Manuel du propriétaire | IBP NB 08 L Manuel utilisateur

NB 08 L
MODE D’EMPLOI
Inhalateur à ultrasons
Caractéristiques de l ’appareil ......................................... 34
Concernant l ’inhalation .................................................. 35
Indications importantes concernant la sécurité ......... 36 - 37
Les pièces de l ’appareil .................................................. 38
Emploi ..................................................................... 39 - 40
Indications concernant le nettoyage et le soin ................ 41
Recherche d ’erreurs et élimination des erreurs .............. 42
Les accus ................................................................. 43 - 44
Les symboles employés sur l ’appareil ............................ 44
Recyclage et protection de l 'environnement ................... 45
Caratéristiques techniques ............................................. 46
Service et garantie .......................................................... 47
0434
34
35
INDICATIONS IMPORTANTES
CONCERNANT LA SÉCURITÉ
36
INDICATIONS IMPORTANTES
CONCERNANT LA SÉCURITÉ
37
MARCHE
ARRET/CHARGEMENT
38
EMPLOI
1.Remplissage du réservoir d’eau
a) Retirer le couvercle du dessus et pot à produit d ’inhalation.
b) Remplir le réservoir d ’eau (entre les deux marques de
remplissage sur le réservoir d ’eau) avec de l ’eau du
robinet ou avec de l ’eau distillée.
Indications:
1. Employer de l ’eau à température ambiante (20 – 30 °C).
2. L’efficience de vaporisation pour l ’eau à basse température (sous 20 °C)se réduit.
3. Une efficience de vaporisation plus élevée peut être
atteinte avec de l ’eau chaude (au dessus de 30 °C).
Attention !
1. Le réservoir d ’eau ne doit uniquement rempli qu ’avec de
l ’eau.On ne doit remplir avec aucun autre liquide.
Dans le cas contraire,l ’appareil de mesure de valeurs sera
détèrioré.
2. Il faut remplir de l ’eau entre les deux marques de remplissage dans le réservoir d ’eau.
2.Remplissage du pot de produit d’inhalation
a) Dispsoer le pot à produit d ’inhalation sur le réservoir d’eau.
b) Remplir directement le produit d ’inhalation dans le pot
d ’inhalation.
c) Disposer le couvercle au dessus.
Attention !
1. Remplir le pot de produit d ’inhalation avec au maximum
8ml de produit d ’inhalation.Si une quantité plus importante
de produit d ’inhalation est rempli, l ’efficience de vaporisation se réduit.
2. Employer le produit d ’inhalation uniquement selon le
mode d ’emploi médical.
3.Enficher le câble au réseau dans la prise
d’alimention
Il faut alors procéder comme suit:
a) Enficher en premier lieu la prise d ’appareil au réseau dans
la prise de l ’appareil.
b) Enficher ensuite la partie au réseau dans une prise
électrique à courant monophasé.
Indications:
1. L’appareil peut également être employé avec un accu seul.
2. Lorsque l ’appareil avec la partie d ’alimention au réseau
39
EMPLOI
n ’est pas raccordée à une source électrique à courant
monophasé, l’appareil commute de manière automatique sur l ’alimentation au réseau.
4. Enclencher l’appareil
a) Contrôler si le réservoir d ’eau et le pot de produit d ’inhalation sont remplis de manière conforme et que l ’appareil
est disposé sur une surface plane, séche.
b) Enclencher l ’interrupteur sur le fond de l ’appareil
"MARCHE". L ’affichage LED s ’illumine.
c) Appuyez une fois sur la touche MARCHE/ARRET.
L ’appareil commence avec le niveau d ’efficience "haut".
La lampe de contrôle correspondante s ’illumine.
5.Réglage de l’efficience de la vaporisation
au début du traitement
a) Régler la puissance souhaitée de vaporisation de manière
élevée, moyenne ou réduite sur le régulateur. La lampe de
contrôle s ’illumine en rapport avec le réglage.
b) Vous pouvez maintenant commencer avec le traitement
en rapport avec l ’ordonnance médicale.
Attention !
Lors de l ’apparition d ’irrégulation,l ’emploi de l ’appareil doit
être immédiatement arrêté.
6. Fin du traitement
a) Terminer le traitement avec la touche MARCHE/ARRET.
b) Enclencher l ’interrupteur sous l ’appareil en position
"ARRET/CHARGEMENT".
c) Retirer en premier lieu la partie d ’alimentation au réseau
de la prise d ’alimentation, ensuite de la prise de l ’appareil.
Indications:
1. Le traitement doit être terminé si le produit d ’inhalation
est employé.
2. L ’appareil termine automatiquement le traitement après
10 minutes d ’emploi continu.
3. Laissez refroidir l ’appareil durant environ 10 minutes
avant un réemploi.
4. Enclencher l ’interrupteur sur l ’appareil en position
"ARRET/CHARGEMENT". L ’accu sera, de ce fait, ménagé et l ’appareil ne peut, lors d ’un appui involontaire de la
touche Marche/Arrêt pas être réenclenché.
40
INDICATIONS CONCERNANT
LE NETTOYAGE ET LE SOIN
41
RECHERCHE D ’ERREURS ET
ÉLIMINATION DES ERREURS
42
LES ACCUS
43
LES ACCUS/LES SYMBOLES
EMPLOYÉS SUR L ’APPAREIL
44
RECYCLAGE ET
PROTECTION DE L 'ENVIRONNEMENT
Ce produit ne doit pas être recyclé avec les
déchets domestiques mais doit être déposé
auprès d 'un point de collecte pour le recyclage
d 'appareils électriques et électroniques
(recyclage des appareils anciens).
Dépôt des piles au déchets et informations de
sécurité concernant les piles:
Mise au déchet:
Ne jetez pas les piles et accus usés dans les détritus
domestiques, mais aux détritus spéciaux ou à un point de
dépôt dans le commerce spécialisé.
Recommandation concernant la sécurité de la pile:
• Tenir à l'écart des enfants!
• Ne pas court-circuiter!
• Ne pas jeter au feu!
45
46
SERVICE ET GARANTIE
Adresse du service après-vente
ibp Service Center
Am Weimarer Berg 6
D-99510 Apolda
Allemagne
Tél.: +49 (0) 3641 3096299
Garantie et indemnisation
Nous effectuons toutes les réparations pendant 24 mois à
partir de la date d'achat (date de la preuve d'achat ou de la
facture) à titre gracieux, si votre appareil présente des
défauts de fabrication ou de matériel.
La garantie exclut tout dommage résultant d'un non-respect
ou d'un respect partiel de ce mode d'emploi. Toutes autres
prétentions, telles que les demandes d'indemnisation, sont
exclues.
Veuillez envoyer l'appareil défectueux avec votre preuve
d'achat ou votre facture et la description des défauts à
l'adresse de notre service après-vente. Veuillez y joindre
également votre bon de garantie si vous souhaitez profiter
de votre couverture garantie.
Administration principale:
ibp innovative business promotion GmbH
Botzstraße 6
D-07743 Jena
Allemagne
www.ibp-info.de
47
www.ibp-info.de
innovative business promotion gmbh