Manuel du propriétaire | LaCie FIREWIRE 400 & 800 | USB 2.0 PCI CARD Manuel utilisateur

LaCie USB 2.0/FireWire 400 & 800 PCI Card
DESIGN BY SISMO
Accès USB et FireWire
depuis une carte combo
Pour des connexions multiples
Simplicité d’installation et d’utilisation
Ajoutez trois ports USB 2.0, un port FireWire 800 et un port
FireWire 400 à votre ordinateur grâce à la carte LaCie
USB 2.0/FireWire 400 & 800 PCI Card signée Sismo.* Une
carte tout spécialement conçue pour les utilisateurs souhaitant
mettre à niveau leur ordinateur de bureau Mac ou PC avec
ces trois interfaces. Un moyen rapide, facile et abordable
d’accéder à quasiment tous les périphériques, mais aussi
d’accéder à plusieurs d’entre eux en une seule fois. Cette
création unique et exclusive signée Sismo est livrée avec une
protection spéciale. Elle vous permet de saisir la carte et de la
protéger contre les décharges électrostatiques. Elle est de plus
compatible avec un logement PCI.
La carte LaCie USB 2.0/FireWire 400 & 800 PCI Card signée
Sismo utilise la technologie Plug and Play. Il vous suffit de la
brancher pour qu’elle soit prête à travailler pour vous. Une fois
le périphérique connecté, l’ordinateur le reconnaît et configure
automatiquement le logiciel requis. Elle ne nécessite aucun pilote
sous Mac OS X 10.3 ou version ultérieure, de même que sous
Windows 2000, XP ou Vista. Un port et une prise normalisée
rendent la connexion et l’utilisation simples et rapides. Elle est
compatible avec PCI 2.3, possède un moteur de bus maître
intégré et assure une prise en charge du 3,3 V et du 5 V.
Avantages des interfaces FireWire
Points forts des connexions USB
Les interfaces FireWire 400 et FireWire 800 sont multiplateformes, ce qui signifie que vous pouvez utiliser vos
périphériques FireWire, tels que des disques durs externes, des
caméscopes et bien d’autres appareils, sur des plates-formes
Mac et Windows. La technologie FireWire 800 offre un taux de
transfert d’interface maximal pouvant atteindre 800 Mbits/s,
ce qui en fait l’outil idéal pour les projets nécessitant une
vitesse élevée, comme l’édition audio/vidéo et la sauvegarde
rapide et régulière de fichiers volumineux. Très pratique, il
n’est pas nécessaire d’arrêter ou de redémarrer l’ordinateur
pour ajouter ou retirer les périphériques FireWire car ils sont
permutables à chaud.
L’interface USB est multi-plate-forme et permutable à chaud, ce
qui signifie que vous pouvez utiliser vos périphériques USB sur les
systèmes Mac et Windows, en toute simplicité. Actuellement, de
nombreux périphériques sont livrés avec une interface USB 2.0, tels
que les appareils photo numériques, les caméscopes, les lecteurs
de CD/DV, les disques durs externes, les scanners et bien d’autres
appareils. L’interface Hi-Speed USB 2.0 offre les taux de transfert
élevés nécessaires aux périphériques externes actuels. Cette carte est
également rétrocompatible avec les périphériques USB 1.1 pour une
connectivité optimale (les performances obtenues sont alors celles
des périphériques USB 1.1).
• Accès à quasiment tous vos périphériques
• Design exclusif et unique signé Sismo
• Pratique : technologie Plug and Play, prise en charge de la
fonctionnalité de branchement/débranchement à chaud
• Facilité d’installation et d’utilisation sur PC comme sur Mac
• Poignée antistatique
Caractéristiques
• 1 port FireWire 800, 1 port FireWire 400 et 3 ports USB 2.0
• Protection spéciale pour saisir la carte afin de prévenir les
décharges électrostatiques
• Sans pilote pour Mac et Windows
• Taux de transfert d’interface maximal FireWire 800
pouvant atteindre 800 Mbits/s
• Taux de transfert d’interface maximal USB 2.0 pouvant
atteindre 480 Mbits/s
• Rétrocompatibilité avec l’USB 1.1
Contenu du coffret
• LaCie USB 2.0 / FireWire 400 & 800 PCI Card
• Guide d’installation rapide
• Manuel d’utilisation LaCie sur CD-ROM
Configuration requise
• PC ou Mac avec un logement PCI (32 bits/33 MHz)
• Windows® 2000, Windows XP, Windows Vista™
Mac® OS X 10.3 ou supérieur
• 128 Mo de RAM au minimum
• Sans pilote
LaCie USB 2.0/FireWire 400 & 800 PCI Card Design signé Sismo
Référence
Interface
Débits max. à l’interface
Compatibilité
Dimensions
Poids
Garantie
130822
1 port FireWire 800 ; 1 port FireWire 400 ; 3 ports USB 2.0 (compatibles avec USB 1.1)
FireWire 800 : jusqu’à 800 Mbits/s ; FireWire 400 : jusqu’à 400 Mbits/s ;
USB 2.0 : jusqu’à 480 Mbits/s
Compatible avec PCI 2.3 ; moteur de bus maître intégré ; compatible avec le 3,3 V et le 5 V
134 x 123 x 23 mm
77 g
Garantie limitée d’un an
* Cette carte PCI n’est pas compatible avec les logements PCI express, les ordinateurs portables ou les
ordinateurs bloc-notes.
© 2008, LaCie. Le logo LaCie est une marque de la société LaCie. Les autres noms de produits et de marques
cités appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Ces spécifications et caractéristiques sont fournies à titre indicatif.
LaCie se réserve le droit de les modifier sans préavis. www.lacie.com
080910