Manuel du propriétaire | Epson EB-X9 Manuel utilisateur

Epson EB-X9
FICHE PRODUIT
D’un excellent rapport qualité-prix, léger et très pratique, ce
projecteur est la solution idéale pour toutes les salles de classe.
CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES
Laissez les lumières allumées pour que les élèves puissent facilement prendre des
notes. Cette gamme de projecteurs combine une puissance lumineuse et une
luminosité couleur de 2 500 lumens à la technologie 3LCD pour vous offrir une
qualité d’image saisissante aux couleurs naturelles et lumineuses.
Adapté à tous les besoins d’une salle de classe, le retour écran offre un confort à
l’enseignant qui n’est pas obligé de se retourner pour regarler l’écran il voit tout sur
son ordinateur. Fiable et polyvalent, ce projecteur est le partenaire éducatif idéal,
conçu pour une pédagogie plus explicite. Idéal toutes les salles de classe, même
les plus petites, il est capable de projeter de larges images depuis de courtes
distances.
Facile à configurer, grâce au démarrage rapide et à l’arrêt instantané, ce projecteur
est doté d’une fonction de correction verticale manuelle du trapèze qui permet de
corriger les éventuelles distorsions de l’image. Affichez des images et contrôlez la
souris depuis un PC ou un Mac, à l’aide d’un simple câble USB. De plus, les
enseignants peuvent retenir l’attention des élèves entre deux diapositives grâce à
l’A/V Mute slide, qui permet de couper l’image et le son en un instant.
Ne pesant pas plus de 2,3 kg, ce projecteur compact est facilement transportable
d’une salle de classe à une autre pour démarrer la présentation suivante. Les
coûts de fonctionnement sont réduits, grâce à la lampe E-TORL, d’une durée de
vie de 5 000 heures, et les fonctions de sécurité intégrées, telles que le verrou
Kensington, protègent le projecteur contre le vol.
Entrée / sortie
Vidéo composite
Sortie audio
Entrée audio
S-Vidéo
USB type B
Ordinateur/Composantes vidéo
Retour écran
• USB Display 2 en 1 pour une
présentation fluide
• Fonctions de démarrage rapide et d’arrêt
instantané
• Lampe E-TORL d’une durée de vie
de 5 000 heures
Epson EB-X9
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DU PRODUIT
TECHNOLOGIE DE PROJECTION
Technologie 3LCD
0,55 pouces avec MLA
RÉSOLUTION
XGA – 1 024 x 768 (rapport hauteur/largeur de 4/3)
Jusqu’à 1 080i
PUISSANCE LUMINEUSE*
Normal / Eco
2 500 – 1 960 Lumens
LUMINOSITÉ COULEUR
Normal / Eco
2 500 – 1 960 Lumens
CONTRASTE
2 000:1
TAILLE DE L’IMAGE
de 83,82cm à 762,00cm
Écran 60 pouces : de 1,80 à 2,17m (distance de projection)
RAPPORT DE PROJECTION
1.48 – 1.77:1
ZOOM
Zoom optique 1 – 1,2
CORRECTION DU TRAPEZE
Manuel, Verticale ±30°
TYPE D’OBJECTIF
Nombre F
Longueur de focale
Offset
1.58 – 1.72
De 16,9 à 20,28mm
8:1
LAMPE
Durée de vie (Normal / Eco)
Type
4 000 / 5 000 heures
UHE 200 W E-TORL (ELPLP58)
ENTRÉE
Informatique
Vidéo
1 D-sub 15 broches, 1 USB 2.0 type B
1 RCA, 1 S-Vidéo, 1 Composantes (D-sub 15 broches)
SORTIE
Moniteur
1 D-sub 15 broches
ENTRÉE AUDIO
Informatique / Vidéo
1 prise mini-jack stéréo
SORTIE AUDIO
1 prise mini-jack stéréo
FONCTIONS AVANCÉES
Sécurité
Cadenas, câble de sécurité, port de verrouillage Kensington, protection par mot de
passe, verrouillage par clé, logo utilisateur
Mise en marche automatique, arrêt instantané, démarrage rapide, recherche de la
source, USB Display 2 en 1 (Windows & Mac), remplacement facile de la lampe et du
filtre à poussières
8 modes couleur, E-Zoom, A/V Mute, arrêt sur image, fonction d’aide
Fonctionnement
Affichage
LANGUES
NIVEAU SONORE
Normal / Eco
37dB / 29dB
HAUT PARLEUR
1x1W
POIDS
2,3 kg
DIMENSIONS
228 x 295 x 77mm
CONSOMMATION ÉLECTRIQUE
Normal / Eco
Veille
265W / 220W
0,4W
RÈGLEMENTATIONS DE SÉCURITÉ
IEC 60950-1 1ère édition (marquage CE)
Directive EMC (89/336/CEE)
Réglementations sur le recyclage
GARANTIE
2 ans pour le projecteur et 1 an pour la lampe
*Mesure basée sur la norme ISO 21118
EB-X9_ds_1FR_08/10
• Câble d’alimentation de 1,8m
• Câble informatique de 1,8m
• Télécommande avec piles
• Pochette souple
• Autocollant de protection par mot de passe
• Manuel d’utilisation
ACCESSOIRES EN OPTION
anglais/français/allemand/italien/espagnol/néerlandais/portugais/russe/suédois/
norvégien/finlandais/danois/bulgare/polonais/hongrois/tchèque/slovaque/roumain/
croate/slovène/ukrainien/catalan/grec/turque/arabe/hébreu/hindi/japonais/chinois
simplifié/chinois traditionnel/coréen/thaï/indonésien/malaisien/vietnamien
Epson France S.A.
Siège social, agence Paris et consommables
BP 320 – 92305 Levallois-Perret CEDEX
Agences régionales : Bordeaux, Lille, Lyon,
Marseille, Nantes, Strasbourg, Toulouse.
Information : 09 74 75 04 04
(Tarif d’une communication locale hors coûts liés à l’opérateur)
Pour plus d’information, visitez www.epson.fr
DANS LE CARTON
Support technique
Produits pour “Particuliers” (imprimantes et
multifonctions jet d’encre, scanners Perfection)
– Produits sous garantie : 09 74 75 04 04
(Tarif d’une communication locale hors coûts liés à l’opérateur)
– Produits hors garantie : 0 899 700 817
(1,34€/appel et 0,34€/min)
Produits pour “Professionnels” (Laser, Jet
d’encre PRO, Matricielles, Scanner A3, VidéoProjecteurs)
– Produits sous garantie et hors garantie :
0 821 017 017 (0,12€/min)
Les marques commerciales et marques déposées sont la propriété de Seiko Epson Corporation ou de leurs détenteurs respectifs.
Les informations sur les produits sont sujettes à modification sans préavis.
• Lampe (ELPL58)
• Filtre à poussières (ELPAF25)
• Écran mobile 16:9 de 80 pouces
(ELPSC21)
• Écran de projection 16:10 de 80 pouces
(ELPSC24)
• Écran Multi-Aspect 65"/74"/80"
(ELPSC26)
• Visualiseur USB Epson (ELPDC06)
• Support plafond (ELPMB23)
• Rallonge support plafond 450mm
(ELPFP13)
• Rallonge support plafond 700mm
(ELPFP14)
• Sacoche de transport