Manuel du propriétaire | Philips MCD716 Manuel utilisateur

Philips
Microchaîne DVD
MCD716
Expérience cinématographique et sonore exceptionnelle
avec la lecture via USB direct
Ce système au design élégant intègre des composants de qualité supérieure. Les enceintes
noires High Gloss diffusent un son d'une exceptionnelle qualité. Avec la compatibilité DVD,
cette microchaîne unique saura satisfaire tous vos besoins en terme d'audio et de vidéo.
Intensifiez votre expérience cinématographique
• Lecture de DVD, DivX®, (S)VCD, CD-MP3, CD-WMA, CD(RW) et Picture CD
• Images nettes et naturelles avec le traitement vidéo 12 bits/108 MHz
• Au cœur de l'action avec le son Dolby Digital
Expérimentez un son exceptionnel
• Vos photos et votre musique directement depuis vos périphériques USB
• Amplificateur numérique de classe D pour un son de qualité
• Tweeter à ruban en néodyme pour une fidélité audio impressionnante
• Amplification dynamique des basses pour un son profond et spectaculaire
• Puissance de sortie totale de 2 x 50 W RMS
Le design qui s'accorde avec votre intérieur
• Enceintes en bois noir High Gloss
• Design haut de gamme du composant avec pied
• Boîtier en aluminium moulé
*Du sens et de la simplicité
MCD716/12
Microchaîne DVD
Points forts
Convertisseur vidéo N/A 12 bits/
108 MHz
Le convertisseur vidéo numérique/analogique
12 bits haut de gamme conserve tous les
détails de la qualité d'image authentique. Il
reproduit les nuances subtiles et les dégradés
de couleurs, produisant une image plus
naturelle et plus vive. Les limites du
convertisseur 10 bits standard sont
particulièrement flagrantes lorsque vous
utilisez des grands écrans et des projecteurs.
partager avec votre famille et vos amis votre
musique et vos photos numériques stockées.
Amplificateur de classe D
Amplification puissante et encombrement
réduit ! L'amplificateur numérique de classe D
convertit un signal analogique en signal
numérique, puis l'amplifie numériquement. Ce
signal traverse ensuite un filtre de
démodulation avant d'atteindre la sortie finale.
La sortie numérique amplifiée offre tous les
avantages de l'audio numérique, par-dessus
tout une meilleure qualité de son. De plus,
l'amplificateur de classe D génère plus de 90 %
d'efficacité par rapport aux amplificateurs
traditionnels AB.
Tweeter néodyme à ruban
Lect. fichiers photo et audio via
USB direct
Il vous suffit de brancher votre
périphérique USB sur le système pour
L'amplification dynamique des basses permet,
d'une simple pression sur un bouton,
d'apprécier votre musique au maximum, en
accentuant les basses de l'enregistrement en
fonction du volume (du plus bas au plus fort).
À bas volume, il est en général difficile de
percevoir les basses fréquences. Le système
DBB permet d'augmenter le niveau des basses
de façon à diffuser un son régulier, même à bas
volume.
Design haut de gamme du composant
Dolby Digital
Le Dolby Digital, la principale norme audio
numérique multicanal, exploite la façon dont
l'oreille humaine traite les sons et offre ainsi un
son Surround d'une qualité exceptionnelle,
enrichi de repères spatiaux d'un grand
réalisme.
Amplification dynam. des basses (DBB)
Le tweeter néodyme à ruban est un tweeter
monopôle qui produit un son dynamique et vif
en façade. Il s'agit d'une technologie
fréquemment utilisée dans les systèmes audio
haut de gamme pour reproduire le son avec la
plus grande fidélité. Les cônes et les tweeters
dôme classique fonctionnent selon le principe
d'une bobine à déplacement directionnel,
tandis que le tweeter néodyme à ruban émet
des fréquences élevées selon un schéma
d'émission de 180°. Cela accroît
considérablement la largeur du spectre sonore
dans les fréquences élevées et élargit la zone
de situation d'écoute idéale pour offrir un son
large et naturel.
La microchaîne DVD avec composant est
fournie avec un support muni de trois pieds
triangulaires. Il empêche la distorsion de
fréquences audio due aux vibrations, à la
surchauffe et aux interférences
électromagnétiques produites par
l'amplificateur et le changeur de DVD. Grâce à
cela, la reproduction sonore est douce et
excellente.
MCD716/12
Microchaîne DVD
Caractéristiques
Son
• Puissance de sortie: Puissance musicale 2x50 W
RMS/2x100 W
• Accentuation du son: Amplificateur numérique de
classe D, Contrôle numérique du son 4 modes,
Amplification dynam. des basses (DBB), Intensité
• Système audio: Dolby Digital
Enceintes
• Enceinte principale: 2 voies, Tweeter à ruban,
Haut-parleur de graves 5", Système d'enceintes
Bass Reflex, Grilles détachables pour enceintes
Lecture vidéo
• Support de lecture: DivX, DVD vidéo, Picture CD,
CD vidéo/SVCD, DVD+R/+RW, DVD-R/RW
• Modes de lecture des disques: Répétition A-B,
Angle, PBC, Zoom, Contrôle parental, Menu
Disque, Retour rapide, Avance rapide, Affichage à
l'écran, Reprise de lecture à l'arrêt, Ralenti
• Zone du DVD.: 2
Lecture de photos
• Format de compression d'image: JPEG
• Amélioration de l'image: Diaporama avec lecture
MP3
• Support de lecture: Picture CD, CD-R/RW,
DVD+R/+RW
Lecture audio
• Support de lecture: CD-WMA, CD-MP3, CD, CDR, CD-RW
• Modes de lecture des disques: 20 pistes
programmables, Répétition/1 piste/toutes pistes/
prog., Lecture aléatoire
• Type de changeur: Motorisé, Tiroir
• Modes USB direct: Avance rapide/retour rapide,
Lecture/pause, Précédent/suivant, Lecture du
programme, Répétition, Lecture aléatoire, Arrêt
Tuner/Réception/Transmission
• Bandes du tuner: FM stéréo
• Réglage numérique auto
• RDS: Type de programme, Radio Text, Réglage de
l'horloge par RDS, Nom de la station
• Tuner - améliorations: Mise en mémoire
Date de publication
2010-08-19
Version: 2.0.6
12 NC: 8670 000 35931
EAN: 87 12581 38621 4
automatique
• Présélections: 20
Connectivité
• Connexions audio: Entrée audio analogique (G/D),
Sortie audio analogique (G/D)
• Sortie vidéo - analogique: Composantes Y Pb Pr
(cinch), Composite CVBS (cinch jaune), S-Vidéo
(sur Hosiden), Péritel
• Autres connexions: Sortie audio coaxiale
numérique, Antenne FM
• USB: Hôte USB
• Casque: 3,5 mm
Praticité
• Alarmes: Alarme CD, Mise en veille
programmable, Alarme radio, Alarme USB
• Horloge: Sur affichage principal
• Affichage multilingue à l'écran: Anglais,
Néerlandais, Français, Allemand, Italien, Portugais,
Espagnol, Suédois, Turc
• Type d'affichage: Écran VFD
• Indications: Mode DIM
• Mode veille Eco: 1 W
Accessoires
• Accessoires fournis: Câble vidéo composite (Y),
Câble de contrôle, Antenne FM, Livret de garantie
internationale, Cordon d'alimentation secteur
• Guide de mise en route: Anglais, allemand,
néerlandais, français, espagnol, italien
• Télécommande: 47 touches, 2 piles AAA
• Mode d'emploi: 16 langues
Dimensions
• Dimensions du haut-parleur principal (l x H x P):
160 x 270 x 220 mm
• Dimensions de l'appareil (l x H x P):
240 x 160 x 230 mm
• Dimensions de l'emballage (l x H x P):
525 x 375 x 330 mm
• Poids (emballage compris): 12,5 kg
Puissance
• Alimentation: 220 - 240 V, 50 Hz
•
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V.
Tous droits réservés.
Les caractéristiques sont sujettes à modification sans
préavis. Les marques commerciales sont la propriété de
Koninklijke Philips Electronics N.V. ou de leurs
détenteurs respectifs.
www.philips.com