ERE UTILISATIO
FFECTUER OBLIGATOIREMENT
E DEBRIDAGE ET UINSTALLATI
F VOTRE LAVE-L
E
L
FET
clef de 1,
Nous vous conseillons de conserver soigneusement toutes les pièces d'arrimage,
car il faudra obligatoirement les remonter si vous devez, par ‘a suite, transporter
votre machine.
Mun
|
. y 2
а
о
а
Avant de procéder aux raccordements, n'oubliez pas d'obstruer les quatre trous
à l’aide des quatre cache-orifices prévus a cet effet
- Uetachez le clou plastique *
- Mettez le cache-orifice en place. Bioquez ce dernier en enfonçant le clou
dans le trou.
Certains lave-linge sont equipés de roulettes. Vans ce cas mettez l'appareil sur ses
roulettes pour le déplacer.
o
SEAT
ihn nn a о и TENIS Wl = 1 О о . 5
vous propose également une gamme complete de
AICRO-ONDES e CUISINIERES e ENCASTRABLES
s SECHE-LINGE e LAVE-VAISSELLE
EFRIGERATEURS * DUOS « COMBI-FROID « CONGELATEURS
consultez nos différents catalogues.
o
=
*
IMP. TURLAN PARIS
FRAUEN RS ASE
DE
a
a Ca ©
OBTENEZ LES MEILLEURS RESULTATS DE LAVAGE
La BB 40 a été concue pour s'adapter a tous les
Cp 13 Kay
= EBay vy a FF BS 40
/ essorage variable
blanc 80; 116 SpUe
niane 60: wale
Elan doo
couleur BOY
ayntheuque 0
| Eharge mélengee (сом et mynih | a:
charge máianges (£ovi et Syn 1 307
| charge mélanges (tou! et syning ar
| UiAçage, essorige
: essorage
e
пав
197 Зевса! 30 sale cycle expirar
1y Ene wool el SÉL.CAl 30. pew sale
Î + TINTage éss0rage dettat
Гео | eo Еве |
textiles et toutes les salissures et aussi pour
permettre de réaliser des économies importantes
en eau, en lessive , en électricité et en temps.
varimatic MLS 783 N économiseur automatique
ma
AVANT LA PREMIERE UTILISATION, EFFECTUEZ
OBLIGATOIREMENT LE DEBRIDAGE ET
L'INSTALLATION
DE VOTRE LAVE-LINGE.
Appuyez sur le bouton d'ouverture de porte.
SÉCURITÉ DE PORTE :
Le bouton d'ouverture de porte reste verrouillé 2 minutes environ après la fin d'un programme
ou en cas d'interruption d'une période de vidange ou d'essorage.
La mise en marche de la machine n'est possible que si la porte est bien fermée.
day
E
PRÉLAVAGE
LAVAGE
NE PAS
DÉPASSER
LE NIVEAU
MAXI
ENLEVEZ
ET RINCEZ
' LE GODET
| RÉGULIÈREMENT
(A) С
= 65 g ou 12 cl. environ
LESSIVE POUDRE € LESSIVE LIQUIDE -
CYCLE AVEC | Bac prélavage
PRÉLAVAGE Bac lavage
CYCLE SANS
PRÉLAVAGE Pac lavage
Sa
du
ba i Ÿ |
Lu
|
a
Sélectionnez le programme choisi en fonction du linge introduit dans la machine.
(voir le Tableau des Programmes).
A Un ow
"E.
Sélectionnez la vitesse d'essorage selon la nature du textile.
BLANC - COULEUR - SYNTH. RESISTANT :
SYNTH. FRAGILE - LAINE - DELICAT :
500 tr. / min. 700 tr. / min.
380 tr. / min.- 500 tr. / min.
Fonction adaptée au lavage des COTONS, COULEUR, SYNTHETIQUES lorsque la charge
est réduite. Elle permet de réaliser d'appréciables économies d'eau et d'électricité.
Fonction adaptée au lavage du blanc sale ou peu sale. Cette touche vous permet de limiter la
température de lavage à 60 ° et de faire ainsi des économies d'énergie ; il est impératif de
l'enclencher pour les synthétiques 60°.
Pour les COULEURS et les SYNTHÉTIQUES RÉSISTANTS très sale ou sale nécessitant un
ectionnez le programme 1.
prélavage : appuyez sur la touche ECO et sé
se
e © ’ a Е
| | >
Appuyez sur la touche MARCHE / ARRÊT pour démarrer le programme.
MAINTENANT TOUT EST AUTOMATIQUE JUSQU'À LA FIN DU PROGRAMME.
Le programme terminé, relâchez la touche MARCHE / ARRÊT et par mesure de sécurité,
débranchez le lave-linge et fermez le robinet d'alimentation en eau.
TUYAU D'ALIMENTATION El
Longueur 1,25 m env. à retirer du tambour et à
8 5 mm minimum.
: Longueur 1,50 m env,
JOINT
ÉVACUATION DES EAUX USÉES.
ГП ALIMENTATION EN EAU - brancher à l'endroit indiquê en posant les joints
Arrivée d'eau froide. fournis à chaque extrémité.
Pression : 0,5 à 10 kg cm“ (5 4100 N/em5) Ve
Robinet auto-perceur, ouverture pratiquée | TUYAU D'EVACUATION
Filetage : 9 20 x 27 (3/4 BSP). 3] CORDON D'ALIMENTATION ELECTRIQUE :
PAR SIPHON
VENTILÉ
0,65 m mini
ALIMENTATION ÉLECTRIQUE :
220 V - 16 À. Selon normes en vigueu'
Avec prise de terre.
0,90 m maxi
otre responsabilité ne saurait être engagée pour tout incident et ses conséquences éventuelles qui
pourraient survenir à l'usage d'un appareil non relié à la terre ou dont la prise de terre serait
défectueuse.
wD = op! = =
= | Е | © | ==
NATURE DU LINGE = = | S | E35
; = 5 <= =
DEGRE DE SALISSURE E © | © Ser
= > = zB
СО ау
= ® BLANC tres sale 90° 1 4 2h15
DE DELICAT sale CYCLE EXPRESS* 30° | 10 3 | 55 min.
BLANC sale 90° | 2 4 | 2h00
BLANC ÉCO 60° | 2 4 | 2h00
COULEUR 60° | 3 4 | 1h30
= SYNTHETIQUE 60° | 4 4 | 1h25
SE Charge mélangée (COUL. et SYNTH). 40% | 5 | 4 | 1h20
=
© Charge mélangée (COUL. et SYNTH). 30° | 6 4 ; 1h10
Charge mélangée (COUL. et SYNTH). froid 7 3 1h05
DÉLICAT et LAINE WOOLMARK peu sale 30° | 11 3 | 40 min.
Rincage - javei COTON — 8 1 45 min.
Essorage — 9 — | 15 min.
Rincage - Essorage DELICAT — 12 1 | 10 min.
*CYCLE EXPRESS : Programme idéal pour les textiles délicats, et économique pour du linge peu sale.
Les températures indiquées sur le tableau des programmes ne sont pas forcément les températures effectivement
atteintes par la machine : elles ne sont que la représentation symbolique correspondant aux diverses catégories de linge
pour lesquelles les programmes ont été établis.
CONSOMMATION DU CYCLE NORMALISÉ LE PLUS LONG
PROGRAMME | 1 |
90° avec prélavage -æélectricité — 2,4 kWh = eau —— 1151
Les consommations ci-dessus ont été relevées lors d'essais effectués dans des conditions moyennes d'utilisation.
Codes : 85X1416 - 69 314 . 01. - 10.88
">
