Manuel du propriétaire | LaCie Mobile Hard Drive Manuel utilisateur

LaCie Mobile Hard Drive
Design by F.A. Porsche
Si design.
Tellement portable.
Outil de mobilité
Partage aisé
Le LaCie Mobile Hard Drive est un disque dur externe
portable qui vous permet d’emporter vos données partout
avec vous. Protégé par un boîtier robuste conçu pour
résister aux aléas d’une vie active, ce disque dur élégant
permet de transporter en toute sécurité jusqu’à 250 Go
de données personnelles, MP3, photos ou créations DVD.
Alimenté par le bus, ce disque dur compact s’utilise sans
adaptateur secteur encombrant.***
Particulièrement convivial, fonctionnant sans pilote, il ne
nécessite aucun logiciel à configurer sous Windows 2000,
Windows XP et Mac OS X. Grâce au Plug & Play, le disque
est préformaté pour une utilisation immédiate sur PC ou
Mac. Accédez à vos fichiers lors de vos déplacements,
partagez des informations avec vos clients ou transférez
vos données de la maison au bureau.
Sauvegarde rapide
Design ultra-portable
Disponible dans l’interface de votre choix, Hi-Speed USB
2.0 ou FireWire et USB 2.0, le LaCie Mobile Hard Drive
offre des vitesses de transfert extrêmement rapides (jusqu’à
480 Mbits/s en USB 2.0), permettant de télécharger
d’importants volumes de données ou de sauvegarder
de gros fichiers en un temps record. Offrant désormais
une vitesse de rotation de 5 400 T/min, il fonctionne de
manière tout à fait silencieuse.
Léger avec ses 220 g à peine, ce disque dur ultraplat se
glisse aisément dans la poche ou dans le sac pour vous
servir à la maison, au travail ou lors de vos déplacements.
Ses pieds en caoutchouc l’empêchent de glisser sur le
bureau ou la tablette du train ou de l’avion, et une plaque
en métal robuste facilite la dissipation de la chaleur, ce qui
contribue à prolonger sa durée de vie.
• Capacité de stockage élevée pour vos titres audio, photos et vidéos
• Sauvegardez vos fichiers importants lors de vos déplacements
• Transférez vos données entre la maison et le bureau
• Partagez aisément vos fichiers entre PC et Mac
Hi-Speed USB 2.0
Capacité*
80GO
120GO
160GO
250GO
Référence
300804
301144
301176
301286
Interface
Taux de Transfert de
Hi-Speed USB 2.0 (1 port) – Compatible USB 1.1
480 Mbits/s (60 Mo/s)
L’interface Maximum
Taux de Transfert
jusqu’à 30 Mo/s
des Données Maximum**
Vitesse de Rotation
5 400 T/min
Taille de la Mémoire Cache
8 Mo ou plus
Temps d’Accès
Dimensions (LxHxP)
Poids
Garantie
Caractéristiques
<12 ms
• Jusqu’à 250 Go de stockage mobile
• Interface USB 2.0 ou FireWire et USB 2.0, au choix
• Sans adaptateur secteur : alimentation par bus
USB***
• Sans pilote : aucun logiciel à configurer****
• Commodité Plug & Play : disque préformaté pour
une utilisation immédiate
• Léger, robuste, compact
76 x 17 x 129 mm
180 g
garantie limitée de 2 ans
Configuration requise
Hi-Speed USB 2.0 & FireWire
Capacité*
80GO
120GO
160GO
250GO
Référence
300765
301140
301177
301287
Interface
FireWire (1 port) et Hi-Speed USB 2.0 (1 port)
Taux de Transfert de
Hi-Speed USB 2.0 : 480 Mbits/s (60 Mo/s)
L’interface Maximum
FireWire : 400 Mbits/s (50 Mo/s)
Taux de Transfert
des Données Maximum**
Hi-Speed USB 2.0: jusqu’à 30-34MB/s
Contenu du coffret
FireWire 400: jusqu’à 35-40MB/s
• LaCie Mobile Hard Drive, Design by F.A. Porsche
• Câble Hi-Speed USB 2.0 (compatible USB 1.1)
• Câble FireWire 6-à-6 broches (disques FireWire
et USB 2.0 uniquement)
• Cordon d’alimentation USB***
• Guide d’installation rapide LaCie
• Guide de l’utilisateur LaCie sur CD-ROM
• SilverKeeper™ pour une sauvegarde aisée sous
Mac OS 9 et X
• Silverlining® Pro pour la gestion du disque sous
Mac OS 9.x
• Silverlining® 98 pour la gestion du disque sous
Windows 98SE/Me
• Poche en velours
Vitesse de Rotation
5 400 T/min
Taille de la Mémoire Cache
8 Mo ou plus
Temps d’Accès
Dimensions (LxHxP)
Poids
Garantie
• Mac ou PC équipé d’une interface USB 2.0
ou FireWire
• Windows 98SE, Me, 2000, XP, VistaTM / Mac OS 9.x,
X ou version ultérieure
• Processeur compatible Intel Pentium II de 350 MHz
ou plus / Processeur iMac, Apple G3, G4, G5, Intel
• 32 Mo de RAM au minimum
<12ms
76 x 17 x 129 mm
180 g
garantie limitée de 2 ans
*1 Go = 1.000.000.000 octets. La capacité totale disponible varie en fonction de l’environnement d’exploitation (5 à 10 % de moins, en général).
**Valeur à titre d’indication. Celle-ci peut varier en fonction du modèle de disque dur interne et de la configuration hôte.
***Pour les ordinateurs équipés d’un port USB ou FireWire à alimentation faible, le cordon d’alimentation USB livré permet de mettre le disque
sous tension en utilisant une alimentation supplémentaire provenant d’un deuxième port USB. Un adaptateur secteur facultatif est disponible pour
les concentrateurs ou cartes non alimentés, ou pour les rares ordinateurs limitant la puissance de bus.
****Livré avec les utilitaires Silverlining pour Windows 98SE et Mac OS 9.
© 2007, LaCie. Le logo LaCie est une marque de la société LaCie. Les autres noms de produits et de marques cités appartiennent
à leurs détenteurs respectifs. Ces spécifications et caractéristiques sont fournies à titre indicatif. LaCie se réserve le droit de les
modifier sans préavis. www.lacie.com 071009