Manuel du propriétaire | Hasbro JEU DESTIN NOUVELLE VERSION Manuel utilisateur
Ajouter à Mes manuels2 Des pages
▼
Scroll to page 2
Amends pour itesse &ccessive chaque joueut ph eh excés de vitesse (oksque la toulette s'atéte sur 10% doit payer 5,000 € à l'officier de police (c'est k& joueur quia la caite Profession officier de police) C'est au policier d'étre vigilantet de réclamer l'argent quand uh joueur Bit UN 10 4 à roulette. s'il he fait pas attention, taht pe! Les cartes Partage de Richesse (Suite) RECEVEZ “loue cette catte cohtte uh autre joueutlokque celukci atfive sut uhe case jauhe "Recevez". Le joueut doit al vous dohhet là moitié des gaite qu'il perçoit. PAYEZ “loue cette carte cohtte uhautte joueutlokEque vous СОМТЕМИ Lorsque tous les joueurs ont pris leur retraite, анымех sUF Uhe case jaune “Payez” Cet autie jo veuf doit ao payet la moitié de la somme à la bahque tahdis que vo LE payez l'autre moitié. EXONER AI ON : Montrez cette carte loKqu'uh joueur voLs présente une care Partage de Richesse (Recevez où Parrez). La carte Exo hétatioh permet d'ahhuler la carte partage de Richesse du joueur qui estoontte vous. Une foss que vous l'avez utilisée, soitez-la du jeu. REMARQUE : Un joueur he pautobtehir qu'ube seule care Partage de Richesse partout Si uh ou plusieut autres joueur veulent jouet uhecatte Partage de Richesse contre k máme joueuk iE dorment touther la roulette chacun leur tout. Celui qui fait le plus gtahd nombre joue sa carte Pattaæ de Richesse. Cettaihes cartes d'Exonhétation vous protègent quand un autre jo atte sur les cases Récl matioh. “MUENEZ POUR GaAGNER F Ces caes vols permetteht d'utilest 2 ou 4 jetohs "Dulhez pout Caghat I" quahd uh joueur afve sul uhe case “Touther pout Caghet!" (voir patagtaphe "Les Cases Toumez pour cagner MY. Empruntis VOLE pouvez emphuntet de l'agent pehdant l'un de vos touts. VOLE pouvez souschir uhou pleieuts phéts chaque emprunt vaut 20.000 € 4 la bahque. Le bahquiet vous dohhe alok le moh ht corkesponda ht. REMARQUE : Il y a uhe exception lbfeque vous empruhtez pout wos flak d'imectiption & l'uhiversité lots de wothe premier tout. Date ca cas peck, le bahquier vote temet uh certificat d'emphubt (l'agent ayant déj été temis a universi. Remboukez vos emptubts à la banque, plus 5.000 € d'intétét par phët, pendant ‘ пт рен lequel de vos touts. Si 90 LE he l'avez pæ Bit avant vous devez bi hem bow Eat tols vos emprunt lo Eq ue woLE phehaz woth kethaite. REMARQUE : S'il hy a pas d'officierde police date la partie, he Bhar pas compte de catte Kgl. RÉTRAÎTE Lok ue vo LE atteighez la case Retraite, atbètez-vocs, mème si VOLE deviez ehcoke avahcët puis suivez les irtructiore : 1. sépahe-vous de vos caites Phofæsion et Augmentations de salaire, mais gahdez vos cat Pahtage de Richesse cat vous pouvez ehos fe vous eh seit conte Un autre joueur qui hest paz a la ета йе. 1. Cabdezvcs actions, voLE pouvez ebcok gaghet de l'agent DEQU'UN autre jo veuf attive sut votte huméto ! 1. Remboukeez tous vos empruhts á la bahque, sate oublier 25 ИМЕ. 4. vendez votte matonh à la bahque au pric indiqué sur la carte. 5. Recever uh cadeau de départ 4 la tettaîte de la part de chacun de vos enfants. Pour cela vous touchez 10000 éde la bahque pat enfant. 6. Chokeser date quel lieu vous souhaiez prehd te woth hatiaita. VOLS aver le choix ehtthe la Makoh de Milliahdaike ou la MaEoh de Campaghe. Le hombte de joueuls, présents sut ces 2 cases h'est pas limité. Si OLE les le premier à partir en tatraite dare la Maisoh de Mil lia hda iba, choisEsar UN de tiof jetors Destin et laser jes deux autres. Le second joueutä prendre sa tethaite dal cette match phkehd uh jetoh Destih patmi les 2 еза те Le toBiéme joueur Gil ren a uh) prehd le dernier jeton Destin. Attention ! Si vous pteher wothe kettaite date la Maisoh de Campaghe, woe jetore Destin peuvent étre pre par es autres jueuresi la pile 4 06€ du plateauest épueñe. VOLE he hécupáhaz pas de jetohs De£tih si wo e vo LE ¡fetal lez dare la Maison du Milliardaite Maß ws j2tole aCque sonten sécurité, personne he peut vous les репа. chacun compte son argent 1. Comptez vos billets. Z. Retournez vos jetons Destin et additionnez les valeurs. 3. Additonnez les 2 montants (valeur en lquide et montant des jetons Destiny. Le joueur le plus riche a zagné ! vi 212003 Hasbro Tous droits ma pis + 54 cartes (Profession, Parcours Unnetsitaite, Actiors, Titre de Prophété, Titre de Prophété de Luxe et Partage de Richesse) + 25 jetors Destin * 24 jetohs *Toumez pour Gagher!* « une bande "Taumez pour Gagher!* « avotures + 2 lots de plots reptésentahnt des persohhages (Moses et bleus) « 1 plateau de jeu + 3 mohtaghes « | pont « 7 bâtiments « | feuille d'autocollants + | houlette (eh 4 parties) + justificatifs d'augmentation de salaire « certificats d'emprunt et billets. UA Deltibué eh Frahce par Haxbio Frahce 5.45. —Sekics Cohsommabeu a : 21 Loukde, 57150 CREUNTAVALO — Tel. :0225.35.0.95 —email :coh=-dDhasbe= fr Dethbué en Esbique par 54 Hasbro Mi, 'E Hobeld ED, 1702 Groot Eigaatdeh. a rara Dettibué eh Sumes paty Verthebih derSchwer durch / Debtibuito in Svireks de Hasbro 5еймие п Аб, Lihde hstiezse В, Er СН-6540 Баак Tel 04] 766 23 00 wn hasbro ir cso 14 5.2 101 [00] Etre le joueur le plis riche lorsque Baus les agers prenneré leur rebsée | Fates fafune fof au lame du chamin de laws, en prenant las bonnes décsione Fondes vne laide, semer de l'agent (ei parer aussi), (mes iisserz dans fimmmobdier : vous aller wre d'incrovalles epérféences E n'oubliez pus dest vous le mate de voie Cest | Rebre les bééiments, le paré, les morésgres, ls roue af l'aquile de ls roulette de leur cadre ребе. Esidez [es lerées du plateau de peu Ubliser des osesux à baués rond Snécessate Dets-her la ros, les lors Cies, les jetons Thumez pour Caner I" ef la bande Toomer pow Gagner IM du support an СЯО. Jefer les dhufes une fois que waus aver Вет l'assemblage du peu. Eles sar recydables, meres mec wos déchefs arecucher. APPLIQUEZ LES AUTOCOLLANTS Un par un, prenez les sufacollsnés nurméoéés de 85 11 of posardes sur |s monésmie où sur le paré corespondaré SU MTS Umer ASSEMBELEZ LA ROULETTE T. Embraer [5 roue en csréon sur = cadran en plefique blanc (1) = {ates a former pour la deer, comme indiqué sur l'lusraion ['2). L. Embalter le cadran au cerfre de la base de la roulefe 3). Furs Mer Paqui dare le fou stué sur = bord de ls rodete (4). 1. Hacer la rouletie sur la cxe 12 du gateau. > J CELS ALE BATH ENTS Chaque bééiment monisgmne < pant sor rentes par un numára, quí omespond as meme numero sur le plafesu de jeu. Insèrer donc les bgéiments, morésgne <époré sur les comes du platea comespondenées, comme indiqué sur l'Husésén. dsurer-vous que la roulette «sf bien en place JERI RS DES TIN Mea les ¡efons Cesin of amperes lacs cache pris du Paz dejeu Les j2fans Desh anf une eur différerés <É pourrmssré éére |s del pour remporter la pati. has le montant dat reséer segeé jusqu'à la refrafe des joueurs. dscerdes 1sce achte près de a maison de TEL mia dare su le plates. im an TURNEZ POUR GAGNER ! Hacer |s bande Toumez pour Gagner | le king d'un des bards du patea de jeu ef emprder les jeans Townes pour Gener |) lace dsble, à cdfé CARTES Spare les cafes en Epaqueí : Frolessfon, Parcours Uniersiéaire, Téres de Propriété, Tes de Froprété de Luxe, Adéfon, Farésse de Richesse Flscer chaque paquet de carfes, lace caches, à cûfé du plafean Tamer ) pefors de la ple sar les reparder of Important : Les jetons Destin restent secrets jusqu'au moment où tout |e monde prend 59 retraite! VOIMURES ET FIURS Chose une votre sé placez un péon rose ou bleu sur le siege du condudeur :ce pén vous représente Garder des prions de recharge à côté de vous. BANE Chofssser Un joueur pour représenter le benquier. Ce joueur sersen charge de "agent qui entre af sarf dela banque, socapera des pró bancales eE dstibuera les susmenéséons de sastes. Y vos éfes le banquier, séparer la momias (an plusieurs piles sean la montan les prefs bancares ef les aumenístins de salstes. JEUX CHAQUE JOUEUR DOIT POSSEDER : Ue you et uh pioh col od a еп espêces # 2 cattes Partage de Richesse Chague jpusut put A mak he doit eh aucun cas kes mohtiet aux authes. Touthez 3 toulette pour déterminet qui commence à partie. Le joueur qui fait = plus gtahd hombte LE PREMIER TOUR DE JEU Chokissez votre asehit: alle-vous pousuvivte des études où débuter uhe cattiète phoessionhelle ? (voit Cases Départ). Placez votre voitute sut la Cae Dépait coltespohdahtá woth choix. LES TOURS SUIVANTS T. vous he pouvez acheter uhe catte Action qu'au début duhhouveau tout. =. Tourne à roulette et déplacez votre pioh du hombhe de cases indiqué par l'aiguille. vous pouvez paro cho ib votre chemin maë ole devez tOujouts vous dép lacet date la ditection des flèches. 1. Reportez- vote au patagtaphe Cases de Couleur pouten connaître la sighification, puis suivez |e, irsthuctors de la case sut laquelle vous vous atkètez. 4. Une fos votre action terminée, cest au tout du joueur situé à votie quuche. IMPORTANT ! «N'oubliez pa de demahdet vote salaire à là banque chaque fois que vous Yo LE ater ou que VOLE pæsez patunhecaselourde Paie (Case wera). # Phehez uh jetoh Destinchaque fois que vo LS 0 LE atétez sul uhe case Destih. Mak qa hdez- le bien face cachée jusqu'à la finde b pattie. « Atétez-vors losque vols passar patles comes Stop et sues les instructions, mama sive deiez ehooh avancer * Vous pouvez jouet uhe cate Pattage de Richesse lokque c'est votte tour où celui d'un autte joueut || est itectit sur la care Pakage de Richesse quahd l'utilzer. « Tous es оцени peuvent jouet si l'un d'eux abive sutla case "Tourhez pour Caghet !" (voit = patagta phe "Toumez pour cagner AY ANT DE o 0 Е COMMENCER patie sz detouledahs L.& ВАВТ le sers des akuilles d'une montre. Maihtehaht votes étes phet pout commehost la parte ! Lhe fois que wos autez lu le patagraphe Comment l oust pout commehcet Bb pattie, lepotter-yous aux authes pa tagtaphes lo al) vous eh avez besoin au cout du jew. POUR GAGNER : Continuez de jouet jsqu'à ce que vous ateiniez …a fin du chemin et que vols paltiezeh tetraite. 2. ChoEEsaz ol vote voulez partir eh tettaite et suber toutes |=, étapes expliquées date le patagtaphe Retraite page 5. VOLE he pouvez plus jouet oEque vous êtes еп а йе, mais VOLE pouvez toujout utiliser es carte Partage de Richesse, 1. Quahd DLE les joueurs oht atteint [3 fin du chemin et ont choisi l'endioitoù passer leur retraite, C'est l'heuhe des comptes. vous devez comptabileer l'argent airgi que la valeur des to Destin de tous les joveuts. C'est la joueut le plus riche qui gaghe | REFERENCE CASES DEPART Los de votre prem et tout de jeu chokesez soit de partir à 'uhiversitá, soitd'enttet direciemeht dare la vie active. En choisesant 'uhiversité vols devez ceres empruhiel mais vous autez pat la suite un cho plus age pour votre сане professionnelle et airgi gagher plis d'agent. Suivez les iretructions seloh vothe c hor. DERART PROFESSION . Placez votre voiture sut la case DEPART PROFESSION. z. Demahdaz 4 uh autre joueur d'étalet las, cales Phofessioh face cacháés et piochez- en ue. Wila, vo Ls vehez de choisir votre piofession. Cette carte hEvila dalement vothe salita de base, votte salaite maximum ainsi que vce impôts. 1. De&posez votre caite Profession face v&ible devant vous, put tourne la toulette et avahcez du hombte de cases indiquées. DEPART UNIVERSITÉ 1. Flacez votre мо шве sut la case DEFART UNNERSITE. 2. Emptuhtet 1000000 € 5 la bahque. Vous he hacevez aucune liquidité carvous devez paret vothe irechiption. VOLE pouvez ham bou est wothe phat à tout moment pehdaht là partie. (Pour cetempruhtde 100000 € vous temboueetez á la ba hque 125.000 € — wit patagtaphe sur les Emprumts pout plus de détails. 3. Faîtes touthet la houlette et avahcez votte pioh du hombte de casæ indiquées. CASES JAUNES LofsQque vols attver sul uhe de ces comes, VOLE devez Gite се que la case vous indique. RECEVEZ OU PAYEZ vins touchez Recevez Fakgent de la banque ou ne pate parez 4 la banque. Le montant PEE A des ttahsactio ls estihdiqué sub LT ENTE les cases. villa de vacances Payez 120 000 € DESTIN Quand vols abhvez sur uhe case Destin phahaz uh jeton Destin face cachée et placez- la daa ht wo LE. Ne trichez pas ! Le jeton doit rester secret jusqu'à ce que tout le monde soit parti en retraite. ‘ans publiez ; ugbre thèse DESIIM Sil 1 a ple de jetondeponible, plebez-en un à Uh autte joueur, IMPOTS Dommage ! YoLs dever payah vos impôt & la bahque. Le mohtaht ä paper est indiqué Sur votre carte Phofessióh ou Раю ЦЕ, НИ плен Ре. REMBOURSEMENT D'IMPÓTS Houtta ! 5us petcerar UN temboueementd'impóts de la part de la bahque. La mohtaht á peicewoil est ihdiqué sur wothe carte Phofessioh ou Pakoub Uhmeksitaihe. YOUS ETES LICENCIE Lede vous devez chahger de phofession. ia Pre ra Impóts Yam den (rear! Frames LIFE Т. YOLE dever еп LE vos jLEtMcadE d'augmehtatiors de salaite A la bahque. 2. OLE devez piochet uhe authe care Phofession. Attention YO LE he pouvez eh aucuheæ tirer une carte Pahcoufs Uhiekitaire à là suite d'uh licenciement 1. Lacatte que vols avez tiée au hasakd vous indique vote nouvelle profession. ENFANTS Cua hd vous atrivez sut uhe cae « Fille », боик ба КОП », que vols adoptiez ou hoh, ajouter uh pioh date wvothe woitube (bleu pout uh gakoh, hose pour une fille, Freher etmuie uh etoh Destih que ole place face cachée devant voue. Chaque joueut vous kemet également 5.000 € comme cadeau de haissahce. Si ce sont des jumeaux, ajoutez = pliors dahs votte voitu he (vote pouvez chokir là couleuf) mat he piochez qu'un seul pioh Destih et tecevez 5.000€ de la part de chaque joueur. LES CASES TOURNEZ POUR GAGNER Lo Equ'uh joueur artive sur la cxe “Tournez pour Caghet l, chacuh peut s'il le souhaita tehtetsa chahos 4 В Бош. T. Poutjouek pteher uh jeton “Touthez pour Caghet!" de la même couleur que votte voitu le et placez le sur un huométo de la bande sut lequel vous voulss meet. si plusieurs joueurs veulent tehtet leur chance, c'et le joueur quiest tombé sut la exe Tournez pour Caghet !" qui chokit en premier EtGuite c'est au tour du joueur situé sut sa gauche Gem des aiguilles d'une montte*. 2. SIYOLE êtes eh possession d'uhe cahte “Touthez pout Caghet!" vous avez d'autant plus de chahce, catvous pouvez jouet eh phemiet 3. Décidez du montant (il doit étre supérieur à SO/000 €) at dohhez- ke á la bahque. 4. Le joueutdoht c'est ke tout touthe la roulette. « Sile hombte indiqué par la toulette est le même que celui sur equal vo Ls avez MES, alofs 6 bahque vous verse 10 fos la somme miée ! « Sile hombre indiqué par la roulette h'est pas celui sur quel vols avez méé, alok la banque gabde le montant da wothe mes. 5. Empiket l= jetors à céé de à bande. CASES VERTES JOUR DE PAIE Quand vous vous amêtez où 5 VOUS passez sur Une case vente JOUR DE FÊTE houbliez pas de percevoir votre salaire 4 la banque. Le montant de votre salaite est égal au montant indiqué sut votte carte Profession où Patcouk Unieksitaire plus les augmentatiors de salaite que vous avez déj cue. JOUR DE PAIE — JOUR AUGMENTATIONS Arad DE SALAIRE Q ua hd vous vous a fête Où Si VOUS passer sub DE PAIE avec Augmentation de salaite, vous pehoewez wothe sa aire habituel auquel vous ajoutez votre augmentation de salaike.votte augmentation est de 10.000 ésutvotte salaite de base. bus pacever dohcá pattit de maihtehaht et pour 0 u6 les prochaire tout, un salaire cohespohdant à vothe salaire de base (indiqué sur voth carte Phofæsion où Fahbours Uhi'efitaihe) plus 10.000 €. 5i votre salaire a déjà ateintson maximum (comme indiqué sutrvotie carte Fhofæsion où Fakout Uhfeksitaite) vols he pouver pas palcevoir daugmentation de sa laite, vous petcevez dohc votre salaite habituel sais ptehdte de justificatif d'augmentation de salaire à la bahque. CASES ORANGES A chaque foE que vols atteigher uhe case okahge SI0P Mis devez Mpetatvemeht vous atte (meme si vous avez pas fi hi d'avancer). Suez les instructiors de la case puis foumer la roulette et continuez le jeu JOUR II a rd DE Fn détudes : dhwoix de carrière 1. Diplómé de l'uhiverité, vols devez vote arhétel sub la case Cho de Catthète. Pour cho&itvotte caHiète, piochez deux cartes au hasakd (face cachée) dare le ts decattes Facouk Uhiveritaile. Retouther les pue choeesez patmi les 2, celle que vous souhaitez corsehbet Suit cette catte sstont indiqués votre phoession vote salaire de bæe airei que votre salaire maximum, etvcs impôts. 2. Placez votre carte face veible deva ht vols. NTE Z- VOLS 1. Pehez uh jetoh Desth et ams mohter witha femme ou woth mati (pioh hose ou bleu dahs votre voitule. 2. Tourhez vhe houvelle to à roulette pour déterminer lB manta des cadeaux de matiage que les auttes joueuts vont vous ofl * Numéto 10, 9 04 5: hecevez 10.000 € de la part de chaque joueur * Numéto 7 6 оц 5: есемал 5,000 € de la part de chaque joueur * Humého 4 où eh dessols : vous he receyez Men ! REMARQUE : 51 vo LE he pouvez pa vols permetthe d'achetel UN cadeau de matiag aux heuteux matiés avec wothe phophe akgent, vous devez empruhterá la bahque. DEVEMEZ PROPRIETAIRE 1. Reçaider les ogements disponibles parmiles cartes Titres de Proptété, 2. Chokésez celui que vous souhaitez acquétit et payez le montant indiqué sur la care à la bahque Si vous h'avez pas assez d'aigent, vous devez emptuhtet à la bahque. Cours du soir STOP | ChoEE=az de phehdhe des couts du soit où abs de cohtinuetvotte chemin. Touthez de houveau la toulete. 5i vous avez choisi de prndie des couts du soit рае 50,000 # à la bahque et suivez là flèche eh avahcaht du homble de cmes indiquées. Eh cho&gsant de ptehdhe des couts du soit vous pouvez changer de piofession à la fin de ce chemin Éroit cHdessous). Sinon continuez sut l'autre chemin. Charger de profession vole pouvez choirde changer de plofessiohen piochant ube care PatooukE Uhivatsitaike ou koavoil uhe augmentation de =alaite de 20000€. « Sivous chobisez de chahget de phofessión, piochez det cares (face cachée) dans le paquet Palcouls Uhiversita ib. Cho EEser-eh uhe des 2 poutchahger de piofessión. Si aucune des 2 he vous convient voLE pouvez gakdet woth profession actuelle. Remetiez les cares dont vous he voulez plus date leur paquet tespectif + Sivous choki=az ube augmentation de salaite, phèhez = justificatif d'augmentation de salaire à la bahque. Ve de famille wo LE pouvez choir soit l'option vie de Gmille, qui vous permet d'augmenter vos chahces d'avoir des enfants, soit de continuer votre chemin. Vubez uhe houvelle fo la roulette et avancez du пот Бе de cæes indiquées sut le chemin que vois ave choki. Acheter une residence de luxe 1. Vous pouvez décider de vendte votre logement et d'acheter Une magon plus luxueuse. Si ce h'est pas le cas, tournez la houlette et cohtinuet de jouet. Sivous voulez vendre votre logement poutacheter une résidence de luxe : =. Regabdez parmi les Titres de Prophété de Luxe et chobeser la résidehos de lune que vous souhaitez acquétit. 1. vendez votre logement à là banque. Le phix de vente de vothe logement est indiqué sut votre catte Tîthz de Fhophété. Ehsuite, parez à la bahque votre houvelle maëon (prix indiqué sutvotte cate Tithe de Pop HEE de Lime). 4. Si vols h avez passufisammeht dd akreft, VOLE pouvez cohttacet uh ре! Ба пез №. REM ARQUE : VoLE he polver AmaE possddat dew maison ПЕ, en même temps. Si vous en possédez déj uhe, vote devez la vendre avant de pouvoireh acheter uhe houvelle. Chemin risqué PRéétez-vols phrndie des tEques en em phubtaht le chemin du tisque ou cofttih ver tra hquilemeht eh Oute sécurité 7 Le chemin HSqué vote ptopose de hombheuses cases "Tournez pout Caghet "si vous aimez itvestit eh Bouke. Le chemin sécurisé VOLE parmetd'avahcet ehdouœut etde phofiter de votre famille. Touthez la toulette et avahcez du hombte de cæes indiqué sur la chemin de votte cho. CASES BLEUES Reclamation Lokaque YOLE YOUS a te Sur uhe case Réclamatioh, técl mez 100 000 € au jousut da withe choix. cepehdaht si ce joueul ptésehte uhe cate Partage de Richesse (Exohétation) vous he pebcevez Hen. EMPRUNTS CARTES ET EXCES DE VITESSE Action A, chacuh de wos touts, wos avez la possibilité d'acheter uhe Action. Foutcela payez 10.000 €4 la bahque et choistser wothe Action patmi les cartes, proposées. Chaque 106 qu'un jo veut (vous y comprej toute la foulette et aftive sur le huméto de votte Actoh, YoLE hecever 5,000 € de la bahque. vous he pouvez acheter qu'uhe carte Action A la be. Les cartes Partage de Richesse || exEte 5 sortes de cartes Parage de Richesse. Gatdez- les toujours sechètæ, face aux autres pued. RECLAMATION | Гоа НЫ КОНТ нра УТ ЕЯ о MEA Y Tous Te pouvez jouer qu'une carte Partace de Richesse à la fois. Une os que vois l'avez utilgée, placex-la face vEibk en dehok du ju.