MPMan MP 186 Mode d'emploi

MP186
Lecteur MP3 et VIDEO
avec radio FM
Mode d’emploi
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’ utiliser le produit.
Photo 1
Photo 2
1
Introduction
Merci d'avoir acheté le produit MP186. Peut-être que vous êtes déjà familiarisé avec un
dispositif similaire, mais veuillez prenez le temps de lire ces instructions pour prendre
connaissance de la MP4 avec les nombreuses fonctions de l'instrument et son utilisation
correcte du produit que vo us acheté
Important pour la sécurité
Pour assurer votre sécurité et celle des autres, nous vous recommandons de lire les
consignes de sécurité avant d'utiliser ce produit.
Note : Conservez cette information dans un endroit sûr comme une référence future.
Précautions de sécurité
(1) Ne pas utiliser cet appareil dans des environnements très chauds, froids ou poussiéreux.
(2) Ne pas frotter l’appareil et pas d’impact avec des objets durs.
(3) Veuillez charger le MP4 quand il y en a besoin.
(4) Ne pas utiliser ce lecteur dans un environnement extrêmement sec pour éviter un choc
électrostatique.
(5) N'utilisez pas le lecteur pendant que vous conduisez.
(6) Veuillez retirer le MP4 du port USB de manière correcte, ne pas déconnecter le MP4 du
PC lors d’un formatage ou d’un téléchargement.
(7) Ne pas le désassembler MP4 vous-même. S'il ya un problème, veuillez contactez votre
revendeur ou fournisseur.
Introduction aux fonctions
USB2.0
Un écouteur et une prise de sortie de câble
Support MP1, MP2, MP4, WMA
Fonction de navigation pour support photo et clignotant sur JPEG, BMP du document
directement
Support analyseur de diffusion MTV
Batterie au lithium polymère dans le paquet
Exempt de la fonction de lecteur de plaque U sauf pour Win 98 devrait fixer le lecteur de CD
aléatoire
Enregistrer / Répéter
Enregistrer avec un microphone puis enregistrer en tant que fichiers WAV. Il peut réaliser la
fonction répéter un nombre de fois.
EQ: Normal, Pop, Rock, Classique, Jazz, Bass et personnalisé EQ.
Multiples Modes de lecture :
Ne pas Répéter, Répéter 1, Répéter tout, Tout aléatoire, Document Normal, Document
aléatoire.
Dispose de plusieurs langues
Fonction FM
Menu attrayant
Menu attrayant, personnalisé, facilite l’utilisation.
Affichage des paroles
Protection de l'écran
2
Aperçu des Commandes
Photo 1
1.
Lecture
Lecture / Pause / Marche / Arrêt
2.
Câble prise
3.
VOL ajuster / A-B
Suivant / avance rapide
4.
5.
Précédent / retour rapide
6.
Tension : Marche/Arrêt
7.
TFT Affichage
8.
Touche MENU
9.
Prise écouteurs
10. Prise USB
Photo 2
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H.
I.
J.
K.
L.
M.
N.
O.
Lecture
Dernière chanson
Chanson suivante
Numéro de la chanson
Barre de progression
Type de la chanson
Rythme de passage
Paroles
Mode répétition
Volume sonore
Niveau de batterie
Taux de lecture
Mode égaliseur
Information ID 3.
Durée de la musique
Mise en route
Produits accessoires standard
Attention !
Veuillez contrôler si les choses suivantes se trouvent dans votre paquet lecteur MP4:
1. MP4 Player
2. Ecouteur
3. MODE D'EMPLOI
4. Câble USB
3
98-installation du pilote
Note: Veuillez débrancher le lecteur MP4 de l'ordinateur lorsque vous installez le CD pilote
USB.
Système d'exploitation Windows 98.
1. Installer le CD pilote Win 98 USB pour ordinateur Système d'exploitation Windows 98
(1) Placez le CD dans le driver pour CD.
(2) Double-cliquez sur le CD Win98 USB pour démarrer l'installation.
(3) Choisissez la langue d’installation et cliquez sur "OK" pour aller à l’étape suivante
(Veuillez choisir la langue par défaut).
(4) Cliquez sur "Next>" pour aller à l’étape suivante.
(5) Fermez la fenêtre du driver (G:) puis cliquez sur “OK” pour terminer processus de
configuration et redémarrez votre ordinateur. Vous pouvez alors utiliser le lecteur MP4.
2. Format du lecteur MP4
4
Le lecteur MP4 a un format "FAT 32" . Si vous souhaitez le formater, faites un clic droit sur
le disque amovible et choisir le mode "Format", puis cliquez sur "Démarrer" pour formater
dans le système d'exploitation. Les images suivantes montrent l’opération:
La déconnexion et la connexion avec le PC
Avant de déconnecter avec le PC, veuillez cliquer une fois sur l'icône flèche verte dans la
barre des tâches à droite de l'écran d'ordinateur.
Lorsque le système invite à retirer le matériel en toute sécurité, alors seulement, vous
pouvez retirer le lecteur de la connexion USB.
Si les étapes ci-dessus ne sont pas exécutées, retirer le matériel peut causer des erreurs
dans les données du lecteur ou les effacer.
Document téléchargement
a. Ouvrez l'Explorateur Windows, et choisissez le disque amovible le plus récent.
b. Vous pouvez trouver de nombreux dossiers dans le disque amovible pour classer le
document musique.
c. À partir de votre PC, copiez directement le document (y compris le document musique)
ou passez-le dans certains dossiers de votre disque amovible.
d. Pas besoin de trouver le nouveau dossier, Vous pouvez copier / déplacer le document
directement à l'annuaire d’origine du disque amovible.
e. Vous pouvez reporter la procédure d'exploitation sur PC, et supprimer / renommer un
document qui est stocké dans le disque amovible.
Format
Première méthode : Ouvrez l'Explorateur Windows, et cliquez sur le disque amovible avec
le clic droit de la souris. Ensuite, avec le clic gauche de la souris, cliquez sur le menu
Format.
Deuxième méthode : A condition que le MP4 a démarré correctement, sélectionnez "Set
up", puis "systool", puis "Format". Appuyez sur la touche PLAY pour entrer et ensuite sur
NEXT / PREV pour choisir rapide / complet .Appuyez sur la touche PLAY de nouveau pour
confirmer, puis poursuivre le formatage du matériel.
Affichage de l'icône de la batterie
La puissance est de 3,7 V. Cela indique la pleine puissance, comme on l'a déjà utilisé,
le temps réel restant de la charge sera affiché.
Lorsque la batterie est épuisée, l'icône de la batterie devient vide pour signaler qu’une
recharge est nécessaire.
5
Définition des touches
Appuyer sur la touche inclut : courte pression / appuyez et maintenez / appuyez /
Communiqués de fois. (Pas de précision correspond à la courte pression)
Courte pression : Sera valide quand on appuie
Pression longue : Sera valide si on appuie 2 secondes. Appuyer une fois : sera valide si
vous relâchez vos mains et que vous appuyez tout le temps.
Appuyer : Peut être valide sans pression, dans certaines fréquence, telles que: avance
rapide / retour rapide.
Fonction A / B
En mode lecture, appuyez brièvement sur la touche VOL, puis monter dans le rapport A / B
mode.
Fonction VOL + / VOLLorsque le lecteur est allumé, dans tous les modes, Appuyez et maintenez sur la touche
VOL, l'icône de volume devient verte, grâce à la touche PREV, le volume sera diminué, et
à travers la touche NEXT, le volume sera augmenté. Appuyez et maintenez sur la touche
VOL de nouveau ou attendre un moment, l'icône du volume sera de retour à la couleur
d’avant le changement.
Utilisez la première étape du lecteur
Le lecteur se connecte au port USB du PC
Remarque : il s'applique à WIN 98 et Win98 SE.
S’il est connecté avec un PC et qu’il ne peut pas trouver des CD pour les utilisateurs
Windows, vous pouvez fixer le lecteur aléatoire USB.
Le lecteur se connecte à l'ordinateur
Via un câble USB, le lecteur peut se connecter au port USB du PC.
Le PC peut reconnaître le lecteur comme un disque amovible (Veuillez confirmer si vous
aviez bien fixé le connecteur USB).
Explications sur la charge
La batterie est rechargeable, vous pouvez mettre la batterie interne en charge Lors de la
première utilisation, afin d'allonger la durée de vie des batteries, vous devez épuiser la
capacité des batteries, puis les recharger.
Effectuez la recharge avec le lecteur connecté sur l'ordinateur. Si vous appuyez sur
n'importe quelle touche au hasard, ce n’est pas valide.
Connectez avec la source d'électricité pour commencer la charge. Lorsque la charge est
normale, les voyants rouge et vert de l'adaptateur de source d'alimentation deviennent
lumineux. Si le lecteur est chargé, le voyant vert s'éteint automatiquement.
Attention :
6
Veuillez vous assurer que l'interrupteur est sur
"Off" avant la charge.
Lorsque vous chargez, veuillez ne pas retirer
l’adaptateur.
Le temps de diffusion de la batterie a une grande relation
avec le volume : le volume surdimensionné peut consommer
beaucoup d'énergie de la batterie.
Utilisez le lecteur Mp4
Marche
Arrêt
Menu principal
Pour allumer le lecteur
Pour allumer le lecteur, veuillez appuyez sur la touche
POWER sur ON (Marche). Appuyez et maintenez sur la
touche PLAY pour accéder à la sélection des options
d’interface du menu principal. Dans le menu principal,
appuyez brièvement sur la touche PREV / NEXT et vous
pouvez répéter la sélection de chaque option. Ensuite,
appuyez sur la touche PLAY pour accéder au sous-menu ou
pour déterminer cette fonction.
Entrez le modèle de format différent à partir du menu
principal et de la fonction principale comme ci-dessous:
MUSIQUE
FM RADIO
VOIX
PHOTO
VIDEO
FICHIER PARCOURIR
INSTALLATION
EBOOK
Pour éteindre le lecteur
Sortie
Appuyez et maintenez sur la touche MENU, vous sortirez du
7
menu en cours d'exécution et reviendrez à l'interface du
menu principal.
Désactiver
En vertu de la condition de démarrage, appuyez longuement
sur la touche PLAY, le lecteur peut rester prêt pour la
fermeture ou tournez la touche de tension sur OFF pour
couper le courant.
Musique
Dans le menu principal, sélectionnez l'option musique, vous
obtiendrez l'arrêt de la musique comme modèle par défaut.
En attente
Lecture
Pause
Régler le volume
1. Appuyez et maintenez la touche VOL touche jusqu'à ce
que l'icône de volume dans l'affichage passe au rouge.
pour augmenter le volume et sur
2. Appuyez sur
pour diminuer le volume.
Note: Dès que l’icône du volume change de couleur vous
pouvez alors augmenter ou diminuer le volume.
Avertissement : L'écoute à un volume de haut niveau
pendant une longue période sera très dommageable pour
votre oreille.
Pour choisir la suivante / précédente musique
, et
Pour choisir la musique suivante, veuillez presser
pour choisir la musique précédente, pressez la touche
A-B mode répéter
Ce lecteur prend en charge la fonction de répétition AB.
1. Quand la musique joue, appuyez une fois sur la touche
VOL, alors le point A du démarrage est fixé.
2. Appuyez sur VOL encore, le point B de la fin est défini,
alors la musique jouera entre A et B.
3. Appuyez sur la touche VOL de nouveau pour annuler l'A- B
8
de répétition et entrer dans le mode de lecture normale.
Affichage des paroles
1. La lecture dispose du format LRC des fichiers. Quand il se
met en mode lecture, il peut afficher les paroles
correspondantes si le LRC a le même nom de fichier que le
fichier de la chanson.
2. Comment utiliser le fichier Paroles?
Laissez le même nom de fichier pour les Paroles et pour la
chanson comme suit :
Nom de fichier Chanson: Yesterday Once More. Mp4
Nom de fichier LRC: Yesterday Once More. Lrc
En lecture de musique ou en pause, appuyez brièvement sur
la touche MENU pour entrer dans le sous-menu: Mode de
répétition, Egaliseur, et 3D, Taux de lecture, Dossier de
navigation, Classification, Playlist, diaporama, et ACL.
Appuyez sur la touche PREV / NEXT pour choisir.
Grâce à la touche PLAY pour confirmer votre choix et chaque
option a également le sous-menu.
Répétez
Pas de répétition, Répétez, Répétition tout; Tous au hasard;
Dir Normal; Dir Tout répéter; Dir Tout aléatoire.
Egaliseur
Normal; Pop, Rock, Classique, Jazz, Bass, Custom
EQ.
3D
Arrêt, Marche.
Vitesse de lecture
1.00X, 1.14X, 1.33X, 0.67X; 0.80x
Fichier Parcourir
Sélectionnez le fichier que voulez, et appuyez sur la touche
Lecture pour confirmer votre sélection, et la chanson sera
jouée.
Classification
Lorsque vous l’utiliserez pour la première fois, il vous
demandera OUI ou NON pour actualiser les fichiers. Pour
choisir oui, les fichiers seront classés en fonction du genre ou
par artiste ou par album ou par Playlist: vous pouvez choisir
une playlist à jouer.
Diaporama
Fermer, 5 Secondes; 10 secondes, 15 secondes, 30
Secondes, 60 secondes.
Appuyez sur la touche PREV / NEXT pour mener sur le choix,
appuyez sur la touche Lecture pour confirmer votre choix,
9
puis appuyez sur la touche Menu pour sortir du menu.
ACL
Off ou On. Cette fonction peut vous faire écouter
confortablement.
Diaporama
L'explication pour le « Diaporama » est comme la suivante:
1.Installez le dossier nommé "Slide Show Maker "dans le
CD ci-joint.
2. Ouvrez le dossier qui sert à faire un diaporama "SLS
maker.exe ".
", et puis vous
3. Double-cliquez sur l'icône "
obtiendrez l'image ci-dessous:
Liste des fichiers image
Window prévisualisation
Mode de sélection
Commandes
4. Chargement des images depuis votre ordinateur (la taille
d'image est 160X128), vous pouvez déplacer l'image vers le
haut / bas ou supprimer l'image.
5. Sélectionnez le mode de prévisualisation et puis cliquez
sur "Preview".
6. Cliquez sur "transformer" et enregistrez le fichier dans le
dossier SLS.DIR, que vous avez créé à l’étape 1. Le tableau
est ci-dessous:
10
7. Débranchez le lecteur de l'ordinateur.
8. Ouvrir le lecteur en mode lecture de musique, appuyez
avec une courte pression sur les touches du menu puis
entrez dans le sous-menu. Sélectionnez "Slide Show" et
appuyez sur la touche PLAY pour confirmer. Vous pouvez
choisir la durée du diaporama. Appuyez sur la touche Lecture
pour confirmer et appuyez sur la touche Menu pour sortir.
9. Lorsque vous retournez au mode lecture de musique,
après le diaporama, l'écran d'affichage lira diaporama.
FM
Appuyez et maintenez la touche MODE pour entrer dans le
menu principal, obtenue par pression les touches NEXT /
PREV et choisir FM, puis appuyez sur la touche PLAY pour
confirmer l'entrée. (Comme sur la photo 1)
Photo 1
Photo 2
Photo 3
Photo 4
Appuyez sur la touche PL AY de nouveau, vous pouvez
ajuster la fréquence FM à la main avec les boutons Suivant /
PRVE. Appuyez sur la touche MENU, puis entrer en FM
sous-menu,
par l'intermédiaire de la touche NEXT / PREV, vous pouvez
sélectionner: Save Station, Auto Scan (comme photo 2)
Enregistrer / Station Del
Si vous sélectionnez l'option "Enregistrer la station", et
appuyez sur la touche PLAY pour confirmer, la station sera
conservée. Appuyez sur la touche PLAY de nouveau, vous
pouvez voir que la station a été enregistrée (comme sur la
photo 3). Appuyez sur la touche Menu, puis vous pouvez
sélectionner : Del Station ou Auto Scan. Si vous sélectionnez
11
"Del Station" et appuyez sur la touche PLAY pour confirmer
alors la station en cours sera supprimée.
Remarque : s'il n'y a pas de station enregistrée dans votre
lecteur, vous pouvez choisir entre "Normal" et "Préréglé"
(photo 1 et photo 3), et seulement dans l'état de préréglage,
vous pouvez aller à l'image 4 (c’est-à-dire vous pouvez
supprimer la station)
Auto Scan
Si vous sélectionnez l’option "Auto Scan", appuyez sur la
touche
PLAY pour confirmer, donc vous serez en
préréglage (comme sur la photo 3). Mais la fréquence devrait
être modifiée rapidement.
Lorsque la station est scannée, la station devrait être
enregistrée et la station peut être aussi supprimée comme il
a été dit plus haut. Quand vous faites le scannage, appuyez
sur la touche PREV ou NEXT pour arrêter le scan
automatique.
Enregistrement FM
Appuyez sur la touche VOL, alors commence
l’enregistrement FM, appuyez sur la touche de lecture, il y
aura une pause. Appuyez et maintenez sur la touche MENU,
le dossier sera sauvé avec retour à l'état “normal”. Le tableau
ci-dessous :
Enregistrement Pause sauvegarde
normal
d'enregistrement
État
VOICE
Appuyez et maintenez sur MENU pour accéder au menu
principal, obtenu par pression NEXT / PREV pour choisir la
voix, et appuyez sur PLAY pour confirmer.
S'il y a des fichiers enregistrés dans le lecteur, appuyez sur
la touche PLAY et commencer à écouter.
12
Record
En pause/ arrêt de la voix, appuyez sur la touche VOL, puis
commencez à enregistrer, comme sur l’image ci-dessous:
Voix arrêtée
Voix lecture
Enregistrement
e fichier enregistré sera sauvegardé et retournez à l’interface
de la voix arrêtée. En mode Voix, appuyez sur la touche de
menu, vous pouvez obtenir le sous-menu : Mode de
répétition, Egaliseur, 3D, Vitesse de lecture, Document
navigation, qui est le même que le mode Musique, veuillez
s’y référer.
PHOTO
1. Appuyez sur la touche MENU pour entrer dans le menu
principal, obtenu par pression des touches NEXT / PREV et
sélectionnez l'interface photo, puis PLAY pour confirmer.
Lorsque vous entrez dans le menu principal, la condition est
la sélection du fichier. (En photo 1)
S'il n'ya pas de document, le répertoire est vide.
Appuyez sur la touche PLAY, puis entrez dans la navigation
image.
Appuyez sur la touche NEXT / PREV, vous pouvez choisir
l’image suivante et la précédente.
2. Entrez dans la navigation image, comme dans l’image 2.
Photo 1
Photo 2
Appuyez sur la touche NEXT / PREV et choisissez image
suivante / précédente.
Appuyez brièvement sur la touche MENU, et revenir à la
sélection de l'état du fichier.
13
Appuyez et maintenez sur la touche MENU pour revenir au
menu principal.
VIDEO
Appuyez et maintenez sur la touche MENU pour entrer dans
le menu principal, en appuyant sur les touches NEXT / PREV
et sélectionnez l'interface vidéo, puis avec PLAY pour
confirmer. Lorsque vous entrez dans le menu principal, la
condition est la sélection du fichier. (Comme sur la photo 1)
Appuyez sur la touche PLAY, puis entrez en mode vidéo.
(Photo 2) : MTV sera joué automatiquement.
Dans un mode MTV, appuyez sur la touche Menu, vous
pouvez configurer l’option "Répéter", qui est la même que
l'option musique, veuillez vous y référer. Ici, après avoir défini
le mode de répétition, il sera valide dans la Liste des fichiers
vidéo. (En photo 1)
Appuyez sur la touche NEXT / PREV, vous pouvez choisir le
suivant / précédent des fichiers MTV.
Lorsque vous retournez à la sélection du mode fichiers,
appuyez brièvement sur la touche MENU pour revenir au
menu principal.
Photo 1
Photo 2
PARCOURIR FICHIER
1. Appuyez et maintenez sur la touche MENU pour entrer
dans le menu principal, obtenu par pression sur NEXT /
PREV et sélectionnez le fichier d'interface Parcourir, puis la
touche PLAY pour confirmer. Lorsque vous entrez dans le
14
menu principal, la condition est la sélection du fichier,
appuyez sur la touche Lecture pour confirmer votre sélection.
Installation
1. Appuyez et maintenez la touche MENU pour entrer dans le
menu principal, obtenu par pression des touches NEXT /
PREV et sélectionnez l'interface de configuration, puis par la
touche PLAY pour confirmer.
L'interface de configuration comprend : Power, Langue,
Réglage de l'affichage, Dossier de Configuration, Outils
système. Sélectionnez l'option souhaitée avec NEXT "/
PREV", puis appuyez sur la touche Lecture pour confirmer
votre sélection.
Puissance
Dans l'interface de sélection d'alimentation vous pouvez
choisir: Auto off
(C'est après réglage d’une durée, le lecteur sera hors tension
automatiquement lorsque le temps est écoulé); toujours en
mode lecture (le lecteur ne serait pas mis hors tension
automatiquement).
Langue
Appuyez sur la touche PLAY pour entrer dans l'interface
sélection de la langue, appuyez sur NEXT / PREV vous
pouvez choisir: Anglais, chinois (Simple), chinois (Trad),
français, allemand, italien, espagnol, portugais, polonais,
russe.
Touches NEXT / PREV pour choisir la langue, appuyez sur la
touche PLAY, puis sortie.
Affichage Réglage
Notamment : Luminosité, rétro éclairage.
1. Luminosité : Lorsque vous êtes dans l'option de luminosité,
vous pouvez sélectionner: Faible, Moyen, Haut ou Maximum
pour ajuster la luminosité de l'écran, grâce à la touche PLAY
confirmez et sortiez.
2. Rétro-éclairage : Entrez dans le rétro éclairage, appuyez
sur PLAY pour entrer dans l'interface d’installation de l’écran
de protection et sur NEXT / PREV pour régler le temps d'une
protection d'écran. Le temps comprend : 15 secondes, 30
secondes, 1 minute et Fermer.
Record Setting
Grâce à la touche PLAY, entrez dans l'interface
d'enregistrement, appuyez sur NEXT / PREV, vous pouvez
choisir ‘Source d’enregistrement' et 'Qualité d’enregistrement',
VAD et CGA. Si vous voulez choisir ‘Source
d'enregistrement’, vous pouvez choisir entre« MIC » et « Line
15
in »et ensuite confirmer en appuyant sur la touche PLAY, puis
sortie. Si vous voulez choisir 'Enregistrement de qualité',
vous pouvez sélectionner « Long temps », ' Qté Normal ', et '
Qté Supérieure '.
Grâce à NEXT / PREV choisir, et confirmer en appuyant sur
la touche PLAY, puis sortie.
VAD: Arrêt, Marche. AGC: Arrêt, Marche. Line-in
Lorsque vous souhaitez transférer des chansons d'un autre
lecteur MP3 à votre lecteur MP3, il vous suffit d'utiliser le
câble Line-in (non inclus). Grâce à Arrière / Avant
sélectionnez le câble en option et confirmez par la touche
Play. Puis revenir au mode Voix, et appuyez sur VOL pour
démarrer
l’enregistrement.
Après
avoir
terminé
l'enregistrement, appuyez longtemps sur la touche Mode
pour confirmer. Il y aura un dossier pour le stockage des
LINE_REC d'enregistrement par le câble des fichiers dans
votre lecteur. Vous êtes en mesure de choisir le fichier
enregistré que vous voulez. Pour le détail des opérations,
veuillez vous référer à la notice.
SYS Outils
Comprend Supprimer, Format, Réinitialiser, Système Info et
Supprimer License.
1. Supprimer : cette fonction peut supprimer le fichier que
vous ne voulez pas supprimer.
2. Format : Dans l'interface Outils SYS, appuyez sur la
touche PLAY, puis sur celle NEXT / PREV pour choisir
Format. Appuyez sur la touche PLAY et rentrez dans
l'interface de format. En appuyant sur le bouton Suivant /
Précédent puis en choisissant rapide / complet, vous pouvez
choisir celui que vous voulez. Après l’avoir désigné, appuyez
sur PLAY pour confirmer et pour sortir.
3. Réinitialisation : Dans l'interface Sys Réinitialiser, appuyez
sur la touche PLAY par l'intermédiaire du NEXT / PREV pour
choisir Sys Réinitialiser. Ensuite, appuyez sur la touche PLAY
pour accéder à la reprise et à l’interface signalée.
Appuyez sur le bouton Suivant / Précédent et choisissez OUI
/ NON, puis appuyez sur la touche PLAY pour confirmer et
pour sortir.
Note : Si vous sélectionnez OUI, le lecteur va revenir à son
état de sortie d’usine.
16
4. Système d'information
Vous pouvez consulter les infos de la mémoire au sujet du
lecteur.
5. Supprimer License
Appuyez sur Play et entrez dans l’interface Supprimer licence.
En choisissant Oui, tous les fichiers seront supprimés.
EBOOK
Appuyez et maintenez la touche MENU pour entrer dans le
menu principal, obtenu par pression sur Suivant /Précédent.
Choisissez EBOOK (le format de fichier ebook est un texte),
puis appuyez sur la touche PLAY pour confirmer l'entrée.
Lorsque vous entrez dans le menu principal, la condition est
la sélection du fichier, l'image le montre ci-après :
Photo 1
Photo 2
Appuyez sur la touche PLAY, puis entrez dans EBOOK
Sélection des conditions. (Photo 1)
Appuyez sur la touche NEXT / PREV et choisissez le fichier
suivant / précédent. Appuyez sur la touche Play, vous pouvez
lire le contenu du fichier (Photo 2). Appuyez sur la touche
MENU, puis vous serez de retour à l'interface de sélection de
fichier.
Connexion USB
Lorsque vous vous connectez sur le PC, votre lecteur
affichera l'image ci-dessous
Vous pouvez télécharger la musique (MP3 ou WMA) via le port USB de votre PC à votre
17
lecteur et vous verrez l'état du téléchargement:
1. Stockez des fichiers audio numériques sur votre ordinateur ;
2. Transférer des fichiers vers votre Network Walkman ;
3. Profitez de votre musique avec votre Network Walkman
18
.
Dépannage
Pas d'alimentation
Pas de son
Si le lecteur MP4 N'a PAS ETE Utilisée pendant une longue
période de temps, la batterie peut être épuisée. Veuillez
rechargez le lecteur MP4 avant utilisation.
1. Vérifiez si le volume est réglé à 0.
2. Vérifiez si l'écouteur est bien relié avec le lecteur.
3. Vérifiez si le lecteur MP4 a des fichiers de musique
stockés et si le format est compatible.
La langue de l'écran Vérifiez si la langue désirée a été sélectionnée.
est en désordre
Le son de la radio FM Vérifiez s'il existe une perturbation des équipements
n'est pas très bon
électriques.
Impossible de
télécharger des
fichiers
1. Vérifiez si le câble USB est endommagé.
Vérifiez si le PC et le lecteur MP4 sont branchés
correctement.
2. Vérifier si vous avez installé des pilotes (Windows 98 ou
supérieur)
3. Vérifiez si la mémoire du lecteur MP4 est pleine.
Spécification technique
Dimensio n
Afficher
Mémoire
USB
Puissance
Temps de lecture
Compte rendu
SNR
Sortie de l'écouteur
EQ
Format audio
Format vidéo
90*40*7.7mm
TFT (1.8 pouces)
64M/128/256/512MB;
1/2/4/8/16 GB(Il est normal que le système de fichiers
soit au même endroit)
USB2.0
Batterie au lithium polymère
5 Heures
Format
WAV
Heure
8 Heures 128M Flash
>= 80dB
Max 5mw*1(32o hm)
Naturel, Pop, Rock, Classique, Jazz, Bass, EQ
Habituel
MP1,MP2, MP3,WMA
*. Avi, *. wmv, *. asf, *. mpg, *. mov, *. qt, *. VOB, *.
19
Température
Langue
Format de l'image
Système
Vitesse du morceau
rm, *. avi, *. 3gp et ainsi de suite, traduit en format
MTV avec les outils logiciels.
0。C à 40。C
Anglais, allemand, français,
Italien, espagnol, portugais, néerlandais, suédois, etc.
Jpg,Bmp
Windows98/SE/ME/2000/XP
/2003/LINUX2.42
MP3:8-320kbps
Wma:32-192kbps
Avis:
Votre attention doit être attirée sur les aspects environne mentaux de l'élimination des
batteries.
Ne peut pas identifier à partir du sixième niveau et au-dessus du répertoire.
Le guide de l'utilisateur est uniquement pour référence. C’est la norme par l'échantillon.
Présentation du menu
Menu
sous-menu
principes
Répétez
Musique
Egaliseur
3D
Vitesse
lecture
Fichier
parcourir
classement
Playlist
Diaporama
ACL
Pas de répétition
Répéter un
Répéter tout
Tout aléatoire
Dir répétition de tout
Dir tout au hasard
Normal
Pop
Rock
Classique
Jazz
Basse
EQ habituel
Arrêt
Marche
de 1.0X
1.14X
1.33X
0.67X
0.80X
Fermer
5 secondes
10 secondes
15 secondes
30 secondes
60 secondes
Arrêt
20
Marche
FM
Mémoriser
station
Supprimer
station
Auto scan
VOICE
Répétez
Pas de répétition
Répéter un
Répéter tout
Tout aléatoire
Dir répétition de tout
Dir tous au hasard
Normal
Pop
Rock
Classique
Jazz
Basse
EQ habituel
égaliseur
3D
Vitesse
lecture
Arrêt
Marche
de 1.0X
1.14X
1.33X
0.67X
0.80X
Fichier
parcourir
Enregistreme
Principes
Menu
PHOTO
du sous-menu
VIDEO
Explorateur
de fichiers
Répéter
Fichier
parcourir
Installation
Puissance
Auto Arrêt
Toujours en lecture
Langue
Anglais
Chinois (Simp)
Pas de répétition
Répéter un
Répéter tout
Tout aléatoire
Dir répétition de tout les
Dir tous au hasard
21
L'écran de
réglage
Chinois (traditionnel)
Français
Allemand
Italien
Espagnol
Portugais
Polonais
Russe
luminosité
rétro-éclairage
Bas
Medium
Haut
maximum
Fermer
15 secondes
30 secondes
Configuration Source enregistrement
Enregistreme
Compte rendu de la qualité
nt
VAD
AGC
Outils
système
Supprimer
Format
Reset
1 minute
MIC
Line in
Temps long
Normal
Qté
High Qté
Arrêt
Marche
Arrêt
Marche
Oui
Non
Rapide
complète
Oui
Non
Système d'information
Supprimer licence
EBOOK
Explorateur
de fichiers
Pour des informations plus précises, consultez le chapitre correspondant.
22
Oui
Non
23
">