ICOM IC-F7000 Manuel utilisateur

L'appel individuel et la fonction ALE simplifient
les communications HF !
L’IC-F7000 est un mobile HF professionnel spécialement conçu pour
des communications longues distances. De telles communications exigent habituellement des opérateurs particulièrement chevronnés mais
l’IC-F7000 simplifie l’utilisation HF PMR avec des fonctions évoluées.
iF7000
HF TRANSCEIVER
1
2
QZ
ABC
4
GHI
r Appel sélectif
I/O
La radio fonctionne comme un téléphone avec un numéro d’appel permettant d’appeler le groupe ou l’individu souhaité. L’IC-F7000 est compatible
avec d’autres marques de radios.
EMG
MUTE
TUNE
SCAN
CALL
3
DEF
5
6
JKL
MNO
7
8
9
PRS
TUV
WXY
0
OK
CLR
@?
RC-26
SP-25
HM-155
La connexion du
Haut-Parleur est réglable
TUNER
r Fonction ALE (Automatic Link Establishment)
CONTROLLER
ACC
EXT SP
GND
La fonction ALE vérifie la propagation et la force du signal pour choisir automatiquement le meilleur signal pour des communications de qualité.
GPS
DC 13.8V
bloc radio sous le siège ou dans tout autre endroit du véhicule.
REF IN
AF/MOD
ANT
r Face avant et haut-parleur séparés
La face avant et le haut-parleur sont indépendants du bloc Radio permettant
une installation aisée dans tout type de véhicule. Vous pouvez installer la
face avant ainsi que le haut-parleur sur le tableau de bord du véhicule et le
REMOTE
Contrôle du PC
au NMEA
Connecteur ACC ou
AF/MOD
Récepteur GPS
(Non fourni)
HF e-mail ou
contrôle par PC r
Modem HF
(Non fourni)
(Non fourni)
Selcall
Utilise 4 à 6 chiffres permettant d’attribuer une adresse à chaque groupe ou individu.
La radio renvoie un accusé de réception lorsqu’elle reçoit un appel (ACK) et le scan s’arrête de façon à permettre la communication.
Selective beacon call
Vérifie la propagation avant d’effectuer un appel individuel ou un appel de groupe. La station de réception renvoie un accusé de réception
(ACK) et continue de scanner.
GPS beacon call1*1
Permet de demander à une station distante sa position ainsi que son identité. Celle-ci renvoie automatiquement l’information.
GPS position call*1
Permet d’envoyer sa position avec son identité à une station distante.
Satus call*1
Demande à la radio d’envoyer un message contenant les informations suivantes : tension d’alimentation, puissance de sortie et VSWR.
Cette fonction permet de surveiller à distance la radio.
Page call*1
Permet d’envoyer et de recevoir des messages type "SMS" jusqu’à 64 caractères avec l’identité de la station. Les messages reçus sont enregistrés dans la mémoire de la radio.
Telcall*2
Permet de téléphoner à travers un opérateur téléphonique. Jusqu’à 16 numéros de téléphone peuvent être programmés.
Emergency selcall
Permet de lancer un appel détresse accompagné de sa position GPS.
rfds emergency call*1
L’appel d’urgence RFDS (Royal Flying Doctor Service) utilise un signal deux tons pour un appel d’urgence (fonction disponible uniquement sur
la version Australienne).
ALE sounding
Emet automatiquement et périodiquement (intervalles paramétrables de 0,5 à 16 heures) un signal permettant de tester la propagation et de
mémoriser ces données dans la "Table ALE".
ALE indivisual/net call
Permet d’établir automatiquement une liaison en fonction de la "Table ALE".
L’IC-F7000 est équipé de la fonction ALE répondant aux normes MIL-STD 188-141-B (Appendix A).
ALE AMD (Automatic Message Display)
Permet d’envoyer ou de recevoir automatiquement un message de 90 caractères maximum en utilisant la fonction ALE. Les messages reçus
sont enregistrés dans la mémoire de la radio.
*1 GPS Position call, GPS Beacon call, Pagecall et Status call sont des fonctions propres au matériel ICOM. Elles peuvent ne pas être compatibles avec les équipements d’autres marques.
*2 Contacter un opérateur téléphonique pour plus de détails.
EMETTEUR RECEPTEUR HF
Configuration simple
Canaux mémoires
DSP (Digital Signal Processor)
La face avant et le haut-parleur sont indépendants du bloc Radio pour une installation plus aisée. Un câble de 6m livré avec
l’IC-F7000 relie le bloc radio à la face avant.
Le bloc radio de l’IC-F7000 ne mesure que
240 x 72 x 239 mm pouvant ainsi être installé quasiment n’importe où. Le microphone à main HM-146 livré d’origine
permet de commander la pluspart des
fonctions de l’IC-F7000.
L’IC-F7000 mémorise 400 canaux, 100 canaux ALE, 100 numéros de téléphone, 100
numéros d’identification Selcall et 120 numéros d’identification ALE. 20 "pagecall"
avec des messages jusqu’à 64 caractères
et 20 ALE, incluant jusqu’à 90 caractères,
les messages ALE AMD sont mémorisés.
Le DSP permet un filtrage numérique performant dans les modes AFSK ou FSK. Il
est également utilisé par la fonction Speech
processeur procurant une modulation percutante et constante. Des filtres optionnels
ne sont pas nécessaires pour améliorer les
performances.
Couverture large bande
Autres caractéristiques
Le récepteur à couverture générale couvre
une large bande de 0,5 à 29,9999MHz.
● Possibilité de relier un GPS (NMEAO 183
version 3.01)
● Possibilité de connecter un pilote extérieur 32 MHz permettant d’augmenter la
stabilité
● Voice, S-meter et Call mute
● Coupleur automatique optionnel AT-140
disponible avec l’antenne fouet AH-2b
Ecran LCD à matrice de points
L’écran LCD permet de visualiser facilement toutes les informations en écriture ou
en lecture. En outre 10 niveaux de réglage
d’affichage à cristaux liquides sont disponibles pour un affichage clair et lumineux.
Puissance de sortie 125W
L’émetteur délivre une puissance de 125
watts permettant tout type de liaison longue distance. L’ensemble est ventilé et spécialement étudié pour permettre des
transmissions continues à pleine puissance.
Antenne avec coupleur automatique
L’antenne avec coupleur automatique
AT-230 est recommandée avec l’IC-F7000.
Elle couvre de 2-30MHz. Il est facile de
l’installer sur un véhicule.
EMETTEUR RECEPTEUR HF
EMETTEUR RECEPTEUR HF
SPECIFICATIONS
GENERAL
EMISSION
1,6–3,9MHz
4,0–29,9MHz
: 125, 50, 10W PEP
: 100, 50, 10W PEP
• Emissions non-essentielles
: –43dB au-dessous de la puissance
de sortie maximale
• Sup. porteuse
: 40dB au-dessous de la puissance
de sortie maximale
• Bande latérale superflue
: 50dB au-dessous de la puissance
de sortie maximale
(avec 1500Hz AF en entrée)
Réception
Max. Audio
239.3 (913/32)
1,6–3,9MHz
4,0–29,9MHz
• Impedance micro.
240 (97/16)
: 600Ω
3,0A
6 (1/4) 72 (2 27/32)
General
Emission
2-Tone
Voix
17A
12A
16A
11A
RECEPTION
• Temp. d'utilisation : –10°C à +60°C
• Stabilité fréquence : ±50Hz (de –10°C à +60°C)
• Dimensions (L×H×P; projections non incluses):
Unité principale : 240×72×239 mm
Contrôleur
: 150×50×51 mm
Haut-parleur
: 106×62×46 mm
• Poids
Unité principale : 4,6Kg
Contrôleur
: 220g
Haut-parleur
: 370g
• Sensibilité (pre-amp. ON)
0,5 –1,5999MHz
1,6 –29,9999MHz
260 (101/4)
J3E (à 20dB SINAD)
25,1V emf
12,6V
1,0V emf
0,5V
A3E (à 20dB SINAD)
200V emf
100V
—
• Sensibilité Squelch (avec S-meter)
J3E (à 13,800MHz) : Moins de 10µV (Seuil)
Moins de 32mV (serré)
A3E (à 1,000MHz) : Moins de 32µV (Seuil)
Moins de 320mV (serré)
• Taux de réjection réception (1,6–29,9999MHz)
: Plus de 70dB
• Puissance audio
: 4W typique à 10% distortion
(à 13,8V DC)
• Clarifieur / RIT
• Connecteurs HP
ACCESSOIRES
iC-f7000
DIMENSIONS
• Puissance (Réglable)
19 (3/4)
• Frequences covertes (Unité : MHz):
Réception 0,5–29,9999 (continu)
Emission 1,6–29,9999
• Type d'émission
: J3E (USB, LSB), J2B (AFSK), F1B
(FSK), A1A (CW), A3E (AM)
• Nombre de canaux : 400 canaux,
100 canaux ALE
• Impedance Antenne : 50Ω (SO-239)
• Alimentation
: 13,8V DC (10,8–15,6V)
• Consommation (à 13,8V DC) :
sous 4Ω
MIL 810 C
MIL 810 D
Method Proc. Method Proc.
501,1
I
501,2 I, II
502,1
I
502,2 I, II
514,2 VIII, X 514,3
I
516,2
I
516,3
I
Standard
Temp. Haute
Temp. Basse
Vibration
Choc
Unit: mm (inches)
MIL 810 E
Method Proc.
501,3 I, II
502,3 I, II
514,4
I
516,4
I
MIL 810 F
Method Proc.
501,4 I, II
502,4-3 I, II
514,5
I
516,5
I
Accessoires fournis:
●Microphone à main, HM-155 ●Haut-parleur externe, SP-25
●Contrôleur, RC-26
●Support microphone
●Câbles alim. DC
●Prise ACC (8-pin DIN)
●Kit connecteur antenne
●Fusibles de rechange
●Berceau de montage pour unité principale et contrôleur
: ±150Hz
: 2-conducteurs 3,5 (d) mm /4Ω
; 80.3
ft
.5 m
24
rox.
app
Accessoire
recommandé
30 m; 98.4 ft
AT-140
ACCORDEUR AUTOMATIQUE
D'ANTENNE HF
Couverture 1,6–30MHz avec antenne de 7m ou plus.
HM-155 MICROPHONE
RC-26 CONTROLEUR
AH-2b ANTENNE
MN-100 COUPLEUR PASSIF
MN-100L COUPLEUR PASSIF
Pour utilisation mobile avec
AT-140 ou AT-130/E.
Toutes bandes de 7–30MHz.
Coupleur passif pour antenne dipole. 2x8m.
Coupleur passif pour antenne
long fil 15m.
SP-25 HAUT-PARLEUR
OPC-1286/OPC-1286N
CABLE
Câble de ralonge de 10m à uti-
OPC-1287 CABLE
Impédance : 4Ω. Max.
Puissance : 7W
liser entre l'AT-140 et le transceiver. OPC-1286N est à utiliser
Câble de 5m à utiliser entre
l'antenne Moonraker AT-230 et le
transceiver.
avec AT-140 (Version 36).
AH-710 ANTENNE LARGE
BANDE
Couverture de 1,9 à 30MHz, connecteur SO-239. Facile à monter.
IF-OPCOAX5M CABLE
Câble coaxial de 5m à utiliser
entre AT-230 et le transceiver.
AT-230 ANTENNE AVEC ACCORDEUR D'ANTENNE INCORPORE (Moonraker)
Antenne de 2,6m avec accordeur
d'antenne incorporé couverture
2–30MHz. Une porteuse continue
à forte puissance n'est pas garantie avec l'AT-230.
ICOM FRANCE
Zac de la Plaine - 1, Rue Brindejonc des Moulinais
BP 45804 - 31505 TOULOUSE CEDEX 5
Tél : +33 (0)5 61 36 03 03 - Fax : +33 (0)5 61 36 03 00
WEB ICOM : http://www.icom-france.com
E-mail : [email protected]
CACHET DISTRIBUTEUR
Document non contractuel / Edition 02/2008 V1
Les spécifications et informations données dans ce document peuvent être modifiées sans préavis.
">