Withings SCANWATCH NOIR 42mm Montre santé Manuel utilisateur

SCANWATCH
Montre connectée hybride avec ECG, capteur
de fréquence cardiaque et oxymètre
Découvrez ScanWatch, la nouvelle montre connectée hybride Withings. Son boîtier
haut de gamme renferme le meilleur de la technologie médicale, sélectionnée avec soin
et rendant accessible à tous la montre la plus avancée dans le domaine de la santé
connectée. Développée en collaboration avec des cardiologues et validée cliniquement,
ScanWatch est la première montre connectée hybride à pouvoir notifier un utilisateur
en cas de fibrillation auriculaire ou de perturbations respiratoires. ScanWatch suit
également votre activité avec précision, analyse votre sommeil, résiste à l'eau jusqu'à
50m de profondeur et offre une autonomie exceptionnelle de 30 jours avant de devoir
être rechargée.
PARAMÈTRES VITAUX
SIMPLE ET INTELLIGENT
- Électrocardiogramme - Détection de la
fibrillation auriculaire
- Perturbations respiratoires via SpO2
- Fréquence cardiaque
- Notifications en cas de fibrillation
auriculaire, fréquence cardiaque haute
et basse
- Activité (pas, calories, distance)
- Suivi du sommeil (léger, profond)
- GPS connecté - Suivi multi-sports
- Élévation
- Jusqu'à 30 jours d'autonomie
- Capteur PPG exclusif à multi-longueurs
d'ondes : fréquence cardiaque/SpO2
- Électrodes en acier inoxydable et titane
- Écran PMOLED
- Verre saphir
- Notifications smartphone - Étanche jusqu'à 50M (5 ATM)
- Altimètre
- Bluetooth® low energy - Application Health Mate
Prix
Validation clinique
Prix 279,95€ (38mm) | 299,95€ (42mm)
Certification CE en cours
Plus d’informations sur www.withings.com
Fonctionnalités
DÉTECTION PROACTIVE DE LA
SUIVI D’ACTIVITÉ EN CONTINU
FIBRILLATION AURICULAIRE
Suivi automatique de la marche, la course, la
ScanWatch enregistre la variabilité de la
nage, du sommeil, des distances et des calories
fréquence cardiaque en continu et envoie une
brûlées.
notification lorsqu'une irrégularité dans les
battements est détectée pour encourager
MODE ENTRAÎNEMENT
l'utilisateur à enregistrer un
Lancez une session de course, de vélo ou de
électrocardiogramme (ECG).
marche afin d’accéder à un compte-rendu
présentant la carte de votre trajet, la distance
parcourue, votre élévation et votre vitesse.
ÉLECTROCARDIOGRAMME À LA DEMANDE
Le résultat de l’ECG apparait instantanément
sur l'écran de la montre et peut également être
Choisissez parmi plus de 30 activités et lancez
une séance d’entraînement directement depuis
votre poignet.
consulté dans l’application. Un rapport précis
indiquant d'éventuels signes de fibrillation
NOTIFICATIONS DU SMARTPHONE
auriculaire ainsi que des recommandations
Personnalisez les alertes pour recevoir des
adaptées sont également disponibles dans
vibrations ainsi qu'un aperçu des SMS, appels,
l'application.
événements et applications directement sur
l'écran de veille.
OXYMÈTRE DE GRADE MÉDICAL
APPLICATION HEALTH MATE
Fournit un taux de saturation en oxygène
Synchronisation automatique avec
(SpO2) de grade médical à la demande en
l’application gratuite disponible sur Android et
seulement 30 secondes.
iOS. Vous pourrez y observer vos tendances,
évaluer vos progrès et garder la motivation
grâce à des badges et des évènements.
SUIVI DE LA FRÉQUENCE CARDIAQUE
Enregistrement de la fréquence cardiaque en
continu pendant l'entraînement afin de
ALTIMÈTRE
l’optimiser et suivi au quotidien, de jour comme
Décompte du nombre d'étages montés et de
de nuit afin d’améliorer l’état de santé général
l'élévation en mètres.
dans le temps.
DÉTECTION DES PERTURBATIONS
RESPIRATOIRES
En plus d’une analyse complète de votre
sommeil, l’activation du Scan Respiratoire
Design
permet de détecter les perturbations
respiratoires via le capteur SpO2. Il permet
ÉTANCHÉITÉ
également de connaître la fréquence cardiaque
de nuit, le taux de saturation en oxygène et de
Jusqu'à 50M de profondeur (5 ATM)
détecter toute forme de fibrillation auriculaire.
L’utilisateur a accès, à son réveil, à l’ensemble
MATÉRIAUX
de ces données via un rapport complet dans
Boîtier en acier inoxydable monté d'un cadran
l’application.
de bronze laqué avec des index chromés
appliqués, un sous-cadran guilloché, aiguilles
chromées, verre saphir et un bracelet
fluoroélastomère souple, durable et résistant à
SUIVI DU SOMMEIL
Obtenez un Score de Sommeil basé sur vos
l'eau.
phases de sommeil léger et profond ainsi que
sur le temps passé endormi et les interruptions
BRACELET
de votre nuit. Bracelet en fluoroélastomère s’adaptant aux
Programmez une alarme vibrante silencieuse et
poignets ayant une circonférence entre 14 et
profitez du Smart Wake-Up™ pour vous
21cm/5.5 et 8.2" (modèle 38 mm) ou entre 16 et
réveiller au moment optimal de votre cycle de
24cm/6.2 et 9.4’’ (modèle 42 mm)
sommeil.
Plus d’informations sur www.withings.com
Spécificités techniques
N
AFFICHAGE
APPLICATIO
Horloge analogique à aiguilles indiquant les heures
Health Mate, application iOS et Android
™
.
et les minutes
T
Le sous-cadran présente la progression par rapport
l'alarme silencieuse, des objectifs d'activité et
à l’objectif journalier en pourcentage
des écrans via l’application.
ableau de bord en ligne. Paramétrages de
L’écran PMOLED affiche l’ECG, le SpO2, les
notifications en cas de fibrillation auriculaire, les
COMPATIBILITÉ
notifications du smartphone, la fréquence cardiaque,
Compatible avec iPhone, iPad et iPod touch
la progression du nombre de pas, l'élévation, le
avec iOS 12 ou plus récent ainsi qu’avec les
nombre d'étages montés, la distance parcourue, les
smartphones ou tablettes Android 8 ou plus
calories brûlées, l'activité et les paramètres
récents. L’installation ne peut être faite sur un
Le mode entraînement permet d’afficher un
ordinateur.
chronomètre et la fréquence cardiaque (prise en
NN
CO
continu)
ECTI
V
ITÉ
Le menu "Horloge" permet d'accéder à une alarme,
B
un chronomètre et un minuteur
La fonction GPS connecté nécessite la liaison
w
luetooth Lo
L’écran affiche les notifications des appels entrants,
B
des SMS, des évènements du calendrier et de plus
la localisation.
Energy (basse consommation)
luetooth avec le smartphone et l'activation de
de 100 applications
STOCKAGE & MÉMOIRE
Stockage de données en ligne gratuit et illimité
DURÉE DE LA BATTERIE
avec votre compte Withings.
Jusqu’à 30 jours pour un usage normal
+ 20 jours supplémentaires en mode réserve (heure
et suivi d’activité seulement).
Stockage local : 5 jours de données entre
chaque synchronisation.
DIME
N
N
SIO
S
4
TEMPS DE RECHARGE
Modèle 38mm : diamètre de 38.
Environ 2 heures pour une charge à 100 %.
épaisseur de 13.2m
Environ 1 heure pour une charge à 80 %.
(0.52’’), largeur de bracelet 18mm (0.
m
N N
TE
Î
Modèle
U DE LA BO TE
4
2mm: diamètre de
7
épaisseur de 13.
mm (0.5
79
ScanWatch Montre Connectée Hybride et son
bracelet 20mm (0.
bracelet dédi
seulement)
C
â
é
ble de charge magnétique
Manuel de prise en main rapide (Anglais,
Allemand,
I
F ç
ran
ais,
talien, Espagnol)
N
I
STRUCTIO
N
x x46
182
9
Pochette de transport réutilisable
'
S D UTILISATIO
N
POIDS ET DIME
1
115
mm
6
’’),
7
(montre seulement)
CO
mm (1.
4
4
2mm (1.
0’’), 58g
6
5’’),
’’), largeur de
’’), 83g (montre
N
SIO
N
S DU PACKAGI
G
5g
N
N
ÉCRA
En appuyant et tournant le bouton couronne, vous pouvez parcourir les données sur l’écran de la montre (date,
fréquence cardiaque, nombre de pas, distance parcourue, calories brûlées, étages montés), lancer une mesure
(tau
x
x
de saturation en o
ygène, électrocardiogramme, mode entraînement), recevoir des notifications
(battements irréguliers, fréquence cardiaque basse ou haute, notifications du smartphone) et ajuster vos
paramètres ou gérer l'horloge (alarme, chronomètre et minuteur).
N N
SATURATIO
E
N
OXYGÈ
E
Sélectionnez le mode, placez votre main sur la montre, détendez-vous et patientez 30 secondes sans bouger ni
parler.
N
MODE E
TRA
ÎN
EME
N
T
Appuyez sur le bouton couronne de votre montre pour réveiller votre ScanWatch, cherchez le mode
entraînement en faisant tourner la molette puis sélectionnez-le par un appui bref. Lancer le mode entraînement
active la prise en continu de la fréquence cardiaque ainsi que le GPS connecté, l'élévation et l’indice de forme
cardio lors de la course.
ÉLECTROCARDIOGRAMME
Pour enregistrer un ECG, asseyez-vous dans un endroit calme, appuyez sur le bouton couronne et parcourez le
menu pour sélectionner le mode ECG. Appuyez encore une fois, puis placez vos doigts en contact avec
l'électrode à avant de la montre pendant 30 secondes.
Plus d’informations sur www.withings.com
">