <RS-MMC>8, MMCmicro8, xD-Picture
card, xD-Picture card Type-M, xD-Picture card Type-M+, xD-Picture card Type-H
WEP – 64 bits, WEP – 128 bits, WPA – PSK (TKIP) – compatible avec la norme WPA2
WPA – PSK (AES) : compatible avec la norme WPA2
500 feuilles de papier ordinaire (80g/m2)
Double
A3+, A3, A4, Lettre, Légal, 20 × 25 cm, 13 × 20 cm, 13 × 18 cm, 10 × 15 cm, 9 × 13 cm, A5,
A6, B4, B5, format large 16:9, Enveloppes : n° 10, DL, C4, C6
0 mm en haut, à gauche, à droite et en bas via les réglages personnalisés du pilote d’impression9
Automatique (jusqu’au A4)
Quatre cartouches d’encre séparées
Noir
Cyan
T1301
T1302
T1291
T1292
Magenta
T1303
T1293
Jaune
T1304
T1294
• Code EAN
8715946483917
• Dimensions du carton
703 × 500 × 467 mm
• Poids du carton
20 kg
• Nombre de produits par palette
8
•P
ays d’origine
Indonésie
1
Reference 1
Memory Stick Logo
The “Memory Stick” Logo size is indicated by the height (h) as indicated below.
The minimum height permitted for the “Memory Stick” Logo is 6 mm.
20 W (copie autonome, norme ISO/IEC 24712)
4,4 W (mode veille prolongée)
Multifonction certifiée ENERGY STAR®
220 – 240 V CA
6
2
h=
30 mm
7
Windows XP / XP-x64 / Vista / 7, Serveur 2008 R2/2008/2003, Mac OS 10.4.11 ou version
ultérieure
8
9
25
INFORMATIONS GÉNÉRALES
Dimensions (l × P × H)
Poids
Niveau sonore
• Epson WorkForce WF-7525
• Quatre cartouches d’encre séparées
• CD d’installation des logiciels
• Guide d’utilisation de base
• Guide de démarrage
• Certificat de garantie
• Câble d’alimentation
• Logiciel Presto! PageManager 9
10
559 × 418 × 365 mm
18,9 kg (sans les cartouches d’encre et le câble d’alimentation)
4,9 B(A), 35 dB (A) (avec papier Photo Premium Glacé Epson, mode photo RPM)
20
3
4
15
Epson Easy Photo Print, Epson Event Manager, Epson NetEasy Setup, logiciel de télécopie,
logiciel Presto ! PageManager 9
15
20
5
10
Garantie 1 an sur site. Extension de garantie de 3 ans disponible en option
25
9
6
8
7
30
7
Epson WorkForce WF-7525_ds_1FR_03/12
6
Epson France S.A.
Siège social, agence Paris et consommables
BP 320 – 92305 Levallois-Perret CEDEX
Agences régionales : Bordeaux, Lille, Lyon,
Marseille, Nantes, Strasbourg, Toulouse.
Information : 09 74 75 04 04
(Tarif d’une communication locale hors coûts liés à l’opérateur)
Pour plus d’information, visitez www.epson.fr
Support technique
Produits pour “Particuliers” (imprimantes et multifonctions jet
d’encre, scanners Perfection)
- Produits sous garantie : 09 74 75 04 04
(Tarif d’une communication locale hors coûts liés à l’opérateur)
- Produits hors garantie : 0 899 700 817
(1,34€/appel et 0,34€/min)
Produits pour “Professionnels” (Laser, Jet d’encre PRO,
Matricielles, Scanner A3, VidéoProjecteurs, Etiqueteuses)
- Produits sous garantie et hors garantie :
0 821 017 017 (0,12€/min)
Les marques commerciales et marques déposées sont la propriété de Seiko Epson Corporation ou de leurs détenteurs respectifs.
Les informations sur les produits sont sujettes à modification sans préavis.
8
9
omparaison effectuée par IDC sur la base des dix imprimantes
C
et imprimantes multifonction laser couleurs A4 les plus vendues
en France, en Allemagne, en Italie, en Espagne et au
Royaume-Uni au cours du 4e trimestre 2010. Coût par page
calculé sur la base des tarifs officiels des fabricants de toners et
des rendements publiés en France, en Allemagne, en Italie, en
Espagne et au Royaume-Uni pour décembre 2010
Comparaison effectuée par IDC sur la base des dix imprimantes
et imprimantes multifonction laser couleurs A4 les plus vendues
en France, en Allemagne, en Italie, en Espagne et au
Royaume-Uni au cours du premier trimestre 2011 ; la
consommation d’énergie est calculée à partir des données
publiées par les fabricants pour le mode d’impression/moyen
valable au mois de juillet 2011.
Pour plus d’informations, consultez www.epson.eu/testing
Établi conformément à la norme ISO/IEC 24734, indiquant la
moyenne ESAT obtenue au test de la catégorie Bureau en mode
recto simple par défaut. Pour plus d’informations, rendez-vous
sur www.epson.eu/testing
Rendement par page approximatif basé sur les normes ISO/IEC
24711 et 24712. Pour plus d’informations, rendez-vous sur
www.epson.eu/testing
Prise en charge des langues suivantes : anglais, allemand,
français, italien, espagnol, portugais, néerlandais. Nécessite une
connexion sans fil à Internet. Pour plus d’informations et pour
connaître la liste des appareils compatibles, consultez le site
www.epsonconnect.eu
iOS 4.2 et versions supérieures. AirPrint et le logo AirPrint sont
des marques commerciales d’Apple Inc.
Adaptateur nécessaire (non fourni)
Sinon, 3 mm en haut, à gauche, à droite et en bas