réf. 5005319A
Notice d’installation
OXIMO RTS
Avant la mise en œuvre veuillez lire les instructions
de sécurité ci-jointes. Le non-respect de ces instructions annule la responsabilité de SOMFY et sa
garantie. SOMFY ne peut être tenue responsable des
changements de normes et standards intervenus
après la publication de cette notice.
1. Préparation de l’axe motorisé
Préparation du tube
Assemblage du moteur
Installation du tube sur le support
2. Câblage et alimentation
3. Réglage du moteur
4. Enregistrement ou modification de la position favorite
5. Ajout ou suppression d’un émetteur
6. Remplacement d’un émetteur perdu
7. Effacement complet de la mémoire moteur
8. Réajustement des fins de course
OXIMO RTS
Sommaire
p2
p2
p2
p2
p3
p3
p6
p6
p7
p7
p8
Symboles utilisés dans votre notice
Les actions
Montée
Arrêt
2s
5s
7s
▼
Maintien
minimal
0,5 s
▼
Temps d’appui
Appui bref
Descente
Appui simultané
Fonctionnement séquentiel
Etat du produit porteur
Position Haute
Position favorite
Position basse
▼▲
Ou
Arrêt à la
position souhaitée
Réglage terminé
1/9
Va et vient
(bonne réception)
▲
▼
Montée
Descente
1 Préparation de l’axe motorisé
Préparation du tube
1
2
e = 4 mm
L = 25 mm
Assemblage du moteur
1
2
Le moteur doit être installé dans
son tube d’enroulement avec les
bonnes adaptations pour pouvoir
fonctionner correctement
3
4
L =..........mm/in
Acier Ø 4.8 mm
4x
Ø 5 mm
(parker)
4x
Installer le tube sur ses supports
1
1
2
ou
2/9
2
OXIMO RTS
Ø ≥ 47 mm
2 Câblage et alimentation
230 V
50 Hz
1
2
3
230 V / 50 Hz
3 x 1,5 mm2
1
phase
Marron
2
neutre
Bleu
3
terre
Vert-jaune
1
2
3
3 x 0.75 mm2
Alimenter
OXIMO RTS
3 Réglage du moteur
Pré-affecter un émetteur
Tous les réglages s’effectuent avec un
émetteur de type Telis RTS, Centralis RTS
ou Situo RTS. Impossible avec Inis RTS.
Alimenter le
moteur
Appuyer simultanément
sur montée et descente
Un seul moteur non programmé
doit être alimenté à la fois
Vérification du sens de rotation
Le moteur descend
Appuyer sur
descente
Le moteur monte,
il faut changer le
sens de rotation
Appuyer sur “my”
jusqu’au va et vient
Vous êtes en appui maintenu
3/9
Va et vient
Réglage des fins de courses
Attaches rigides (verrous) + butées :
réglage automatique
+
6
▼▲
=
▼▲
8
3s
Attaches rigides (verrous) + sans butées :
réglage de la fin de course haute uniquement
+
6
ou
▼▲
▼
0,5 s
▼▲
0,5 s
Réglage de la fin
de course haute
3s
Le moteur s’arrête
à la fin de course
haute sur effort
Appuyer sur “my” et
montée, le moteur
monte
Appuyer sur “my”
jusqu’au va et vient
Sangles + sans butées : réglage de la fin de
course haute et basse
+
6
=
8
Appuyer sur “my”
jusqu’au va et vient
▼
ou
Appui maintenu jusqu’à la
position basse souhaitée
8
Sangles + butées : réglage de la fin de course
basse uniquement
+
6
=
3s
Le moteur s’arrête
à la fin de course
basse sur effort
Appuyer sur “my” et
descente, le moteur
descend
Appui maintenu jusqu’à la
position haute souhaitée
OXIMO RTS
Appuyer sur “my”
jusqu’au va et vient
Appuyer sur montée et
descente jusqu’au va et vient
ou
▼
0,5 s
Appui maintenu jusqu’à la
position haute souhaitée
Appuyer sur “my” et descente.
Le moteur descend
4/9
0,5 s
Arrêt à la position
basse souhaitée
Réglage de la fin de course basse
▼
ou
▼▲
0,5 s
Réajuster si nécessaire la
position basse souhaitée
Appuyer sur “my” et montée.
Le moteur monte
Le moteur s’arrête à la fin
de course haute enregistrée
Appuyer sur “my”
jusqu’au va et vient
OXIMO RTS
Réglage en fonction de l’émetteur choisi
Telis RTS
Donner une impulsion sur la touche
« prog » pendant 0,5 s
Centralis RTS
Situo RTS
▼
▼
Emetteur programmé
0,5 s
Chronis RTS
Retirer le
plastron
Appuyer sur la languette
▼
▼
▼
Couper l’alimentation
2 s et ré-alimenter
▼
Inis RTS
Donner une impulsion
sur la touche
5/9
Etablir un contact entre la plage
« prog » et le support de pile
4 Enregistrement ou modification de la position favorite
=
ou
5s
Positionner moteur à la position favorite
Appuyer sur “my” jusqu’au
va et vient
Position enregistrée
Commander la position favorite
OXIMO RTS
Quelle que soit la position du store ou du volet roulant, il suffit d’appuyer sur
“my” (store ou volet roulant à l’arrêt) pour atteindre la position favorite.
0,5 s
Suppression de la position favorite
=
5s
0,5 s
Donner une
impulsion sur “my”
Le moteur atteint la
position favorite
Appuyer sur “my”
jusqu’au va et vient
Position favorite supprimée
5 Ajout ou suppression d’un émetteur dans la mémoire moteur
Exemple : a est déjà en mémoire, on souhaite enregistrer un émetteur b
a
b
Inis
ou
3s
Appuyer sur la touche
« prog » de l’émetteur
déjà enregistré jusqu’au
bref va et vient
Faire un contact entre la plage
« prog » et le support de la pile
de l’émetteur Inis déjà
enregistré jusqu’au va et vient
0,5 s
Donner une impulsion sur
la touche « prog » de
l’émetteur à enregistrer
6/9
Emetteur b
enregistré
Exemple : a et b sont déjà enregistrés dans la mémoire, on souhaite supprimer b
a
b
Inis
ou
Appuyer sur la touche
« prog » de l’émetteur
déjà enregistré jusqu’au
bref va et vient
Faire un contact entre
la plage « prog » et le
support de la pile
Emetteur b
supprimé
0,5 s
Donner une impulsion sur
la touche « prog » de
l’émetteur à supprimer
OXIMO RTS
3s
6 Remplacement d’un émetteur perdu
Exemple : Enregister l’émetteur b tout en effaçant les émetteurs déjà enregistrés.
Double coupure à
effectuer seulement
sur le moteur concerné
b
▼
ou
▼
2s
8s
2s
0,5 s
Le moteur monte ou descend
pendant 5 secondes
Donner une impulsion sur la touche
« prog » de l’émetteur à enregistrer
7 Effacement complet de la mémoire moteur
Double coupure à
effectuer seulement
sur le moteur concerné
▼
▼
2s
8s
+
ou
2s
2s
Le moteur monte ou descend
pendant 5 secondes
7s
Rester appuyé sur « prog » jusqu’à obtenir 2 va et vient
7/9
7 Réajustement des fins de course
Uniquement possible en mode utilisateur (vous n’êtes plus en appui maintenu)
Réajustement de la fin de course haute
ou
5s
Laisser remonter jusqu’à
l’arrêt du moteur
Appuyer sur montée
et descente jusqu’au
va et vient
2s
Ajuster la fin de course haute
Appuyer sur “my” jusqu’au
va et vient
OXIMO RTS
0,5 s
Réajustement de la fin de course basse
ou
0,5 s
5s
Laisser descendre jusqu’à
l’arrêt du moteur
Appuyer sur montée
et descente jusqu’au
va et vient
2s
Ajuster la fin de course basse
Appuyer sur “my” jusqu’au
va et vient
Pour les fins de courses réglées en automatique ou non atteint, vous ne pourrez pas procéder aux réajustements.
Il vous faut ré-initialiser le moteur ==> 7, puis recommencer la programmation ==> 3
En fonctionnement automatique, les fins de courses se réajustent automatiquement tous les 56 cycles ou après
une coupure de courant.
8/9
Pour commander votre moteur
Telis RTS Silver, Lounge, Patio, Pure
Inis RTS, Situo RTS,
Chronis Easy RTS, Chronis RTS
Capacité mémoire du moteur
Telis RTS
Centralis RTS
Chronis RTS
Situo RTS
Inis RTS
20 m
)
)
Emetteurs
) )
433,42 MHz
OXIMO RTS
L
12
6m
Mise en garde
Ne pas
immerger
Eviter les
chocs
Ne pas
percer
Eviter les
chutes
Former une goutte avec le
câble d’alimentation
Dépannage
LE MOTEUR NE FONCTIONNE PAS :
Vérifier :
• le câblage du moteur
• le contact thermique (attendre le refroidissement du moteur)
• la conformité du câble utilisé (3 conducteurs)
• la pile de la télécommande
• la compatibilité des télécommandes
• la bonne mémorisation de la télécommande par le moteur
• l’absence d’interférences radio
L’APPAREILLAGE S’ARRETE TROP TOT :
Vérifier :
• que la couronne d’entraînement est bien solidarisée au tube
• que les fins de course du moteur soient bien réglées
Nous, Somfy, déclarons que ce produit est conforme aux exigences essentielles et autres
dispositions pertinentes de la directive 1999/5/EC. Une déclaration de conformité est
mise à votre disposition à l’adresse internet : www.somfy.com Rubrique CE
www.somfy.fr
N° Actipro : 0820 374 374
Vous pouvez retrouver cette notice sur la Soluthèque Somfy :
www.somfy.com/solutheque
Somfy S.A. - Capital de 20 millions d'Euros - RCS Bonneville 303 970 230
9/9
">
