Summer Infant Pop 'N Play Deluxe Accessory Pack Manuel utilisateur

27876 Pop n Play Accessory Pack 10L IB HR 18.05.17.pdf
1
18/05/2017
13:40
27876
POP ’N PLAY™
ENG
ACCESSORY PACK
IMPORTANT! KEEP FOR FUTURE REFERENCE
Please read the following instructions and warnings carefully BEFORE assembly and USE of the product. For children 6 - 24 months, up to 35 inches.
FR
ENSEMBLE D'ACCESSOIRES
IMPORTANT ! À CONSERVER POUR S’Y REPORTER ULTÉRIEUREMENT
Veuillez lire avec attention les consignes et mises en garde suivantes AVANT de monter et d’UTILISER le produit. Pour les enfants de 6 à 24 mois, jusqu'à 89 cm.
ES
PAQUETE DE ACCESORIOS
¡IMPORTANTE! CONSERVAR PARA FUTURAS CONSULTAS
Lea las siguientes instrucciones y advertencias detenidamente ANTES de ensamblar y USAR el producto. Para niños entre 6 y 24 meses, y hasta 89 cm.
PT
PACK DE ACESSÓRIOS
IMPORTANTE! GUARDE PARA CONSULTA FUTURA
Leia atentamente as seguintes instruções e avisos ANTES da montagem e da UTILIZAÇÃO do produto. Para crianças com idades entre 6 e 24 meses e até 89 cm de altura.
IT
PACCHETTO DEGLI ACCESSORI
IMPORTANTE! CONSERVARE PER EVENTUALI CONSULTAZIONI FUTURE
Leggere attentamente le seguenti istruzioni e avvertenze PRIMA del montaggio e dell’UTILIZZO del prodotto. Per bambini da 6 a 24 mesi, fino a 89 cm di altezza.
NL
ACCESSOIREPAKKET
BELANGRIJK! BEWAAR VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK
Lees de volgende instructies en waarschuwingen zorgvuldig door VOORDAT u het product monteert en GEBRUIKT.Voor kinderen 6 - 24 maanden, tot 890 mm.
DE
ZUBEHÖRSET
WICHTIG! FÜR EIN SPÄTERES NACHLESEN AUFBEWAHREN
Bitte lesen Sie die folgenden Instruktionen und Warnungen sorgfältig, BEVOR Sie dieses Produkt zusammenbauen und VERWENDEN.
Für Kinder von 6 - 24 Monaten bis zu 89 cm.
RU
PL
AR
27876 Pop n Play Accessory Pack 10L IB HR 18.05.17.pdf
2
18/05/2017
13:40
1
x2
2
3
x2
1
x6
2
x4
27876 Pop n Play Accessory Pack 10L IB HR 18.05.17.pdf
3
18/05/2017
13:40
x6
1
2
x2
3
x2
27876 Pop n Play Accessory Pack 10L IB HR 18.05.17.pdf
4
18/05/2017
Summer Infant, Inc.
1275 Park East Drive
Woonsocket, RI 02895 USA
1-800-268-6237
[email protected]
© 2016 Summer Infant, Inc.
13:40
Summer Infant Europe, Ltd.
First Floor, North Wing
Focus 31, Cleveland Road
Hemel Hempstead
HP2 7BW UK
+44 (0) 144 250 5000
05/17