Manuel du propriétaire | VDO Dayton MS 4100 Manuel utilisateur

Ajouter à Mes manuels
2 Des pages
Manuel du propriétaire | VDO Dayton MS 4100 Manuel utilisateur | Fixfr
Car Multimedia Systems.
VDO Dayton. The Car Brand.
Caractéristiques majeures
Radio
â 4x40 watt
â 7 courbes d'ambiances
â Façade basculante, détachable
â Pilote Changeur CD (Entrée numérique)
Navigation
â Navigation dynamique (TMC) intégrée
â Ajustement du volume selon la vitesse
â Function ordinateur de bord
â Guidage par pictogrammes et
instructions vocales
â 8 choix d'itinéraires possibles
â 21 voix (masculine/féminine)
dans 9 langues différentes
â Saisie assistée de la destination
MS 4100
Combiné Audio Navigation
monbloc avec navigation
dynamique (TMC) intégrée /
Son exceptionnel
MS 4100
Combiné Audio Navigation monbloc avec navigation
dynamique (TMC) intégrée / Son exceptionnel
Caractéristiques
Caractéristiques majeures
â Combiné Audio/navigation monobloc (1 DIN).
Le MS 4100 est un système tout en un : il intègre radio, lecteur de CD audio, navigation et peut piloter un changeur CD. Le tout dans un emplacement 1 DIN.
â Navigation dynamique TMC intégrée
Le MS 4100 est prêt pour traiter les informations trafic RDS/TMC (RDS- Traffic
Message Channel). Ces informations apparaissent sur l'écran et sont utilisées pour
calculer un itinéraire bis. De cette façon, il est très facile de détourner les points
noirs de la circulation.
â Finition noir/chrome
â 7 courbes d'ambiances
Grâce aux 7 présélections du son, le processeur numérique DSP vous permet de
sélectionner le style que vous préférez en fonction de vos goûts musicaux. Du
concert de rock au club de jazz, du vocal au classique, le choix vous appartient.
â Pilote Changeur CD (entrée numérique)
La connection numérique entre la radio et le changeur CD permet une qualité
sonore pure sans distorsions.
â Ajustement du volume selon la vitesse
Grâce au branchement au tachymètre, le volume s'ajuste automatiquement en
fonction de la vitesse du véhicule et du bruit qui en découle.
â Façade basculante, détachable
â Guidage par pictogrammes et instructions vocales
â 8 critères de guidage possibles
Vous pouvez selectionner 8 critères pour planifier votre route. Faites votre choix
entre: le chemin le plus rapide, le plus court, les autoroutes, les routes à payage
ou pas.
â 21 voix (masculine/féminine) dans 9 langues différentes
Nous installons régulièrement de nouvelles langues pour utiliser le système multimédia. Pour le moment, 9 langues sont disponibles, chacune avec 3 voix différentes.
â Saisie assistée de la destination
Seules les lettres pouvant suivre les lettres déjà sélectionnées apparaissent. Dans
le cas de noms d'usage toutes les lettres sont affichées.
06/00, MS 4100, Sous réserve de modification
â Garantie de 24 mois
Connexions
C1 C2 C3
MS 4100
A : Général + alimentation
B : Haut-parleurs (ISO)
C1 : Sortie préampli (Cinch)
C2 : Entrée téléphone (Cinch)
C3: Changeur CD
E : Prise d'antenne (ISO)
F: Fusible
G: Antenne GPS
G
E
B
F
A
C1
Esthétique produit
• Finition noir/chrome
• Façade basculante, détachable
• Diode clignotante
• Eclairage nocturne de sécurité
• Ecran vert matriciel 64x120 points
• Acces direct au menu, au carnet d'adresse, aux points
d'intérêts et à la répétition des messages vocaux
• Touche" Band" pour l'accès direct aux
différentes bandes radio
Syntoniseur
• Tuner RDS-TMC numérique
• FM avec RDS-EON-NEWS-PTY
• PO,GO, ondes courtes (Européenne : 49 m)
• Fonction"RDS mémo"
(mémorisation alphabétique des émetteurs)
• Horloge RDS our GPS
Lecteur de CD
• Mécanisme CD à insertion douce, anti-rayures
• Compression CD
• Mémoire des titres CD
• Compatible CD-R et CD-RW
• Compatible CD Audio et CD ROM cartographiques
Amplification
• Processeur numérique audio (DSP)
• 7 ambiances préprogrammées
• Loudness dynamique, commutable
• Sortie ligne 4 voies
• Pilote de changeur CD (changeur 4, 6 ou 10 discques)
• 4 x 40 Watts
Navigation
• Ordinateur de bord
• Alarme excès de vitesse
• Connection au tachymètre
• 2 langues préchargées
• Mode démonstration intégré
• Gyroscope intégré,faisant office
de compas électronique
• Carnet d'adresse de 100 adresses
• 10 dernières destinations
• Calibrage automatique après
Généralités
installation
• Ajustement du volume
• Contrôle de la luminosité
selon la vitesse (SDVC)
de l'écran
• Entrée téléphone
• Recepteur GPS 8 canaux
• Sourdine téléphone
• Mode Init
Caractéristiques techniques
• Mode démo en Audio
• Processeur 32 Bit RISC
et en navigation
• 12 MB RAM
• Dimensions:
• 16 MB Flash ROM
180 x 50 x 160 mm
• Température de fonctionnement : de -20°C à +65°C
Options
• Plage de fonctionnement :
• Changeus CD numériques
+9 V ... +16 V
(gamme CH) VDO Dayton
• Puissance maximale
• Capteur de température
en watt: 4x40
• Télécommande MA 4000
• Puissance en watt RMS: 4x22
(avec support)
• (DIN 45324) en 14.4V
Car Multimedia Systems.
VDO Dayton. The Car Brand.

Manuels associés