C6500/C6500e Instructions de remplacement CMS Table des matières 1 Introduction AMC ............................................................................................... 1-3 Notices à l'attention du client qui utilise l'AMC ............................. 1-3 Marque déposée ............................................................................ 1-3 2 1.1 Instructions de sécurité ................................................................... Symboles d'avertissement et de précaution ................................. Signification des symboles ............................................................ Opérations à faire avant de remplacer une pièce .......................... Opération de remplacement de pièce CMS .................................. Fiche d'alimentation....................................................................... Si vous rencontrez une anomalie ................................................... 1-4 1-4 1-4 1-5 1-6 1-6 1-7 1.2 Etiquettes et indicateurs d'avertissement ..................................... 1-9 bizhub PRO C6500/bizhub PRO C6500e 2.1 Procédure de maintenance de la section du boîtier ..................... Dépose du bloc du filtre anti-poussières 1 .................................... Réinstallation du bloc du filtre anti-poussières 1........................... Dépose du bloc du filtre anti-poussières 2 .................................... Réinstallation du bloc du filtre anti-poussières 2........................... 2.2 Procédure de maintenance du bidon de récupération de toner................................................................................................... 2-7 Dépose du module du bidon de récupération de toner................. 2-7 Réinstallation du module du bidon de récupération de toner........ 2-9 2.3 Procédure de maintenance de la section d'alimentation papier ............................................................................................... Dépose du rouleau de prise papier/ du patin du rouleau preneur ......................................................................................... Réinstallation du rouleau de prise papier/ du patin du rouleau preneur ............................................................................ Dépose du caoutchouc du rouleau de séparation....................... Réinstallation du caoutchouc du rouleau de séparation ............. 2.4 2-3 2-3 2-4 2-5 2-6 2-10 2-10 2-14 2-15 2-16 Procédure de maintenance de la section de l'introducteur manuel ............................................................................................. 2-17 Dépose du rouleau de prise papier/ du patin du rouleau preneur ......................................................................................... 2-17 Réinstallation du rouleau de prise/ du patin du rouleau preneur ......................................................................................... 2-21 bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e Table des matières-1 2.5 3 PF-601/HT504 3.1 4 Procédure de maintenance de la section des magasins............... 3-3 Dépose du patin du rouleau de prise papier/ du rouleau preneur............................................................................................ 3-3 Réinstallation du patin du rouleau de prise papier/ du rouleau preneur............................................................................. 3-10 Dépose du rouleau de séparation................................................. 3-11 Réinstallation du rouleau de séparation ....................................... 3-16 DF-609 4.1 5 Procédure de maintenance de la section de l'unité de fixation .............................................................................................. 2-22 Dépose de l'unité de fixation ........................................................ 2-22 Réinstallation de l'unité de fixation ............................................... 2-26 Procédure de maintenance de la section d'alimentation papier.................................................................................................. 4-3 Dépose de l'unité d'alimentation papier ......................................... 4-3 Réinstallation de l'unité d'alimentation papier ................................ 4-6 Dépose du rouleau de prise papier/ du rouleau preneur ................ 4-7 Réinstallation du rouleau de prise papier/du rouleau preneur...... 4-11 Dépose du rouleau de séparation................................................. 4-12 Réinstallation du rouleau de prise papier/du rouleau preneur...... 4-14 Nettoyage du capteur de synchronisation (PS302) ...................... 4-15 Dépose du cache du rouleau d'enregistrement ........................... 4-17 Réinstallation du cache du rouleau d'enregistrement .................. 4-18 Nettoyage du rouleau d'enregistrement ....................................... 4-19 Nettoyage du capteur d'enregistrement (PS301) ......................... 4-21 Annexe 5.1 Liste des pièces de rechange .......................................................... 5-3 Machine .......................................................................................... 5-3 Unité d'alimentation papier PF-601 ................................................ 5-4 Introducteur automatique de document DF-609 ............................ 5-4 Table des matières-2 bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e 1 Introduction Introduction 1 1 Introduction CMS L'CMS (Assistance Maintenance Client) est un système destiné à assister le client qui procède à une opération de remplacement de pièce lui-même sans obtenir d'assistance technique du technicien de maintenance du client, pour réduire au maximum le temps d'arrêt (période d'arrêt de fonctionnement de la machine) de la machine du client. Notices à l'attention du client qui utilise l'CMS Quand vous voulez utiliser l'CMS, veillez à bien suivre les instructions données par le technicien maintenance du client. Et aussi quand vous procédez à une opération de remplacement de pièce, veillez à bien lire chaque instruction de remplacement et de suivre les instructions spécifiques indiquées. Pour votre sécurité pendant l'opération de remplacement, veillez à garder ces Instructions de Remplacement CMS en lieu sûr et ne l'égarez pas. Si vous les perdez, appelez notre SAV. Marque déposée bizhub PRO est une marque commerciale déposée de KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. Copyright © 2006 KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, Inc. bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e 1-3 Introduction 1 1.1 Instructions de sécurité Pour votre sécurité, vous trouverez ci-après les descriptions des recommandations et requêtes que vous devez suivre pour remplacer des pièces. Lisez-les attentivement avant de procéder au moindre remplacement de pièce. - Veillez à bien conserver des Instructions de remplacement CMS pour ne pas les perdre. - Veuillez observer les indications d'avertissement données dans les Instructions de remplacement CMS. Symboles d'avertissement et de précaution Dans ces Instructions de remplacement CMS et sur le copieur, différents types d'expressions graphiques sont utilisés pour vous permettre de procéder correctement au remplacement d'une pièce sans vous blesser ni d'autres personnes et sans endommager le matériel. Les indicateurs suivants sont utilisés sur les étiquettes d'avertissement ou dans ce manuel pour classifier le niveau des avertissements de sécurité. 7 AVERTISSEMENT La non observation de ces avertissements peut provoquer des blessures graves, voire mortelles. % Ne pas ignorer ces consignes de sécurité. 7 ATTENTION La non observation de ces mises en garde pourrait entraîner des blessures ou des dommages matériels. % Ne pas ignorer ces consignes de sécurité. Signification des symboles Symbole 1-4 Signification Exemple Signification Un triangle indique un danger contre lequel il y a lieu de se protéger. Ce symbole vous avertit contre les risques possibles de brûlure. Une ligne diagonale indique une action interdite. Ce symbole met en garde contre un démontage du copieur. Un cercle noir indique une action impérative. Ce symbole signale le débranchement impératif du copieur. bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e Introduction 1 Opérations à faire avant de remplacer une pièce 7 ATTENTION La non observation de ces mises en garde pourrait entraîner des blessures ou des dommages matériels. % Ne pas ignorer ces consignes de sécurité. AVERTISSEMENT Symbole Quand vous procédez au remplacement d'une pièce, n'oubliez pas de consulter le technicien SAV. Et lisez attentivement les Instructions de remplacement CMS avant de procéder à une opération de remplacement de pièce en suivant la procédure prescrite suivante et en utilisant les outils préconisés. Ne procédez jamais à d'autres opérations que celles décrites dans les Instructions de remplacement CMS. Si vous n'appliquez pas la procédure préconisée ni les outils prescrits, cela risque d'endommager le copieur ou même de vous blesser. Avant de commencer les opérations, n'oubliez pas de débrancher les cordons d'alimentation de l'unité principale du copieur et de l'équipement en option. Quand le cordon d'alimentation est branché à la prise, certains composants électriques peuvent être sous tension même si l'interrupteur d'alimentation est coupé. Faites attention de ne pas vous électrocuter. La température peut être élevée à proximité de l'unité de fixation. Attention à ne pas la toucher sinon, vous pourriez vous brûler. bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e 1-5 Introduction 1 Opération de remplacement de pièce CMS 7 AVERTISSEMENT La non observation de ces avertissements peut provoquer des blessures graves, voire mortelles. % Ne pas ignorer ces consignes de sécurité. AVERTISSEMENT Symbole Ne pas laisser tomber de pièces métalliques, comme des agrafes, des trombones et des vis à l'intérieur du copieur. Elles peuvent provoquer un court-circuit au niveau des parties internes du copieur, ce qui peut entraîner un risque d'électrocution ou d'incendie. Vérifiez si le faisceau de câbles n'est pas pincé ou ne présente pas d'autres dommages Il peut y avoir des fuites de courant, ce qui peut entraîner une électrocution ou un incendie. Fiche d'alimentation 7 AVERTISSEMENT La non observation de ces avertissements peut provoquer des blessures graves, voire mortelles. % Ne pas ignorer ces consignes de sécurité. AVERTISSEMENT Symbole Attention à ne jamais débrancher ni brancher le cordon d'alimentation avec les mains mouillées. Vous pourriez vous électrocuter. Attention à bien enfoncer le cordon d'alimentation dans la prise de courant. Un incendie ou une électrocution pourrait s'ensuivre. 1-6 bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e Introduction 1 7 ATTENTION La non observation de ces mises en garde pourrait entraîner des blessures ou des dommages matériels. % Ne pas ignorer ces consignes de sécurité. AVERTISSEMENT Symbole Lors du débranchement du cordon d'alimentation, attention à ne pas tirer sur le cordon. Sinon, le cordon endommagé risque de provoquer un incendie ou vous pourriez vous électrocuter. Si vous rencontrez une anomalie 7 AVERTISSEMENT La non observation de ces avertissements peut provoquer des blessures graves, voire mortelles. % Ne pas ignorer ces consignes de sécurité. AVERTISSEMENT Symbole Si le copieur chauffe anormalement, ou s'il dégage de la fumée, une odeur de brûlé ou un bruit anormal, coupez immédiatement l'interrupteur d'alimentation. Et n'oubliez pas de débrancher le cordon d'alimentation de la prise et de contacter votre technicien SAV. Si vous faites tomber le copieur ou si le couvercle est endommagé, couper immédiatement l'interrupteur d'alimentation. Et n'oubliez pas de débrancher le cordon d'alimentation de la prise et de contacter votre technicien SAV. L'utilisation du copieur dans cet état risque d'entraîner un incendie ou vous courez le risque de vous électrocuter. bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e 1-7 Introduction 1 7 ATTENTION La non observation de ces mises en garde pourrait entraîner des blessures ou des dommages matériels. % Ne pas ignorer ces consignes de sécurité. AVERTISSEMENT Symbole Certaines pièces internes du copieur produisent une température élevée et vous courez le risque de vous brûler si vous entrez en contact avec l'une de ces pièces. Lors de la vérification des pièces internes lors d'une opération de remplacement de pièces, faites attention de ne pas entrer en contact avec une section comme celle-ci (autour de l'unité de fixation) identifiée par un symbole indiquant "Température élevée". 1-8 bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e Introduction 1.2 1 Etiquettes et indicateurs d'avertissement Pour ce copieur, des étiquettes et des indicateurs d'avertissement pour les opérations de sécurité sont apposées aux emplacements indiqués cidessous. Faites preuve de la plus grande prudence pour éviter tout accident lors du remplacement de pièces. ATTENTION NE mettez PAS les mains entre la machine et l'unité de fixation de développement ; sinon vous pourriez vous blesser. ATTENTION L'unité de fixation est très chaude. NE PAS LA TOUCHER pour éviter toute brûlure. ATTENTION NE GLISSEZ PAS les doigts dans les deux parties articulées du chargeur de documents ; sinon vous pourriez vous blesser. ATTENTION NE mettez PAS les mains entre la machine et l'unité de fixation de développement ; sinon vous pourriez vous blesser. bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e 1-9 Introduction 1 AVERTISSEMENT NE PAS jeter le bac de récupération de toner au feu. Dans le feu, le toner peut s'enflammer et provoquer une situation dangereuse. 1-10 bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e 2 bizhub PRO C6500/ bizhub PRO C6500e bizhub PRO C6500/bizhub PRO C6500e 2 2 bizhub PRO C6500/bizhub PRO C6500e 2.1 Procédure de maintenance de la section du boîtier Dépose du bloc du filtre anti-poussières 1 Cycle/pièces à remplacer périodiquement : - Bloc du filtre anti-poussières 1 : toutes les 200,000 impressions (cycle de remplacement réel : varie en fonction de la couverture, de la distance de commande du rouleau de développement et de la température/de l'humidité) 1 Mettez l'interrupteur secondaire en position OFF (Arrêt). Porte avant gauche Interrupteur général Interrupteur secondaire 2 Ouvrez la porte avant gauche et mettez l'interrupteur général sur and OFF (Arrêt). 3 Débranchez le cordon d'alimentation. bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e 2-3 bizhub PRO C6500/bizhub PRO C6500e 2 4 Dévissez la vis et déposez le cache du filtre. Vis 5 Cache du filtre Déposer le bloc du filtre anti-poussières 1 Bloc du filtre anti-poussières 1 Réinstallation du bloc du filtre anti-poussières 1 % 2-4 Réinstallez les pièces ci-dessus dans l'ordre inverse des étapes de dépose. bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e bizhub PRO C6500/bizhub PRO C6500e 2 Dépose du bloc du filtre anti-poussières 2 Cycle/pièces à remplacer périodiquement : - Bloc du filtre anti-poussières 2 : toutes les 200,000 impressions 1 Mettez l'interrupteur secondaire en position OFF (Arrêt). Porte avant gauche Interrupteur général Interrupteur secondaire 2 Ouvrez la porte avant gauche et mettez l'interrupteur général sur and OFF (Arrêt). 3 Débranchez le cordon d'alimentation. bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e 2-5 bizhub PRO C6500/bizhub PRO C6500e 2 4 Dévissez les deux vis et déposez le cache du filtre. Vis Cache du filtre 5 Sortez le bloc du filtre anti-poussières 2 du cache du filtre. Cache du filtre Bloc du filtre anti-poussières 2 Réinstallation du bloc du filtre anti-poussières 2 % 2-6 Réinstallez les pièces ci-dessus dans l'ordre inverse des étapes de dépose. bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e bizhub PRO C6500/bizhub PRO C6500e 2.2 2 Procédure de maintenance du bidon de récupération du toner Dépose du module du bidon de récupération du toner Cycle/pièces à remplacer périodiquement : - Module du bidon de récupération du toner : toutes les 50,000 impressions 1 Mettez l'interrupteur secondaire en position OFF (Arrêt). Porte avant gauche Interrupteur général Interrupteur secondaire 2 Ouvrez la porte avant gauche et mettez l'interrupteur général sur and OFF (Arrêt). 3 Débranchez le cordon d'alimentation. bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e 2-7 bizhub PRO C6500/bizhub PRO C6500e 2 4 Ouvrez la porte de récupération du toner et sortez le module du bidon de récupération du toner. Porte de récupération du toner Module du bidon de récupération du toner 2-8 bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e bizhub PRO C6500/bizhub PRO C6500e 5 2 Décollez l'étiquette du module du bidon de récupération du toner et fermez l'ouverture du module du bidon de récupération du toner à l'aide de l'étiquette. Étiquette Ouverture Étiquette Module du bidon de récupération du toner Réinstallation du module du bidon de récupération de toner % Réinstallez les pièces ci-dessus dans l'ordre inverse des étapes de dépose. bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e 2-9 bizhub PRO C6500/bizhub PRO C6500e 2 2.3 Procédure de maintenance de la section d'alimentation papier Dépose du rouleau de prise papier/ du patin du rouleau preneur Cycle/pièces à remplacer périodiquement : - Rouleau de prise papier : toutes les 2,400,000 impressions (cycle de remplacement réel : toutes les 800,000 alimentations) - Patin du rouleau preneur : toutes les 400,000 impressions (cycle de remplacement réel : toutes les 125,000 alimentations) 2 Remarque C'est le magasin 1 qui a été utilisé pour la procédure de remplacement ci-dessous. La procédure est identique pour le magasin 2 et le magasin 3. 1 Mettez l'interrupteur secondaire en position OFF (Arrêt). Porte avant gauche 2-10 Interrupteur général Interrupteur secondaire 2 Ouvrez la porte avant gauche et mettez l'interrupteur général sur and OFF (Arrêt). 3 Débranchez le cordon d'alimentation. bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e bizhub PRO C6500/bizhub PRO C6500e 4 2 Sortez le magasin d'alimentation papier 1. Couvercle de l'unité d'alimentation papier Vis Vis Sens d'introduction du papier couvercle de l'unité Magasin d'alimentation papier 1 5 Dévissez les quatre vis et déposez le couvercle de l'unité d'alimentation papier. bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e 2-11 bizhub PRO C6500/bizhub PRO C6500e 2 6 Débranchez le connecteur 1. Vis de l'axe de fixation Vis Connecteur 1 Connecteur 2 Unité d'alimentation papier 2-12 7 Sortez la vis et desserrez la vis de l'axe de fixation. 8 Faites glisser l'unité d'alimentation papier dans le sens de la flèche et soulevez l'unité pour la sortir en débranchant le connecteur 2. bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e bizhub PRO C6500/bizhub PRO C6500e 9 2 Sortez les deux clips C, faites coulissez les deux paliers vers l'extérieur et sortez le module du rouleau preneur. Clips C Palier Module du rouleau preneur – Palier Avant d'installer le module du rouleau preneur, assurez-vous que les rouleaux ne sont pas graisseux ni poussiéreux. bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e 2-13 bizhub PRO C6500/bizhub PRO C6500e 2 10 Déposez le palier. Clip C 1 Rouleau preneur Rouleau de prise papier Clip C 2 Palier Repère fléché 1 Repère fléché 2 Patin du rouleau preneur Repère de couleur 11 Sortez le clip C 1 et sortez le rouleau de prise papier. – 12 Sortez le clip C 2 et sortez le rouleau preneur. – 13 Lors de l'installation du rouleau de prise papier, assurez-vous que le repère fléché 1 se trouve en face du clip C 1. Lors de l'installation du rouleau preneur, assurez-vous que le repère fléché 2 se trouve en face du clip C. Sortez le patin du rouleau preneur. – Lors de l'installation du patin du rouleau preneur, assurez-vous que le repère en couleur se trouve en face du repère fléché 2. Réinstallation du rouleau de prise papier/ du patin du rouleau preneur % 2-14 Réinstallez les pièces ci-dessus dans l'ordre inverse des étapes de dépose. bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e bizhub PRO C6500/bizhub PRO C6500e 2 Dépose du caoutchouc du rouleau de séparation Cycle/pièces à remplacer périodiquement : - Caoutchouc du rouleau de séparation : toutes les 400,000 impressions (cycle de remplacement réel : toutes les 125,000 alimentations) 2 Remarque C'est le magasin 1 qui a été utilisé pour la procédure de remplacement ci-dessous. La procédure est identique pour le magasin 2 et le magasin 3. 1 Mettez l'interrupteur secondaire en position OFF (Arrêt). Porte avant gauche Interrupteur général Interrupteur secondaire 2 Ouvrez la porte avant gauche et mettez l'interrupteur général sur and OFF (Arrêt). 3 Débranchez le cordon d'alimentation. bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e 2-15 bizhub PRO C6500/bizhub PRO C6500e 2 4 Sortez le module du rouleau preneur. Pour plus de détails, voir "Dépose du rouleau de prise papier/ du patin du rouleau preneur" à la page 2-10. Rouleau de séparation Clip C Repère de couleur Rouleau de séparation Caoutchouc du rouleau de séparation 5 Sortez le clip C et sortez le rouleau de séparation. – 6 Avant d'installer le caoutchouc du rouleau d'alimentation papier, assurez-vous que le rouleau n'est ne présente si graisse ni poussière. Sortez le caoutchouc du rouleau de séparation. – Lors de l'installation du caoutchouc du rouleau de séparation, assurez-vous que le repère en couleur se trouve en face du clip C. Réinstallation du caoutchouc du rouleau de séparation % 2-16 Réinstallez les pièces ci-dessus dans l'ordre inverse des étapes de dépose. bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e bizhub PRO C6500/bizhub PRO C6500e 2.4 2 Procédure de maintenance de la section de l'introducteur manuel Dépose du rouleau de prise papier/ du patin du rouleau preneur Cycle/pièces à remplacer périodiquement : - Rouleau de prise papier : toutes les 4,000,000 impressions (cycle de remplacement réel : toutes les 800,000 alimentations) - Patin du rouleau preneur : toutes les 1,400,000 impressions (cycle de remplacement réel : toutes les 125,000 alimentations) 1 Mettez l'interrupteur secondaire en position OFF (Arrêt). Porte avant gauche Interrupteur général Interrupteur secondaire 2 Ouvrez la porte avant gauche et mettez l'interrupteur général sur and OFF (Arrêt). 3 Débranchez le cordon d'alimentation. bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e 2-17 bizhub PRO C6500/bizhub PRO C6500e 2 4 Quand vous poussez le levier vers le haut comme sur la photo, tournez la poignée en direction de la flèche et sortez l'introducteur manuel. Levier 2-18 bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e bizhub PRO C6500/bizhub PRO C6500e 5 2 Dévissez les six vis et déposez le couvercle d'alimentation papier à solénoïde. Vis Couvercle d'alimentation papier à solénoïde 6 Vis Enlevez le clip C. Palier Clip C Unité du rouleau d'alimentation papier bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e 2-19 bizhub PRO C6500/bizhub PRO C6500e 2 7 Déposez le palier et sortez le module du rouleau preneur. – Lors de l'installation du module du rouleau preneur, veillez à bien installer l'actionneur de la section de détection du capteur de magasin vide/BP (PS47). Capteur de magasin vide/BP (PS47) Levier de soulèvement du papier Actionneur Module du rouleau preneur – 8 Lors de l'installation du module du rouleau preneur, amenez le levier de soulèvement du papier en contact avec la face inférieure du plateau du module du rouleau preneur. Enlevez le clip C, sortez l'axe et déposez le module d'entraînement de prise papier. Axe Module d'entraînement de prise papier Rouleau de prise papier 2-20 Clip C bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e bizhub PRO C6500/bizhub PRO C6500e 2 9 Sortez le rouleau de prise papier du module d'entraînement de prise papier. 10 Sortez le module du rouleau preneur de l'axe. Repère de couleur Axe Module du rouleau preneur Roue Patin du rouleau preneur 11 Sortez le patin du module du rouleau preneur. – Lors de l'installation du patin du rouleau preneur, assurez-vous que le repère en couleur se trouve en face de la roue. Réinstallation du rouleau de prise/ du patin du rouleau preneur % Réinstallez les pièces ci-dessus dans l'ordre inverse des étapes de dépose. bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e 2-21 bizhub PRO C6500/bizhub PRO C6500e 2 2.5 Procédure de maintenance de la section de l'unité de fixation 7 ATTENTION Précautions relatives aux températures élevées Juste après avoir coupé l'interrupteur général ou l'interrupteur secondaire, la section de fixation est très chaude et vous pourriez vous brûler. % Veuillez commencer les opérations une fois que la température a suffisamment baissé. Dépose de l'unité de fixation 1 Mettez l'interrupteur secondaire en position OFF (Arrêt). Porte avant gauche 2-22 Interrupteur général Interrupteur secondaire 2 Ouvrez la porte avant gauche et mettez l'interrupteur général sur and OFF (Arrêt). 3 Débranchez le cordon d'alimentation. bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e bizhub PRO C6500/bizhub PRO C6500e 4 2 Quand vous poussez le levier vers le haut comme sur la photo, tournez la poignée en direction de la flèche et sortez l'introducteur manuel. Levier 5 Ouvrez la porte avant et la section d'alimentation en toner. bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e 2-23 bizhub PRO C6500/bizhub PRO C6500e 2 6 Dévissez la vis et déposez le cache du connecteur. Vis Cache du connecteur Connecteur 7 2-24 Débranchez le connecteur. bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e bizhub PRO C6500/bizhub PRO C6500e 8 2 Dévissez la vis et déposez la molette. Vis Vis 9 Molette Couvercle de fixation avant Dévissez les deux vis et déposez le couvercle de fixation avant. bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e 2-25 bizhub PRO C6500/bizhub PRO C6500e 2 10 Débranchez les deux connecteurs. Section retournement/sortie papier Vis Unité de fixation Connecteurs 11 Ouvrez la section de retournement/sortie papier. 12 Dévissez la vis et déposez l'unité de fixation. – Lors de l'installation/ la dépose de l'unité de fixation, tenez bien l'unité par les deux extrémités et faites la glisser vers vous en direction de la flèche avant de soulever l'unité. Réinstallation de l'unité de fixation % 2-26 Réinstallez les pièces ci-dessus dans l'ordre inverse des étapes de dépose. bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e 3 PF-601/HT504 PF-601/HT504 3 3 PF-601/HT504 3.1 Procédure de maintenance de la section des magasins Dépose du patin du rouleau de prise papier/ du rouleau preneur Cycle/pièces à remplacer périodiquement : - Patin de prise papier : toutes les 600,000 impressions (cycle de remplacement réel : toutes les 300,000 alimentations) - Rouleau preneur : toutes les 600,000 impressions (cycle de remplacement réel : toutes les 300,000 alimentations) 2 Remarque L'aspect des bagues est le même pour le rouleau preneur et le rouleau de séparation. A la différence que la bague du rouleau preneur contient un embrayage unidirectionnel, attention de ne pas confondre ces deux rouleaux. 1 Mettez l'interrupteur secondaire en position OFF (Arrêt). Porte avant gauche Interrupteur général bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e Interrupteur secondaire 3-3 PF-601/HT504 3 2 Ouvrez la porte avant gauche et mettez l'interrupteur général sur and OFF (Arrêt). 3 Débranchez le cordon d'alimentation. 4 Ouvrez la porte frontale. Trou Levier de blocage du magasin Porte frontale Plateau de guidage de l'unité de transport vertical 5 3-4 Magasin Ouvrez le plateau de guidage de l'unité de transport vertical (magasin 4 seulement). bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e PF-601/HT504 6 3 Insérez un tournevis ou un outil similaire dans le trou, soulevez légèrement le levier de blocage du magasin et sortez le magasin. – Ne pas sortir complètement le magasin. Tenez le magasin de manière à ce que la butée sur le côté gauche du magasin soit enfoncée et déplacez le bloc du support de prise placé à l'horizontale (position d'alimentation papier). Butée Bloc du support de prise Magasin bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e 3-5 PF-601/HT504 3 7 Faites tourner le rouleau de prise papier dans le sens de la flèche (dans le sens des aiguilles d'une montre comme vu de l'avant) et amenez le système de couplage dans la position indiquée. Partie plate Palier arrière Encoche Plaque métallique Couplage Rouleau de prise papier Clips C Palier avant – 3-6 Palier arrière Attention à ne pas faire tourner le rouleau de prise papier dans le sens opposé à celui de la flèche, car le rouleau n'est pas conçu pour tourner dans ce sens. 8 Sortez les deux clips C. 9 Déposez le palier avant. bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e PF-601/HT504 10 3 Déplacez le palier arrière vers l'arrière. – 11 Lors de l'installation du palier, appuyez légèrement sur la plaque métallique du module d'entraînement de prise papier et insérez la partie plate du palier arrière tout en le maintenant à l'horizontale dans l'encoche de la plaque métallique. Puis, insérez le palier avant de la même manière. Tenez le module d'entraînement de prise papier avec la main et levez et basculez le rouleau preneur de manière à ce qu'il tourne sur l'axe du rouleau de prise papier pour le sortir de l'encoche du palier et du couplage. – Lors de la dépose du module d'entraînement de prise papier, attention à ne pas endommager le capteur avec la plaque métallique. Capteur Couplage Palier Module d'entraînement de prise papier Rouleau preneur bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e Axe 3-7 PF-601/HT504 3 12 Sortez l'axe du rouleau de prise papier du bras de la plaque de guidage d'introduction papier et déposez le module d'entraînement de prise papier. Module d'entraînement de prise papier Bras Rouleau de prise papier axe 3-8 bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e PF-601/HT504 13 3 Enlevez le clip C, sortez l'axe et déposez le module du rouleau de prise papier. Rouleau de prise papier Clip C Axe 14 Sortez le patin en caoutchouc du rouleau de prise papier. 15 Remplacez le rouleau de prise papier. 16 Sortez le clip C et sortez le palier 1 Palier 1 Rouleau preneur Clip C 17 Palier 2 Axe Faites glisser le palier 2 et sortez le rouleau preneur avec l'axe. bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e 3-9 PF-601/HT504 3 18 Sortez l'actionneur de l'axe. Actionneur Axe Clip C Rouleau preneur Bague 19 Déposez le clip C et sortez le rouleau preneur du papier de la bague. 20 Ouvrez le rouleau preneur. Bague du rouleau de séparation – Bague du rouleau preneur L'aspect des bagues est le même pour le rouleau preneur et le rouleau de séparation. A la différence que le rouleau preneur contient un embrayage unidirectionnel alors que la bague du rouleau de séparation n'en contient pas, attention à ne pas confondre les deux bagues. Réinstallation du patin du rouleau de prise papier/ du rouleau preneur % 3-10 Réinstallez les pièces ci-dessus dans l'ordre inverse des étapes de dépose. bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e PF-601/HT504 3 Dépose du rouleau de séparation Cycle/pièces à remplacer périodiquement - Rouleau de séparation : toutes les 600,000 impressions (cycle de remplacement réel : toutes les 300,000 alimentations) 2 Remarque L'aspect des bagues est le même pour le rouleau preneur et le rouleau de séparation. A la différence que la bague du rouleau preneur contient un embrayage unidirectionnel, attention de ne pas confondre ces deux rouleaux. 1 Mettez l'interrupteur secondaire en position OFF (Arrêt). Porte avant gauche Interrupteur général Interrupteur secondaire 2 Ouvrez la porte avant gauche et mettez l'interrupteur général sur and OFF (Arrêt). 3 Débranchez le cordon d'alimentation. bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e 3-11 PF-601/HT504 3 4 Ouvrez la porte frontale. Trou Levier de blocage du magasin Porte frontale Plateau guidage de l'unité de transport vertical 3-12 Magasin 5 Ouvrez le plateau de guidage de l'unité de transport vertical (magasin 4 seulement). 6 Insérez un tournevis ou un outil similaire dans le trou, soulevez légèrement le levier de blocage du magasin et sortez le magasin. bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e PF-601/HT504 7 3 Dévissez les deux vis. Plaque métallique Unité du rouleau de séparation Broche de couplage Joint Vis 8 Désengagez la broche de couplage du joint tout en appuyant sur la plaque métallique de l'unité du rouleau de séparation et sortez l'unité du rouleau de séparation. – Lors de l'installation de l'unité du rouleau de séparation, appuyez sur la plaque métallique de l'unité du rouleau de séparation et engagez la broche de couplage dans le joint. bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e 3-13 PF-601/HT504 3 9 Déposez le clip C de l'unité du rouleau de séparation et déposez le rouleau de séparation et son axe. Axe 3-14 Rouleau de séparation Clip C bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e PF-601/HT504 10 3 Sortez la roue, la bague et le rouleau de séparation de l'axe dans le sens de la flèche et déposez les. Rouleau de séparation Bague Axe Bague du rouleau de séparation 11 Roue Bague du rouleau preneur Remplacez le rouleau de prise papier. 2 Remarque L'aspect des bagues est le même pour le rouleau preneur et le rouleau de séparation. A la différence que le rouleau preneur contient un embrayage unidirectionnel alors que la bague du rouleau de séparation n'en contient pas, attention à ne pas confondre les deux bagues. bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e 3-15 PF-601/HT504 3 Réinstallation du rouleau de séparation % 3-16 Réinstallez les pièces ci-dessus dans l'ordre inverse des étapes de dépose. bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e 4 DF-609 DF-609 4 4 DF-609 4.1 Procédure de maintenance de la section d'alimentation papier Dépose de l'unité d'alimentation papier 1 Mettez l'interrupteur secondaire en position OFF (Arrêt). Porte avant gauche Interrupteur général Interrupteur secondaire 2 Ouvrez la porte avant gauche et mettez l'interrupteur général sur and OFF (Arrêt). 3 Débranchez le cordon d'alimentation. bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e 4-3 DF-609 4 4 Ouvrez le cache d'alimentation papier. Plaques de blocage Cache d'alimentation papier Unité d'alimentation papier Guide d'introduction du papier Pattes Mécanisme de détection manque papier 5 Desserrez les deux plaques de blocage du guide d'introduction papier. 6 Tournez le guide d'introduction papier dans le sens des deux flèches tout en poussant dans l'unité d'alimentation papier en direction du cache d'alimentation papier et sortez le guide d'introduction papier en le tirant vers le haut. – – 4-4 Orifice de trou Lors de l'installation du guide d'introduction du papier, insérez les trois pattes dans chaque orifice de positionnement. Lors de l'installation du guide d'introduction du papier, veillez à bien régler le mécanisme de détection manque papier de manière à ce qu'il émerge hors du guide d'introduction du papier comme illustré sur la photo de gauche. bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e DF-609 4 7 Sortez la vis et déposez la plaque de blocage de l'axe. Vis Plaque de blocage de l'axe Unité d'alimentation papier Clip C Clip C Palier Palier 8 Sortez les deux clips C. bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e 4-5 DF-609 4 9 Faites glisser les deux paliers vers l'intérieur et sortez l'unité d'alimentation papier. – Lors de la dépose de l'unité d'alimentation papier, attention à ne pas endommager le bras avec l'axe. Plaque de couverture – – Patte Bras Axe Lors de l'installation de l'unité d'alimentation papier, assurez-vous que le bras est bien monté sur l'axe. Lors de l'installation de l'unité d'alimentation papier, insérez la patte sur la plaque de couverture comme illustré sur la photo. Réinstallation de l'unité d'alimentation papier % 4-6 Réinstallez les pièces ci-dessus dans l'ordre inverse des étapes de dépose. bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e DF-609 4 Dépose du rouleau de prise papier/ du rouleau preneur Cycle/pièces à remplacer périodiquement - Rouleau preneur : toutes les 1,800,000 impressions (cycle de remplacement réel : toutes les 625,000 alimentations) - Rouleau de prise papier : toutes les 1,800,000 impressions (cycle de remplacement réel : toutes les 625,000 alimentations) 1 Mettez l'interrupteur secondaire en position OFF (Arrêt). Porte avant gauche Interrupteur général Interrupteur secondaire 2 Ouvrez la porte avant gauche et mettez l'interrupteur général sur and OFF (Arrêt). 3 Débranchez le cordon d'alimentation. 4 Sortez l'unité d'alimentation papier. Pour plus de détails, voir "Dépose de l'unité d'alimentation papier" à la page 4-3. bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e 4-7 DF-609 4 5 Déposez le palier. Palier Clip C 6 Déposez le clip C. 7 Faites glisser la roue en direction de la flèche et sortez la groupille. Puis déposez la roue et la courroie en direction de la flèche. Roue Courroie 4-8 Goupille bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e DF-609 4 8 Déposez le clip C, puis sortez la roue et la goupille. Roue Clip C – 9 Goupille Attention à ne pas perdre la goupille car elle risque de tomber de l'axe lors de la dépose de la roue. Déposez le bras et la goupille. Bras – Goupille Attention à ne pas perdre la goupille car elle risque de tomber de l'axe lors de la dépose du bras. bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e 4-9 DF-609 4 10 Enlevez le clip C et sortez le module d'entraînement de prise papier du module du rouleau preneur. Module d'entraînement de prise papier Module du rouleau preneur 11 Clip C Déposez le clip C et sortez le rouleau preneur de l'axe pour le remplacer par un neuf. Clip C Rouleau preneur Roue Repère fléché – 12 Déposez le clip C. – 4-10 Lors de l'installation du rouleau preneur, assurez-vous que le repère fléché se trouve en face de la roue. Attention à ne pas perdre la goupille car elle risque de tomber de l'axe lors de la dépose du clip C. bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e DF-609 4 13 Sortez la goupille et déposez le rouleau de prise papier. Goupille Rouleau de prise papier Clip C Rouleau de prise papier Goupille 14 Déposez le clip C. – 15 Attention à ne pas perdre la goupille car elle risque de tomber de l'axe lors de la dépose du clip C. Sortez la goupille et déposez le rouleau de prise papier. Réinstallation du rouleau de prise papier/du rouleau preneur % Réinstallez les pièces ci-dessus dans l'ordre inverse des étapes de dépose. bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e 4-11 DF-609 4 Dépose du rouleau de séparation Cycle/pièces à remplacer périodiquement - Rouleau de séparation : toutes les 1,800,000 impressions (cycle de remplacement réel : toutes les 625,000 alimentations) 1 Mettez l'interrupteur secondaire en position OFF (Arrêt). Porte avant gauche 4-12 Interrupteur général Interrupteur secondaire 2 Ouvrez la porte avant gauche et mettez l'interrupteur général sur and OFF (Arrêt). 3 Débranchez le cordon d'alimentation. bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e DF-609 4 4 Ouvrez le cache d'alimentation papier. Pattes Cache d'alimentation papier Pattes 5 Poussez les deux pattes vers l'intérieur pour libérer le système de blocage et sortez le cache de l'unité de séparation. bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e 4-13 DF-609 4 6 Pincez les deux extrémités de l'axe du rouleau et levez le rouleau de séparation à la verticale. Rouleau de séparation 7 Déposez l'unité de séparation et remplacez-la par une unité neuve. Unité de séparation Réinstallation du rouleau de prise papier/du rouleau preneur % 4-14 Réinstallez les pièces ci-dessus dans l'ordre inverse des étapes de dépose. bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e DF-609 4 Nettoyage du capteur de synchronisation (PS302) Cycle/pièces à remplacer périodiquement - Capteur de synchronisation (PS302) : toutes les 200,000 impressions 1 Mettez l'interrupteur secondaire en position OFF (Arrêt). Porte avant gauche Interrupteur général Interrupteur secondaire 2 Ouvrez la porte avant gauche et mettez l'interrupteur général sur and OFF (Arrêt). 3 Débranchez le cordon d'alimentation. bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e 4-15 DF-609 4 4 Bloquez l'étrier de réglage à charnières sur 90 degrés. Trou Cadre métallique Vis DF 5 Ouvrez verticalement le DF. 6 Dévissez les deux vis et ouvrez le cadre métallique dans le sens de la flèche. – 7 4-16 Vis Les deux vis sont différentes l'une de l'autre, alors essayez de ne pas les mélanger. Nettoyez le capteur de synchronisation (PS302) à travers le trou avec une brosse soufflante ou un outil similaire. bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e DF-609 4 Dépose du cache du rouleau d'enregistrement 1 Mettez l'interrupteur secondaire en position OFF (Arrêt). Porte avant gauche Interrupteur général Interrupteur secondaire 2 Ouvrez la porte avant gauche et mettez l'interrupteur général sur and OFF (Arrêt). 3 Débranchez le cordon d'alimentation. bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e 4-17 DF-609 4 4 Ouvrez le cache d'alimentation papier. Vis Cache d'alimentation papier Cache du rouleau d'enregistrement Magasin d'alimentation papier Vis 5 Levez le magasin d'alimentation papier à l'horizontale. 6 Dévissez les quatre vis et déposez le cache du rouleau d'enregistrement. Réinstallation du cache du rouleau d'enregistrement % 4-18 Réinstallez les pièces ci-dessus dans l'ordre inverse des étapes de dépose. bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e DF-609 4 Nettoyage du rouleau d'enregistrement Cycle/pièces à remplacer périodiquement - Rouleau d'enregistrement : toutes les 200,000 impressions 1 Mettez l'interrupteur secondaire en position OFF (Arrêt). Porte avant gauche Interrupteur général Interrupteur secondaire 2 Ouvrez la porte avant gauche et mettez l'interrupteur général sur and OFF (Arrêt). 3 Débranchez le cordon d'alimentation. bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e 4-19 DF-609 4 4 Déposez le cache du rouleau d'enregistrement. Pour plus de détails, voir "Dépose du cache du rouleau d'enregistrement" à la page 4-17. Rouleaux d'enregistrement 4-20 5 Imbibez un chiffon en coton d'alcool et essuyez les trois rouleaux d'enregistrement avec le chiffon. 6 Réinstallez le cache du rouleau d'enregistrement. Pour plus de détails, voir "Réinstallation du cache du rouleau d'enregistrement" à la page 4-18. bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e DF-609 4 Nettoyage du capteur d'enregistrement (PS301) Cycle/pièces à nettoyer périodiquement Capteur d'enregistrement : toutes les 200,000 impressions 1 Mettez l'interrupteur secondaire en position OFF (Arrêt). Porte avant gauche Interrupteur général Interrupteur secondaire 2 Ouvrez la porte avant gauche et mettez l'interrupteur général sur and OFF (Arrêt). 3 Débranchez le cordon d'alimentation. bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e 4-21 DF-609 4 4 Déposez le cache du rouleau d'enregistrement Pour plus de détails, voir "Dépose du cache du rouleau d'enregistrement" à la page 4-17. Capteur d'enregistrement (PS301) 4-22 5 Nettoyez le capteur d'enregistrement (PS301) à travers le trou avec une brosse soufflante ou un outil similaire. 6 Réinstallez le cache du rouleau d'enregistrement Pour plus de détails, voir "Réinstallation du cache du rouleau d'enregistrement" à la page 4-18. bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e 5 Annexe Annexe 5 5 Annexe 5.1 Liste des pièces de rechange Machine Nom de la zone Numéro de pièce Bidon de récupération du toner A03UR7020 Module amovible du filtre anti-poussières 1 (côté droit) A03UR7010 Filtre anti-poussières 2 (côté arrière) 65AAR7180 Patin d'entraînement/de retournement (séparation) (magasin 1) 25SA40960E Patin d'entraînement/de retournement (séparation) (magasin 2) 25SA40960E Patin d'entraînement/de retournement (séparation) (magasin 3) 25SA40960E Patin d'entraînement/de retournement (séparation) (introducteur manuel) 25SA40960E Rouleau preneur (magasin 1) 56AA-458 Rouleau preneur (magasin 2) 56AA-458 Rouleau preneur (magasin 3) 56AA-458 Rouleau preneur (introducteur manuel) 65AA-520 Corona de charge Y(page) A03UR7030 Corona de charge M (page) A03UR7030 Corona de charge C (page) A03UR7030 Corona de charge K (page) A03UR7030 Unité de fixation A03UR71800 bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e 5-3 Annexe 5 Unité d'alimentation papier PF-601 Nom de la zone Numéro de pièce Patin de prise papier 55VA4111 Rouleau preneur 55VA-483 Rouleau de séparation 55VA-483 Introducteur automatique de document DF-609 Nom de la zone 5-4 Numéro de pièce Rouleau de prise papier 13YH4039 Rouleau preneur 13YH4064 Rouleau de séparation 20AJ4015 bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e ">
Public link updated
The public link to your chat has been updated.