EE ES
NT LAT
WORE Re gy
enaego
ак
= =
Te Te
E
SS
КЕДР
E
CE
E
Ы
e
nd
E
*
E
ee
Ds
A E.
po
; seen
ee
see
SNS
== E
a se
ST
En OR oser
6 y uu.
> м
a
en :
ча ч
A = enti
Co RE te zo
? or
I
textiles, à toutes les salissures, à tous les styles de vie : c'est un lavage à la carte.
PORTE : ouvrez votre lave-linge
SÉCURITÉS DE PORTE :
e La touche OUVERTURE DE PORTE reste verrouillée 2 minutes environ après la fin d'un programme ou
s'il y a eu une interruption de vidange ou d'essorage.
® [а mise en marche de la machine n'est possible que si la porte est bien fermée.
Introduisez les produits. Introduisez votre linge et choisissez :
PROGRAMMES
Sélectionnez votre programme en fonction de la nature de votre linge.
PROGRAMME NORMAL pour BLANC - COULEUR - SYNTHÉTIQUE
PROGRAMME DÉLICAT pour DÉLICAT - LAINE © (pour la laine, utilisez
impérativement le repère 2 du programme DELICAT).
ETAT DU LINGE
* TRES SALE pour une durée de brassage prolongée.
* SALE pour une durée de brassage normale.
* PEU SALE flash pour une durée de brassage et rinçage réduite.
TEMPERATURES
Sélectionnez la température de lavage la mieux adaptée à la nature du textile introduit dans la machine.
Pour chacun de vos textiles, reportez-vous aux indications fournies par le code d'entretien donné par le
fabricant.
ESSORAGE VARIABLE
Adaptez la vitesse d'essorage à la nature du textile.
TEXTILES NORMAUX 500 à 700 tr/min.
TEXTILES DÉLICATS 380 à 500 tr/min.
Une sécurité limite l'essorage à 650 tr/min. pour les textiles délicats.
DEMI CHARGE
Utilisez cette fonction pour les TEXTILES NORMAUX lorsque la charge est réduite. Elle permet de réaliser
d'appréciables économies d'eau et d'électricité. Cette touche n'a aucune action sur les cycles TEXTILES
DÉLICATS.
ARRET CUVE PLEINE
Si vous désirez interrompre le cycle avant l'essorage final utilisez cette fonction.
Nota : pour continuer le cycle interrompu par un ARRÊT CUVE PLEINE, relâcher la touche.
MARCHE/ARRET
Appuyez sur la touche MARCHE/ARRÊT pour démarrer le cycle.
MAINTENANT, TOUT EST AUTOMATIQUE JUSQU'À LA FIN.
Le cycle est terminé, relâchez la touche MARCHE/ARRÊT et par mesure de sécurité, débranchez le lave-
linge et fermez le robinet d'alimentation en eau.
DEBRIDAGE
ALIMENTATION EN EAU
Arrivée d'eau froide :
Pression : 0,5 à 10 kg cm?
(5 à 100 N/em?)
Robinet auto perceur,
Filetage : © 20 x 27 (3/4 BSP)
TUYAU D'ALIMENTATION EN EAU
longueur 1,25 m environ
e Le tuyau d'arrivée d'eau est livré dans le
tambour de l'appareil :
posant les joints fournis à chaque extrémité
flèches à l'aide des 2 caches orifice contenus
dans la pochette.
ouverture pratiquée © 6 mm minimum
branchez le tuyau à l'endroit indiqué en
(B)- obstruez les ouvertures indiquées par les
e Le tuyau d'arrivée d'eau est livré au dos de
votre appareil :
- libérez les tuyaux maintenus par les deux
paftes
- branchez le tuyau à l'endroit indiqué en
posant les joints fournis à chaque extrémité
NOTA- Dans le cas où les pattes d'accrochage gênent
la mise en place de votre lave linge : |
- ôtez les deux pattes d'accrochage
- obstruez les ouvertures à l'aide des caches fournis
dans la pochette (nous vous conseillons de conserver
soigneusement les deux pattes pour un usage
ultérieur). >
a
- sur
évier
5
A E
Е
E &
Е >
- par siphon >
ventilé Ÿ Ÿ
CORDON D'ALIMENTATION
ELECTRIQUE
Longueur 1,50 m environ
Alimentation électrique
220 V - 16 A. Selon normes en vigueur.
Avec prise de terre. __— |
) — Dévissez les six vis
сё de
— Déposez les deux traverses (B
dévissant les quatre goujons
l’aide d'une clé de
Nous vous conseillons de conserver
soigneusement toutes les pièces
d'arrimage, car il faudra obligatoirement
les remonter si vous devez, par la suite,
transporter votre machine.
) Avant de procéder aux raccordements,
n'oubliez pas d'obstruer les quatre trous
à l’aide des quatre cache-orifices prévus
à cet effet.
— Détachez le clou plastique. #
— Mettez le cache-oritice en place.
Bloquez ce dernier en enfoncant le
clou dans le trou.
Certains lave-linge sont équipés
de roulettes.
Dans ce cas mettez l'appareil sur ses
roulettes pour le déplacer.
Notre responsabilité ne serait pas engagée pour fout incident et ses conséquences éventuelles qui pourraient sur-
venir à l'usage d'un appareil non relié à la terre ou dont la prise de terre serait défectueuse.
01.89 - IMP. TURLAN PARIS
"sur ce document sont données a hire d'information et non d'engogement En effet, soucieux de la qualité de nos produits, nous nous réservons le droit d'effectuer,
Les descriptions et caractéristiques fiquran
sons preavis, toute modification ou amélioration. Tous droits de reproduction, d'adaptation et d'exécution réserves pour tous pays
acces.
LEMON AT
> pe
Ц
AV CIT A [т
Fis ALTE
SS] SE
€
CHC MACHINE À LAVER
1 prélavage}
\ 3rinçage |
— délicat - |.
marche ouverture
‘arrét cuve. demi
a" = de porte
o pleine charge arrêt
5 kg ESSORAGE VARIABLE DE 380 À 700 tr/min.
VEDETTE -
SÉLECTION
très sale sale peu sale températures programmes
flash '
1 normal
2 normal
NX
Wu = 2 normal
= =
А 5 2 normal
2
RINCAGE ET ESSORAGE 3 normal
ESSORAGE 4 normal
30° / 40° 1 délicat
N © ° o ys
ur 30° / 40 2 délicat
F 9
<a RINCAGE ET ESSORAGE 3 délicat
Fa
ESSORAGE 4 délicat
L" INTRODUCTION DES PRODUITS
LAVAGE PRELAVAGE ASSOUPLISSANT NE DEPASSEZ JAMAIS LE
| NIVEAU MAXI.
(0) (0) @ CU" N'utilisez jamais
d'eau de javel
non diluée.
Enlevez le godet
et rincez-le
réguliérement
ainsi que son
compartiment.
DEROULEMENT DU CYCLE
PRÉLAVAGE LAVAGE NDre de RINCAGES ESSORAGE
4 500 -> 700
4 500 -> 700
4 500 -> 700
3 500 -> 700
1 500 -> 700
500 > 700
3 380 -> 500
3 380 -> 500
1 380 -> 500
380 -> 500
Les durées ci-dessus ont été relevées lors d'essais effectués dans des conditions moyennes d'utilisation.
LES QUANTITES DE LESSIVE - 1/2 CHARGE : Réduire de 1/3
peu sale
flash
POUDRE LIQUIDE
CN | Ш
mu + Wa AL LL
Ш Ly
Eu
Codes : 85 x 1419 - 69379.01 - 11.88
">
