Manuel du propriétaire | EXCEL CHARGE XL900 Manuel utilisateur

 EXCEL'CHARGE XL900
Chargeur automatique pour batteries plomb/acide de 6V et 12V, conventionelles, sans
entretien ou de type « gel » (electrolyte gelifié). Ne convient pas pour piles sèches (NiCd,
NiMH, Li-lon et autres).
MODE D'EMPLOI : À lire attentivement avant utilisation.
ATTENTION : Une batterie présente toujours un risque d'explosion. Celui-ci peut être
réduit en suivant les simples régles suivantes:
« L'EXCEL'CHARGE n'est pas protégé contre les intempéries. Ne l'utiliser qu’à l'intérieur /
à l'abri, ne pas l'exposer à la pluie / la neige ni à des liquides. Protegez-le également
contre les gaz acidiques souvent émis par les batteries avec capuchons de remplissage.
« Brancher toujours le chargeur d'abord à la batterie et puis au secteur. Toujours couper
le courant d'entrée avant de débrancher le chargeur de la batterie.
« Ne jamais fumer, créer d'étincelle, brûler d'allumette ou conserver de produits
conducteurs ou inflammables à proximité.
* Rechargez toujours vos batteries dans un lieu bien aéré.
BRANCHER et LAISSER CHARGER
EXCEL’ CHARGE charge, puis maintient la tension d'une batterie plomb/acide a son
niveau idéal, sans risque de surcharge. Le chargeur est livré équipé de trois cordons
adaptateurs.
Dans le cas d'une batterie à cosses classique, utiliser |e cordon à pinces crocodiles.
« Retirer la batterie du véhicule
« Connecter le cordon avec pinces crocodiles au chargeur.
« Relier la pince crocodile rouge à la borne positive (+) de la batterie.
« Relier la pince noire à la borne négative (-) de la batterie.
* À l'aide du curseur situé au dos du chargeur, sélectionnez la tension, 6V ou 12V,
correspondant à la batterie à charger.
a Brancher l'EXCEL' CHARGE au secteur.
ES ue [JID
Dans le cas d'une batterie équipée de cosses a vis, pour moto ou tondeuse autoportee,
vous avez la possibilité d’utiliser le cordon avec oeillets et fusible pour une fixation
permanente sur le véhicule.
« S'assurer lors du premier montage que l'oeillet rouge est fixé à la borne positive (+) de
la batterie et l'oeillet noir á la borne négative (=).
* Pour recharger la batterie, retirer le capuchon protégeant la prise gigogne et connecter
le chargeur.
+ À l'aide du curseur situé au dos du chargeur, sélectionner la tension, 6V ou 12V,
correspondant à la batterie à charger.
s Brancher l'EXCEL' CHARGE au secteur.
[AAA EE
o
Dans le cas d'une batterie Briggs 4 Stratton” telle qu'illustrée ci-dessous, utiliser le
cordon avec deux prises gigognes permettant l'inversion des polarités et réservé à la
charge exclusive de ces batteries.
Retirer la batterie du véhicule.
Connecter le raccord d'inversion des polarités au chargeur.
Connecter la batterie.
À l'aide du curseur situé au dos du chargeur, sélectionnez la tension, 6V ou 12V,
correspondant à la batterie a charger.
« Brancher l'EXCEL' CHARGE au secteur.
REMARQUE : dans tous les cas évoqués ci-dessus, si les polarités sont inversées, ni
la diode jaune « charge =, ni la diode verte « maintien », ne s'allument. Contrôler (et si
nécessaire, cormger]) les connexions.
Après utilisation, débrancher l'EXCEL CHARGE du secteur puis déconnecter le chargeur
de la batterie et rebrancher celle-ci au véhicule.
CYCLES DE CHARGE
- La diode rouge confirme les connexions.
- La diode jaune indique que la batterie est en charge.
- La diode verte confirme que la batterie est rechargée et que le chargeur est en mode
“maintien”. L'EXCEL' CHARGE est conçu pour pouvoir rester sous ce mode sans risqué
de surcharge de la batterie.
EXCEL’ CHARGE fournit tout d'abord un courant quasi-constant de 0,9A qui cause la
hausse du voltage afin de rompre la résistance interne de la batterie à charger et de
déterminer son état. Puis, EXCEL' CHARGE fournit un voltage limité de 6,7V pour les
batteries 6V et de 13,5V pour les modèles 12V, jusqu'à ce que la batterie atteigne son
niveau optimum de charge.
Pour tous les modèles de batteries, les courants fournis se situent au dessous des phases
gazeuses, permettant par conséquent un usage sur les types de batteries indiqués plus
haut.
Un fusible thermique auto-redémarrant interrompt le circuit de charge dans le cas où
la température interne devient trop élévée (pour n'importe quelle raison), pour protéger
l'appareil. La diode jaune «= charge » s'eteint jusqu'à ce que la temperature chute á un
niveau raisonnable. Alors, le cifcuit de charge s'enclenche de nouveau et la diode jaune
s'allume.
r
SECURITÉ
L’EXCEL' CHARGE ne fournira pas de charge dans les cas suivants:
— Si la batterie est sulfatée ou si le voltage initial est en-dessous de 4.5 volts pour les
batteries 6 volts et 8.5 volts pour les batteries 12 volts, indiquant généralement que la
batterie est en fin de vie ou défectueuse.
- Si le chargeur n'est pas connecté a une batterie.
ENTRETIEN
L'EXCEL' CHARGE ne nécessite aucun entretien particulier. Conserver le chargeur propre
et à l'abri de l'humidité. Ne pas ouvrir ni démonter le chargeur, opération qui annulerait la
garantie. Tout cordon endommagé devra être remplacé avant toute autre utilisation.
GARANTIE
EXCEL' CHARGE est garanti deux ans contre tout défaut de fabrication ou défaillance
d'un composant. Cette garantie est non-transférable et est effective a compter de la
| date d achat.
DISTRIBUTEUR FRANCE
Fl Distribution
Zone d'activité de la Creule
F-58190 Hazebrouck
Tél : 03 28 50 95 95
Fax: 03 28 50 10 01
NO777 1106