Manuel du propriétaire | Western Digital WD Elements Play Manuel utilisateur

WD Elements Play
™
Disque dur multimédia
Stockez vos contenus
multimédia et lisez-les
sur votre TV HD
Lecteur multimédia tout-en-un grande capacité
Lecture et navigation vidéo Full-HD
Prend en charge de nombreux formats de fichiers
WD Elements Play est un lecteur multimédia
équipé d'un disque dur intégré. Il est conçu
pour les passionnés de cinéma qui désirent
stocker et lire leurs contenus multimédia en
Full-HD 1080p sur leur TV.
™
WD Elements Play
Disque dur multimédia
Fonctionnalités du produit
Résolution Full-HD 1080p
Faîtes l'expérience d'une vidéo Full-HD
spectaculaire et d'une qualité audio
numérique aussi claire que le cristal.
De l'espace à revendre pour
votre collection multimédia
Le disque dur intégré haute capacité
contient assez d'espace pour abriter des
tonnes de contenus multimédia.
Prend en charge de nombreux
formats de fichiers
Les formats de fichier les plus courants
sont pris en charge, notamment RMVB,
H.264, et MKV.
Compatible avec appareils
photo et caméras
Connectez votre appareil photo ou votre
caméra numériques et lisez ou transférez
leurs contenus vers le disque.
Lecture automatique
Lecture automatique – Réglez le lecteur
pour lire une sélection de fichiers
multimédia automatique quand l'appareil
est en marche. Idéal pour l'art vivant
sur votre TV HD ou pour l'affichage
dynamique numérique.
Interface simple d'utilisation et
intuitive
L'interface utilisateur est simple, intuitive
et agréable ; elle fournit les options de
navigation suivantes :
• Navigation DVD avec les menus de
navigation complets, les listes de
chapitre, les bonus et les sous-titres.
• Diaporama photo avec des transitions
et des morceaux de musique uniques
sur votre TV HD.
• Prend en charge les vignettes photo,
les couvertures de films et d'albums.
• La liste de lecture de musique pour les
fichiers de type PLS, M3U et WPL.
• Affichez un aperçu de votre vidéo
pendant la navigation.
• Prend en charge les sous-titres de
langues multiples pour la lecture vidéo.
Connexion vidéo composite
Les sorties composites (RCA) garantissent
la compatibilité avec virtuellement tous
les types de télévisions.
Formats multimédia
AVI (Xvid, AVC, MPEG1/2/4), MPG/MPEG,
VOB/ISO, MP4/MOV (MPEG4, h.264),
MKV (h.264, x.264, AVC, MPEG1/2/4),
TS/TP/M2TS (MPEG 1/2/4, AVC),
FLV (résolution D1 seulement),
RM ou RMVB 8/9/10
JPEG, GIF, TIFF, BMP, PNG
MP3, WAV/PCM/LPCM, WMA, AAC,
FLAC, MKA, OGG, APE, Dolby Digital
(dans les fichiers vidéo seulement)
Liste de lecture
Sous-titre
PLS, M3U, WPL
SRT, SSA, SUB, SMI, MKS, TXT
MP3/WMA prend en charge jusqu'à 320 kbps, AAC/APE/MKA/OGG prend en charge jusqu'à 256 kbps, FLAC prend
en charge jusqu'à 1200 kbps. RMVB prend en charge jusqu'à 1280x720 40 Mbps de résolution vidéo compresséeMPEG1/2/4 prend en charge jusqu'à 1080p, 30 fps. MPEG2 ML/MP conforme à ISO-13818 MPEG1 ML/MP
conforme à ISO-11172. H.264 HP au niveau 4.1 seulement. Un ampli audio est nécessaire pour la sortie en optique
numérique du son surround multicanal. Pour plus de détails, voir le manuel d'utilisation.
Audio optique numérique
Signal audio haute fidélité ou interconnexion
numérique vers votre récepteur audiovidéo pour une expérience unique de son
surround. Compatible avec SPDIF et
Dolby Digital.
Caractéristiques du produit
Interface
USB 2.0 (entrée)
HDMI (sortie)
A/V composite (sortie)
Vidéo composante (sortie)
Audio optique (sortie)
Dimensions
Hauteur :
Profondeur :
Largeur :
Poids :
Contenu du carton
Disque dur multimédia
Télécommande compacte avec piles
Câble USB
Adaptateur secteur
Guide d'installation rapide
Spécifications de fonctionnement Garantie limitée
Température de fonctionnement De 5 °C
3 ans
ASIE PACIFIQUE
à 35 °C
2 ans
EMEA
Température à l'arrêt De -40 °C à 65 °C
4,1 cm (1,6 po)
22,5 cm (8,9 po)
14,9 cm (5,9 po)
1,05 kg (2,31 lb)
Compatibilité système
Formaté NTFS pour Windows® XP,
Windows Vista®, Windows 7
Mac OS® X, Tiger®, Leopard®, Snow
Leopard™ (reformatage nécessaire)
Numéros de modèle
ASIE
WDBABV0000ABK-PESN
PACIFIQUE
EMEA
WDBABV0000ABK-EESN
Configuration requise
Télévision standard ou haute définition avec les
connexions et câbles vidéo HDMI ou composites.
Western Digital, WD, le logo WD et « Put Your Life On It » sont des marques déposées aux États-Unis et dans d'autres pays ; WD Elements et WD Elements Play sont des marques commerciales de Western Digital Technologies, Inc. D'autres marques peuvent être mentionnées
ici et sont reconnues comme appartenant à d'autres sociétés. Les illustrations peuvent présenter des différences avec les produits réels. Tous les produits ne sont pas forcément disponibles dans toutes les régions du monde. Toutes les spécifications et les emballages sont
sujets à modification sans préavis. La durée de votre garantie limitée varie en fonction du pays d'achat du produit. Consultez notre site Web sur support.wdc.com/warranty pour les conditions générales détaillées de notre garantie limitée, ainsi que pour la liste des pays de
chaque région.
© 2010 Western Digital Technologies, Inc. Tous droits réservés.
En matière de capacité de stockage, un mégaoctet (Mo) = un million d'octets, un gigaoctet (Go) = un milliard d'octets et un téraoctet (To) = mille milliards d'octets. La capacité d'accès totale varie selon le système d'exploitation. En matière de débit de données ou d'interface,
un mégaoctet par seconde (Mo/s) = un million d'octets par seconde et un gigabit par seconde (Gb/s) = un milliard de bits par seconde.
4178-705123-D01 Nov 2010