Manuel du propriétaire | F-SECURE MOBILE SECURITY 6 FOR S60 Manuel utilisateur

F-Secure Mobile Security™
for S60
1. Installation et activation
Version
précédente
Il n'est pas nécessaire de désinstaller la version précédente de F-Secure Mobile
Anti-Virus. Après avoir installé la nouvelle version, vérifiez les paramètres
F-Secure Mobile Security.
Installation
Pour effectuer l'installation :
• téléchargez le fichier d'installation sur votre ordinateur et déplacez-le
vers votre appareil ;
• téléchargez le fichier d'installation sur votre ordinateur et installez le
produit au moyen du logiciel Nokia PC Suite ou
• téléchargez le fichier d'installation directement sur votre appareil.
L'installation démarre automatiquement.
Après l'installation, redémarrez l'appareil si le programme d'installation vous le
demande. Une fois l'installation terminée, vous devez activer le produit. Le
produit ne protégera pas votre appareil tant que vous ne l'aurez pas activé.
Activation
Pour lancer l'activation :
1. Ouvrez l'application. L'écran d'accueil s'ouvre.
2. Appuyez sur Continuer.
3. Sélectionnez le type d'activation :
• Pour activer le produit avec uniquement la fonctionnalité Antivol,
sélectionnez Antivol uniquement comme type d'activation et appuyez
sur Continuer.
• Pour bénéficier de la version complète sous licence, sélectionnez le type
d'activation Numéro d'abonnement et appuyez sur Continuer.
Saisissez ensuite votre numéro d'abonnement et appuyez sur OK.
4. Appuyez sur Oui, puis sélectionnez le point d'accès à Internet pour vous
connecter au service de mise à jour et lancer le téléchargement des mises à
jour.
L'application se connecte au service de mise à jour et transmet votre
numéro d'abonnement. Lors de la première mise à jour, l'application
télécharge la dernière version de la base de données des définitions de
virus.
5. Lorsque le produit a téléchargé toutes les mises à jour nécessaires,
l'application est complète. Appuyez sur Continuer pour terminer
l’activation.
Une fois l'activation effectuée, analysez votre appareil afin de vérifier qu'il ne
contient aucun virus. Reportez-vous à la section Recherche de virus
ci-dessous.
Vous devez lancer l'analyse de votre appareil à chaque fois que
l'application vous le demande.
2. Recherche de virus
F-Secure Mobile Security s'exécute en arrière-plan et analyse vos fichiers de
manière automatique.
1. F-Secure Mobile Security vous avertit lorsqu'il trouve un virus pendant
l'analyse en temps réel. Appuyez sur Oui pour afficher immédiatement les
fichiers infectés ou Non pour les afficher ultérieurement.
2. La vue Infections affiche une liste des fichiers infectés sur l'appareil et l'état
de chaque fichier (mis en quarantaine ou libéré).
Pour voir plus de détails sur un fichier infecté :
1. Faites défiler la liste jusqu'au fichier infecté et appuyez sur la touche de
sélection.
2. Sélectionnez Afficher.
3. La vue Détails de l'infection affiche le nom et le chemin d'accès au fichier
infecté, ainsi que le nom du virus dont il est victime.
Traitement des
fichiers infectés
Pour traiter les fichiers infectés :
1. Dans la vue Infections, faites défiler jusqu'au fichier infecté que vous
souhaitez traiter.
2. Appuyez sur la touche de sélection.
3. Sélectionnez l'une des actions suivantes :
• Supprimer : supprime le fichier infecté. Cette option est recommandée.
Le fichier est définitivement supprimé de votre appareil.
• Mettre en quarantaine : met en quarantaine le fichier infecté s'il ne l'est
pas déjà. Un fichier mis en quarantaine est verrouillé et ne peut pas nuire
à votre appareil tant que F-Secure Mobile Security est activé.
• Libérer : libère le fichier mis en quarantaine. Si vous libérez le fichier, il
ne sera plus verrouillé. Vous y accédez à vos propres risques.
3. Blocage du trafic réseau non autorisé
Le pare-feu de F-Secure Mobile Security s'exécute en arrière-plan. Il surveille le
trafic réseau et Internet entrant et sortant et protège votre appareil contre toute
tentative d'intrusion. Les niveaux de protection par défaut du pare-feu
permettent de changer votre niveau de protection en fonction de vos besoins.
Sélection du
niveau
de sécurité
Pour sélectionner le niveau de sécurité :
1. Allez dans Paramètres et appuyez sur la touche de sélection.
2. Sélectionnez Pare-feu parmi les paramètres de la liste de sélection.
3. Sélectionnez le niveau de protection du pare-feu souhaité :
• Tout refuser : bloque l'ensemble du trafic réseau.
• Élevé : autorise les applications les plus couramment utilisées et bloque
l'ensemble du trafic entrant.
• Normal : autorise l'ensemble des connexions sortantes et bloque
l'ensemble du trafic entrant.
• Tout autoriser : autorise l'ensemble du trafic réseau.
• Personnalisé : permet un trafic réseau selon vos règles personnelles.
Pour modifier vos règles personnelles, sélectionnez Options > Modifier
les règles personnelles quand le niveau de sécurité Personnalisé est
sélectionné.
4. Protection des informations confidentielles
Avec Anti-Theft, vous êtes assuré qu'il n'y aura aucun usage malveillant de
votre appareil ou des données stockées sur celui-ci, en cas de vol.
Les cartes mémoire pouvant être retirées facilement, enregistrez
vos informations confidentielles dans la mémoire de l'appareil que
vous pouvez verrouiller et réinitialiser avec Anti-Theft.
Utilisation du
verrouillage de
l'appareil
Anti-Theft peut verrouiller automatiquement votre appareil si quelqu'un en
change la carte SIM. Vous pouvez déverrouiller l'appareil verrouillé uniquement
en saisissant le code de verrouillage.
Pour installer le verrouillage de l'appareil :
1. Allez dans Paramètres et appuyez sur la touche de sélection.
2. Sélectionnez Anti-Theft parmi les paramètres de la liste de sélection.
3. Saisissez un code de verrouillage. Le code de verrouillage doit comporter
au moins 5 caractères. Conservez-le dans un endroit sûr.
Votre code de verrouillage protège les paramètres de
Anti-Theft. Vous devez entrer le code de verrouillage actuel
avant de changer les paramètres de Anti-Theft.
4. Si vous souhaitez verrouiller votre appareil lorsque la carte SIM change,
sélectionnez Oui pour le réglage Verrouiller si la carte SIM change.
Utilisation de
l'antivol
à distance
L'antivol à distance permet d'envoyer un SMS contenant le code de verrouillage
à votre appareil pour le localiser ou le verrouiller ou le code de réinitialisation
pour effacer toutes les informations qu'il contient.
Pour installer le verrouillage à distance :
1. Allez dans Paramètres et appuyez sur la touche de sélection.
2. Sélectionnez Anti-Theft parmi les paramètres de la liste de sélection.
3. Si vous souhaitez pouvoir verrouiller votre appareil à distance, suivez les
instructions ci-après :
a. Saisissez un code de verrouillage si vous n'en avez pas encore créé
un.
b. Activez le verrouillage à distance.
Vous pouvez déverrouiller l'appareil verrouillé uniquement en saisissant le
code de verrouillage.
4. Si vous souhaitez pouvoir réinitialiser votre appareil à distance, suivez les
instructions ci-après :
a. Saisissez un code de réinitialisation. Le code de réinitialisation doit
comporter au moins 8 caractères. Conservez-le dans un endroit sûr.
b. Activez la réinitialisation à distance.
Une fois l'appareil réinitialisé, toutes les données conservées dessus sont
supprimées.
Pour verrouiller ou réinitialiser votre appareil à distance :
Envoyez le SMS suivant à votre appareil.
• Pour verrouiller l'appareil, envoyez :
#LOCK#<code de verrouillage> (Par exemple : #LOCK#abcd1234)
• Pour réinitialiser l'appareil, envoyez :
#WIPE#<code de réinitialisation> (Par exemple :
#WIPE#abcd1234)
• Pour localiser l'appareil, envoyez :
#LOCATE#<code de verrouillage> (par exemple :
#LOCATE#abcd1234)
Anti-Theft ne stocke aucune donnée d'emplacement. Les seules
informations relatives à l'emplacement figurent dans le SMS qui
vous est envoyé.
5. Protection de la navigation Web
Browsing protection vous protège contre les sites Web susceptibles de voler
vos informations personnelles, notamment les numéros de carte bancaire, des
informations relatives aux comptes d'utilisateur et les mots de passe.
Ce logiciel vérifie les sites Web que vous visitez avec le navigateur par défaut
de votre appareil. Si vous utilisez un navigateur tiers, Browsing protection ne
protègera pas votre navigation sur Internet.
Désactivez le navigateur Web et nettoyez sa mémoire cache avant
de commencer à utiliser la protection de la navigation.
Pour activer Browsing protection :
1. Allez dans Paramètres et appuyez sur la touche de sélection.
2. Sélectionnez Protection de la navigation parmi les paramètres de la liste
de sélection.
3. Activez la protection de la navigation.
4. Dans Réseau à utiliser, sélectionnez une protection de la navigation
activée à tout moment ou seulement lorsque vous surfez sur Internet via le
réseau de votre opérateur :
• Sélectionnez Mon opérateur uniquement pour utiliser la protection de
la navigation uniquement lorsque vous utilisez le réseau de votre
opérateur.
• Sélectionnez le paramètre Tous les opérateurs pour laisser la
protection activée quand vous êtes en déplacement et en dehors du
réseau de votre opérateur.
Mode de
confidentialité
Browsing protection peut envoyer automatiquement des informations relatives
aux sites Web qui contiennent du contenu nuisible à l'analyse afin de maintenir
la qualité du service. Vous pouvez choisir les informations à envoyer pour
l'analyse.
Pour modifier le mode de confidentialité :
1. Allez dans Paramètres et appuyez sur la touche de sélection.
2. Sélectionnez Autres paramètres parmi les paramètres de la liste de
sélection.
3. Dans le mode Confidentialité :
• Sélectionnez Statistiques uniquement pour n'envoyer que les
statistiques de la protection de la navigation et les informations de
connexion au serveur.
• Sélectionnez Autoriser tout pour envoyer des statistiques et des
informations sur les sites Web qui n'ont pas été analysés ou qui
possèdent du contenu du nuisible.
Pour une qualité de service optimale, nous vous conseillons de
laisser le mode de confidentialité paramétré sur Autoriser tout.
Déclaration
de confidentialité
L'envoi d'informations ne compromet pas votre confidentialité.
Bien que les informations envoyées peuvent être considérées comme étant
personnelles dans certaines juridictions, votre vie privée est protégée pendant
le processus. Nous transférons les informations en toute sécurité, supprimons
toute information personnelle inutile et traitons ces informations de façon
anonyme dans un format agrégé. De cette façon, les informations ne peuvent
être liées à vous d'une quelconque façon. Aucune information relative aux
comptes d'utilisateur, aux adresses IP ou aux licences n'est incluse dans les
informations que vous soumettez. Nous protégeons votre vie privée davantage
grâce au chiffrement des informations lors de leur transfert.
Les informations soumises sont utilisées pour améliorer la capacités de
protection de nos services et produits.
6. Mise à jour permanente du produit
Mises à jour
automatiques
F-Secure Mobile Security comprend un service de mise à jour automatique, ce
qui signifie que la base de données des définitions de virus de l'application est
mise à jour régulièrement. Seule une base de données des définitions de virus
actualisée permet de protéger votre appareil contre les dernières versions de
virus. Les mises à jour automatiques sont en service dès que vous avez activé
le produit.
Pour que l'application puisse effectuer les mises à jour, vous devez disposer
d'une connexion Internet active. Dès qu'une connexion Internet est disponible,
l'application vérifie que la base de données des définitions de virus est à jour et,
si nécessaire, télécharge les nouvelles versions.
Mises à jour
manuelles
Pour mettre à jour l'application manuellement :
1. Allez dans Protection antivirus et appuyez sur la touche sélection.
2. Sélectionnez Mettre à jour maintenant.
3. Sélectionnez le point d'accès à Internet pour vous connecter au serveur de
mises à jour. L'application télécharge la toute dernière version de la base de
données des définitions de virus et l'utilise immédiatement.
4. Lorsque la mise à jour est terminée, appuyez sur Oui pour lancer l'analyse
antivirus de votre appareil si l'application vous le demande. Reportez-vous à
la section Recherche de virus ci-dessous.
Mises à jour
de la version
Lorsqu'une nouvelle version de F-Secure Mobile Security est disponible, un
message vous invite à la télécharger. L'application redémarre automatiquement
une fois la mise à jour effectuée.
Support technique
La vue principale de l'interface utilisateur affiche la présentation de la sécurité et
l'état en cours.
Si l'état affiche que votre appareil n'est pas protégé, suivez les instructions
suivantes :
1. Allez dans Présentation de la sécurité et appuyez sur la touche de
sélection.
2. Sélectionnez l'élément ayant une icône de statut rouge ou jaune et appuyez
sur la touche de sélection pour résoudre le problème.
Pour plus d'informations, téléchargez le guide de l'utilisateur F-Secure Mobile
Security for S60 User’s Guide (disponible en anglais) à l’adresse http://
mobile.f-secure.com/
Si vous avez des questions relatives à l'application qui n'ont pas été abordées
dans les guides ou dans les services en ligne, contactez votre revendeur
F-Secure ou directement F-Secure Corporation.
MENTIONS LÉGALES
« F-Secure » et le symbole du triangle sont des marques déposées de F-Secure Corporation, et les noms des produits F-Secure
ainsi que les symboles et logos sont des marques déposées ou des marques de commerce de F-Secure Corporation. Tous les
noms de produits mentionnés dans le présent document sont des marques commerciales ou des marques déposées de leurs
sociétés respectives. F-Secure Corporation dénie tout intérêt propriétaire vis-à-vis des marques et noms de sociétés tierces.
F-Secure Corporation ne pourra être tenue pour responsable des erreurs ou omissions afférentes à cette documentation, quand
bien même cette société s’efforce de vérifier l’exactitude des informations contenues dans ses publications. F-Secure
Corporation se réserve le droit de modifier sans préavis les informations contenues dans ce document.
Sauf mention contraire, les sociétés, noms et données utilisés dans les exemples sont fictifs. Aucune partie de ce document ne
peut être reproduite ou transmise à quelque fin ou par quelque moyen que ce soit, électronique ou mécanique, sans l’autorisation
expresse et écrite de F-Secure Corporation.
Ce produit peut être couvert par un ou plusieurs brevets F-Secure, dont les suivants :
GB2353372, GB2366691, GB2366692, GB2366693, GB2367933, GB2368233, GB2374260.
Copyright © 2009 F-Secure Corporation. Tous droits réservés.