Guide d'installation | Lego 4982 Mrs. Puff's Boating School Manuel utilisateur

 =
==
= В
3,421
pot
=
16
18
4
17
18
//4
\ a
O
QI
19
Y
\
|
21
21
J N a A
A сх
cet. WO
; |
с”)
NN
23
AV
9 4
(y
25
26
39
40
49
51
52
53
55
57
1
2
65
66
514301
=
233501
=
563601
2х
4297083
2х
4514698
LO
2х
253901
302301
Y
2х
36230
à
1х
302101
3
2х
302001
‘сода
4161326
ыы.
"=
4160857
X
ex
4513990
2x
4213119
3
Эх
4513993
ex
3159007
68
2х
4225459
1X
4222627
4211149
4211210
Fu
211201
Ex
21156
\
4211194
¢
box
=
Ë
®
Ей
A
4270443
%
4211181
4515932
+
4211150
4211186
4225715
4271874
4215466
Ele
2513987
IX
4143832
%
301021
\
dx
300921
9
4160345
%
4160328
|
UD
514321
d247772
24 2021
4162628
4513995
4514208
"o
614121
%
4
513174
I
216657
Lo
06921
243121
4113858
1x
306821
4512728
X
4
58921
TE
601921
4140585
OÙ
T1021
Is
03221
>
302121
=
X
4243814
o
4504379
æ
4500462
2
2647
4512925
GX
4514553
©
4143005
<>
2х
379423
1х
244523
ix
4123
us
2х
42834912
©
ex
4163291
1x
4293096
1х
4293489
1х
4293446
я
dx
4513985
>
2х
4179828
4196736
4153653
1х
4512689
o
4216656
4512863
4 ”
a
Ex 241226 4211815
74156 4109995
<a 4257526
1х
1% 4182889 Bx
4293300 4113016
sis ‘
4211115
E 814126 i
1% 4124455
370924 4275673
de lx
/ an 4188017
| 4211369
a
1x
4513997
1x
360026 4211397 4226358
.
@ 2
2х 4112980
313926
@ 4211407 4222034
2х
4508215 - y 4210796
1х
O” 4211505
ёх i
x 4211135
4296514 ara sn
2х
4211383 4281310
® ,
2х 4211054
4211508
1x
4189101 Bx
2х 4289542
= 4211765
480026 В
1х
4795385 4211412 x
<
4261117
Y
4293532
1х 4512688
T 4211508
1% 385628 <> 4211001
452226 5x
4211359
1x
wo «= 4159774
Ss IX
4211065
| 4211095
4211580 ix
\
1х
614026
вх
PE
©
и
3
e
4210651
4225201
4222042
\
366626
»
403226
4
302026
+
4238512
&
x 1x 2х
804126 4514915 4514774 4517521 69
1х
win!
le] ES Win LEGO products
we would like to know what you think about
your new LEGO product. Log on to the web
address below for further instructions.
En Gange des produits LEGO
Nous aimerions savoir ce que tu penses de
ton nouveau produit LEGO. Tu obtiendras da-
vantage d'informations en visitant le site Inter-
net indique ci-dessous.
PI Gewinne LEGO produkte
Wir sind sehr an deiner Meinung Uber dein
neues LEGO Produkt interessiert. Gehe ein-
fach zu der unten angegebenen Webadresse
— dort findest du weitere Informationen.
E] Estimado usuario LEGO
Al contestar algunas preguntas en in-
glés, francés, alemán o japonés, en el sitio
wwwacnielsen.am.dklego, podrás participar
en el sorteo de algunos valiosos premios
LEGO,
www.acnielsen.aim.dk/LEGO
Gagne! HUET
Gewinne!
LE Caro Consumidor da LEGO
Ao responder a algumas perguntas em
Inglés, Francés, Alemáo ou Japonés no
endereCo www.acnielsen.aim.dk'lego ina
participar num concurso para ganhar valio
sos prémios da LEGO
[1 Kedves ifju LEGO Vásárló
Ha ellátogatsz a www.acnielsen.aim.aklego
honlapra és ott angol, francia, német vagy
japan nyelven megvalaszolsz nehany kerdest,
akkor részt veszel egy versenyben, amelyben
ertekes LEGO dijakat nyerhetsz.
| © | Heu de pti ir
RSE, WARE RORDOL WROD TERS BREEN SH,
AT, MICHA, LU TEL
A, FT OEL, BAGS ME! FAR, ELF
OFF ELARTPAALTNA
©
Any questions regarding your new LEGO product, please contact:
Customer Service | Kundenservice
Service Consommateurs
Servicio Al Consumidor at
www.lego.com/service or dial
IN Ce ESE DALE НЫ [3 КОЛ |
00800 5346 5555
—H:
1-800-422-5346
| не:
LEGO, the LEGO logo are trademarks of The LEGO Group. ©2007 The LEGO Group.
YES! | want to join the LEGO® Club FREE! BG27
OUI ! Je veux m'abonner au Club LEGO" GRATUITEMENT !
Ja! Ich möchte Mitglied im kostenlosen LEGO Club werden. Ja! Ik wil graag GRATIS lid worden van de LEGO Club.
First Name
Frenom
Vorname
Voornaam
Last name
Nom de famille
Familiename
Achternaam
Date of Birth Boy Girl
Late de naissance Garçon Fille
Geburtstag Junge Madchen
Geboorte datum . я Jongen Melsie
Street, No.
Rue
Straße, Hausnr.
Straat hulsnr.
City/County State
Ville Prov.
Stadt
Woonplaats
£p/Postcode Country
Code Postal Pays
PLZ Land
Postcode
Telephone
No de Telephone
Telefonnr.
Telefoonnummer
Parents signature
signature d'un parent
Unterschrift Erziehungsberechtigte/r
Handtekening ouders
Mail to: / Poster à:
LEGO Club
P.O. Box 1157
Enfield, CT USA
06083-1157
Mail to:
LEGO Club
33 Bath Road
Slough SL1 3UF
United Kingdom
Per Post an:
LEGO® Club
Postfach 14 15
D-36243 Niederaula
|
Stuur op naar:
LEGO® Club
Postbus 40252
3504 AB Utrecht
The English version of he magazine can only be mailed to addresse sin the LS, Canada, the UK, and Republic of Ireland. Club membership is valid for 2 years and includes free copies of the LEGO Magazine. hn the US and Canada please allow up to
E weeks for delivery of your first ma quere: By signing this form you consent the LEGO Club to use your child's data for LEGO TELAS The data will only be used for LEGO mailings and will not be sold, rented or otherwise disclosed to ary a
outside the LEGO Compary except for disclosure to companies acting as our agemts to help us provide services requested by the child. This coupon good for ore free membership per person, group or organization (photo copies not accepted).
Là version française du magezire peutêtre postée niquement as Canada. Labonnementest valide pour 2 ans etindut des exemplaires gratuits du Magazine LEGO. Áux EL. et au Canada, allouer 6 semaines pour la livraison intiale. En remplissant
ce formulaire, vous consentez à ce que LEGO utilise les informations de votre enfant pour des envoss postaux de LEGO L'information sera utilisée uniquement pour des envois postaux par LEGO et ne sera en aucun ces, vendue, louée, échangée où
dvulquée à d'autres compagnies autres que la compagnie LEGO, à l'exception des compagnies affiliées qui rous procurent des serviœs auxquels l'enfant en à fait |la demande.
Das deutschsprachige Angebot gilt nur für die Länder D, AU und CH. Die kostenlose Mitgliedschaft beinhaket die Zusendung des LEGO Magazins und endet nach zwei Jahren. For die Mitglieder e nestehen keine Verpflichtungen. Es kann bis
zu drei Monate davern, bis das erste Magazin zugestellt wird. Mt Ihrer Unmterschrifterklären Sie sich einverstanden, dass de Dawn Ihres Kindes zum Zweck einer LEGO Club-Mitgiedschattvon der LEGO Gruppe gespeichertwerden. Die Daten
werden vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben, außer an Dienstleister des LEGO Clubs. Wenn Sie auBer vom LEGO Club keine weiteren Informationen von der LEGO Company bekommen machen bitte hier ankreuzen: 1
Door dit formulier te te kenen geeft u de LEGO Club woestemming om bovenstaa fe gagovens te gebruiken voor het woesturen van LED MANDES: Uw gegevens worden uitsluitend qebruikt voor makings van LEGO en zullen niet worden
verkocht, verhuurd of op welke wie dan ook verstrekt aan derden buiten de LEGO Groep, uitgezonderd de organisaties die namens ons optre den om de service te verdensn waar uw kind om gevraagd heeft.
2 eu
FREE LEGO Magazine : GRATUIT + GRATIS LEGO Magazin
Join Today!
Abonne-toi
des aujourd'hui !
Meld je nu aan!
Jetzt anmelden!
Y a
u - —— 1 US 8: Canada only |
1-866-534-6258 / 1-877-518- 5346 wor TE ua
- — LEGO* SHOP!
A ae
74
LEGO and the LEGO logo aña trademarks of thedsont des marques de commerce de/son marcas registradas de LEGO Group.
©2007 The LEGO Group. 4516581
© 2007 Viecom International Inc. All Rights Reserved! Tous droite réservés Todos los Defechos Reservados.
Nickelodeon, SpongeBob SquarePants and all releted titles, logos and characters are trademarks offet tous les tithes qui
8'y rapportent, les logos et les personnages sont des marques de commerce de/y todos los títulos relacionados, logos y
personajes son marcas registradas de Viacom International Inc. Created by Stephen Hillenburg”Cres par Stephen Hillenburg
Creado por Stephen Hillenburg.