Product information | Google Pixel 5 128GB Noir 5G Smartphone Product fiche

Ajouter à Mes manuels
1 Des pages
Product information | Google Pixel 5 128GB Noir 5G Smartphone Product fiche | Fixfr
Unconcent
r
édeGoogl
e,
uneexpér
i
enceul
t
i
me
Unappar
ei
l
qui
vousai
deà
pr
endr
edemei
l
l
eur
esphot
os
Unt
él
éphonequi
f
ai
t
aus
s
i
char
geurs
ansf
i
l
Pr
ot
ect
i
oncont
r
el
esmenaces
des
écur
i
t
éetr
és
i
s
t
anceàl
'
eau
Unas
s
i
s
t
antqui
vouss
ui
tpar
t
out
Pr
enezdesphot
osdej
ourcomme
Rechar
gezv
ot
r
et
él
éphones
ansl
e
Soncor
psmét
al
l
i
quer
és
i
s
t
antàl
'
eau
Ut
i
l
i
s
ezl
'
As
s
i
s
t
antGoogl
epourgér
er
denui
t
,
obt
enezdescl
i
chésd'
une
1
br
ancher
etbéné ci
ezd'
unej
our
née
ets
apucedes
écur
i
t
és
ur
pui
s
s
ant
e
v
ost
âchesquot
i
di
ennes
,
pourobt
eni
r
qual
i
t
éex
cept
i
onnel
l
eetenr
egi
s
t
r
ez
compl
èt
ed'
aut
onomi
e,
qui
peut
v
ousai
dentàpr
ot
égerv
osdonnées
uneai
deaumomentetàl
'
endr
oi
toù
desvi
déosav
ecunr
endu
dur
erj
us
qu'
à48heur
esl
or
s
quel
es
3
etv
ot
r
eappar
ei
l
.
v
ousenav
ezbes
oi
n,
pourcont
r
ôl
er
ci
némat
ogr
aphi
que.
ci
r
cons
t
ancesl
'
ex
i
gentgr
âceau
v
ot
r
et
él
éphoneetv
osappl
i
cat
i
ons
,
modeul
t
r
aéconomi
s
eurdebat
t
er
i
e2.
etpl
usencor
e4.
1Compat
i
bl
eQi
.Char
geurs
ans l
v
endus
épar
ément
.
2Concer
nantl
ament
i
on"
j
our
néecompl
èt
e":
aut
onomi
emax
i
mal
edel
aba er
i
ed'
apr
èsl
est
es
t
se ect
uéscompr
enantdespér
i
odesd'
appel
s
,
dev
ei
l
l
e,
d'
ut
i
l
i
s
at
i
ondesdonnées
mobi
l
esetd'
accèsàd'
aut
r
esf
onct
i
onnal
i
t
és
.
L
est
es
t
sontét
ée ect
uéss
urdeuxdespr
i
nci
pauxr
és
eauxd'
opér
at
eur
senut
i
l
i
s
antuneconnect
i
vi
t
é5G s
ub6nonaut
onome(
ENDC)
.
Concer
nantl
ament
i
on"
Jus
qu'
à48heur
es
":
aut
onomi
e
max
i
mal
edel
aba er
i
ed'
apr
èsl
est
es
t
se ect
uéscompr
enantdespér
i
odesd'
appel
s
,
dev
ei
l
l
e,
d'
ut
i
l
i
s
at
i
ondesdonnéesmobi
l
esetd'
accèsàce ai
nesf
onct
i
onnal
i
t
éspardéf
autgr
âceàl
'
ul
t
r
aéconomi
s
eurdeba er
i
e(
qui
dés
act
i
v
e
ce ai
nesf
onct
i
onnal
i
t
ést
el
l
esquel
aconnect
i
vi
t
é5G)
.
L
est
es
t
sontét
ée ect
uéss
urdeuxdespr
i
nci
pauxr
és
eauxd'
opér
at
eur
s
.
Pourcesdeuxment
i
ons:
l
est
es
t
sdel
aba er
i
eduPi
x
el
5ontét
ée ect
uésparunt
i
er
sdébut2020en
Cal
i
f
or
ni
es
urdumat
ér
i
el
etdesl
ogi
ci
el
sdepr
épr
oduct
i
on,
av
ecl
espar
amèt
r
espardéf
aut
,
àl
as
eul
ediér
enceque,
concer
nantl
ament
i
on"
j
us
qu'
à48heur
es
"
,
l
emodeul
t
r
aéconomi
s
eurdeba er
i
eét
ai
tact
i
v
é.
Laba er
i
epeuts
e
déchar
gerpl
usr
api
dementenf
onct
i
ondenombr
euxf
act
eur
sets
i
d'
aut
r
esf
onct
i
onnal
i
t
éss
ontut
i
l
i
s
ées
.
L'
aut
onomi
er
éel
l
epeutêt
r
ei
nf
ér
i
eur
e.
3L
ePi
x
el
5béné ci
ed'
uni
ndi
ced'
ét
anchéi
t
éI
P68conf
or
mémentàl
anor
meCEI
60529.
L
e
char
geuretl
esacces
s
oi
r
esnes
ontpasr
és
i
s
t
ant
sàl
'
eau.
Lar
és
i
s
t
anceàl
'
eaun'
es
tpasper
manent
e.
El
l
epeutêt
r
ecompr
omi
s
eparl
'
us
ur
enor
mal
eous
i
l
et
él
éphoneaét
ér
épar
é,
démont
éouendommagé.
4Requi
e uneconnex
i
onI
nt
er
net
.
L'
As
s
i
s
t
antGoogl
eetd'
aut
r
esf
onct
i
onnal
i
t
ésappar
ent
éesnes
ontpasdi
s
poni
bl
esdanst
out
esl
esl
angues
.
Cons
ul
t
ezl
al
i
s
t
edesl
anguesdi
s
poni
bl
ess
url
apages
ui
vant
e:
g.
co/
as
s
i
s
t
ant
/
l
anguages
.
Unconcent
r
édeGoogl
e,
compat
i
bl
e5G1
T
él
échar
gement
sul
t
r
ar
api
des
Bes
oi
ndev
ousdi
v
ei
rpendantv
ot
r
ev
oy
age?
Av
ecl
a5G,
v
ouspouv
ezt
él
échar
gerun l
m en
2
dépl
acementetr
api
dement
.
Uns
t
r
eami
ngul
t
r
a- ui
de,
pournepl
usr
i
enmanquer
Pr
ot
ezdet
ousv
osj
euxetdet
out
es
v
oss
ér
i
esenqual
i
t
éHD3,4.
Ét
endezl
a5G àd'
aut
r
esécr
ans
,
unef
oi
sdi
s
poni
bl
e
Gr
âceaupoi
ntd'
accèsduPi
x
el
,
v
ous
pouv
ezpa agerv
ot
r
econnex
i
on5G
av
ecv
osami
soubéné ci
erd'
une
connex
i
onpl
usr
api
des
urv
ot
r
eor
di
nat
eur
po abl
epourgagnerenpr
oduct
i
vi
t
é
1
,
5
l
or
sdev
osdépl
acement
s
.
1Compat
i
bl
eav
ecl
esr
és
eauxact
uel
l
ementdi
s
poni
bl
es(
3G,
4G,
4G+)etav
ecl
er
és
eau5G apr
èsmi
s
eàj
ourl
ogi
ci
el
l
e.
Ladat
edel
ami
s
eàj
ourpour
r
avar
i
erenf
onct
i
ondel
’
opér
at
eur
.
Unf
or
f
ai
t5G s
er
ar
equi
s(
v
endus
épar
ément
)
.
L
es
er
vi
ce5G et
l
'
i
t
i
nér
ancenes
er
ontpasdi
s
poni
bl
ess
urt
ousl
esr
és
eauxd'
opér
at
eur
sni
danst
out
esl
esr
égi
ons
.
Pourdepl
usampl
esi
nf
or
mat
i
onss
url
esper
f
or
mances
,
l
acompat
i
bi
l
i
t
éetl
adi
s
poni
bi
l
i
t
édur
és
eau5G,
v
eui
l
l
ezcont
act
erv
ot
r
eopér
at
eur
.
L
e
t
él
éphones
er
acompat
i
bl
eav
ecl
esr
és
eaux5G apr
èsmi
s
eàj
ourl
ogi
ci
el
l
emai
sl
adi
s
poni
bi
l
i
t
é,
l
ar
api
di
t
éetl
esper
f
or
mancesdel
a5G dépendentdepl
us
i
eur
sf
act
eur
s
,
ycompr
i
s
,
mai
ss
anss
'
yl
i
mi
t
er
,
descapaci
t
ésdur
és
eaudel
'
opér
at
eur
,
del
a
conf
i
gur
at
i
onetdesf
onct
i
onnal
i
t
ésdel
'
appar
ei
l
,
dut
r
af
i
cr
és
eau,
dev
ot
r
eempl
acement
,
del
'
i
nt
ens
i
t
édus
i
gnal
etdesobs
t
acl
esaus
i
gnal
.
L
esr
és
ul
t
at
sr
éel
speuv
entvar
i
er
.
Cer
t
ai
nesf
onct
i
onnal
i
t
ésnes
ontpasdi
s
poni
bl
esdanst
ousl
espays
.
Des
f
r
ai
sdedonnéespeuv
ents
'
appl
i
quer
.
Pourpl
usd'
i
nf
or
mat
i
ons
,
cons
ul
t
ezl
apageg.
co/
pi
x
el
/
net
wor
ki
nf
o.
2L
esvi
t
es
s
esdet
él
échar
gementannoncéess
ontbas
éess
urdest
es
t
sr
éal
i
s
ésav
ecdesvi
déospr
ov
enantdequat
r
epl
at
es
f
or
mesde
s
t
r
eami
ng.
L
et
empsdet
él
échar
gementmoy
enét
ai
ti
nf
ér
i
euràs
oi
x
ant
es
econdes
.
Lat
ai
l
l
edesf
i
chi
er
sét
ai
tcompr
i
s
eent
r
e473Moet1
,
3Goenvi
r
on.
Lavi
t
es
s
edet
él
échar
gementdépenddenombr
euxf
act
eur
st
el
squel
at
ai
l
l
eduf
i
chi
er
,
l
e
f
our
ni
s
s
eurdecont
enuetl
aconnex
i
onr
és
eau.
L
est
es
t
sontét
éef
f
ect
uésenj
ui
l
l
etetaoût2020,
enCal
i
f
or
ni
e,
dansunl
abor
at
oi
r
ei
nt
er
neéqui
péd'
unr
és
eau5G ets
urdumat
ér
i
el
enphas
edepr
épr
oduct
i
on.
L
esvi
t
es
s
esdet
él
échar
gementr
éel
l
es
peuv
entêt
r
es
upér
i
eur
es
.
3Si
v
ousact
i
v
ezl
esdonnéespourj
ouer
,
v
ot
r
econs
ommat
i
ondedonnéesmobi
l
esr
i
s
qued'
at
t
ei
ndr
e2,
7Go/
h.
L'
ex
pér
i
encedej
eudépenddus
er
vi
ce,
dur
és
eau,
del
aconnex
i
onai
ns
i
queduj
euetpeutnepasêt
r
e
di
s
poni
bl
epourt
ousl
esj
euxdanst
out
esl
esr
égi
ons
.
L
esut
i
l
i
s
at
eur
speuv
entcons
t
at
eruneex
pér
i
encedej
eui
négal
e.
Pourpl
usd'
i
nf
or
mat
i
ons
,
cons
ul
t
ezl
apageg.
co/
s
t
adi
a/
dat
a.
St
adi
anéces
s
i
t
eunecr
éat
i
ondecompt
e.
Pourpouv
oi
rj
ouerav
ecl
a
manet
t
eSt
adi
as
ansf
i
l
s
urpl
us
i
eur
st
él
éphonescompat
i
bl
es
,
cest
él
éphonesdoi
v
entêt
r
econnect
ésaumêmer
és
eauWi
Fi
.
4Cer
t
ai
nss
er
vi
cesnéces
s
i
t
entunabonnement
.
5Fonct
i
onnal
i
t
édupoi
ntd'
accèsmobi
l
es
el
onf
or
f
ai
t
.
Desphot
ossubl
i
mes
devospl
usbeaux
moment
s
Oubl
i
ezl
e as
h
Av
ecl
emodeVi
s
i
ondenui
t
,
capt
ur
ez
despor
t
r
ai
t
sparf
ai
bl
el
umi
nos
i
t
éoudes
pays
agesnoct
ur
nesj
us
quedansl
es
moi
ndr
esdét
ai
l
s
,
s
ansut
i
l
i
s
erl
ef
l
as
h.
Subl
i
mezvos
mei
l
l
eur
smoment
s
Lat
echnol
ogi
eHDR+aj
us
t
e
aut
omat
i
quementl
escoul
eur
setl
a
l
umi
nos
i
t
é,
pourdesphot
osaus
s
i
écl
at
ant
esquedansv
oss
ouv
eni
r
s
.
Voyezpl
usgr
and
Gr
âceàl
'
obj
ect
i
fUl
t
r
agr
andangl
e,
l
ess
cènesl
espl
usmaj
es
t
ueus
es
r
ent
r
enti
nt
égr
al
ementdansl
ecadr
e.
Me ezvospo r
ai
t
s
enl
umi
èr
e
Si
l
al
umi
nos
i
t
ées
tt
r
opf
ai
bl
e,
v
ot
r
ePi
x
el
peutaj
out
erunes
our
cedel
umi
èr
epour
Révei
l
l
ezl
er
éal
i
s
at
eurenvous
écl
ai
r
erv
oss
uj
et
s
.
Laf
onct
i
onnal
i
t
é
Écl
ai
r
agepo r
ai
tdeGoogl
ePhot
os
Donnezàv
osvi
déosunr
endu
v
ousper
metder
égl
erl
'
écl
ai
r
age
ci
némat
ogr
aphi
quegr
âceàl
a
dev
ospo r
ai
t
sul
t
ér
i
eur
ement
.
f
onct
i
onnal
i
t
édepl
anpanor
ami
que
ul
t
r
a-ui
dei
ns
pi
r
éedel
'
équi
pement
desgr
andsr
éal
i
s
at
eur
shol
l
ywoodi
ens
.
Commes
ivousyét
i
ez
Gr
âceaupa aged'
écr
anHDul
t
r
anetdesappel
svi
déoDuo,
t
ousl
es
pa i
ci
pant
sàl
'
appel
peuv
entr
egar
derl
amêmevi
déo,
s
ui
vr
eune
r
encont
r
es
po i
v
edius
éeendi
r
ectetpa agerdesbonsmoment
s
commes
'
i
l
ss
et
r
ouvai
entdansl
amêmepi
èce1.
1Compt
eGoogl
eDuor
equi
s
.
Pa aged'
écr
annondi
s
poni
bl
epourl
esappel
sdegr
oupe.
Néces
s
i
t
euneconnex
i
oni
nt
er
netWi
Fi
ou5G.
Nondi
s
poni
bl
epource ai
nscont
enuset
appl
i
cat
i
ons
.
Desf
r
ai
sdedonnéespeuv
ents
'
appl
i
quer
.
Ladi
s
poni
bi
l
i
t
é,
l
ar
api
di
t
éetl
espe or
mancesdel
a5G dépendentdepl
us
i
eur
sf
act
eur
s
,
ycompr
i
s
,
mai
ss
anss
'
yl
i
mi
t
er
,
des
capaci
t
ésdur
és
eaudel
'
opér
at
eur
,
del
acon gur
at
i
onetdesf
onct
i
onnal
i
t
ésdel
'
appar
ei
l
,
dut
r
a cr
és
eau,
dev
ot
r
eempl
acement
,
del
'
i
nt
ens
i
t
édus
i
gnal
etdesobs
t
acl
esaus
i
gnal
.
Tout
eunej
our
néed'
aut
onomi
e…+24heur
es
1
Unebat
t
er
i
equi
s
'
adapt
e
àvospr
i
or
i
t
és
Labat
t
er
i
eadapt
at
i
v
el
i
mi
t
el
a
Unej
our
néecompl
èt
e
d'
aut
onomi
e,
pouvant
at
t
ei
ndr
ej
us
qu'
à48heur
es
Repr
enezpl
usr
api
dementv
ost
âches
cons
ommat
i
ondesappl
i
cat
i
ons
L
emodeul
t
r
aéconomi
s
eurde
gr
âceàl
abat
t
er
i
eàr
echar
gement
quev
ousut
i
l
i
s
ezl
emoi
nspour
v
ousgar
ant
i
runej
our
née
compl
èt
ed'
aut
onomi
e1.
bat
t
er
i
eof
f
r
eàv
ot
r
ePi
x
el
j
us
qu'
à
48heur
esd'
aut
onomi
el
or
s
quel
es
ci
r
cons
t
ancesl
'
ex
i
gent.
1
Rechar
ger
api
de
ets
ansf
i
l
r
api
de2.
Ut
i
l
i
s
ezégal
ementl
a
f
onct
i
onnal
i
t
éPar
t
agedebat
t
er
i
epour
3,
4
r
echar
gerv
osPi
x
el
Buds
.
1Concer
nantl
ament
i
on"
j
our
néecompl
èt
e":
aut
onomi
emax
i
mal
edel
aba
t
t
er
i
ed'
apr
èsl
est
es
t
sef
f
ect
uéscompr
enantdespér
i
odesd'
appel
s
,
dev
ei
l
l
e,
d'
ut
i
l
i
s
a
t
i
ondesdonnéesmobi
l
esetd'
accèsàd'
aut
r
esf
onct
i
onnal
i
t
és
.
L
est
es
t
sontét
éef
f
ect
uéss
urdeuxdespr
i
nci
pauxr
és
eauxd'
opér
a
t
eur
senut
i
l
i
s
antuneconnect
i
v
i
t
é5Gs
ub6nonaut
onome(
ENDC)
.
2Rechar
gef
i
l
ai
r
ej
us
qu'
à1
8W a
v
ecl
echar
geuri
ncl
us
,
br
anchéàunepr
i
s
es
ect
eur
.
Rechar
ges
ansf
i
l
pourl
ePi
x
el
5j
us
qu'
à1
2W a
v
ecl
echar
geurEPPcer
t
i
f
i
éQi
(
v
endus
épar
ément
)
.
L
est
empsr
éel
sder
echar
gepeuv
entêt
r
epl
usl
ongs
.
T
él
éphonecompa
t
i
bl
ea
v
ecl
at
echnol
ogi
eQi
.
3Conçupourr
echar
gerl
es
appar
ei
l
scer
t
i
f
i
ésQi
.
L
'
ut
i
l
i
s
a
t
i
ondel
af
onct
i
onnal
i
t
éPar
t
agedeba
t
t
er
i
er
édui
tcons
i
dér
abl
ementl
'
aut
onomi
edel
aba
t
t
er
i
eduPi
x
el
.
L
esét
ui
sr
i
s
quentd'
i
nt
er
f
ér
era
v
ecl
ar
echar
geetder
édui
r
es
av
i
t
es
s
e.
L
esv
i
t
es
s
esde
r
echar
gepeuv
entv
ar
i
er
.
Pourpl
usd'
i
nf
or
ma
t
i
ons
,
cons
ul
t
ezl
apageg.
co/
pi
x
el
/
wi
r
el
es
s
char
gi
ng.
4Pi
x
el
Budsv
enduss
épar
ément
.
Sécur
i
sezvot
r
e
vi
enumér
i
que
Unepucedes
écur
i
t
és
ur
pui
s
s
ant
e
Conçues
urmes
ur
e,
l
apuceTi
t
an™M cont
r
i
bueà
s
écur
i
s
erl
es
ys
t
èmed'
ex
pl
oi
t
at
i
onetl
esdonnées
s
ens
i
bl
es
,
commel
esmot
sdepas
s
eetl
est
r
ans
act
i
ons
.
Desmi
s
esàj
ourdontvousn'
avez
pl
usàvouss
ouci
er
Recev
ezaut
omat
i
quementl
esder
ni
èr
esmi
s
es
àj
ourdes
écur
i
t
édèsqu'
el
l
ess
ontdi
s
poni
bl
es
,
a nquev
ot
r
et
él
éphones
oi
tt
ouj
our
ss
écur
i
s
é
1
etdot
édul
ogi
ci
el
l
epl
usr
écent
.
Évi
t
ezl
esennui
s
L
ePi
x
el
i
nt
ègr
edespr
ot
ect
i
onsant
i
hameçonnagequi
r
echer
chentetv
ouss
i
gnal
entl
esmenacespot
ent
i
el
l
es
émanantd'
appel
st
él
éphoni
ques
,
deSMS,
d'
emai
l
set
del
i
ensenv
oy
ésvi
ad'
aut
r
esappl
i
cat
i
ons
.
1Mi
s
esàj
ourAndr
oi
ddi
s
poni
bl
espendantaumoi
nst
r
oi
sansàcompt
erdel
adat
e
demi
s
eàdi
s
pos
i
t
i
oni
ni
t
i
al
edel
'
appar
ei
l
s
url
eGoogl
eSt
or
eauxÉt
at
s
Uni
s
.
Pour
pl
usd'
i
nf
or
mat
i
ons
,
cons
ul
t
ezl
apageg.
co/
pi
x
el
/
updat
es
.
Despet
i
t
scoupsdepouce
qui
f
aci
l
i
t
entl
avi
e
Gagnezenef
f
i
caci
t
éets
i
mpl
i
f
i
ezv
ot
r
equot
i
di
en
gr
âceàl
'
As
s
i
s
t
antGoogl
e.
I
l
v
ousai
deàcont
r
ôl
er
v
ot
r
et
él
éphoneetv
osappl
i
cat
i
ons
,
àobt
eni
rdes
r
épons
es
,
etpl
usencor
e1.
1Requi
er
tuneconnex
i
onI
nt
er
net
.
L'
As
s
i
s
t
antGoogl
eetd'
aut
r
esf
onct
i
onnal
i
t
és
appar
ent
éesnes
ontpasdi
s
poni
bl
esdanst
out
esl
esl
angues
.
Cons
ul
t
ezl
al
i
s
t
e
desl
anguesdi
s
poni
bl
ess
url
apages
ui
vant
e:
g.
co/
as
s
i
s
t
ant
/
l
anguages
.
DASPi
xel
5:t
êt
e0.
96W/
kg,t
r
onc1
.
40W/
kgetmembr
es3.
00W/
kg.

Manuels associés