iO2 Seules les applications technologiques des principes SCS peuvent donner à ces satellites miniatures les caractéristiques fondamentales propres à toutes nos enceintes : linéarité, cohérence, dynamique, tenue en puissance et cohérence spatiale absolue. Équipé d’un haut-parleur coaxial de 13 cm avec membrane Duocell et d’un tweeter à dôme rigide, iO2 associé au Santorin 25 constitue l’ensemble audio vidéo vraiment compact, parfaitement intégrable et absolument haute-fidélité. iO2 in ceiling SANTORIN 25 CAISSON DE GRAVES iO2 io 2 Utilisation iO2 satellite iO2 sur socle satellite iO2 in ceiling satellite Santorin 25 Caisson de graves au sol bibliothèque / au mur à encastrer au sol 1 x Coaxial 2 voies tweeter à dôme Ø 2,7 cm Kaladex® 13 cm Duocell 1 x Coaxial 2 voies tweeter à dôme Ø 2,7 cm Kaladex® 13 cm Duocell 1 x Coaxial 2 voies tweeter à dôme Ø 2,7 cm Kaladex® 13 cm Duocell 1 x 25 cm ICF 93 dB 93 dB 93 dB actif Filtre 2 700 Hz 2 700 Hz 2 700 Hz Réglable 0° - 180° Phase - - - Réglable 0° - 180° 150 - 22 000 Hz 150 - 22 000 Hz 150 - 22 000 Hz 34 - 150 Hz Haut-parleurs Efficacité 1 W/1 m Réponse en fréquence Impédance nominale 8 ohms 8 ohms 8 ohms actif Impédance minimale 3,8 ohms 3,8 ohms 3,8 ohms actif 80 / 580 W 80 / 580 W 80 / 580 W 250 / 750 W oui oui - - 112 x 33 x 33 Ø 16 Ø 26 42 x 36 x 38 6 kg 1,8 kg 1,9 kg 19 kg chêne clair / perle noire wenge / perle wenge / perle noire Perle, Perle noire, Blanc, Gris mat, Anthracite mat Blanc Blanc Noir brillant Puissance nominale / crête Blindage magnétique Dimensions (h x l x p) cm Poids Finition Retrouvez la liste des revendeurs sur www.cabasse.com CS Paris B 337 934 483 - DOC0267 09/09- Crédits photos : GPO, Morlaix ; Alcide Rioche, Rennes ; photothèque Cabasse - Toutes les enceintes Cabasse sont équipées de haut-parleurs conçus par Cabasse. Étant donnée l’évolution des techniques mises en œuvre pour une fiabilité accrue et une recherche constante de la qualité optimale, Cabasse se réserve le droit d’apporter toutes modifications aux modèles présentés sur les catalogues, fiches techniques et documents publicitaires. Kaladex® est une marque déposée par DuPont. Imprimé en France. iO2 sur socle IDEA Cabasse SA - 210, rue René Descartes - BP 10 - 29280 Plouzané - Tél + 33 (0)2 98 05 88 88 - Fax + 33 (0)2 98 05 88 99 628x297_bGB_IDEA_3 volets.indd 1 7/09/09 11:38:51 IDEA altura MC Gamme KI Les nouvelles Bora, Egea 3 et Iroise 3 sont équipées d’une version spécifique du médium-tweeter BC13 du 4-voies coaxial de la référence « La Sphère ». La cohérence du BC13, le dynamisme et la transparence des graves Duocell garantissent une parfaite fidélité des timbres sans fatigue auditive, une profondeur et un réalisme de l’image sonore inégalables. Une gamme aux lignes classiques et aux ébénisteries très pures dotées de solutions techniques propres à Cabasse. Equipée du coaxial BC12 encadré par deux haut-parleurs grave/medium Duocell, la Ki reproduit les voix avec une fidélité troublante et cela quelle que soit votre position par rapport aux enceintes, SCS oblige ! Soutenu dans les extrêmes graves par la présence d’un caisson Thor II ou Santorin 30i, le système Ki comblera tout cinéphile par la haute-définition de l’image et du son. Voyagez dans la cohérence spatiale. Expression. Emotion. Experience. Dom25/13F15, BC12, BC13… ces froides références techniques dissimulent des sources intarissables d’émotions. Toutes les gammes de la famille IDEA sont équipées de ces haut-parleurs fruits de nos dernières innovations en matière de technologie coaxiale et de cohérence spatiale. Design classique ou contemporain, sélectionnez ces enceintes en fonction de votre intérieur. Quel que soit votre choix, chaque système offrira la même signature sonore, celle qui fait de Cabasse une référence mondiale pour tous les passionnés de musiques et de sons vivants. THOR 2 CAISSON DE GRAVES BORA EGEA 3 iroise 3 santorin 30i Ki 2-voies coaxial BC13 altura MC BORA EGEA 3 IROISE 3 SANTORIN 30i Type sur étagère / pied au sol au sol au sol Voies 3 3 3 1 1 tweeter-medium coaxial BC13 : tweeter à dôme ø 2,8 cm Kaladex® medium annulaire ø 12 cm P2C 1 x 21 cm 21MD20LB Duocell 1 tweeter-medium coaxial BC13 : tweeter à dôme ø 2,8 cm Kaladex® medium annulaire ø 12 cm P2C 2 x 17 cm 17MD18LR2 Duocell 1 tweeter-medium coaxial BC13 : tweeter à dôme ø 2,8 cm Kaladex® medium annulaire ø 12 cm P2C 2 x 21 cm 21MD20LB Duocell 1 x 30 cm nid d’abeille 90 dB 90 dB 93 dB actif 800 - 4 400 Hz 1 120 - 4 400 Hz 750 - 3 700 Hz réglable 40 - 200 Hz Ki Utilisation SCS, écoutez la différence. Le respect des timbres, la dynamique, une image stable et bien en place, Haut-parleurs Haut-parleurs une écoute à partager à plusieurs : des bénéfices propres à la technologie SCS (Source à Cohérence Spatiale). Imaginez 3 galets tombant en même temps dans l’eau en 3 points différents, les ondes émises se recoupent et troublent la surface de l’eau. Laissez maintenant tomber les mêmes trois galets en un même point, les ondes se diffusent cette fois-ci harmonieusement, l’image reste stable, prend de l’envergure et de la profondeur. Les haut-parleurs coaxiaux conçus par Cabasse reconstituent ce point source idéal. A l’écoute, et c’est bien là le plus important, vous serez transporté au cœur de l’émotion. Voies Efficacité 1 W/1 m Filtre Réponse en fréquence 52 - 24 000 Hz 55 - 24 000 Hz 50 - 24 000 Hz Efficacité 1 W/1 m Filtre 29 - 200 Hz Impédance nominale 8 ohms 8 ohms 8 ohms actif Impédance minimale 4.1 ohms 3,8 ohms 3,3 ohms actif Puissance nominale/crête 120 / 840 W 110 / 770 W 150 / 1 000 W 400 W RMS / 800 W Dimensions (h x l x p) cm 50 x 27 x 33 111 x 29 x 41 116 x 32 x 42 43 x 36 x 38 Phase Ki Satellite THOR 2 Caisson de graves au sol / bibliothèque / au mur au sol 3 voies 1 1 x Coaxial 2 voies tweeter à dôme Ø 2,7 cm Kaladex® médium annulaire Ø 12 cm Kaladex® 2 x 10 cm Duocell 1 x 30 cm Duocell 93 dB actif 1 200 - 4 200 Hz réglable 0° - 180° - réglable 0° - 180° Réponse en fréquence 80 - 22 000 Hz 22 - 200 Hz Impédance nominale 8 ohms actif Impédance minimale 3,2 ohms actif Puissance nominale / crête 100 / 700 W 250 / 750 W Blindage magnétique sur Ki sur socle TV oui - Dimensions (h x l x p) cm Poids Ki colonne THOR II 125 x 30 x 30 55 x 37 x 58 15 kg 24 kg Ki sur socle TV Poids Finitions standards 628x297_bGB_IDEA_3 volets.indd 2 15 kg 30 kg 35 kg 28 kg Cerisier doré, Santos, Noir brillant Cerisier doré, Santos, Noir brillant Cerisier doré, Santos, Noir brillant Perle, Perle noire Dimensions (h x l x p) cm Poids Finition 81 x 13 x 17 7 kg 24 kg gris aluminium, noir aluminium gris aluminium, noir aluminium 7/09/09 11:39:15 IDEA altura MC Gamme KI Les nouvelles Bora, Egea 3 et Iroise 3 sont équipées d’une version spécifique du médium-tweeter BC13 du 4-voies coaxial de la référence « La Sphère ». La cohérence du BC13, le dynamisme et la transparence des graves Duocell garantissent une parfaite fidélité des timbres sans fatigue auditive, une profondeur et un réalisme de l’image sonore inégalables. Une gamme aux lignes classiques et aux ébénisteries très pures dotées de solutions techniques propres à Cabasse. Equipée du coaxial BC12 encadré par deux haut-parleurs grave/medium Duocell, la Ki reproduit les voix avec une fidélité troublante et cela quelle que soit votre position par rapport aux enceintes, SCS oblige ! Soutenu dans les extrêmes graves par la présence d’un caisson Thor II ou Santorin 30i, le système Ki comblera tout cinéphile par la haute-définition de l’image et du son. Voyagez dans la cohérence spatiale. Expression. Emotion. Experience. Dom25/13F15, BC12, BC13… ces froides références techniques dissimulent des sources intarissables d’émotions. Toutes les gammes de la famille IDEA sont équipées de ces haut-parleurs fruits de nos dernières innovations en matière de technologie coaxiale et de cohérence spatiale. Design classique ou contemporain, sélectionnez ces enceintes en fonction de votre intérieur. Quel que soit votre choix, chaque système offrira la même signature sonore, celle qui fait de Cabasse une référence mondiale pour tous les passionnés de musiques et de sons vivants. THOR 2 CAISSON DE GRAVES BORA EGEA 3 iroise 3 santorin 30i Ki 2-voies coaxial BC13 altura MC BORA EGEA 3 IROISE 3 SANTORIN 30i Type sur étagère / pied au sol au sol au sol Voies 3 3 3 1 1 tweeter-medium coaxial BC13 : tweeter à dôme ø 2,8 cm Kaladex® medium annulaire ø 12 cm P2C 1 x 21 cm 21MD20LB Duocell 1 tweeter-medium coaxial BC13 : tweeter à dôme ø 2,8 cm Kaladex® medium annulaire ø 12 cm P2C 2 x 17 cm 17MD18LR2 Duocell 1 tweeter-medium coaxial BC13 : tweeter à dôme ø 2,8 cm Kaladex® medium annulaire ø 12 cm P2C 2 x 21 cm 21MD20LB Duocell 1 x 30 cm nid d’abeille 90 dB 90 dB 93 dB actif 800 - 4 400 Hz 1 120 - 4 400 Hz 750 - 3 700 Hz réglable 40 - 200 Hz Ki Utilisation SCS, écoutez la différence. Le respect des timbres, la dynamique, une image stable et bien en place, Haut-parleurs Haut-parleurs une écoute à partager à plusieurs : des bénéfices propres à la technologie SCS (Source à Cohérence Spatiale). Imaginez 3 galets tombant en même temps dans l’eau en 3 points différents, les ondes émises se recoupent et troublent la surface de l’eau. Laissez maintenant tomber les mêmes trois galets en un même point, les ondes se diffusent cette fois-ci harmonieusement, l’image reste stable, prend de l’envergure et de la profondeur. Les haut-parleurs coaxiaux conçus par Cabasse reconstituent ce point source idéal. A l’écoute, et c’est bien là le plus important, vous serez transporté au cœur de l’émotion. Voies Efficacité 1 W/1 m Filtre Réponse en fréquence 52 - 24 000 Hz 55 - 24 000 Hz 50 - 24 000 Hz Efficacité 1 W/1 m Filtre 29 - 200 Hz Impédance nominale 8 ohms 8 ohms 8 ohms actif Impédance minimale 4.1 ohms 3,8 ohms 3,3 ohms actif Puissance nominale/crête 120 / 840 W 110 / 770 W 150 / 1 000 W 400 W RMS / 800 W Dimensions (h x l x p) cm 50 x 27 x 33 111 x 29 x 41 116 x 32 x 42 43 x 36 x 38 Phase Ki Satellite THOR 2 Caisson de graves au sol / bibliothèque / au mur au sol 3 voies 1 1 x Coaxial 2 voies tweeter à dôme Ø 2,7 cm Kaladex® médium annulaire Ø 12 cm Kaladex® 2 x 10 cm Duocell 1 x 30 cm Duocell 93 dB actif 1 200 - 4 200 Hz réglable 0° - 180° - réglable 0° - 180° Réponse en fréquence 80 - 22 000 Hz 22 - 200 Hz Impédance nominale 8 ohms actif Impédance minimale 3,2 ohms actif Puissance nominale / crête 100 / 700 W 250 / 750 W Blindage magnétique sur Ki sur socle TV oui - Dimensions (h x l x p) cm Poids Ki colonne THOR II 125 x 30 x 30 55 x 37 x 58 15 kg 24 kg Ki sur socle TV Poids Finitions standards 628x297_bGB_IDEA_3 volets.indd 2 15 kg 30 kg 35 kg 28 kg Cerisier doré, Santos, Noir brillant Cerisier doré, Santos, Noir brillant Cerisier doré, Santos, Noir brillant Perle, Perle noire Dimensions (h x l x p) cm Poids Finition 81 x 13 x 17 7 kg 24 kg gris aluminium, noir aluminium gris aluminium, noir aluminium 7/09/09 13:37:10 IDEA altura MC Gamme KI Les nouvelles Bora, Egea 3 et Iroise 3 sont équipées d’une version spécifique du médium-tweeter BC13 du 4-voies coaxial de la référence « La Sphère ». La cohérence du BC13, le dynamisme et la transparence des graves Duocell garantissent une parfaite fidélité des timbres sans fatigue auditive, une profondeur et un réalisme de l’image sonore inégalables. Une gamme aux lignes classiques et aux ébénisteries très pures dotées de solutions techniques propres à Cabasse. Equipée du coaxial BC12 encadré par deux haut-parleurs grave/medium Duocell, la Ki reproduit les voix avec une fidélité troublante et cela quelle que soit votre position par rapport aux enceintes, SCS oblige ! Soutenu dans les extrêmes graves par la présence d’un caisson Thor II ou Santorin 30i, le système Ki comblera tout cinéphile par la haute-définition de l’image et du son. Voyagez dans la cohérence spatiale. Expression. Emotion. Experience. Dom25/13F15, BC12, BC13… ces froides références techniques dissimulent des sources intarissables d’émotions. Toutes les gammes de la famille IDEA sont équipées de ces haut-parleurs fruits de nos dernières innovations en matière de technologie coaxiale et de cohérence spatiale. Design classique ou contemporain, sélectionnez ces enceintes en fonction de votre intérieur. Quel que soit votre choix, chaque système offrira la même signature sonore, celle qui fait de Cabasse une référence mondiale pour tous les passionnés de musiques et de sons vivants. THOR 2 CAISSON DE GRAVES BORA EGEA 3 iroise 3 santorin 30i Ki 2-voies coaxial BC13 altura MC BORA EGEA 3 IROISE 3 SANTORIN 30i Type sur étagère / pied au sol au sol au sol Voies 3 3 3 1 1 tweeter-medium coaxial BC13 : tweeter à dôme ø 2,8 cm Kaladex® medium annulaire ø 12 cm P2C 1 x 21 cm 21MD20LB Duocell 1 tweeter-medium coaxial BC13 : tweeter à dôme ø 2,8 cm Kaladex® medium annulaire ø 12 cm P2C 2 x 17 cm 17MD18LR2 Duocell 1 tweeter-medium coaxial BC13 : tweeter à dôme ø 2,8 cm Kaladex® medium annulaire ø 12 cm P2C 2 x 21 cm 21MD20LB Duocell 1 x 30 cm nid d’abeille 90 dB 90 dB 93 dB actif 800 - 4 400 Hz 1 120 - 4 400 Hz 750 - 3 700 Hz réglable 40 - 200 Hz Ki Utilisation SCS, écoutez la différence. Le respect des timbres, la dynamique, une image stable et bien en place, Haut-parleurs Haut-parleurs une écoute à partager à plusieurs : des bénéfices propres à la technologie SCS (Source à Cohérence Spatiale). Imaginez 3 galets tombant en même temps dans l’eau en 3 points différents, les ondes émises se recoupent et troublent la surface de l’eau. Laissez maintenant tomber les mêmes trois galets en un même point, les ondes se diffusent cette fois-ci harmonieusement, l’image reste stable, prend de l’envergure et de la profondeur. Les haut-parleurs coaxiaux conçus par Cabasse reconstituent ce point source idéal. A l’écoute, et c’est bien là le plus important, vous serez transporté au cœur de l’émotion. Voies Efficacité 1 W/1 m Filtre Réponse en fréquence 52 - 24 000 Hz 55 - 24 000 Hz 50 - 24 000 Hz Efficacité 1 W/1 m Filtre 29 - 200 Hz Impédance nominale 8 ohms 8 ohms 8 ohms actif Impédance minimale 4.1 ohms 3,8 ohms 3,3 ohms actif Puissance nominale/crête 120 / 840 W 110 / 770 W 150 / 1 000 W 400 W RMS / 800 W Dimensions (h x l x p) cm 50 x 27 x 33 111 x 29 x 41 116 x 32 x 42 43 x 36 x 38 Phase Ki Satellite THOR 2 Caisson de graves au sol / bibliothèque / au mur au sol 3 voies 1 1 x Coaxial 2 voies tweeter à dôme Ø 2,7 cm Kaladex® médium annulaire Ø 12 cm Kaladex® 2 x 10 cm Duocell 1 x 30 cm Duocell 93 dB actif 1 200 - 4 200 Hz réglable 0° - 180° - réglable 0° - 180° Réponse en fréquence 80 - 22 000 Hz 22 - 200 Hz Impédance nominale 8 ohms actif Impédance minimale 3,2 ohms actif Puissance nominale / crête 100 / 700 W 250 / 750 W Blindage magnétique sur Ki sur socle TV oui - Dimensions (h x l x p) cm Poids Ki colonne THOR II 125 x 30 x 30 55 x 37 x 58 15 kg 24 kg Ki sur socle TV Poids Finitions standards 628x297_bGB_IDEA_3 volets.indd 2 15 kg 30 kg 35 kg 28 kg Cerisier doré, Santos, Noir brillant Cerisier doré, Santos, Noir brillant Cerisier doré, Santos, Noir brillant Perle, Perle noire Dimensions (h x l x p) cm Poids Finition 81 x 13 x 17 7 kg 24 kg gris aluminium, noir aluminium gris aluminium, noir aluminium 7/09/09 13:37:10 iO2 Seules les applications technologiques des principes SCS peuvent donner à ces satellites miniatures les caractéristiques fondamentales propres à toutes nos enceintes : linéarité, cohérence, dynamique, tenue en puissance et cohérence spatiale absolue. Équipé d’un haut-parleur coaxial de 13 cm avec membrane Duocell et d’un tweeter à dôme rigide, iO2 associé au Santorin 25 constitue l’ensemble audio vidéo vraiment compact, parfaitement intégrable et absolument haute-fidélité. iO2 in ceiling SANTORIN 25 CAISSON DE GRAVES iO2 io 2 Utilisation iO2 satellite iO2 sur socle satellite iO2 in ceiling satellite Santorin 25 Caisson de graves au sol bibliothèque / au mur à encastrer au sol 1 x Coaxial 2 voies tweeter à dôme Ø 2,7 cm Kaladex® 13 cm Duocell 1 x Coaxial 2 voies tweeter à dôme Ø 2,7 cm Kaladex® 13 cm Duocell 1 x Coaxial 2 voies tweeter à dôme Ø 2,7 cm Kaladex® 13 cm Duocell 1 x 25 cm ICF 93 dB 93 dB 93 dB actif Filtre 2 700 Hz 2 700 Hz 2 700 Hz Réglable 0° - 180° Phase - - - Réglable 0° - 180° 150 - 22 000 Hz 150 - 22 000 Hz 150 - 22 000 Hz 34 - 150 Hz Haut-parleurs Efficacité 1 W/1 m Réponse en fréquence Impédance nominale 8 ohms 8 ohms 8 ohms actif Impédance minimale 3,8 ohms 3,8 ohms 3,8 ohms actif 80 / 580 W 80 / 580 W 80 / 580 W 250 / 750 W oui oui - - 112 x 33 x 33 Ø 16 Ø 26 42 x 36 x 38 6 kg 1,8 kg 1,9 kg 19 kg chêne clair / perle noire wenge / perle wenge / perle noire Perle, Perle noire, Blanc, Gris mat, Anthracite mat Blanc Blanc Noir brillant Puissance nominale / crête Blindage magnétique Dimensions (h x l x p) cm Poids Finition Retrouvez la liste des revendeurs sur www.cabasse.com CS Paris B 337 934 483 - DOC0267 09/09- Crédits photos : GPO, Morlaix ; Alcide Rioche, Rennes ; photothèque Cabasse - Toutes les enceintes Cabasse sont équipées de haut-parleurs conçus par Cabasse. Étant donnée l’évolution des techniques mises en œuvre pour une fiabilité accrue et une recherche constante de la qualité optimale, Cabasse se réserve le droit d’apporter toutes modifications aux modèles présentés sur les catalogues, fiches techniques et documents publicitaires. Kaladex® est une marque déposée par DuPont. Imprimé en France. iO2 sur socle IDEA Cabasse SA - 210, rue René Descartes - BP 10 - 29280 Plouzané - Tél + 33 (0)2 98 05 88 88 - Fax + 33 (0)2 98 05 88 99 628x297_bGB_IDEA_3 volets.indd 1 7/09/09 13:36:47 iO2 Seules les applications technologiques des principes SCS peuvent donner à ces satellites miniatures les caractéristiques fondamentales propres à toutes nos enceintes : linéarité, cohérence, dynamique, tenue en puissance et cohérence spatiale absolue. Équipé d’un haut-parleur coaxial de 13 cm avec membrane Duocell et d’un tweeter à dôme rigide, iO2 associé au Santorin 25 constitue l’ensemble audio vidéo vraiment compact, parfaitement intégrable et absolument haute-fidélité. iO2 in ceiling SANTORIN 25 CAISSON DE GRAVES iO2 io 2 Utilisation iO2 satellite iO2 sur socle satellite iO2 in ceiling satellite Santorin 25 Caisson de graves au sol bibliothèque / au mur à encastrer au sol 1 x Coaxial 2 voies tweeter à dôme Ø 2,7 cm Kaladex® 13 cm Duocell 1 x Coaxial 2 voies tweeter à dôme Ø 2,7 cm Kaladex® 13 cm Duocell 1 x Coaxial 2 voies tweeter à dôme Ø 2,7 cm Kaladex® 13 cm Duocell 1 x 25 cm ICF 93 dB 93 dB 93 dB actif Filtre 2 700 Hz 2 700 Hz 2 700 Hz Réglable 0° - 180° Phase - - - Réglable 0° - 180° 150 - 22 000 Hz 150 - 22 000 Hz 150 - 22 000 Hz 34 - 150 Hz Haut-parleurs Efficacité 1 W/1 m Réponse en fréquence Impédance nominale 8 ohms 8 ohms 8 ohms actif Impédance minimale 3,8 ohms 3,8 ohms 3,8 ohms actif 80 / 580 W 80 / 580 W 80 / 580 W 250 / 750 W oui oui - - 112 x 33 x 33 Ø 16 Ø 26 42 x 36 x 38 6 kg 1,8 kg 1,9 kg 19 kg chêne clair / perle noire wenge / perle wenge / perle noire Perle, Perle noire, Blanc, Gris mat, Anthracite mat Blanc Blanc Noir brillant Puissance nominale / crête Blindage magnétique Dimensions (h x l x p) cm Poids Finition Retrouvez la liste des revendeurs sur www.cabasse.com CS Paris B 337 934 483 - DOC0267 09/09- Crédits photos : GPO, Morlaix ; Alcide Rioche, Rennes ; photothèque Cabasse - Toutes les enceintes Cabasse sont équipées de haut-parleurs conçus par Cabasse. Étant donnée l’évolution des techniques mises en œuvre pour une fiabilité accrue et une recherche constante de la qualité optimale, Cabasse se réserve le droit d’apporter toutes modifications aux modèles présentés sur les catalogues, fiches techniques et documents publicitaires. Kaladex® est une marque déposée par DuPont. Imprimé en France. iO2 sur socle IDEA Cabasse SA - 210, rue René Descartes - BP 10 - 29280 Plouzané - Tél + 33 (0)2 98 05 88 88 - Fax + 33 (0)2 98 05 88 99 628x297_bGB_IDEA_3 volets.indd 1 7/09/09 11:38:51 ">
Öffentlicher Link aktualisiert
Der öffentliche Link zu Ihrem Chat wurde aktualisiert.
