Blu X Link Manuel du propriétaire

X LINK
MANUAL DE USUARIO
FCC ID: YHLBLUXLINK
1
Table of Contents
Información de Seguridad ................................ Error! Bookmark not defined.
Introducción .............................................................................................................6
BLU Fitness .............................................................................................................8
Configurando su Perfil ....................................... Error! Bookmark not defined.
Funciones ............................................................. Error! Bookmark not defined.
Menú Principal .......................................................................................................14
Renseignements relatifs à la sécurité
Veuillez lire attentivement les termes ci-dessous:
Utiliser de façon sécuritaire
Ne jamais utiliser le téléphone dans des situations où il pourrait causer un danger. Sécurité au volant
Veuillez observer toutes les lois et règles de transport.
2
Veuillez conduire avec les deux mains sur le volant.
VEUILLEZ CONDUIRE DE MANIÈRE RESPONSABLE - NE JAMAIS TEXTER ET CONDUIRE
Sécurité dans les hôpitaux
Veuillez suivre les règles et limitations des hôpitaux.
Veuillez éteindre votre montre si vous êtes près d'appareils médicaux.
Sécurité aéroportuaire
N'oubliez pas de suivre les règles de sécurité des aéroports et de vol.
Avertissement chimique
Ne pas utiliser votre montre près de carburants ou produits chimiques.
Avertissement de température
Ne jamais exposer votre montre à des conditions de température extrêmes.
Risque lié à l'eau
Votre montre n'est pas à l'épreuve de l'eau. Garder votre montre à l'abri de l'eau ou de tout autre liquide
pour éviter des dommages.
Appels d'urgence
S'assurer que votre montre est allumé dans une zone de service. Dans l'écran d'accueil, toucher sur la
touche téléphone et composer le numéro d'urgence.
Accessoires et batteries
Utiliser seulement des batteries et accessoires homologués pour BLU.
3
Sauvegarde des informations
Ne pas oublier de conserver par écrit toutes les informations importantes.
Sécurité de la batterie et mesures de précautions
- Pour de meilleurs résultats et une meilleure autonomie de la batterie, il est recommandé de charger la
batterie complétement avant d'utiliser le téléphone mobile pour la première fois.
- La performance optimale d'une nouvelle batterie est généralement obtenue après deux ou trois cycles de
charge complets. Note : Ne pas oublier que la surcharge continue aura des répercussions sur la durée de
vie de la batterie.
- Pendant la charge de la batterie, conserver le téléphone mobile hors de portée des enfants .
- Garder la batterie dans un endroit frais et sec loin des rayons du soleil et de l'eau.
- Ne pas exposer les piles à des températures extrêmes (inférieure à -8 °C (18 °F) ou supérieure à 43 °C
(110 °F).
- Cesser immédiatement d'utiliser la batterie si elle dégage une odeur, a des fissures et des fuites, une
surchauffe, ou si elle est déformée ou à tout autre type de dommage physique.
4
5
Déchets dangereux - Mise au rebut des batteries
Avertissement: Ne pas jeter les batteries avec les déchets quotidiens incontrôlés
Le symbole retrouvé dans ce manuel indique que la batterie dans ce produit ne
doit pas être mise au rebut avec les déchets quotidiens à la fin de leur durée utile.
Si les batteries ne sont pas mises au rebut adéquatement, les substances qui s'y
trouvent peuvent nuire à la santé humaine et à l'environnement. Veuillez-vous
conformer aux lois environnementales pour disposer correctement de vos
déchets.
Nettoyage et Entretien
- Éviter d'utiliser l'appareil et les accessoires dans des endroits trop humides pour éviter le mauvais
fonctionnement.
- Utiliser un chiffon doux et sec pour nettoyer l'appareil, la batterie et le chargeur.
- Ne pas utiliser d'alcool, de diluant, de benzène ou tout autre solvant pour nettoyer l'appareil .
Introduction
Allumer & Arrêt
6
Allumer - Appuyez sur la touche d'alimentation et maintenez-la enfoncée pour l'allumer.
Arrêt - En mode veille, appuyez sur la touche d'alimentation et maintenez-la enfoncée pour l'éteindre.
Accès Rapide
7
Menu principal: Pour accéder au menu depuis l'interface de l'horloge, balayez vers la gauche ou la
droite. Une fois dans l'un des sous-menus (appels, contacts, etc.), balayez vers la droite pour revenir.
Marqueur: Accéder à l'interface de numérotation, faites-la glisser vers le bas à partir de l'interface de
l'horloge.
Fréquence cardiaque: Pour accéder à la fréquence cardiaque, faites glisser vers le haut à partir de
l'interface de l'horloge. Une fois dans l'interface de fréquence cardiaque, cliquez sur le cœur pour obtenir
une mesure de BPM. Pendant que vous êtes à l'interface, faites défiler vers le bas pour accéder à votre
historique.
Interface de l'horloge: Cliquer sur le bouton On / Off pour revenir à l'interface de l'horloge. Pour changer
le style de la montre, appuyer sur l'horloge et faites-la glisser vers la droite pour sélectionner le thème
souhaité et cliquez sur OK.
Allumer/ Arrêt: Cliquer et mainteneur le bouton Allumer/Arrêt. Cliquez sur Oui pour désactiver le X LINK.
BLU Fitness
Mettez-vous en forme à tout moment, n'importe où avec BLU Fitness: l'application de formation
personnalisée qui vous donne accès à des données illimitées sur votre routine quotidienne. Synchronisez
les dernières informations avec votre téléphone pour obtenir un dossier de santé clair et précis. Gardez
8
une trace de tous vos exercices pour obtenir les meilleurs résultats pour un style de vie actif .
Télécharger et
installer l'application
BLU Fitness dans le
Google Play Store
L'application BLU Fitness vous permet d'utiliser les fonctions suivantes:
- Podomètre: compter vos pas, calories, temps actif, distance.
9
- Moniteur de sommeil: enregistrer et analyser comment vous dormez.
- Rappel de Notification: ne manquer jamais la notification sur votre appareil.
- Prise en charge de la fréquence cardiaque: mesurez votre fréquence cardiaque et enregistrez votre
journal.
- Suivi quotidien: suivre votre vie quotidienne et l'exercice.
- Participez au classement avec vos amis.
- Gagnez des badges pour pirater que le sport est plus amusant.
Configuration système requise
Android 4.4 et supérieur
Configuration de Votre Profil
Le BLU X LINK fonctionne via Bluetooth et avec l'application BLU Fitness. Lorsque vous démarrez BLU
10
Fitness, vous devez suivre une série d'étapes où vous entrez le sexe, l'âge, la taille, le poids, les étapes et
les objectifs de sommeil. Avant de configurer votre profil, activez X LINK et sélectionnez votre langue. Une
fois sélectionné, ouvrez l'application BLU Fitness.
Une fois que vous avez configuré votre profil, vous devez connecter le X LINK à votre téléphone. Si
11
Bluetooth n'est pas activé sur votre appareil, vous serez invité à activer Bluetooth. Une fois le Bluetooth
activé, l'application BLU Fitness recherche votre X LINK.
Cliquer sur OK
pour l'autorisation
d'activer Bluetooth
Cliquer
pour activer
Bluetooth
12
Cliquer pour
synchroniser le X
LINK avec votre
téléphone
Cliquer sur la
connexion pour
lier le X LINK à
votre téléphone
Une fois l'appareil jumelé, l'icône Bluetooth sur l'écran de menu devient vert et bleu. Tant que X LINK n'est
pas connecté, l'icône Bluetooth sera vide. Remarque: lorsque vous associez le X LINK avec votre
téléphone, configurez les appareils via l'application BLU Fitness pour assurer une synchronisation
correcte.
13
Fonctions
Insérer facilement une carte SIM dans le X LINK pour pouvoir accéder aux appels 2G directement depuis
votre X LINK. En outre, il a la capacité d'envoyer et de recevoir des messages SMS. Restez en forme
avec un podomètre intégré, un suivi du sommeil et un capteur de fréquence cardiaque.
Menu Principal
Vous pouvez accéder au menu principal en faisant glisser à gauche ou à droite de l'interface de l'horloge.
Le menu principal vous donne accès à toutes les fonctionnalités offertes par X LINK.
Composer un appel
Cliquer sur le bouton du marqueur pour entrer le marqueur. Composer n'importe quel numéro de
téléphone comme vous le feriez avec un téléphone traditionnel et cliquer sur le bouton Appeler pour
composer. Pour utiliser X LINK en tant qu'application autonome, entrer une carte SIM avec service actif.
BT
Cliquer sur le bouton Bluetooth pour vérifier l'état de la connexion et lier les périphériques.
Paramètres
14
Cliquer sur le bouton Paramètres pour ajuster les paramètres et les paramètres de X LINK.
 BT
Alimentation – Allumer/Arrêt Bluetooth
Visibilité: Activez la visibilité Bluetooth lors de l'association.
 Horloge
Type d'horloge: modifiez le style de papier peint de la montre
Synchronisation de l'heure: Activer la synchronisation de l'heure lorsque vous êtes connecté à un
périphérique Bluetooth. Si vous désactiver cette fonction, vous pouvez modifier l'heure, la date et le format
de X LINK.
 Son
Type d'alerte: modifiez la tonalité d'alerte et les modes de vibration
Sonnerie: changez la sonnerie
Tonalité de notification: modifiez la tonalité de notification
 Volume
Définir le volume pour l'anneau, le multimédia et les notifications
15
• Affichage
Définir la luminosité et le délai d'attente de l'écran
• Langues
Vous permet de passer à la langue de votre choix ou de synchroniser automatiquement l'appareil
• Unités
Changement entre les unités métriques et impériales
• Mouvement
Définir et définir des gestes qui incluent Retourner pour couper l'alarme et Réveil
• Mode avion
Vous permet de changer le mode X LINK en mode vol
Réinitialiser
Cliquer sur cette option pour effectuer une réinitialisation d'usine
• À propos de
Fournit des informations sur l'appareil
Annuaire
Voir votre liste de contacts. Cliquer sur contacts pour passer un appel téléphonique.
Messages
16
Écrire et lire des messages texte Vous pouvez également vérifier les brouillons, les messages envoyés et
les messages supprimés.
Journal d'appel
Vérifiez X LINK ou les journaux d'appels téléphoniques.
Rythme cardiaque
Cliquer pour analyser votre fréquence cardiaque. Une fois dans l'interface de fréquence cardiaque, cliquez
sur le cœur pour obtenir une mesure cardiaque.
Notifications
Vérifiez toute notification en attente.
Pédomètre
Cette option suit le nombre de pas que vous avez effectués.
Moniteur d’sommeil
Cette option suit vos habitudes de sommeil et la différence entre le sommeil profond et léger.
Rappel Inactif
17
Cette option permet de suivre combien de temps vous avez été inactif.
Anti-perte
Cette option vous permet de localiser votre téléphone. Cliquez sur le bouton Démarrer pour activer
l'alarme.
Alarma
Sélectionner cette option pour configurer une alarme. Vous pouvez régler les heures, régler la répétition
de l'alarme et la sonnerie de l'alarme.
Calculatrice
Cette option vous permet de faire des calculs de base.
Calendrier
Cette option affiche le calendrier mensuel.
Caméra
Prenez des photos confortablement sur votre appareil depuis votre X LINK
 Cliquer sur l'option de la caméra. Une fois que vous cliquez, l'appareil photo du téléphone s'ouvre
18
 Cliquer sur le bouton Capture dans X LINK et le téléphone prendra la photo
Remarque: L'image sera enregistrée dans le dossier BLU Fitness de votre galerie
Musique
Contrôlez votre lecteur de musique par défaut avec votre X LINK. Lecture, pause, piste entre les
chansons et ajuster le volume au toucher d'un bouton. Remarque: Pour profiter de cette fonctionnalité,
l'application Google Play Musique doit être définie comme lecteur audio par défaut.
Chrono
Utilisez la fonction chronomètre pour calculer les temps d'exécution ou toute autre activité.
19