Manuel du propriétaire | ESSENTIELB BE JUNGLE Manuel utilisateur

Vous venez d’acquérir un produit de la marque Essentiel
b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin
tout particulier à la FIABILITÉ, à la FACILITÉ D’USAGE et au
DESIGN de nos produits.
Nous espérons que cette radio vous donnera entière
satisfaction.
votre produit
Contenu de la boîte
• 1 radio Be Jungle
• 1 cordon jack/jack 3,5 mm
• 1 adaptateur secteur
• 1 notice d’utilisation
Caractéristiques techniques
Tuner analogique
Gamme des fréquences radio : FM 87,5 - 108 MHz
AM 540 -1600 kHz
Puissance sonore : 2 W
Antenne filaire
Alimentation par 4 piles de type LR06 (non fournies) ou par adaptateur secteur
DC 6V 500mA
Dimensions (LxHxP) : 185 x 90 x 95 mm
Entrée auxiliaire jack 3,5 mm
Description de l’appareil
utilisation de base
Face avant
Choix de l’alimentation
1
N’utilisez jamais à la fois les piles et l’alimentation secteur. Lorsque
vous utilisez l’appareil avec des piles, débranchez-le de la prise de
courant.
M
3
•
96
•
•
•
•
•
•
4
•
• •
54 •
60
Alimentation secteur
•
•
•
•
• • •
• •
•
•
•
•
•
1 1 0 • 8 0• 7 0
•
•
•
1
40
•
•
•
•
160
•
VOLUME
OFF
• • • • • • •
• •
• •
88 • 92
• •
•
• • • •
•
•
8•
10
•
•
• •
•
2
•
•
•
•F
04 •106 • 1
0• 1
06
10
•
•
AM
5
AUDIO IN
1
Poignée de transport
2
Haut-parleur
3
Interrupteur de sélection bande AM / bande FM
4
Bouton de réglage des stations AM ou FM
5
Interrupteur Marche / Arrêt de la radio et réglage du volume
DC IN 6V
Avant de brancher votre radio, assurez-vous que la tension électrique de votre
domicile correspond à celle indiquée sur la plaque signalétique de l’appareil et
que la fiche du câble est adaptée à la prise de courant.
Raccordez une extrémité du câble d’alimentation sur la prise DC 6V située à
l’arrière de la radio, l’autre extrémité sur une prise secteur 230V ~ 50Hz.
Face arriere
4
alimentation par piles
3
2
Ouvrez le couvercle du compartiment à piles situé derrière l’appareil. Introduisez
4 piles de type AA/LR06 de 1.5 V (non fournies) dans le compartiment à piles en
respectant les polarités +/- indiquées au fond du compartiment. Puis, replacez
le couvercle.
AUDIO IN
DC IN 6V
1
5
!
• Utilisez uniquement le type de pile spécifié dans cette notice.
1
Compartiment à piles
• Remplacez les piles lorsqu’elles sont usagées ou en cas de fuite.
2
Prise d’alimentation secteur 6V
• N’utilisez pas des piles neuves avec des piles anciennes, ou différents
3
Entrée audio auxiliaire jack 3,5mm
4
Antenne filaire
5
Logement de rangement de l'antenne
types de piles ensemble.
• Retirez les piles si vous prévoyez de ne pas utiliser l’appareil pendant
un certain temps (plus d’un mois).
M
•
96
•
M
96
•
88 • 92
•
• •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•F
M
•
• •
54 •
•
60
•F
•
88 • 92
•
•
•
96
•
•
88 • 92
•
• •
•
•
• •
54 •
•
•
•
•
•
•
• • •
• •
• • •
• •
•
60
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• •
•
• • • •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• •
•
•
•
• •
54 •
• • •
• •
•
54 •
•
•
• •
•
• • • •
•
60
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• •
•
•
•
1 1 0 • 8 0• 7 0
•
•
•
•
1
60
•
M
•
•F
•
•F
•
96
•
•
• •
•
• • • •
•
•
•
•
• • •
• •
•
•
•
88 • 92
•
•
•
• •
•
•
•
• •
•
• • • •
•
•
1
•
•
•
1
160
•
•
•
•
VOLUME
OFF
40
• • • • • • •
160
1 1 0 • 8 0• 7 0
• • • • • • •
• •
• •
•
• •
• •
•
40
•
8•
10
•
VOLUME
OFF
•
•
160
1 1 0 • 8 0• 7 0
• • • • • • •
• •
• •
VOLUME
OFF
•
•
•
8•
10
•
40
•
•
•
•
1
1 1 0 • 8 0• 7 0
04 •106 • 1
0• 1
06
10
•
04 •106 • 1
• 1
06
00
•1
•
8•
10
•
•
AM
AM
•
160
40
VOLUME
OFF
• • • • • • •
• •
• •
•
•
•
8•
10
•
•
•
•
04 •106 • 1
0• 1
06
10
•
•
•
AM
Utilisation de la radio
04 •106 • 1
0• 1
06
10
•
•
AM
•
Allumer / éteindre l’appareil
Pour recevoir la bande FM, placez l’interrupteur de sélection en position FM.
Déployez l’antenne et orientez-la de manière à obtenir la meilleure réception.
Pour recevoir la bande AM, placez l’interrupteur de sélection en position AM et
orientez l’appareil de manière à obtenir la meilleure réception.
Pour allumer la radio, tournez le bouton VOLUME dans le sens des aiguilles
d’une montre jusqu’à ce qu’un clic retentisse.
Sélectionnez une station à l’aide du bouton central.
Pour éteindre la radio, tournez le bouton VOLUME dans le sens inverse des
aiguilles d’une montre jusqu’à ce qu’un clic retentisse.
Réglez le volume sur le niveau souhaité à l’aide du bouton VOLUME. Pour
éteindre la radio, placez le bouton VOLUME en position OFF.
Pour régler le niveau sonore, tournez le bouton VOLUME vers la gauche pour
diminuer le volume, ou vers la droite pour l’augmenter.
Connecter un lecteur sur l’entrée auxiliaire
Sélection de la bande radio
M
AUDIO IN
•
96
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• •
54 •
•
60
•
•
96
•
•
•
• • •
• •
•
M
•
• •
•
•
•
•
88 • 92
54 •
•
60
• • •
• •
•
•
•
•
•
•
Pour obtenir une bonne qualité de réception en mode AM, privilégiez
l’alimentation par piles à l’alimentation secteur.
•
1
1 1 0 • 8 0• 7 0
•
•
•
•
•
•
•F
•
•
• •
•
160
40
• • • • • • •
• •
• •
•
8•
10
•
VOLUME
OFF
•
•
Pour sélectionner la bande radio, tournez le bouton FM / AM.
Vous pouvez connecter un appareil audio externe (lecteur CD ou MP3 par
exemple) à votre radio. Le son provenant de la source auxiliaire passe alors par
le haut-parleur de la radio.
•
•
•
•
•
04 •106 • 1
0• 1
06
10
•
• •
•
• • • •
•
AM
•
•
1
1 1 0 • 8 0• 7 0
•
•
•
•
•
•
88 • 92
• •
•
• • • •
160
40
• • • • • • •
• •
• •
•
• •
8•
10
•
•
DC IN 6V
•
•
VOLUME
OFF
•
•
•
•F
04 •106 • 1
0• 1
06
10
•
•
AM
Branchez une extrémité du câble (fourni) pour entrée auxiliaire dans l’entrée
AUDIO IN de votre radio.
Branchez l’autre extrémité du câble à la sortie écouteurs ou à la sortie ligne de
l’appareil externe.
Débutez la lecture sur votre lecteur CD ou votre MP3. Le son transite par le
haut-parleur de la radio.
consignes d’usage
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER
L’APPAREIL ET CONSERVEZ-LES POUR POUVOIR VOUS Y REPORTER
ULTERIEUREMENT.
• Evitez d’exposer cet appareil à la pluie, à l’humidité et à des éclaboussures d’eau.
• Ne plongez jamais le câble d’alimentation, la prise ou l’appareil dans l’eau ou
tout autre liquide.
Avertissement concernant la ventilation
ATTENTION : POUR REDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE OU DE CHOC ELECTRIQUE, NE
DEMONTEZ PAS L’APPAREIL.
Aucune pièce de cet appareil ne peut être réparée ou remplacée par l’utilisateur.
Confiez les réparations exclusivement à un personnel qualifié. Tout démontage
de l’appareil entraînera l’annulation de la garantie.
• Cet appareil doit être situé dans un endroit ou dans une position qui ne nuit
Le symbole de l’éclair dans un triangle équilatéral attire l’attention de
l’utilisateur sur la présence, dans le boîtier de l’appareil, de tensions
électriques dangereuses, dont l’amplitude peut être suffisante pour
constituer un risque de choc électrique sur les personnes.
Le point d’exclamation dans un triangle équilatéral est un signe
d’avertissement destiné à alerter l’utilisateur de la présence de
consignes importantes de fonctionnement et d’entretien (réparation)
dans le manuel accompagnant l’appareil.
• Avant de brancher l’appareil, assurez-vous que la tension électrique de votre
domicile correspond à celle indiquée sur l’adaptateur secteur.
• N’utilisez pas cet appareil :
- si un corps étranger (objet ou liquide) a été introduit à l’intérieur,
- s’il a été endommagé de quelque façon que ce soit,
- en cas de mauvais fonctionnement,
- si vous l’avez laissé tomber, - s’il est tombé dans l’eau ou s’il a été exposé à la pluie.
Présentez-le à un centre de service après-vente où il sera inspecté et réparé. Ne
tentez jamais de démonter ni de réparer l’appareil vous-même.
Installation de l’appareil
• Veillez à ce que le câble d’alimentation ne puisse être écrasé ou coincé, en
particulier au niveau des fiches et au point de raccordement à l’appareil.
• Débranchez cet appareil pendant les orages ou en cas de non utilisation
prolongée.
• Lorsque vous débranchez le câble d’alimentation, tirez-le toujours au niveau
de la prise, ne tirez pas sur le câble.
• Ne manipulez pas l’appareil ou le câble d’alimentation avec les mains
mouillées.
Tenez cet appareil éloigné de l’eau
• Ne laissez pénétrer aucun liquide dans l’appareil et ne placez pas d’objet
contenant un liquide (un vase par exemple) sur l’appareil.
pas à sa bonne ventilation. Assurez-vous que les ouvertures de ventilation ne
soient pas obstruées par des objets comme des journaux, nappes, rideaux,
draps, etc. Cet appareil ne doit jamais être encastré dans un meuble sans
aération suffisante.
• Ne pas introduire d’objet ni de pointe dans les ouvertures de ventilation.
• Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Tout autre usage
est exclu. N’utilisez l’appareil que comme indiqué dans ce mode d’emploi.
• Veillez à ce que les enfants ne jouent pas avec l’appareil.
• Installez l’appareil sur une surface sèche, plane et stable.
• N’installez pas cet appareil à proximité de sources de chaleur telles que des
radiateurs, bouches d’air chaud, poêles ou autres appareils (y compris les
amplificateurs) qui produisent de la chaleur.
• Ne placez pas de sources de flammes nues (une bougie allumée par exemple)
sur l’appareil ou à proximité de celui-ci.
• Ne placez pas l’appareil dans un lieu sujet à des vibrations.
• Branchez toujours cet appareil sur une prise secteur facilement accessible.
• Utilisez cet appareil dans un endroit tempéré. Cet appareil ne doit pas être
utilisé sous un climat tropical.
• N’utilisez pas l’appareil dans un lieu excessivement chaud, froid, poussiéreux
ou humide.
Recyclage des piles
• Ne jetez pas les piles avec les ordures ménagères. Afin de préserver
l’environnement, débarrassez-vous des piles conformément aux
règlementations en vigueur.
• Déposez-les dans votre conteneur à piles le plus proche ou rapportez-les
dans votre magasin.
• Ne rechargez jamais les piles non-rechargeables, ne démontez pas les piles,
ne les jetez pas dans un feu.
• Ne les exposez pas à des températures élevées ou à la lumière directe du
soleil.
• Ne les incinérez pas.
guide de dépannage
Si vous rencontrez un problème avec cet appareil, vérifiez les éléments cidessous avant de le déposer au centre de services de votre magasin.
Problèmes
Absence
d’alimentation.
Absence de son.
Mauvaise
réception FM.
Mauvaise
réception AM.
Causes possibles
Solutions
Branchez le câble
L’appareil n’est pas
d'alimentation
alimenté électriquement. sur une prise secteur.
Essayez le câble
d'alimentation sur plusieurs
prises pour vérifier
Les piles sont usagées.
l’alimentation de la prise.
Insérez des piles neuves.
Le volume est réglé au
Augmentez le volume en
minimum, ou en position
utilisant le bouton VOLUME.
OFF.
Réglez mieux la station FM
La station n’est pas
en utilisant le bouton de
réglée correctement.
réglage.
L’antenne FM est mal
positionnée.
Déployez et orientez
l’antenne différemment.
Il existence des
interférences avec
d’autres appareils
électriques (microondes, TV, etc.)
Eloignez votre radio des
sources d’interférences
éventuelles.
L’appareil est alimenté
par le secteur.
Pour obtenir une bonne
qualité de réception en
mode AM, privilégiez
l’alimentation par piles.
Toutes les informations, dessins, croquis et images dans ce document relèvent de la propriété exclusive
de SOURCING & CREATION. SOURCING & CREATION se réserve tous les droits relatifs à ses marques,
créations et informations. Toute copie ou reproduction, par quelque moyen que ce soit, sera jugé et
considéré comme une contrefaçon.
All information, designs, drawings and pictures in this document are the property of SOURCING &
CREATION. SOURCING & CREATION reserves all rights to its brands, designs and information. Any copy
and reproduction through any means shall be deemed and considered as counterfeiting.