Product information | TNB Influence Projecteur transportable LED Lampe LED Manuel utilisateur
Add to My manuals18 Pages
▼
Scroll to page 2
of
18
QUALITE DOC-QUA-004 DOCUMENT Version 1 Déclaration de Conformité CE 23/07/2019 T’nB PA de la Crau - Rue Nicolas Joseph Cugnot 13300 Salon De Provence France Téléphone : +33 (0)4 90 42 38 38 Télécopie : +33 (0)4 90 53 42 20 Site Internet : www.t-nb.com Identification du produit : - Nature : Image - Type : IN-PROJECTEUR LED - Référence commerciale : INLED1 - Code article : 3303170100394 - Autres informations : - Nous T’nB déclarons sous notre entière responsabilité que le produit décrit ci-dessus est en conformité avec les exigences essentielles et autres obligations fondamentales qui relèvent des directives 2014/30/UE (EMC) 2011/65/UE (RoHS) EN 55015:2013 +A1:2015 Limites et méthodes de mesure des perturbations radioélectriques produites par les appareils électriques d'éclairage et les appareils analogues EN 61000-3-2:2014 Compatibilité électromagnétique (CEM) Partie 3-2 : limites - Limites pour les émissions de courant harmonique (courant appelé par les appareils < ou = à 16 A par phase) EN 61000-3-3:2013 Compatibilité électromagnétique (CEM) - Partie 3-3 : limites - Limitation des variations de tension, des fluctuations de tension et du papillotement dans les réseaux publics d'alimentation basse tension, pour les matériels ayant un courant assigné inférieur ou égal 16 A par phase et non soumis à un raccordement conditionnel EN 61547: 2009 Équipements pour l'éclairage à usage général - Exigences concernant l'immunité CEM IEC 62778: 2014 Evaluation du risque de lumière bleue pour les sources lumineuses et les luminaires Informations complémentaires : Organisme notifié consulté : Numéro d’identification : Procédures suivies (annexes) : Le 19/06/2020, à Salon de Provence, Par Madame LANGLET Alexia – Responsable Qualité Tous les droits de copie, de diffusion de ce document sont la propriété exclusive de la société T’nB QUALITE DOC-QUA-004 DOCUMENT Version 1 EC Declaration of Conformity 23/07/2019 T’nB PA de la Crau - Rue Nicolas Joseph Cugnot 13300 Salon De Provence France Telephone: +33 (0)4 90 42 38 38 Fax: +33 (0)4 90 53 42 20 Website: www.t-nb.com Product identification: Family: Image Product: IN-LED PROJECTOR Commercial reference: INLED1 EAN code: 3303170100394 Other information: - We, T'nB, assume full responsibility in declaring that the product described above complies with the essential requirements and other fundamental obligations of the relevant directives 2014/30/UE (EMC) 2011/65/UE (RoHS) EN 55015:2013 +A1:2015 Limits and methods of measurement of radio disturbance from electrical lighting and similar equipment EN 61000-3-2:2014 Electromagnetic Compatability (EMC) Part 3-2: Limits. Limits for harmonic current emissions (equipment input current = 16 A per phase EN 61000-3-3:2013 Electromagnetic compatibility (EMC) -– Part 3.3 Limits. Limitation of voltage changes, voltage fluctuations and flicker in public low-voltage supply systems, for equipment with rated current = 16 A per phase and not subject to conditional connection EN 61547: 2009 Equipment for general lighting purposes. EMC immunity requirements IEC 62778: 2014 Evaluation du risque de lumière bleue pour les sources lumineuses et les luminaires Additional information: Notified Body: Identification number: Procedures followed: Le 19/06/2020, à Salon de Provence, Par Madame LANGLET Alexia – Responsable Qualité Tous les droits de copie, de diffusion de ce document sont la propriété exclusive de la société T’nB QUALITE DOC-QUA-004 DOCUMENT Version 1 Declaración de conformidad CE 23/07/2019 T’nB PA de la Crau - Rue Nicolas Joseph Cugnot 13300 Salon De Provence France Teléfono: +33 (0)4 90 42 38 38 Fax: +33 (0)4 90 53 42 20 Sitio web: www.t-nb.com Identificación del producto: Familia: Image Producto: IN-LED PROJECTOR Referencia comercial: INLED1 Código EAN: 3303170100394 Otra información: - Nosotros, T'nB, declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que el producto descrito anteriormente cumple con los requisitos esenciales y otras obligaciones fundamentales contemplados en las directivas 2014/30/UE (EMC) 2014/53/UE (RED) 2011/65/UE (RoHS) EN 55015:2013 +A1:2015 Límites y métodos de medición de las perturbaciones radioeléctricas producidas por aparatos eléctricos de iluminación y similares EN 61000-3-2:2014 Compatibilidad electromagnética (CEM) Parte 3-2 : Límites. Límites para las emisiones de corriente armónica (equipos con corriente de entrada < o = a 16 A por fase) EN 61000-3-3:2013 Compatibilidad electromagnética (CEM). Parte 3-3 : Límites. Limitación de las variaciones de tensión, fluctuaciones de tensión y flicker en las redes públicas de suministro de baja tensión para los equipos con corriente de entrada igual o inferior a 16 A por fase sin estar sujetos a una conexión condicional EN 61547: 2009 Equipos de alumbrado para uso general. Requisitos relativos a la inmunidad CEM IEC 62778: 2014 Evaluation du risque de lumière bleue pour les sources lumineuses et les luminaires Información complementaria: Organismo notificado: Número de identificación: Procedimientos aplicados: Le 19/06/2020, à Salon de Provence, Par Madame LANGLET Alexia – Responsable Qualité Tous les droits de copie, de diffusion de ce document sont la propriété exclusive de la société T’nB QUALITE DOC-QUA-004 DOCUMENT Version 1 Declaração de conformidade CE 23/07/2019 T’nB PA de la Crau - Rue Nicolas Joseph Cugnot 13300 Salon De Provence France Telefone: +33 (0)4 90 42 38 38 Telefax: +33 (0)4 90 53 42 20 Site da Internet: www.t-nb.com Identificação DO produto: Família: Image Produto: IN-LED PROJECTOR Referência comercial: INLED1 Código EAN: 3303170100394 Outras informações: - À T'nB declara sob sua exclusiva responsabilidade que o produto descrito acima está em conformidade com os requisitos essenciais e com outras obrigações fundamentais que se enquadram nas diretivas 2014/30/UE (EMC) 2011/65/UE (RoHS) EN 55015:2013 +A1:2015 Limites e métodos de medição de interferência de rádio produzidos por equipamentos de iluminação elétrica e dispositivos semelhantes EN 61000-3-2:2014 Compatibilidade eletromagnética (EMC) Parte 3-2: limites - Limites para emissões de corrente harmónica (corrente consumida por dispositivos < ou = a 16 A por fase) EN 61000-3-3:2013 Compatibilidade eletromagnética (EMC) - Parte 3-3: limites - Limitação de variações de tensão, flutuações de tensão e cintilação em redes públicas de fornecimento de energia de baixa tensão, para equipamentos com uma corrente nominal inferior ou igual a 16 A por fase e não sujeito a ligação condicional EN 61547: 2009 Equipamento de iluminação de uso geral - Requisitos para imunidade a EMC IEC 62778: 2014 Evaluation du risque de lumière bleue pour les sources lumineuses et les luminaires Informações complementares: Organismo notificado: Número de identificação: Procedimentos seguidos: Le 19/06/2020, à Salon de Provence, Par Madame LANGLET Alexia – Responsable Qualité Tous les droits de copie, de diffusion de ce document sont la propriété exclusive de la société T’nB QUALITE DOC-QUA-004 DOCUMENT Version 1 Dichiarazione CE di conformità 23/07/2019 T’nB PA de la Crau - Rue Nicolas Joseph Cugnot 13300 Salon De Provence France Telefono: +33 (0)4 90 42 38 38 Fax: +33 (0)4 90 53 42 20 Sito Internet: www.t-nb.com Indentificazione del prodotto: Famiglia: Image Prodotto: IN-LED PROJECTOR Riferimento commerciale: INLED1 Codice EAN: 3303170100394 Altre informazioni: - Noi di T'n'B dichiariamo la nostra completa responsabilità che il prodotto descritto sopra è conforme alle esigenze essenziali e altri obblighi fondamentali disciplinati dalle direttive 2014/30/UE (EMC) 2011/65/UE (RoHS) EN 55015:2013 +A1:2015 Limiti e metodi di misura delle caratteristiche di radiodisturbo delle apparecchiature elettriche di illuminazione e apparecchiature similari EN 61000-3-2:2014 Compatibilità elettromagnetica (EMC) Parte 3-2: Limiti — Limiti per le emissioni di corrente armonica (apparecchiature con corrente di ingresso <= 16 A per fase) EN 61000-3-3:2013 Compatibilità elettromagnetica (EMC) — Parte 3-3: Limiti — Limitazione delle variazioni di tensioni, fluttuazioni di tensione e del flicker in sistemi di alimentazione in bassa tensione per apparecchiature con corrente nominale <= 16 A per fase e non soggette ad allacciamento su condizione EN 61547: 2009 Apparecchiature per l’illuminazione generale — Prescrizioni di immunità EMC IEC 62778: 2014 Evaluation du risque de lumière bleue pour les sources lumineuses et les luminaires Informazioni complementari: Organismo notificato: Numero d'identificazione: Procedure seguite: Le 19/06/2020, à Salon de Provence, Par Madame LANGLET Alexia – Responsable Qualité Tous les droits de copie, de diffusion de ce document sont la propriété exclusive de la société T’nB QUALITE DOC-QUA-004 DOCUMENT Version 1 CE-Konformitätserklärung 23/07/2019 T’nB PA de la Crau - Rue Nicolas Joseph Cugnot 13300 Salon De Provence France Telefon: +33 (0)4 90 42 38 38 Fax: +33 (0)4 90 53 42 20 Website: www.t-nb.com Produktidentifikation: Produktgruppe: Image Produkt: IN-LED PROJECTOR Produktbezeichnung: INLED1 EAN-Code: 3303170100394 Weitere Informationen: - Hiermit erklärt T'nBn eigenverantwortlich, dass das oben beschriebene Produkt den grundlegenden Anforderungen und anderen einschlägigen Bestimmungen der anwendbaren Richtlinien entspricht. 2014/30/UE (EMC) 2011/65/UE (RoHS) EN 55015:2013 +A1:2015 Grenzwerte und Messverfahren für Funkstörungen von elektrischen Beleuchtungseinrichtungen und ähnlichen Elektrogeräten EN 61000-3-2:2014 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 3-2: Grenzwerte - Grenzwerte für Oberschwingungsströme (Geräte-Eingangsstrom = 16 A je Leiter) EN 61000-3-3:2013 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 3-3: Grenzwerte - Begrenzung von Spannungsänderungen, Spannungsschwankungen und Flicker in öffentlichen Niederspannungs-Versorgungsnetzen für Geräte mit einem Bemessungsstrom = 16 A je Leiter, die keiner Sonderanschlussbedingung unterliegen EN 61547: 2009 Einrichtungen für allgemeine Beleuchtungszwecke - EMV-Störfestigkeitsanforderungen IEC 62778: 2014 Evaluation du risque de lumière bleue pour les sources lumineuses et les luminaires Weitere Informationen: Benannte Stelle: Identifikationsnummer: Angewandte Verfahren: Le 19/06/2020, à Salon de Provence, Par Madame LANGLET Alexia – Responsable Qualité Tous les droits de copie, de diffusion de ce document sont la propriété exclusive de la société T’nB QUALITE DOC-QUA-004 DOCUMENT Version 1 CE-verklaring van overeenstemming 23/07/2019 T’nB PA de la Crau - Rue Nicolas Joseph Cugnot 13300 Salon De Provence France Telefoon: +33 (0)4 90 42 38 38 Telefax: +33 (0)4 90 53 42 20 Website: www.t-nb.com Identificatie van het product: Productgroep: Image Product: IN-LED PROJECTOR Handelsbenaming: INLED1 EAN-code: 3303170100394 Overige gegevens: - Ondergetekende, T'nB, verklaart onder zijn volledige verantwoordelijkheid dat het hierboven omschreven product in overeenstemming is met de essentiële eisen en andere fundamentele verplichtingen van de richtlijnen 2014/30/UE (EMC) 2011/65/UE (RoHS) EN 55015:2013 +A1:2015 Grenswaarden en meetmethoden van radiostoringskenmerken van elektrische verlichting en soortgelijke apparatuur EN 61000-3-2:2014 Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) Deel 3-2: Limietwaarden - Limietwaarden voor de emissie van harmonische stromen (ingangsstroom van de toestellen = 16 A per fase) EN 61000-3-3:2013 Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) - Deel 3-3: Limietwaarden voor spanningswisselingen, spanningsschommelingen en flikkering in openbare laagspanningsnetten voor apparatuur met een ingangsstroom = 16 A per fase en zonder voorwaardelijke aansluiting EN 61547: 2009 Materieel voor algemene verlichtingsdoeleinden - EMC immuniteitseisen IEC 62778: 2014 Evaluation du risque de lumière bleue pour les sources lumineuses et les luminaires Nadere informatie: Aangemelde instantie: Identificatienummer: Gevolgde procedures: Le 19/06/2020, à Salon de Provence, Par Madame LANGLET Alexia – Responsable Qualité Tous les droits de copie, de diffusion de ce document sont la propriété exclusive de la société T’nB QUALITE DOC-QUA-004 DOCUMENT Version 1 Deklaracja zgodności CE (europejski znak zgodności) 23/07/2019 T’nB PA de la Crau - Rue Nicolas Joseph Cugnot 13300 Salon De Provence France Telephone: +33 (0)4 90 42 38 38 Faks: +33 (0)4 90 53 42 20 Strona internetowa: www.t-nb.com Identyfikacja produktu: Rodzina: Image Produkt: IN-LED PROJECTOR Referencje/Odnośniki handlowe INLED1 Kod EAN: 3303170100394 Inne informacje: - Oświadczamy -my T'nB, na naszą wyłączną odpowiedzialność, że produkt opisany powyżej jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami i innymi podstawowymi obowiązkami, które podlegają dyrektywom 2014/30/UE (EMC) 2011/65/UE (RoHS) EN 55015:2013 +A1:2015 Granice i metody pomiaru zaklócen radiowych wytwarzanych przez elektryczne urzadzenia oswietleniowe i podobne urzadzenia EN 61000-3-2:2014 Kompatybilnosc elektromagnetyczna (EMC) Czesc 3-2: Wartosci graniczne - Wartosci graniczne emisji harmonicznych pradu (prad pobierany przez urzadzenia <lub = 16 A na faze) EN 61000-3-3:2013 Kompatybilnosc elektromagnetyczna (EMC) - Czesc 3-3: Wartosci graniczne - Ograniczenie zmian napiecia, wahan napiecia i migotania w publicznych sieciach niskiego napiecia, dla urzadzen o pradzie znamionowym mniejszym lub równym 16 A na faze i nie podlegajacym warunkowemu polaczeniu EN 61547: 2009 Sprzet oswietleniowy ogólnego zastosowania - Wymagania dotyczace odpornosci na zaklócenia elektromagnetyczne (EMC) IEC 62778: 2014 Evaluation du risque de lumière bleue pour les sources lumineuses et les luminaires Dodatkowe informacje: Jednostka notyfikowana: Numer identyfikacyjny: Postępowano zgodnie z procedurami: Le 19/06/2020, à Salon de Provence, Par Madame LANGLET Alexia – Responsable Qualité Tous les droits de copie, de diffusion de ce document sont la propriété exclusive de la société T’nB QUALITE DOC-QUA-004 DOCUMENT Version 1 ÄÞëù óç óõì ì üñö ù óç ò CE 23/07/2019 T’nB PA de la Crau - Rue Nicolas Joseph Cugnot 13300 Salon De Provence France Ôç ëÝö ù í ï : +33 (0)4 90 42 38 38 Áí ôßãñáö ï : +33 (0)4 90 53 42 20 Éóôï óåëßäá: www.t-nb.com Ôáýôéóç ðñï úüí ôï ò: Ï éêï ãÝí åéá: Image Ðñï úüí : IN-LED PROJECTOR Åì ðï ñéêü üí ï ì á áí áö ï ñÜò: INLED1 Êù äéêüò Å¢Í : 3303170100394 ¢ëëåò ðëç ñï ö ï ñßåò: - Åäþ óôç í T’nB äç ëþ í ï õì å õð'åõèýí ç ì áò ðù ò ôï ðñï úüí ðï õ ðåñéãñÜö åôáéðáñáðÜí ù óõì ì ï ñö þ í åôáéðñï ò ôéò âáóéêÝò áðáéôÞóåéò êáéôéò Üëëåò èåì åëéþ äåéò õðï ÷ñåþ óå ðï õ Üðôï í ôáéôù í ï äç ãéþ í 2014/30/UE (EMC) 2011/65/UE (RoHS) EN 55015:2013 +A1:2015 ¼ñéá êáéì Ýèï äï éì Ýôñç óç ò ôù í ñáäéï ç ëåêôñéêþ í ðáñåì âï ëþ í ðï õ ðñï êáëï ýí ôáéáðü ç ëåêôñéêÝò óõóêåõÝò ö ù ôéóì ï ý êáéáí Üëï ãåò óõóêåõÝò EN 61000-3-2:2014 Çëåêôñï ì áãí ç ôéêÞ óõì âáôüôç ôá (ÇÌ Ó) Ì Ýñï ò 3-2 : üñéá - ¼ñéá åêðï ì ðþ í áñì ï í éêï ý ñåýì áôï ò (ñåýì á ãéá óõóêåõÝò < Þ = ì å 16 A áí Ü ö Üóç ) EN 61000-3-3:2013 Çëåêôñï ì áãí ç ôéêÞ óõì âáôüôç ôá (ÇÌ Ó) - Ì Ýñï ò 3-3 : üñéá - ¼ñéá ðáñáëëáãþ í ôÜóç ò, äéáêõì Üí óåù í ôÜóç ò êáéäéáêõì Üí óåù í óôá äç ì üóéá äßêôõá ôñï ö ï äï óßáò ÷áì ç ëÞò ô ðñï ò 16 A áí Ü ö Üóç ôá ï ðï ßá äåí õðüêåéí ôáéóå óõãêåêñéì Ýí ç óõí äåóì ï ëï ãßá EN 61547: 2009 Åî ï ðëéóì ï ßö ù ôéóì ï ý ãåí éêÞò ÷ñÞóç ò - ÁðáéôÞóåéò ó÷åôéêÜ ì å ôç í áí ôßóôáóç ÇÌ Ó IEC 62778: 2014 Evaluation du risque de lumière bleue pour les sources lumineuses et les luminaires Óõì ðëç ñù ì áôéêÝò ðëç ñï ö ï ñßåò: Åí ç ì åñù ì Ýí ï ò ï ñãáí éóì üò: Áñéèì üò ôáýôéóç ò: Áêï ëï õèï ýì åí åò äéáäéêáóßåò: Le 19/06/2020, à Salon de Provence, Par Madame LANGLET Alexia – Responsable Qualité Tous les droits de copie, de diffusion de ce document sont la propriété exclusive de la société T’nB QUALITE DOC-QUA-004 DOCUMENT Version 1 Декларация соответствия ЕС 23/07/2019 T’nB PA de la Crau - Rue Nicolas Joseph Cugnot 13300 Salon De Provence France Телефон: +33 (0)4 90 42 38 38 Факс: +33 (0)4 90 53 42 20 Веб-сайт: www.t-nb.com Идентификация продукта: Вид товара: Image Продукт: IN-LED PROJECTOR Торговый артикул: INLED1 Код EAN: 3303170100394 Другая информация: - Настоящим компания T’nB заявляет, что данный продукт удовлетворяет всем основным требованиям и другим соответствующим положениям европейских директив 2014/30/UE (EMC) 2011/65/UE (RoHS) EN 55015:2013 +A1:2015 Пределы и методы измерения радиопомех, создаваемых электроосветительным оборудованием и аналогичными устройствами EN 61000-3-2:2014 Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 3-2. Нормы. Нормы эмиссии гармонических составляющих тока (оборудование с входным током не более 16 А в одной фазе) EN 61000-3-3:2013 Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 3-3. Нормы. Ограничение изменений напряжения, колебаний напряжения и фликера в общественных низковольтных системах электроснабжения для оборудования с номинальным током не более 16 А (в одной фазе), подключаемого к сети электропитания без особых условий EN 61547: 2009 Световое оборудование общего назначения. Требования к помехоустойчивости IEC 62778: 2014 Evaluation du risque de lumière bleue pour les sources lumineuses et les luminaires Дополнительная информация: Уполномоченный орган: Идентификационный номер: Выполненные процедуры: Le 19/06/2020, à Salon de Provence, Par Madame LANGLET Alexia – Responsable Qualité Tous les droits de copie, de diffusion de ce document sont la propriété exclusive de la société T’nB QUALITE DOC-QUA-004 DOCUMENT Version 1 EG-försäkran om överensstämmelse 23/07/2019 T’nB PA de la Crau - Rue Nicolas Joseph Cugnot 13300 Salon De Provence France Telefon: +33 (0)4 90 42 38 38 Fax: +33 (0)4 90 53 42 20 Webbplats: www.t-nb.com Produktidentifikation: Familj: Image Produkt: IN-LED PROJECTOR Kommersiellt riktmärke: INLED1 EAN-kod: 3303170100394 Övrig information: - Vi, T'nB, försäkrar under vårt fulla ansvar att den produkt som beskrivs ovan är i överensstämmelse med de grundläggande kraven och andra grundläggande skyldigheter som omfattas av direktiven 2014/30/UE (EMC) 2011/65/UE (RoHS) EN 55015:2013 +A1:2015 Belysningsmateriel och liknande utrustning – Radiostörningar – Gränsvärden och mätmetoder EN 61000-3-2:2014 Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) Del 3-2: Gränsvärden – Gränser för övertoner förorsakade av apparater med matningsström högst 16 A per fas EN 61000-3-3:2013 Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) Del 3-3 – Gränsvärden – Begränsning av spänningsfluktuationer och flimmer i lågspänningsdistributionssystem förorsakade av apparater med märkström högst 16 A och för anslutning utan särskilda villkor EN 61547: 2009 Belysningsmateriel för allmän användning – Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Immunitet IEC 62778: 2014 Evaluation du risque de lumière bleue pour les sources lumineuses et les luminaires Ytterligare information: Anmält organ: Identifieringsnummer: Förfaranden som tillämpas: Le 19/06/2020, à Salon de Provence, Par Madame LANGLET Alexia – Responsable Qualité Tous les droits de copie, de diffusion de ce document sont la propriété exclusive de la société T’nB QUALITE DOC-QUA-004 DOCUMENT Version 1 Deklaracija o usaglašenosti sa evropskim normama (CE) 23/07/2019 T’nB PA de la Crau - Rue Nicolas Joseph Cugnot 13300 Salon De Provence France Telefon: +33 (0)4 90 42 38 38 Faks: +33 (0)4 90 53 42 20 Internet sajt: www.t-nb.com Identifikacija proizvoda: Vrsta: Image Proizvod: IN-LED PROJECTOR Komercijalna oznaka: INLED1 Bar kod EAN: 3303170100394 Ostale informacije: - T'nB izjavljuje uz potpunu odgovornost da je gore opisani proizvod u skladu sa najvažnijim zahtevima i drugim fundamentalnim obavezama koje se smatraju direktivama 2014/30/UE (EMC) 2011/65/UE (RoHS) EN 55015:2013 +A1:2015 Granice i metode merenja radioelektricnih smetnji proizvedenih od strane elektricnih rasvetnih i slicnih uredaja EN 61000-3-2:2014 Elektromagnetna kompatibilnost (EMC) Deo 3-2: ogranicenja - Granice za emisiju harmonicne struje (struja koju crpe uredaji < ili = 16 A po fazi) EN 61000-3-3:2013 Elektromagnetna kompatibilnost (EMC) - Deo 3-3: ogranicenja - Ogranicenje promenljivih napona, fluktuacije napona i treperenja u javnim niskonaponskim mrežama za napajanje, za opremu cija je struja manja ili jednaka 16 A po fazi i ne podleže drugim uslovima za povezivane EN 61547: 2009 Rasvetna oprema za opštu upotrebu - Zahtevi za otpornost na EMC IEC 62778: 2014 Evaluation du risque de lumière bleue pour les sources lumineuses et les luminaires Dodatne informacije: Prijavljeno telo: Identifikacioni broj: Praćene procedure: Le 19/06/2020, à Salon de Provence, Par Madame LANGLET Alexia – Responsable Qualité Tous les droits de copie, de diffusion de ce document sont la propriété exclusive de la société T’nB QUALITE DOC-QUA-004 DOCUMENT Version 1 EK-megfelelőségi nyilatkozat 23/07/2019 T’nB PA de la Crau - Rue Nicolas Joseph Cugnot 13300 Salon De Provence France Telefon: +33 (0)4 90 42 38 38 Fax: +33 (0)4 90 53 42 20 Honlap: www.t-nb.com Termékazonosító: Család: Image Termék: IN-LED PROJECTOR Kereskedelmi hivatkozási szám: INLED1 EAN kód: 3303170100394 Egyéb információ: - A T’nB ezennel teljes felelősségének tudatában kijelenti, hogy a fentiekben leírt termék eleget tesz az irányelvek alapvető követelményeinek és a belőlük származó egyéb alapvető kötelezettségeknek 2014/30/UE (EMC) 2011/65/UE (RoHS) EN 55015:2013 +A1:2015 Villamos világítástechnikai és hasonló készülékek rádiózavar-jellemzoinek határértékei és mérési módszerei EN 61000-3-2:2014 Elektromágneses összeférhetoség (EMC) 3-2. rész: Határértékek. A felharmonikus áramok kibocsátási határértékei (fázisonként legfeljebb 16 A bemenoáramú berendezésekre) EN 61000-3-3:2013 Elektromágneses összeférhetoség (EMC). 3-3. rész: Határértékek. A feszültségváltozások, a feszültségingadozások és a villogás (flicker) határértékei a közcélú, kisfeszültségu táphálózatokon, a fázisonként legfeljebb 16 A névleges áramerosségu és különleges feltételek nélkül csatlakozó berendezések esetén EN 61547: 2009 Készülékek általános világítási célokra. EMC-zavarturési követelmények IEC 62778: 2014 Evaluation du risque de lumière bleue pour les sources lumineuses et les luminaires Kiegészítő információ: Bejelentett szervezet: Azonosítószám: Követett eljárások: Le 19/06/2020, à Salon de Provence, Par Madame LANGLET Alexia – Responsable Qualité Tous les droits de copie, de diffusion de ce document sont la propriété exclusive de la société T’nB QUALITE DOC-QUA-004 DOCUMENT Version 1 Декларация за съответствие с ЕО 23/07/2019 T’nB PA de la Crau - Rue Nicolas Joseph Cugnot 13300 Salon De Provence France Телефон: +33 (0)4 90 42 38 38 Факс: +33 (0)4 90 53 42 20 Интернет страница: www.t-nb.com Идентификация на продукта: Фамилия: Image Продукт: IN-LED PROJECTOR Търговска референтна стойно INLED1 Код EAN: 3303170100394 Друга информация: - Ние, T’nB, декларираме на наша пълна отговорност, че описаният по-горе продукт отговаря на основните изисквания и другите основни задължения, произтичащи от директивите 2014/30/UE (EMC) 2011/65/UE (RoHS) EN 55015:2013 +A1:2015 Гранични стойности и методи за измерване на характеристиките на радиосмущенията от електрически осветителни и подобни на тях устройства EN 61000-3-2:2014 Електромагнитна съвместимост (ЕМС) Част 3-2: Гранични стойности - гранични стойности за излъчвания на хармонични съставящи на тока (входен ток на устройства/съоръжения ? 16 A за фаза) EN 61000-3-3:2013 Електромагнитна съвместимост (ЕМС) - Част 3-3: Гранични стойности - Определяне на граничните стойности на измененията на напрежението, флуктуациите на напрежението и фликера в обществени мрежи ниско напрежение за устройства с входен ток <= 16 A за фаза, които не подлежат на условно свързване EN 61547: 2009 Съоръжения за общи осветителни цели - ЕМС - изисквания за устойчивост IEC 62778: 2014 Evaluation du risque de lumière bleue pour les sources lumineuses et les luminaires Допълнителна информация: Нотифициран орган: Идентификационен №: Спазвани процедури: Le 19/06/2020, à Salon de Provence, Par Madame LANGLET Alexia – Responsable Qualité Tous les droits de copie, de diffusion de ce document sont la propriété exclusive de la société T’nB QUALITE DOC-QUA-004 DOCUMENT Version 1 Declarație de conformitate CE 23/07/2019 T’nB PA de la Crau - Rue Nicolas Joseph Cugnot 13300 Salon De Provence France Telephone: +33 (0)4 90 42 38 38 Fax: +33 (0)4 90 53 42 20 Website: www.t-nb.com Date de identificare a produsului: Familia: Image Produs: IN-LED PROJECTOR Referință comercială: INLED1 Cod EAN: 3303170100394 Alte informații: - Noi, T’nB, declarăm pe propria răspundere că produsul descris mai jos este în conformitate cu cerințele și alte obligații fundamentale ale directivelor 2014/30/UE (EMC) 2011/65/UE (RoHS) EN 55015:2013 +A1:2015 Limite ?i metode de masurare a interferen?elor radio produse de aparate electrice de iluminat ?i dispozitive similare EN 61000-3-2:2014 Compatibilitate electromagnetica (CEM) Partea 3-2 : limite - Limite pentru emisii de curent armonic (curent atras de aparate < sau = cu 16 A pe faza) EN 61000-3-3:2013 Compatibilitate electromagnetica (CEM) - Partea 3-3 : limite - Limitarea varia?iilor de tensiune, a fluctua?iilor de tensiune ?i a fenomenelor de palpaire in re?elele publice de alimentare cu joasa tensiune, pentru materiale cu curent nominal mai mic ca sau egal cu 16 A pe faza ?i care nu sunt supuse unei conexiuni condi?ionate EN 61547: 2009 Echipamente pentru iluminat de uz general - Cerin?e privind imunitatea CEM IEC 62778: 2014 Evaluation du risque de lumière bleue pour les sources lumineuses et les luminaires Informații suplimentare: Organism notificat: Număr de identificare: Proceduri urmate: Le 19/06/2020, à Salon de Provence, Par Madame LANGLET Alexia – Responsable Qualité Tous les droits de copie, de diffusion de ce document sont la propriété exclusive de la société T’nB QUALITE DOC-QUA-004 DOCUMENT Version 1 Vyhlásenie ES o zhode 23/07/2019 T’nB PA de la Crau - Rue Nicolas Joseph Cugnot 13300 Salon De Provence France Telefón: +33 (0)4 90 42 38 38 Fax: +33 (0)4 90 53 42 20 Webová stránka: www.t-nb.com Identifikácia produktu: Skupina: Image Produkt: IN-LED PROJECTOR Obchodné označenie: INLED1 EAN kód: 3303170100394 Ďalšie informácie: - My, spoločnosť T'nB, vyhlasujeme na našu vlastnú zodpovednosť, že opísaný produkt je v súlade so základnými požiadavkami a ďalšími základnými záväzkami, ktoré spadajú do pôsobnosti smerníc 2014/30/UE (EMC) 2011/65/UE (RoHS) EN 55015:2013 +A1:2015 Medze a metódy merania charakteristík rádiového rušenia zariadení elektrického osvetlenia a podobných zariadení EN 61000-3-2:2014 Elektromagnetická kompatibilita (EMC). Cast 3-2: Medze. Medze vyžarovania harmonických zložiek prúdu (zariadenia so vstupným fázovým prúdom <= 16 A) EN 61000-3-3:2013 Elektromagnetická kompatibilita (EMC). Cast 3-3: Medze. Obmedzenie zmien napätia, kolísania napätia a blikania vo verejných rozvodných sietach nízkeho napätia pre zariadenia s menovitým fázovým prúdom <= 16 A nepodliehajúce podmienecnému pripojeniu EN 61547: 2009 Zariadenia na všeobecné osvetlenie. Požiadavky elektromagnetickej kompatibility na odolnost IEC 62778: 2014 Evaluation du risque de lumière bleue pour les sources lumineuses et les luminaires Doplňujúce informácie: Notifikovaný orgán: Identifikačné číslo: Dodržané postupy: Le 19/06/2020, à Salon de Provence, Par Madame LANGLET Alexia – Responsable Qualité Tous les droits de copie, de diffusion de ce document sont la propriété exclusive de la société T’nB QUALITE DOC-QUA-004 DOCUMENT Version 1 Prohlášení o shodě CE 23/07/2019 T’nB PA de la Crau - Rue Nicolas Joseph Cugnot 13300 Salon De Provence France Telefon: +33 (0)4 90 42 38 38 Fax: +33 (0)4 90 53 42 20 Webová stránka: www.t-nb.com Identifikace produktu: Skupina: Image Produkt: IN-LED PROJECTOR Obchodní označení: INLED1 EAN kód: 3303170100394 Další informace: - My, společnost T’nB, prohlašujeme na naši vlastní odpovědnost, že výše popsaný produkt je v souladu se základními požadavky a dalšími základními závazky, které spadají do působnosti směrnic 2014/30/UE (EMC) 2011/65/UE (RoHS) EN 55015:2013 +A1:2015 Meze a metody merení charakteristik vysokofrekvencního rušení zpusobeného elektrickými svítidly a podobným zarízením EN 61000-3-2:2014 Elektromagnetická kompatibilita (EMC) Cást 3-2: Meze - Meze pro emise proudu harmonických (zarízení se vstupním fázovým proudem <= 16 A) EN 61000-3-3:2013 Elektromagnetická kompatibilita (EMC) - Cást 3-3: Meze - Omezování zmen napetí, kolísání napetí a flikru v rozvodných sítích nízkého napetí pro zarízení se jmenovitým fázovým proudem <= 16 A, které není predmetem podmíneného pripojení EN 61547: 2009 Zarízení pro všeobecné osvetlovací úcely - EMC požadavky odolnosti IEC 62778: 2014 Evaluation du risque de lumière bleue pour les sources lumineuses et les luminaires Další informace: Oznámený subjekt: Identifikační číslo: Dodržené postupy: Le 19/06/2020, à Salon de Provence, Par Madame LANGLET Alexia – Responsable Qualité Tous les droits de copie, de diffusion de ce document sont la propriété exclusive de la société T’nB DOC-QUA-004 QUALITE Version 1 DOCUMENT 23/07/2019 ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ ﻟﻺﺗﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ T’nB PA de la Crau - Rue Nicolas Joseph Cugnot 13300 Salon De Provence France +33 (0)4 90 42 38 38ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ +33 (0)4 90 53 42 20ﺍﻟﻔﺎﻛﺲ www.t-nb.comﻣﻮﻗﻊ ﺍﻷ ﻧﺘﺮﻧﺖ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ Imageﺻﻨﻒ IN-LED PROJECTORﻣﻨﺘﺞ INLED1ﻣﺮﺟﻊ ﺗﺠﺎﺭﻱ 3303170100394ﺭﻣﺰ ﺗﺮﻗﻴﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯﻧﺤﻦ T’nBﻧﻌﻠﻦ ﺗﺤﺖ ﻛﺎﻣﻞ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺘﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩ ﻭﺻﻔﻪ ﺃﻋﻼﻩ ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﻳﺔ ﻭﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻣﺎﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺨﻀﻊ ﻟﻠﺘﻮﺟﻴﻬﺎﺕ )2014/30/UE (EMC )2011/65/UE (RoHS EN 55015:2013 +A1:2015 ﻧﻄﺎﻕ ﻭﻃﺮﻕ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﺘﺪﺍﺧﻞ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻨﺘﺠﻪ ﻣﻌﺪﺍﺕ ﺍﻹﺿﺎءﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻭﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻤﻤﺎﺛﻠﺔ EN 61000-3-2:2014 ﺍﻟﺘﻄﺎﺑﻖ ﺍﻟﻜﻬﺮﻭﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲ )(EMC ﺍﻟﺠﺰء :2-3ﺍﻟﻨﻄﺎﻕ -ﺣﺪﻭﺩ ﺑﺚ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻘﻲ )ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺴﺤﻮﺏ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ > ﺃﻭ = 16ﺃﻣﺒﻴﺮ ﻟﻜﻞ ﻣﺮﺣﻠﺔ( EN 61000-3-3:2013 ﺍﻟﺘﻄﺎﺑﻖ ﺍﻟﻜﻬﺮﻭﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲ ) - (EMCﺍﻟﺠﺰء :3-3ﺍﻟﻨﻄﺎﻕ -ﺍﻟﺤﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻐﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﺤﺎﺻﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻭﺗﻘﻠﺒﺎﺗﻪ ﻭﺍﻟﻮﻣﻀﺎﺕ ﺍﻟﺤﺎﺻﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﻮﺗﺮ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﺾ ،ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﻌﺪﺍﺕ ﺫﺍﺕ ﺗﻴﺎﺭ ﻣﻘﻨﻦ ﺃﻗﻞ ﻣﻦ ﺃﻭ ﻳﺴﺎﻭﻱ 16ﺃﻣﺒﻴﺮ ﻟﻜﻞ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻭﻻ ﻳﺨﻀﻊ ﻟﻠﺮﺑﻂ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻁ EN 61547: 2009 ﻣﻌﺪﺍﺕ ﺍﻹﺿﺎءﺓ ﻟﻺﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻌﺎﻡ -ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﻨﺎﻋﺔ EMC IEC 62778: 2014 Evaluation du risque de lumière bleue pour les sources lumineuses et les luminaires ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻫﻴﺌﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺔ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﺒﻌﺔ Le 19/06/2020, à Salon de Provence, Par Madame LANGLET Alexia – Responsable Qualité Tous les droits de copie, de diffusion de ce document sont la propriété exclusive de la société T’nB