Manuel du propriétaire | Canon I-SENSYS LBP7100 Manuel utilisateur

Le choix naturel des
petites entreprises
exigeant une qualité
d'impression optimale.
you can*
Imprimante laser élégante avec Wi-Fi*. Idéale pour les petites
entreprises ayant besoin d'impressions homogènes et
de grande qualité.
Cette imprimante laser A4 compacte, avec jusqu'à 14 ppm en couleur
et en noir et blanc et une connexion Wi-Fi* intégrée, est idéale pour les
petites entreprises recherchant des résultats homogènes et de grande
qualité.
Caractéristiques principales
Contenu de la boîte
•
•
Imprimante laser couleur A4 de qualité professionnelle
•
Idéale pour une utilisation personnelle ou pour le partage avec de petits groupes
de travail via le réseau
•
•
•
•
•
•
•
14 ppm en couleur et en noir et blanc pour une productivité élevée
Design compact et élégant s'intégrant aisément dans les environnements de
petites entreprises
Unité principale, cartouche de démarrage
CMJN 731, cordon d'alimentation, guide de
démarrage, guide d'installation sans fil*, carte
de garantie, CD du logiciel et du manuel
d'utilisation.
Résolution d'impression jusqu'à 1200 x 1200 dpi
Dimensions (L x P x H)
Cassette papier de 150 feuilles
406 mm x 454 mm x 255 mm
Connectivité Wi-Fi* pour un partage en toute simplicité
Pas d'attente grâce aux technologies de première impression rapide
Silencieuse et économe en énergie
Cartouche Tout-en-Un pratique et facile à utiliser
IMPRESSION
COPIE
* LBP7110Cw uniquement
TÉLÉCOPIE
Systèmes d'exploitation pris en charge
Windows XP (32 bits/64 bits) / Vista
(32 bits/64 bits) / 7 (32 bits/64 bits) /
Server 2003 (32 bits/64 bits) / Server 2008
(32 bits/64 bits) / Server 2008 R2 (64 bits)
Mac OS 10.5.x et versions ultérieures
(distribution Internet uniquement)
Linux (distribution Internet uniquement)
Citrix
NUMÉRISATION
* Bien sûr, vous pouvez
2

1

2 Cartouche 731 :
5 cartouches disponibles :
Cyan, Magenta, Jaune, Noir
et Noir H
Cassette de 150 feuilles
1
Caractéristiques :
Moteur d'impression
Vitesse d'impression
Méthode d'impression
Qualité d'impression
Résolution d'impression
Temps de préchauffage
Temps de sortie de
la première page
Cycle de travail
Marges d'impression
Gestion des supports
Chargeur papier (standard)
Sortie papier
Types de supports
Formats de support
Grammages de support
Caractéristiques
générales
Type d'alimentation
Consommation
Niveau de bruit
Dimensions (L x P x H)
Poids
Environnement
de fonctionnement
Panneau de commande
Jusqu'à 14 ppm en couleur (A4)
Jusqu'à 14 ppm en noir et blanc (A4)
Impression laser couleur
Jusqu'à 1200 x 1200 dpi
Jusqu'à 600 x 600 dpi
environ 20 secondes maximum après la mise sous tension
Noir et blanc : environ 18 secondes maximum
Couleur : environ 18 secondes maximum
Contrôleur
Mémoire
Langages d'impression
Interface et connectivité
Gestion du logiciel
et de l'imprimante
Compatibilité avec les
systèmes d'exploitation
Maximum 30.000 pages par mois1
5 mm haut, bas, gauche, droite
Cassette de 150 feuilles
125 feuilles face vers le bas
Papier ordinaire, papier épais, transparent, papier couché,
film glacé, étiquette, fiche, enveloppe
Cassette :
A4, B5, A5, Légal, Lettre, Executive, Statement, Foolscap, 16K,
Enveloppe DL, Enveloppe COM10, Enveloppe C5, Enveloppe
Monarch, fiche, formats personnalisés : de 83 à 215,9 mm de
large, de 127 à 355,6 mm de long
Cassette : 60 à 220 g/m²
220 à 240 V (±10 %) 50/60 Hz (±2 Hz)
Maximum : environ 800 W maximum
En fonctionnement : environ 340 W maximum
En attente : environ 10 W
En veille : environ 0,9 W2
Consommation électrique typique : 1,0 kWh/semaine
Consommables
Cartouches Tout-en-Un
64 Mo
UFR II-LT
USB 2.0 Haute-vitesse,10BASE-T/100BASE-TX, 802.11b/g sans fil5
Outil de configuration réseau MF/LBP, interface utilisateur à
distance (RUI)
Windows XP (32 bits/64 bits) / Vista (32 bits/64 bits) /
7 (32 bits/64 bits) / Server 2003 (32 bits/64 bits) / Server 2008
(32 bits/64 bits) / Server 2008 R2 (64 bits)
Mac OS 10.5 et versions ultérieures6
Linux6
Citrix
Cartouche 731 Noir (1400 pages7)8
Cartouche 731H Noir (2400 pages7)8
Cartouche 731 Cyan (1500 pages7)8
Cartouche 731 Magenta (1500 pages7)8
Cartouche 731 Jaune (1500 pages7)8
Clauses limitatives de responsabilité. Toutes les caractéristiques sont susceptibles d'être modifiées
sans avis préalable.
[1] Le cycle de travail s'entend comme le nombre maximum de pages imprimées pour un mois
de forte activité. Tout usage dépassant le cycle de travail recommandé peut affecter la durée
de vie du produit.
[2] La LBP7110Cw consomme 4 W en mode sans fil.
[3] Émission de bruit conforme à la norme ISO 9296.
[4] La LBP7100Cn a 11 voyants.
[5] LBP7110Cw uniquement.
[6] Distribution Internet uniquement. Le pilote d'impression sera disponible en avril 2013.
[7] Selon la norme ISO/IEC19798.
[8] Imprimante fournie avec des cartouches de démarrage 800 pages.
Puissance sonore3 :
En fonctionnement : 6,52 B maximum
En attente : inaudible
Pression sonore3 :
En fonctionnement : 49 dB(A) maximum
En attente : inaudible
406 mm x 454 mm x 255 mm
environ 16,6 kg
Température : 10 à 30 °C
Humidité relative : 20 à 80 % (sans condensation)
12 voyants4
4 touches de fonctionnement
Canon Inc
canon.com
Canon Europe
canon-europe.com
European Edition
© Canon Europa N.V.,
2012