ont
sie
cé
a
cp ET
ROUPES FILTRA
NOTICE D'UTILISATION
EE TENANT AN
red TTR
EET 2008
Th
Les groupes filtrants peuvent être installés soit en «rejet extérieur» en les
raccordant à un conduit d'évacuation, soit en «recyclage», la désodorisation se
faisant alors par filtre à base de charbon actif.
Le groupe filtrant s'encastre dans une hotte décorative ou dans un meuble haut
dont la cloison inférieure doit présenter une découpe rectangulaire de 510 x 267
(fig. 1 et 2).
Cet appareil est livré avec un câble d'alimentation H 05 VV-F à 3 conducteurs de
0,75 mm2 (2 phases + terre) et doit être branché sur réseau 230 V monophasé
par l'intermédiaire d'une prise de courant 2 phases + terre normalisé CEE 7 ou
d'un dispositif à coupure omnipolaire ayant une distance d'ouverture des
contacts d'au moins 3 mm. Le fil de protection (vert-jaune) est relié à la borne de
terre I de l'appareil.
Notre responsabilité ne saurait être engagée en cas d'accident consécutif à une
mise à la terre inexistante ou incorrecte.
Son installation doit être conforme aux règlements en vigueur pour la ventilation
des locaux (en France ces règlements sont indiqués dans le DTU 61-1 du
CSTB”).
En particulier, l'air évacué ne doit pas être envoyé dans un conduit d'aération, de
circulation d'air chaud ou d'évacuation de fumées. Dans le cas où le groupe
fonctionne en évacuation d'air, il convient d'assurer une arrivée d'air frais
suffisante pour éviter de mettre la pièce en dépression.
L'utilisation de conduits désaffectés ne peut se faire qu'après l'accord d'un
spécialiste compétent.
| L : 506 (GF 600)
"Г 1
| | |
= ! |
Fig. 1
107
160
264
A
Le
L:510 (GF 600)
+6
Modéle á 1 Moteur
* CSTB : Centre Scientifique et Technique du Batiment — 4, avenue du recteur
Poincaré — Paris 16e.
Montage en évacuation
Mettre en place les 2 volets (fournis dans certains modeles) dans la buse
plastique de sortie d'air en la déformant légerement. Ensuite, montez
l'ensemble, comme indiqué fig. 1, en la positionnant dans ses encoches et en
tournant légèrement l'ensemble dans le sens des aiguilles d'une montre.
— Enlever la grille en poussant les verrous C (fig. 6), ce qui permet de la faire
pivoter.
— Présenter l'ensemble près de sa position finale et avant encastrement
définitif, raccorder un tuyau métal ou plastique résistant à la chaleur sur la
buse de sortie d'air du groupe (@ 125) puis brancher la prise de courant.
- Engager le groupe comme indiqué sur la fig. 7 de façon que les encoches du
caisson viennent autour des 2 vis B côté gauche. Le fixer ensuite du côté
droit puis serrer complètement les vis.
- Remonter la grille.
ontage en recyclage |
Prévoir dans la hotte ou le meuble support, un orifice d'évacuation de l'air
recyclé d'une section utile d'au-moins 75 cm.
Après installation comme précédemment (mais sans tuyau), fixer sur le filtre
métallique, le filtre à charbon actif fourni séparément, en le maintenant par les 2
ressorts, suivant les indications de la notice de cet accessoire.
Nota : Dans ce type de montage il n'est pas nécessaire de mettre la buse
plastique de sortie d'air dont il est question au $ précédent.
C C
PO REZA
RR Фр LOA
ECO COTIZA
EII
SL
ESS
ды
Fig. 7
NOTA:
Le moteur de chaque groupe est muni d'un dispositif de protection thermique qui
provoque son arrêt momentané en cas d'échauffement supérieur à la limite admise.
Après refroidissement, la remise en route est automatique.
Groupe filtrant 600 à 2 vitesses
La commande du groupe s'effectue au moyen d'un interrupteur portant les repères 0
(ARRÊT) et1 vitesse G E) et d'un inverseur permettant de choisir la petite vitesse ©
ou la grande vitesse . L'interrupteur situé à côté du symbole : 20: commande
I"éclairage (0 Extinction - 1 Allumage).
NOTA : En raison des risques de destruction et d'incendie, ne pas faire
flamber d'aliments sous l'appareil et n'effectuer les fritures que sous
surveillance constante.
ENTR
Pour obtenir entière satisfaction de votre groupe filtrant, il est nécessaire :
1) de nettoyer fréquemment (tous les 10 à 15 jours), le filtre métallique et les
surfaces exposées aux dépôts de graisse;
2) de remplacer (une fois par an environ suivant l'utilisation plus ou moins
intensive du groupe), le filtre désodorisant à charbon actif utilisé en cas de
fonctionnement en recyclage.
Vous pouvez vous procurer ce filtre chez votre revendeur.
Pour nettoyer le filtre métallique :
— démonter la grille (voir $ montage en évacuation),
— retirer le filtre et, dans le cas de fonctionnement en recyclage, enlever le filtre
au charbon actif qui est fixé sur le premier et ne doit, en aucun cas, être
nettoyé,
— laisser tremper le filtre métallique dans l'eau tiède additionnée d'un produit
détergent et, si nécessaire, le brosser énergiquement jusqu'à disparition des
impuretés. Bien le rincer et le sécher.
— remonter les différentes pièces.
Nota : On peut également nettoyer ce filtre en le mettant dans le lave-vaisselle.
Dans certains modèles ce filtre est en deux pièces.
Pièces de rechange
Pour toute pièce de rechange, veuillez bien spécifier sur votre commande le type
de l'appareil suivi de l'indice à 4 chiffres à relever sur la plaque signalétique.
NOTA:
La distance entre la grille du groupe et les brúleurs de la table de cuisson doit
étre d'au moins 75 cm et la distance entre la grille du groupe et les plaques
électriques de la table de cuisson, doit étre d'au-moins 70 cm, (fig. 3).
Positionner sur le dessus de la découpe, le long des petits cótés, en les
centrant, les deux équerres situées dans les cales d'emballage après avoir
clipsé les quatre écrous dans les encoches rectangulaires, dans le sens indiqué
fig. 4. repérer les positions des trous de passage des vis de fixation (B) et les
percer (diamètre 6 mm, fig. 5). Fixer chaque équerre au moyen de 2 pointes À.
Engager les 2 vis de fixation du côté gauche seulement et les visser légèrement.
€
Е
Е
u
©
uo
et
о =
с
\ N € °
o
| 2%.
>
Fig. 4
Fig. 3 D6
"e i
oo
Référence : 550 H 60/*
Cet appareil est conforme à l'Arrêté du 16 Août 1989, relatif à la limitation
des perturbations radioélectriques (Directive n° 76.889 modifiée par la
Directive CEE n° 87.308).
SERVICE APRÈS VENTE :
Pour tout problème nécessitant une intervention du service après-vente, la comunication du type et du
numéro de série de votre appareil sera nécessaire. Vous trouverez ces informations sur la plaque
Signalétique qui est accessible à l'intérieur du groupe filtrant, après avoir basculé la grille support de
filtre.
Recopiez-les dès maintenant ci-dessous.
84 X 0546 9954-4181 - 06/90 SODAME Société anonyme au capital de 68.650.000 F
imp. Nouvelle. St-Jean-de-Braye LA
">
