Manuel du propriétaire | LaCie 2big USB 3.0 Manuel utilisateur

2big USB 3.0
DESIGN BY NEIL POULTON
Disque dur professionnel
306
RA I D
SuperSpeed USB 3.0 | Hi-Speed USB 2.0
Voyants d'état
Interrupteur de sélection RAID
Bouton de confirmation RAID
Disques permutables avec verrous
SuperSpeed USB 3.0/
Hi-Speed USB 2.0
Connecteur d'alimentation
SuperSpeed Dual Drive
Développé pour les professionnels à la recherche de stockage et de
performance, le 2big USB 3.0 est équipé de la nouvelle interface
SuperSpeed USB 3.0, peut prendre en charge plusieurs flux HD et
offre davantage de puissance que nécessaire aux dispositifs. Il est
même compatible USB 3.0 sur Mac®, grâce au pilote USB 3.0 de
LaCie pour Mac OS. Avec trois modes RAID pour la flexibilité, la
vitesse et la protection, le 2big USB 3.0 peut atteindre 306 Mo/s
en RAID 0. Grâce à son disque de 7 200 tr/min et sa compatibilité
avec USB 2.0, il est le seul disque dur dont vous ayez besoin.
Comparaison des performances
Comparaison des vitesses de transfert en rafales*
306 Mo/s
34 Mo/s
200
220
240
260
280
300
320
Flexibilité Raid
Protection matériel RAID
Capacité
maximum
(RAID 0)
Sécurité
maximum
(RAID 1)
Disque
indépendant
(JBOD)
DISQUE 1
DISQUE 2
DISQUE 1
DISQUE 2
Le 2big USB 3.0 est convivial et vous permet de changer de mode
RAID facilement et sans danger. Pour une protection maximale,
choisissez RAID 1 pour une mise en miroir automatique d’un disque
avec l’autre. Ce mode garantit une protection en cas de défaillance
d’un disque. Il offre également une protection complète des données
pour l'archivage et la sauvegarde dans la bibliothèque, avec des
disques permutables à chaud pour un accès aux données sans
interruption même pendant la maintenance.
• Jusqu'à 306 Mo/s
• Connexion USB 3.0 compatible avec USB 2.0
• RAID 0, RAID 1 et JBOD
• Deux disques permutables à chaud
• Totalement compatible Mac® et PC
GESTION DE L'ALIMENTATION
EN 1 CLIC
Marche/
Arrêt
Mise sous/hors tension simple
à l'aide d'un bouton
Polyvalence et faible encombrement
Doté d'un robuste boîtier en aluminium conçu par Neil Poulton, le
LaCie 2big USB 3.0 s'intègre facilement à tous les environnements
Mac ou PC. Grâce aux options de configuration à la verticale, à
l'horizontale, empilée ou en rack, le 2big USB 3.0 permet un gain
de place significatif.
BOÎTIER EXCLUSIF À DISSIPATEUR DE CHALEUR d2
Fournit 60 % de surface
supplémentaire pour la dissipation
de chaleur et une fiabilité élevée
Modèle en
aluminium
avec
dissipateur
de chaleur
1 To** =
Modèle
standard
Économies d'énergie
Avec 60 % de surface en plus réservée à la dissipation de chaleur,
ce modèle en aluminium de conception unique est dépourvu de
ventilateur pour un fonctionnement silencieux et sans danger
grâce à sa dissipation de chaleur plus efficace. Le LaCie 2big USB
3.0 vous aide à réduire la consommation d’énergie en passant en
mode repos après un temps d’inactivité déterminé. Vous pouvez
programmer un mode marche/arrêt de veille prolongée selon vos
besoins. Vous pouvez également programmer un mode marche/
arrêt de veille prolongée selon vos besoins.
2 heures de vidéos HD non compressées ou 70 heures de DVD ou
77 500 photos RAW***
2big USB 3.0
DESIGN BY NEIL POULTON
Contenu du coffret
Configuration minimale
• LaCie 2big USB 3.0
• Câble USB 3.0 d'1 m (compatible avec USB 2.0)
• Kit d'alimentation
• Utilitaires du CD LaCie
- Logiciel de sauvegarde LaCie avec restauration
des données pour Windows® et Mac
• Guide d’installation rapide
• LaCie USB 3.0 PCI Express Card
• Ordinateur avec port SuperSpeed USB 3.0
(adaptateurs hôtes disponibles sur www.lacie.com) ou USB 2.0
• Version la plus récente de Windows XP , Windows Vista®, Windows 7 /
Mac OS X 10.5, 10.6
• Espace disque disponible minimal : 600 Mo recommandés
(USB 2.0 uniquement)
Référence
Capacité**
Interfaces
Taux de transfert de l’interface
(vitesse théorique maximale de bus)
Vitesse maximale du disque en
RAID 0*
Vitesse de rotation/Cache
Modes RAID
Gestion avancée de l’alimentation
Système de refroidissement
Dimensions (L x P x H)
Poids
Garantie

Pour la compatibilité USB 3.0 Mac :
Compatible Mac Pro avec LaCie USB 3.0 PCI Express Card (nécessite un
logement PCI Express)
Compatible MacBook® Pro avec LaCie USB 3.0 ExpressCard/34
(nécessite un logement ExpressCard)
301534
301535
301553
2 To
4 To
6 To
1 port SuperSpeed USB 3.0 (compatible USB 2.0 et 1.1)
SuperSpeed USB 3.0 : jusqu'à 5 Gbits/s
USB 2.0 : jusqu’à 480 Mbits/s
SuperSpeed USB 3.0 Lecture/Écriture : 2TB and 4TB: 260M0/s / 190Mo/s
6TB: 306Mo/s / 220Mo/s
USB 2.0 : Lecture/Écriture : 33 Mo/s / 27 Mo/s

7 200 tr/min / 32 Mo (2 x 16 Mo) ou plus
Bouton-poussoir pour sélection facile de RAID : RAID 0, JBOD, RAID 1
Mode « Auto » pour l’économie d’énergie (réglage par défaut) ; « On » pour l’accès instantané ;
« Off » pour la protection de données
Dissipateur thermique avancé pour une dissipation plus efficace de la chaleur
93 x 200 x 183 mm (3,7 x 7,9 x 7,2 po)
3,6 kg / 7,9 lb
3 ans
Garantie Premium de 3 ans
Le LaCie 2big USB 3.0 bénéficie d’une garantie limitée de 3 ans.
Pour un service optimal, il est également livré avec Advance Care Option, qui peut être achetée
séparément en ligne dans un délai de 30 jours à compter de la date d’achat du produit. Dans
le cadre de la garantie Advance Care Option, LaCie s'engage à fournir un produit neuf sans
attendre le retour du produit original, afin de réduire au maximum l'interruption de vos activités.
Tous les frais d’expédition sont pris en charge par LaCie. Disponibilité en fonction des régions de
vente. Pour plus d’informations, consultez le site Web www.lacie.com.
*Taux de transfert maximal de l'interface = bande passante théorique du bus, tandis que taux de transfert en rafale = vitesse maximale du disque.
Les performances dépendent du mode RAID sélectionné et les taux de transfert en rafales varient légèrement d'un ordinateur à l'autre et sont susceptibles de varier légèrement d'un disque à l'autre. La vitesse moyenne est généralement moins élevée, selon la configuration hôte.
**1 To (tétraoctet) = 1 000 Go. 1 Go = 1 milliard d'octets. La capacité totale disponible varie en fonction de l'environnement d'exploitation
(elle est généralement de 5 à 10 % inférieure). La capacité dépend également du mode RAID.
***Calculs établis sur la base de 1080i 60 (8 bits) pour vidéo HD non compressée, NTSC DV 25 définition standard 720x486, 29,97 i/s pour vidéo
numérique ; et une estimation de résolution numérique SLR de 10 mégapixels pour des photos RAW de 12 Mo. Ces calculs ne sont que des estimations et peuvent varier selon le codec employé.

Windows XP ne prend pas en charge les disques durs dont les capacités dépassent 2 To.

Pilote USB 3.0 optimisé pour PC.
©2010, LaCie. Le logo LaCie est une marque de commerce de la société LaCie. Les autres noms de produits et de marques cités ici peuvent être
des marques, déposées ou non, appartenant à leurs détenteurs respectifs. Les présentes spécifications et caractéristiques sont fournies à titre indicatif
et peuvent être modifiées sans préavis. www.lacie.com
101103
Suggestions
de produits
LaCie USB 3.0
ExpressCard/34