UR
RET
RO
GR
A
RE
E
GU
E
AT
AD
L
1
5
3
4
2
Calibre P-221
B
C
Français
Heure Rétrograde, Régulateur,
calibre automatique Perrelet P-221
Votre nouvelle montre est équipée du calibre P-221 développé
et manufacturé en exclusivité pour Perrelet. Ce modèle donne
l’indication des heures, minutes, secondes et de la date par
aiguille centrale.
Les ingénieurs et horlogers de Perrelet ont usé de tout leur
savoir-faire pour développer la première montre bracelet
Heures Rétrogrades – Régulateur du monde. Doté d’un
imposant guichet à 12 h indiquant les heures rétrogrades sur
un demi-jour (12 zones d’1 heure) et d’un disque de grande
taille positionné à 6 heures indiquant les minutes, ce gardetemps propose un affichage original et typique du monde
horloger. Dans les ateliers d’horlogerie, il n’est pas rare,
encore de nos jours, de trouver aux murs des horloges avec
indication de l’heure, de la minute et de la seconde séparée.
Ce type d’indication permet une lecture précise du temps et
donne ainsi la possibilité aux horlogers de faire des réglages
et des contrôles de marche très fins. Le mot régulateur
désigne donc un outil qui permet le réglage et dont les
indications des minutes et des heures sont séparées.
Signature de la qualité et de la précision des mouvements
Perrelet, le rotor au design exclusif – serti d’un verre au travers
duquel l’oeil découvre la finesse de finition du mouvement
et la beauté de la gravure «tapisserie» Perrelet – équipe votre
nouveau garde-temps. Ce concept de décoration de la masse
oscillante a été mis au point par les artisans horlogers et les
créateurs de Perrelet pour rendre hommage à la fabuleuse
invention d’Abraham-Louis Perrelet, le mouvement à
2 | CALIBRE P- 221
remontage automatique (vers 1770). Ce système permet à la
montre de fonctionner grâce à la simple énergie produite par
les mouvements du porteur.
Données
techniques du mouvement
–
E paisseur du mouvement de base, masse oscillante
comprise : 5.90 mm
– Diamètre d’encageage : 25.60 mm
– Diamètre total du mouvement : 26.20 mm
– Alternances / heure : 28’800 (4 Hz)
– Empierrage : 36 rubis
–Autonomie de fonctionnement du mouvement en armage
maximum : 42 heures (38 - 44)
–Remontage automatique avec masse oscillante montée sur
roulement à bille sertie d’un verre minéral durci, traité antireflet et logo Perrelet sablé.
– Système antichoc sur le balancier : Incabloc
– Dispositif de réglage fin
CALIBRE P- 221 | 3
Français
Description
de la montre
Fonctions
de base
Indications fournies par la montre
Mise à l’heure de la montre
– Heures ( fonction rétrograde toutes les 12 h )
Tirer la couronne en position C. La mise à l’heure peut alors
s’effectuer en tournant la couronne vers l’arrière (pour faire
tourner les aiguilles dans le sens horaire).
– Minutes ( à 6 h )
– Secondes ( aiguille centrale )
– Date ( aiguille centrale )
Indications selon schéma
1 Aiguille des heures rétrogrades
2 Aiguille des minutes
3 Aiguille des secondes
4 Aiguille de date
5 Correcteur rapide de la date
Votre montre est équipée d’une couronne à 3 positions :
ACouronne en position de remontage manuel du mouvement
(position au porter)
ATTENTION : la couronne est volontairement bloquée vers
l’avant. Il ne faut donc pas forcer pour la faire tourner dans
ce sens, ceci sous risque d’endommager le mouvement !
Remontage de la montre
En cas d’arrêt de la montre, quelques tours de couronne (en
position A) suffisent pour la mettre en marche (65 tours pour
un remontage complet). Ensuite, son remontage est assuré
par les simples mouvements du poignet de l’utilisateur.
Réglage de la date
Appuyer à fond autant de fois que nécessaire sur le correcteur
(5) afin de régler la date.
Attention : ne pas corriger la date entre 22 h 00 et 2 h 00.
B Couronne en position libre (inactif)
C Couronne en position de mise à l’heure
4 | CALIBRE P- 221
CALIBRE P- 221 | 5
Affichage
et lecture de l’heure
Votre montre est équipée d’un système particulier de
l’affichage de l’heure comportant 2 complications.
Pour la première, l’aiguille des heures est séparée (décentrée)
de l’aiguille des minutes. On parle alors de montre de type
« Régulateur ».
Pour la deuxième, l’aiguille des heures effectue un saut en
arrière à 12 h 30 (ou 00 h 30) pour revenir à 1 h 00 (ou 13 h 00)
et ainsi reprendre son cycle régulier de 12 h. On parle alors
d’une aiguille des heures de type «Rétrograde».
A titre indicatif, quand l’aiguille des heures se trouve au milieu
du secteur, sur le chiffre « 2 », cela signifie qu’il est 2 h 00 ou
14 h 00. L’aiguille des minutes se trouvant sur le « 60 » au
même instant confirme cette indication.
6 | CALIBRE P- 221
">
