Manuel du propriétaire | McIntosh MAC7200 2-Channel Receiver Manuel utilisateur

Domotique :
En symbiose
avec la nature!
Buon Gusto :
Au menu,
deux vins
de Bordeaux
Bancs d’essai :
Photo : Franco Moggia
• MOON 600i v2 • Pioneer SE-Monitor5
• RBH Sound SV-12PR • McIntosh MAC7200
• Davis Balthus 70 • Focal Kanta No 2
• Rega Planar 6 • JVC DLA-RS4500
BANC D’ESSAI STÉRÉOPHONIE
Récepteur-intégré stéréophonique MAC7200 de McIntosh
La sagesse servie
avec puissance
«
Par BENOIT VARIN
Le temps fait souvent bien les choses, c’est vrai.
Cette expression est utilisée à toutes les sauces. Pour
différentes raisons, en ce qui concerne l’industrie de
l’audio haute-fidélité, on a parfois l’impression que
le temps reste suspendu. Mais malgré ces croyances,
la réalité est souvent tout autre. Certaines sociétés
cultes de l’industrie, fortes d’une clientèle très fidèle,
se servent fort bien du passage des époques. Elles
32
MAG@ZINE TED I 24 - 06
se concentrent sur l’assimilation des technologies et
sur la recherche de solutions efficaces pour répondre
adéquatement aux nouveaux besoins d’une industrie qui reste trop souvent prisonnière de son passé. La compagnie McIntosh de Binghamton, dans
l’état de New York aux États-Unis, fait définitivement
partie de ces marques cultes de l’industrie audio
mondiale. Comment pourrait-il en être autrement
lorsque l’on sait que les scènes
du festival de Woodstock ont
été amplifiées à l’aide de blocs
de puissance MAC. Peu impor­
te l’héritage d’une entreprise
comme McIntosh, il faut bien
comprendre que de présenter
des nouveaux produits innova­
teurs n’est plus un exercice de
style, mais une priorité absolue.
C’est la raison pour laquelle, dans
les dernières années, nous avons
en ce qui les concerne. On doit se le dire, aujourd’hui peu de sociétés s’efforcent de travailler sur la réception radiophonique et d’en
améliorer les performances, mais McIntosh
ne baisse pas pavillon sur ce médium et
continue d’offrir l’option aux amateurs de
tuners traditionnels.
Bien sûr, le terme récepteur tend à disparaître et est presque devenu marginal avec le
temps. Comme la plupart des amateurs, ce
MAC7200, je le prends plus comme un amplificateur intégré complet, car en incluant ce
propriété de McIntosh qui sert à brancher
le lecteur CD / SACD MCT450 offert dans leur
catalogue.
de passer à des versions améliorées pour garder l’appareil à jour. Le DA-1 est un convertisseur huit canaux de 32 bits configurés sur le
principe du Quad balanced mode.
Sur les entrées coaxiales et optiques,
nous sommes actuellement limités à
24 bits / 192 Khz, mais en utilisant le port
USB, on exploite le maximum du convertisseur avec 32 bits / 384 Khz en PCM, et on peut
profiter des signaux DSD 256, et DXD 384.
Nul ne sera surpris de constater l’habillage, depuis longtemps classique, du
MAC7200. Tout est là, les légendaires cadrans
bleus, la façade en verre, les boutons rotatifs traditionnels, sans oublier les énormes
dissipateurs de chaleurs coiffés du logo Mc
font toujours partie de l’ensemble. Comment
«
Le résultat est sans
équivoque, aucun effet
granuleux ne vient gâcher la
présentation et je retrouve
une enveloppe sonore
épurée sans artifices. Le
saxophone solo tire partie de
cette douceur dans la plage
moyennes-hautes fréquences
et hautes fréquences. En fait,
toute la bande qui s’étend
des moyennes aux hautes
fréquences est très musicale
et la recette prend à tous les
coups.
»
été témoins de plusieurs nouveau­
tés de la part du fabriquant quant
aux systèmes d’amplification, aux
sources analogiques, numériques et
même sur leur gamme d’enceintes
acoustiques.
À
l’étude pour cette session, j’ai droit à une
version moderne d’une pièce classique
chez McIntosh, soit le récepteur- intégré stéréophonique MAC7200. Classique
n’est pas peu dire. La société américaine
n’en est certes pas à son premier essai en la
matière. Cela date plutôt des années 1950
McIntosh a intégré sur ce MAC7200 les
fameux autoformers, qui permettent une
stabilité quant à la puissance, peu importe
l’impédance des enceintes acoustiques.
Nous trouvons des sorties multiples sur 2,
4 ou 8 Ohms, répondant ainsi efficacement
à la demande d’énergie de presque tous les
modèles d’enceintes sur le marché. En plus
de la puissance, l’idée est de conserver l’intégralité des performances de l’amplificateur
peu importe la charge.
Je suis séduit par l’idée de garder le module d’entrées numériques complètement
remplaçable. En effet le DA-1 est une interface qui pourra être retirée dans le futur, afin
pourrait-il en être autrement. Ces éléments
faisant partie de la légende de la marque
américaine.
Session d’écoute
Je dois l’avouer, je ne suis pas un grand
consommateur de radio à la maison. Comme
la plupart des gens, l’écoute d’émissions radiophoniques se fait dans la voiture lors de
mes déplacements. Vu la nature de l’appareil testé, je me suis prêté au jeu. J’ai surtout
écouté la bande FM avec nos chaînes locales
les plus populaires. Il est entendu que les
résultats peuvent varier dû au positionnement de votre domicile et à l’optimisation de
l’emplacement de l’antenne, mais dans mon
mag@zine TED I 24 - 06 33
BANC D’ESSAI STÉRÉOPHONIE
cas, le signal est d’une puissance renversante. Pour l’information musicale, un amateur invétéré de fichiers haute résolution
va toujours avoir à faire un énorme compromis sur la qualité du
rendu, mais on se doit aussi d’accepter les limitations physiques
du processus de transmission et les traitements faits sur le signal
radiophonique. Par contre, lors des émissions d’information, ma
perception est tout autre.
Les voix des différents animateurs sont des plus coffrées et
j’ai des exemples clairs de l’effet de proximité d’une voix sur la
capsule d’un microphone. Aujourd’hui, nous sommes de moins
en moins mis devant des syntoniseurs de cette qualité et de
cette précision. Ce qui est intéressant est le décodage R.D.S.
(Radio Data System – un système de données radio) qui permet
la transmission d’information sur le poste et le contenu diffusé.
Certaines chaînes vont même jusqu’à afficher la température
extérieure ainsi que certains renseignements concernant la circulation routière.
Mes premières écoutes du module DA-1 se sont faites à l’aide
de mon lecteur de CD de référence que j’ai branché sur l’entrée
Coax 1 de l’appareil. La basse électrique de David Hines sur
l’album Inner Duality est une excellente source pour évaluer
les fondations de l’appareil concerné. De façon générale, le son
de cet album penche beaucoup plus vers le côté ouvert et brillant, voire presque sec, que vers la substance plus charnelle des
moyennes basses et basses. Sans transformer la nature même
de l’album de Hines, il me semble que le résultat est beaucoup
plus soyeux que dans mes souvenirs. En m’attardant sur la pièce
Stinger et sur tous les instruments qui la composent, je constate
que, pour une des premières fois, la musique jouit d’une assise
solide. Sans devenir extravertie, la ligne rythmique, à partir de
la basse électrique, et la batterie jouissent d’un appareil qui n’a
pas de problème à suivre le tempo. En effet, le MAC7200 semble
aider à cintrer ce duo d’instruments et à le mettre bien en selle.
Les claviers et les guitares électriques sont aussi très agréables
à écouter. Sur ce MAC, je ne ressens pas l’agressivité habituelle
de certains des sons utilisés, surtout lors des solos. En restant
très vifs, les tons ont perdu une dose de leur personnalité tranchante com­me un rasoir et font place à une intégration presque
parfaite à la ligne rythmique.
À l’écoute de Five Hands Down de Donny McCaslin, le tout
se confirme avec les cymbales prédominantes au début de la
pièce. Le résultat est sans équivoque, aucun effet granuleux
ne gâche la présentation et je retrouve une enveloppe sonore
épurée sans artifices. Le saxophone solo tire partie de cette douceur dans la plage moyennes hautes fréquences et hautes fréquences. En fait, toute la bande qui s’étend des moyennes aux
hautes fréquences est très musicale et la recette prend à tous les
coups. L’instrumentation est toujours cohérente et à sa place.
Les instruments qui prennent position au centre sont bien présents et détaillés.
À l’aide de l’application audiovisuelle de référence Audirvana
sur mon MacBook, j’ai tiré avantage de l’entrée USB du MAC7200
avec quelques fichiers audio parmi mes préférés. Je débute
l’exploration de ma librairie en m’accrochant les oreilles sur une
production riche et surtout très fougueuse. Il s’agit de l’album
Pulse du guitariste Jim Weider. J’adore cet album dans son intégralité, mais c’est avec la virtueuse Green Zone que je poursuis
mes observations sur le MAC7200. Sur cette production puissante, je suis très satisfait d’entendre cette basse qui m’est livrée
avec autorité. Un véritable char d’assaut entre dans mon espace
d’écoute. Encore une fois, toute la base de la musique est ancrée solidement et les pistes de guitare n’ont aucune difficulté à
étendre les mélodies. Ce qui me laisse seulement la joie de jouir
de la symbiose parfaite entre les instruments qui est recréée par
l’amplificateur.
Je passe maintenant à un autre guitariste, mais cette foisci, un Brésilien. Le très talentueux Sandro Albert et son opus
intitulé Soulful People. J’adore la batterie d’Antonio Sanchez
sur ces enregistrements et ce MAC7200 n’a pas trop de difficulté à me rappeler pourquoi. Quelle droiture et quelle force !
Les tonalités sont naturelles, mais
jamais trop minces. Il y a toujours de
la matière qui suit les impacts sur les
peaux, et des profondeurs de notes
charnues. Il n’y a qu’à entendre le
solo de Sanchez, vers la fin de cette
envolée musicale, pour comprendre
le sérieux de la chose.
Pour la suite de mon écoute, je fais
place à la douceur avec la superbe
Song for Laura et ses pistes de voix qui
sont rendues ici avec un charme plus
que séduisant. Elles se mélangent
tellement bien avec le reste des instruments que l’effet est presque magique. Elles sont très ouvertes et elles
respirent adéquatement sans aucun
travers nasillard.
J’aime beaucoup l’image stéréophonique que j’entends à l’aide du
Remerciements
La direction de mag@zine TED remercie sincèrement la boutique spécialisée Audiolight pour le prêt de cet appareil, et ceci
pour toute la durée de ce banc d’essai.
RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX
Prix : 7 000 $ US
Garantie : 3 ans, pièces et main-d’œuvre
Fabricant : McIntosh Laboratories, Tél. : 607.723.3512,
www.mcintoshlabs.com
Médiagraphie
MAC. Une chose que l’amplificateur réussit très bien à exécuter,
ces images dimensionnelles qui sont à la fois très précises, mais
aussi très enveloppantes alors que l’on ne perçoit presque plus
les enceintes ou les deux points de départ des sons. Mon avis
personnel est qu’il faut une séparation des canaux et une mise
en phases irrécusable pour arriver à ce résultat.
David Hines, Inner duality, disque compact,
Spice Rack Records, 2009
Donny Mccaslin, Perptual motion, disque compact,
Greenleaf Music, 2010
Jim Weider, Pulse, fichiers AIFF, All Music, 2009
Sandro Albert, Soulful people, fichiers AIFF, Culture Jazz, 2000
Observations finales et conclusion
Lorsque je suis arrivé aux derniers jours de ce banc d’essai, je
me suis posé la question Ai-je eu droit à des surprises quant aux
caractéristiques et aux performances de ce MAC7200 ? Et à cette
question, je me dois de répondre oui… et non. Non, parce que
je crois sincèrement qu’avec ce récepteur, nous avons toujours
droit à ce son légendaire qui trouve la façon adéquate d’unir les
éléments d’une pièce musicale en un tout impressionnant. Et
oui, j’ai aussi été agréablement surpris par les performances du
convertisseur audionumérique DA-1 qui laisse présager de belles
innovations futures pour McIntosh. Et que dire de cette réserve
de puissance. Elle n’est certes pas étrangère à cette vivacité et à
l’extension presque élastique de la musique. Cette énergie devient presque essentielle lorsqu’il est question de garder les élans
dynamiques intacts lors d’écoutes à plus haut volume. Malgré
son côté ample et consistant, on a aussi droit à de la minutie
dans la représentation spatiale et de cela résulte une séparation
nette des instruments. Certains d’entre eux exploitent de façon
magistrale le terrain central entre les enceintes, ce qui est assez
agréable lorsque bien exécuté. Le MAC7200 démontre aussi un
côté discipliné. Dans la majorité des cas, il garde le contrôle sur
tous les aspects de la musique. Même s’il est costaud, il nous fait
cadeau d’une certaine délicatesse en calmant souvent le jeu sur
certains passages ou sur des couleurs sonores plus agressives.
Ce que je vais retenir, c’est que cet appareil est une pure
machine de musique et surtout qu’elle a été bâtie pour la servir,
point à la ligne. Je suis convaincu que tout type d’amateurs de
musique, quel qu’il soit, peut trouver son compte avec ce que
McIntosh nous offre sur le récepteur MAC7200. Une découverte
à faire pour les étrangers de la marque et une fois de plus, du pur
bonbon pour les fidèles…
mag@zine TED I 24 - 06
35